Tensei Shitara Slime Datta Ken (NW)

Arco 4: El Nacimiento de un Señor Demonio

Capítulo 77: El Informe de Ramiris

Repentinamente ella irrumpió exclamando algo…

¡¡¡Q-que has dicho!!!… ¿Debería responder así? Ramiris corre mientras me señalaba.

Detrás de ella, Beretta está cortésmente cerrando la puerta.

De alguna manera sentía la necesidad de alabar sus esfuerzos. Y corriendo hacia mí, sentí que Ramiris blandía algo.

De repente, un ser, Diablo, vestido con ropas finas le cerró el paso.

Había estado observando en silencio la conferencia desde un extremo de la mesa hasta ahora, pero no pudo haber permitido al intruso actuar a su antojo.

¿Cómo debo decir esto? Ramiris fue restringida rápidamente.

Mientras que lucha para liberarse…

— ¡E-Espera! ¡¡¡Qué estás haciendo!!!

Dijo ella.

Qué agradable persona. Aunque no siento un poco de dignidad de un señor demonio en ella, ella sin duda es una persona agradable.

— Rimuru-sama, he detenido a un individuo sospechoso. ¿Cómo debo proceder? Ella estaba gritando algo loco en relación a la destrucción de la ciudad. ¿Debería disponer de ella?

Diablo se acercó a mí y me preguntó cortésmente.

— ¡Geeeh! ¡¿No puedo huir incluso utilizando todo mi poder?! ¡E-Este tipo! Él no es alguien de poca monta, ¿verdad? Qué, digo, ¡¿Qué está pasando?! ¡¿Qué he hecho?!

Como siempre, ella es muy ruidosa.

Francamente, para que ella huya de Diablo, quien tiene el doble de energía mágica que ella, es casi imposible.

Así que esto es un señor demonio, ¿eh?

De alguna manera, la razón por la que creo que los señores demonios son de poca monta puede ser debido a su culpa.

— Rimuru-sama, ¿conoces a esta hada?

Fuze preguntó.

Aaah, la conferencia se detuvo de nuevo. ¿No podría haber interrumpido un poco más tarde?

Su incapacidad para leer el estado de ánimo no ha cambiado en lo más mínimo.

— Sí, el hada Ramiris es de hecho mi conocida. Ella también es una clase de señor demonio, ¿una especie de…? O al menos eso pretende ser…

— ¡Oye! ¡Qué quieres decir con “pretende ser”! ¡Soy temida como la más fuerte entre los diez grandes señores demonio! ¡La gran Ramiris del Laberinto no es otra más que yo!

Con orgullo, ella exclamó mientras era retenida por Diablo.

Parece que ella es completamente ajena a su completa falta de presencia.

— ¿Eh? ¿Un señor demonio…?

— Heeh, ¿esa cosa?

Aquellos reunidos respondieron tal como yo esperaba.

— ¿Eh? …¿Ehhhh? ¿Qué? ¿No deberían estar más sorprendidos? Soy un señor demonio, ¡ya saben! ¿Qué pasa con esa mirada aburrida?

No, no.

Incluso si afirmas ser uno, has sido capturada.

¿Quizás por eso todos están relajados como resultado? Es lo que pensé, pero…

— Nah… quiero decir, Rimuru-dono es un señor demonio también, por lo que esperaba que tuviera algunos conocidos señores demonio…

— En este punto, después de casi haber muerto del susto por el renacimiento de Veldora, estas declaraciones mundanas apenas pueden sorprenderme…

Ellos se están mirando el uno al otro y asintiendo.

Ya veo, ahora lo que pienso, eso tiene sentido.

— ¿Haah? ¿El renacimiento de Veldora? ¡Acaso están locos! ¡Veldora es un enclenque que podría haber manejado con un solo golpe! Difícilmente es alguien que manejar. Bueno, su era ha terminado, ya ves. ¡Si tienen que temerle a alguien, témanme a mí!

Ella dijo mientras se reía en voz alta.

En todo caso, hablar sería su punto fuerte.

Así que la deje en libertad y la lleve donde Veldora.

— Lo siento Veldora, ¿pero podrías pelear con ella un poco? Ella es un señor demonio, por lo que no va a morir por tu aura.

— ¿Hmm? Lo siento, estoy ocupado resolviendo un gran misterio.

— Ah, el culpable es Yasu. Resuelto, ¿verdad? Así que te lo encargo.

Solté estas palabras y regresé a mi asiento.

Veldora abrió mucho los ojos, haciendo una mueca de sorpresa que gritaba “¿Eh? ¡Por qué tienes que echarlo a perder diciendo quien es el culpable!”

En cuanto a Ramiris, al ver a Veldora, ella inmediatamente se desmayó… y el silencio volvió a la habitación.

Habiendo callado a los niños problemáticos, decidimos concluir la conferencia.

………

……

…

Al final, decidimos liberar al Rey y tengo al Marqués, Myulan y al Conde Hermann tomando la responsabilidad.

Y tendremos a Youmu saltando a la oportunidad.

El Reino Enano, como resultado de nuestra reciente victoria, ha declarado su intención de formar relaciones diplomáticas con nosotros.

La Dinastía Hechicera Sarion también ha decidido reconocer abiertamente a Tempest como un estado soberano.

Y, una vez que construyamos una carretera que conduzca a ella, también desarrollará una diplomacia con nosotros.

Estos dos países no están influenciados por la Santa Iglesia Occidental, por lo que pueden hacerlo abiertamente.

Así, el Reino Brumund es el único problema restante.

— Sería genial si pudiéramos decir adiós a la iglesia. Pero dudo que el Consejo vaya a aceptar esto en silencio…

Y eso es lo que causa la mayor molestia.

Pero no importa lo que ellos elijan, van a quedar atrapados en un conflicto.

— De alguna manera voy a persuadir a los altos mandos. Cuando lo haga, también buscaremos relaciones diplomáticas con usted. Vas a aceptarlo, ¿verdad?

Hizo hincapié en el punto.

Por supuesto que lo haré, sin embargo.

Desde el punto de vista de las ganancias y pérdidas por sí solo. Tempest es un país reconocido por las dos naciones más fuertes– La Nación Militar Dwargon y la Dinastía Hechicera Sarion.

Por lo que seguramente estarán llenos de alegría ante la oportunidad de establecer relaciones diplomáticas con nosotros.

Sin embargo, si se compara con quedarse con todos los estados miembros del Consejo, no está claro de qué manera la balanza se inclinaría. Yo sé la respuesta.

Por el momento quedarse con el Consejo será más provechoso.

Sin embargo, dentro de diez años, debemos estar a su igual; y, después de veinte años, vamos a dejarlos en el polvo.

Tal es la predicción definitiva hecha por Rafael mediante el análisis de los datos disponibles.

Pero no voy a decirles esto.

Ellos deben elegir por sí mismos, ya ves.

Así, nuestro problema actual es la Santa Iglesia Occidental. (NT: Para el que no se haya dado cuenta el nombre volvió a cambiar. Wiii~ Antes era Iglesia de los Santos. Como cambia las cosas un puto apostrofe)

Predecimos un choque inevitable con la iglesia, no sólo la Santa Iglesia Occidental, sino también con el Santo Reino Riberium.

Y eso es un gran problema.

Es decir, tenemos que ganar y mostrar nuestra utilidad y cooperación. Así que no es como que estos problemas se puedan resolver fácilmente. En este momento, todo depende de nuestras acciones.

Y así terminó la conferencia de varios estados con diferentes expectativas.

Esta repentina reunión deberá pasar a la historia como un importante momento crucial. Por supuesto, no podríamos haber sabido eso en este momento.

***

En el medio de poner en orden las cosas después de la conferencia, tengo la sensación de que me estoy olvidando algo…

— ¡Ah, tú! ¡Qué es esto, qué diablos es todo esto!

Algo ruidoso vino.

Ya recordé. Ella había venido.

Su cara llena de lágrimas, buscando claramente un respiro. No hay más remedio.

Se desmayó al ver a Veldora, y al despertar fue guiada al mundo del manga; por lo que, sin darse cuenta de que la conferencia había llegado a su fin, ella se ha estado llevando bien con Veldora todo este tiempo.

Y al darse cuenta de que todo el mundo se movía, se acordó de su objetivo original en estado de pánico.

Ella es una persona muy despreocupada, por lo que no espero que nada importante provenga de sus labios de todos modos.

Pero, al escuchar sus palabras, los invitados extranjeros se pararon los preparativos de salida.

Y recordando la existencia conocida como Ramiris, ellos de nuevo volvieron a sus asientos.

Satisfecha con la vista, ella arqueó su espalda haciendo enfatizar su lamentable pecho. Y…

— ¡Lo diré otra vez! ¡¡¡El País Tempest caerá!!!

Ella declaró.

— ¡¡¡¿Q-Qué has dicho?!!! (Voz monótona)

Pregunto como si fuera una especie de aizuchi. (NT: Mas información AQUÍ)

— ¡Fufun! Bueno, no es como que te deseo tal resultado. ¡Por ello, se agradecido de que he venido todo el camino para entregar este informe!

Sus palabras se han vuelto muy condescendientes.

Pretender sólo prolongará esto, así que vamos a llegar al punto.

— Así qué, ¿por qué vamos a caer?

Ella se puso seria al oír estas palabras y miró por encima de los funcionarios que se reunieron.

Y después de un breve momento.

— Bueno, no es como si no les concierna a los humanos, por lo que está bien. Escuchen. Por la propuesta del Señor Demonio Clayman, los señores demonio celebrarán el Banquete de Walpurgis. Apoyándolo están los Señores Demonio Frey y Milim. Como fue propuesto por tres señores demonio, ha sido aceptado. Una invitación me ha llegado también. La discusión en el banquete es “Vengar la muerte del Señor Demonio Karion”. Y… El culpable ha sido nombrado como “El idiota presumido que se hace llamar un Señor Demonio– Rimuru”. ¿Tú… por casualidad te haces llamar así?

Ella preguntó con una cara completamente seria en contraposición a la usual Ramiris.

Los reunidos temblaron ante sus palabras. Parece que era un asunto serio después de todo.

Por cierto, ¿quién es el señor demonio Karion? No recuerdo haber luchado contra él.

— Es cierto que me he llamado a mí mismo un Señor Demonio, pero no sé nada sobre el asesinato del Señor Demonio Karion…

— ¡¡¡Espera un minuto!!! ¡¿Es cierto que Karion-sama ha sido asesinado?!

Interrumpiendo mis palabras, Grucius irrumpió en la conversación.

¿Hmm? ¿Podría ser él un subordinado de Karion?

— Señor Demonio Ramiris, por favor respóndeme. ¿Realmente Karion-sama ha caído?

— ¡A-Aguarda un momento! ¡¿Por qué irrumpes cuando las personas están hablando?! Ah, como sea. Parece que Rimuru no lo mató, por lo que hay cierto plan malvado siendo extendido aquí. Es tiempo para la gran detective Ramiris, ¿verdad? En este punto, ¡el que lo anunció es el más sospechoso! En otras palabras… ¡El culpable es el Señor Demonio Clayman!

Ignorando por completo las palabras de Grucius, saltó directamente a la conclusión.

Sin embargo, a pesar de que me cuesta darle la razón, su conclusión es confirmada por el Sabiduría del Señor Rafael.

En cuanto a ella, acaba de recitar la línea que leyó de un manga hace un segundo.

— Oye, yo también estoy de acuerdo con esa hipótesis, pero por favor responde a la pregunta de Grucius. ¿Realmente ha sido derrotado el Señor Demonio Karion?

Los reunidos se quedaron en silencio, a la espera de su respuesta.

Para estos grandes países, es un gran problema si un señor demonio es vencido. Significa la pérdida del equilibrio de poder entre los señores demonio.

Pero Ramiris no se preocupa por estos asuntos. Sin importarle…

— ¿Eh? No lo sé. Ese es el contenido de la invitación que me enviaron.

Ella respondió con indiferencia.

Es una niña después de todo. Aunque supongo que fue lo suficientemente bueno que se haya tomado la molestia de venir a informarnos.

— Así que, ¿con qué propósito nos dejas saber esto?

— ¿Hmm? Oh, la cosa es, yo estaba preocupada pensando, ¿qué pasaría con Beretta si murieras? Por ello, decidí convertirme en tu aliada, y vine. Razón por la cual voy a crear una entrada a mi laberinto aquí, ¿de acuerdo?

— ¡Oye, por qué estas comentando todo a la vez! ¿Qué quiere decir eso de que harás una entrada a tu laberinto? ¡Estoy agradecido por la advertencia, pero esto es una cuestión distinta! ¿Y no estás tratando a Beretta como algo de tu propiedad ya?

— Eeeeehhhh… ¿no está bien? ¡No te preocupes por esas nimiedades! Más importante aún, Beretta quería decir hola. ¡Oye, ven aquí!

Sin escuchar a los demás en todo, ella sólo dice lo que quiere decir. Se siente como si la conversación llegó a su fin.

¡Qué persona tan ridículamente liberal!

………

……

…

De todas formas, decidimos dispersarnos.

No es como que obtendríamos más información de Ramiris de todos modos.

Con la promesa de dejar a nuestros clientes saber cualquier tipo de información, se fueron satisfechos.

Y llegando la conferencia a su fin, hicimos los preparativos para su despedida. Bueno, para el Reino Enano, sólo tuvimos que cortar la conexión.

En cuanto a Fuze, él va a descansar un día aquí y luego volverá a Brumund.

El Duqué Elalude quería hablar con su hija, por lo que se va a quedar unos días. Fue realmente una conferencia improvisada, pero muchas personas importantes se reunieron.

Y a pesar de que tuvimos un hada egoísta interrumpiéndonos, juzgue la conferencia como fructífera.

Así nuestra improvisada conferencia llegó a su fin.

***

Ahora entonces, después de cambiar de habitación, reuní a los jefes de Departamentos.

Junto con Youmu, Myulan y Grucius.

A pesar de que estamos utilizando una pequeña sala de Conferencias, todos fueron capaces de encontrar un asiento.

De acuerdo con lo que Fuze ha reunido, el Banquete de Walpurgis es una noche donde todos los señores demonio se reúnen.

Tres voces se necesitan para programarlo, una reunión de individuos verdaderamente poderosos.

Los ausentes deben estar preparados para hacer frente a las graves consecuencias, ya que este es un convenio establecido entre todos los señores demonio.

En primer lugar, esto sucede muy rara vez y apenas se mencionan en la literatura humana.

Pero aun así, el nombre “Banquete de Walpurgis” se asocia típicamente con el inicio de una Gran Guerra Mágica Santa.

La última de ellas fue hace más de mil años y dio lugar a innumerables víctimas y grandes calamidades.

Por lo tanto, se le conoce comúnmente como el banquete que lleva el caos y la destrucción a las tierras.

— Su objetivo actual es Rimuru-danna, así que es mejor estar preparado. En el peor de los casos, usted tendrá a ocho señores demonio como enemigos.

Eso es si confiamos en las palabras del Señor Demonio Ramiris, es así…

Dijo Fuze, preocupado por mí.

“Bueno, voy a hacer algo al respecto”, dije para tranquilizarlo.

Sin embargo, ser cazado por los señores demonio… dame un descanso. Por ello, decidí organizar una reunión de contramedidas.

— Bueno, entiendo que se siente como si estuviéramos continuando la conferencia de forma indefinida, pero por favor tengan paciencia conmigo. Actualmente estamos reunidos aquí con respecto al “Banquete De Walpurgis de los Señores Demonio”. Según el informe de Ramiris, yo soy su objetivo. ¿Qué creen que deberíamos hacer?

De todas formas, primero voy a pedir sus opiniones como siempre lo hago.

“¡Sí!” Shion con entusiasmo levantó la mano.

Cuando la señalo…

— ¿Qué tal si cortamos a todos los señores demonio? Preguntándole a una idiota… mi error. Sentí un estallido de vasos sanguíneos en mi cabeza. Nunca sucedió algo como esto antes…

— Shion, ¿cómo los cortaríamos? ¿Tienes una opinión realista?

Ella dejó caer su cara de vergüenza al oír mis palabras.

— Sin embargo, parece extraño que la Señor Demonio Milim haya apoyado la idea. Huele sospechoso si me preguntas.

Souei señaló.

También pensé lo mismo.

— Cierto. No me puedo imaginar a Milim-sama traicionar a Rimuru-sama. Es intuición sin fundamento. Pero confío en mi intuición.

Dijo Benimaru.

Ya veo, a pesar de que no tiene ninguna prueba, ¿eh? La cosa es, que no siento que fui traicionado por Milim.

Sabiduría del Señor Rafael también piensa lo mismo a pesar de los pocos datos, se menciona que a menos que hubiera un gran cambio, un resultado así es imposible. Decidí creer en Milim.

— Kufufufufu. Bueno, si se trata de luchar contra todos los señores demonio, vamos a aplastarlos. ¡Francamente, el Señor Demonio Rimuru-sama será más que suficiente!

Shion asintió, feliz de que alguien más estuvo de acuerdo con ella.

— ¡Exactamente! No es maravilloso ser un recién llegado. ¡Tomó las palabras de mi boca!

Todos asintieron.

¿Por qué ha llegado a esto?

Por lo visto, más de la mitad están completamente de acuerdo con Veldora.

¿El grupo Seamos Cuidadosos está compuesto sólo de Gabil y Gerudo?

Todo el mundo está con muchas ganas de ir; sed de sangre ha llenado la sala. De repente, el encuentro fue dominado por el Grupo de Guerra.

— Esperen un segundo, relájense. De cualquier forma. Todos hemos acordado que Milim no podría haberme traicionado. Por lo tanto, algo debe haber sucedido. Como menciono anteriormente Ramiris, el culpable podría ser Clayman. Así que debemos pensar sobre lo que ha ocurrido.

Tuve éxito en desviar su atención de un curso peligroso.

Vamos a llegar al punto principal.

— ¿Verdad? ¿Verdad? ¡La intuición de la gran detective Ramiris dio en el clavo! En ese caso, ¿no deberíamos simplemente golpear a Clayman?

— Ya veo. Eso tiene sentido. Muy bien, voy a ir a cortar a ese tipo…

— Oye, espera. ¡Espera! Relájate un poco Shion. ¡Deja de alistarte para salir… Benimaru y Souei, ustedes también!

En serio.

Esto no va en la dirección que yo quería. Y Ramiris se está dejando llevar también.

— Por cierto, ¿por qué? ¿Por qué tienes tantos demonios poderosos aquí? En este punto, ¿no está bien para mí tener a Beretta?

Ella continuó.

Que persona tan problemática. Ella simplemente no se rinde.

Y, notando que mis compañeros son fuertes, ella se está dejando llevar a sí misma.

¡Su egoísmo no conoce límites!

— ¿Estará bien? No creo que Karion-sama haya caído. Pero, ¿estarías dispuesto a llevarme a este Banquete de Walpurgis?

Dijo Grucius.

Hmph. Yo podría.

— Sólo el señor demonio y de dos a tres acompañantes pueden asistir al banquete. Las personas que no participan serán asesinados, ¿sabes?

Ramiris Respondió.

Notando eso, se me ocurrió algo que quería preguntar.

— Oye, ¿puedes hacerles saber que voy a participar?

Los ojos de todos se centraron en mí.

Es decir, si estoy siendo perseguido, puede ser que también vaya y los conozca yo mismo.

Esto también podría servir como una buena prueba para la nueva barrera; y, en el peor de los casos, tengo la confianza para salir huyendo.

Así que en lugar de rondar en las sombras, ¿acaso enfrentarlos directamente no sería más divertido?

Más importante. Nunca más volveré a dejar que esta ciudad sufra una tragedia. Si estás pensando en atacar a mis amigos, tienes que estar preparado para mi respuesta.

Aaah. Parece que me he convertido en un músculos-por-cerebro también.

— ¡Kuahahahaha! ¡Él está con muchas ganas de ir! ¡Muy bien, yo también iré! ¡Conmigo yendo, los Señores Demonio conocerán un miedo sin fondo!

— ¡Sí! ¡Si el amo Vel-chan va, yo también estaré a salvo! ¡Y con Beretta también, mis defensas son perfectas!

— ¿…No? No estoy pensando en protegerte en lo absoluto, ¿sabes?

— ¡¿Ueeee?! Eso es tan… frío… ¡Amo Vel-chan!

— Y para con esa cosa de “Amo”…

No sé cuándo, pero ellos se han vuelto compañeros de manga.

Ser amigos es bueno y todo, pero ella no parece ser correspondida.

Así, a través de un canal dedicado a los señores demonio, Ramiris les hizo saber que voy a participar en el banquete.

Que skill de tan alto nivel inútil– permite la comunicación a través de la manipulación del espacio.

Mientras que ella está ocupada con eso, Beretta se acercó a saludarme.

— Lo felicito por convertirse en un señor demonio. Yo también he recibido una bendición gracias a su evolución, y deseo darle las gracias. Como resultado, he evolucionado de una Archi Muñeca a una Muñeca de Caos. Él dijo, inclinándose profundamente.

Él adquirió el skill único [Unión Demonio-Santo]

Como resultado, anula esencialmente todos los ataques físicos o mágicos, y mediante la combinación de los poderes demoniacos y santos, se convirtió en una Muñeca de Caos.

Por ejemplo, mientras que la archi muñeca no podría haberse movido en la Santa Barrera en la que yo estaba atrapado, él ahora ha evolucionado más allá de ello. Nuevos núcleos espirituales despertaron dentro de su cuerpo, y mezclándose con los mágicos, ellos se convirtieron en un Santo Demonio.

Realmente quiero estudiarlo, pero no es el momento para eso.

— Oh. Mientras estés sano. Una vez que termine este incidente, ¿hablemos un poco?

— ¡Sí! Sus palabras se desperdician en alguien como yo. Estoy deseando ese momento.

— Sí. También estoy feliz de que estés escuchando lo que dice Ramiris. Bueno, mientras ignores las órdenes irrazonables. Si algo sucede durante el Banquete de Walpurgis, estoy contando contigo.

— Déjemelo a mí. ¡Viviré según sus expectativas!

Después de este intercambio, Beretta se sentó.

Como Ramiris sólo tenía un subordinado, Grucius irá con ella.

Myulan también quería resolver cierto rencor, pero Youmu la detuvo. Bueno, su fuerza de combate es escasa.

Así Beretta y Grucius irán junto con Ramiris.

Mientras estaba hablando con Beretta, Shion me miraba con una expresión de pena. Ella está destinada a enloquecer si no la llevo.

Por lo tanto, decidí por Shion como uno de mis acompañantes. Y, llamando a Ranga desde dentro de mi sombra…

— Espero que me elija. ¡No voy a perder frente a esos señores demonio!

Cuanta confianza.

Así me decidí.

Benimaru y Souei están decepcionados, pero ellos sólo tienen que superarlo. También está el trabajo de garantizar la defensa de esta ciudad.

Junto con Gabil y Gerudo, tenemos un sistema de defensa sólida.

Si en uno en un millón de posibilidades la Iglesia envía un equipo de subyugación, tenía a Diablo observando la región.

La destrucción de los Templarios tiene prioridad con el fin de reducir la Santa Barrera. Así que tal vez debería dejar a Souei de guardia también.

A la espera de la respuesta de Ramiris, estamos ocupados haciendo tareas domésticas.

Al final, mi participación fue reconocida.

Los señores demonio pueden haber pensado que sería un inconveniente tener que venir todo el camino hasta aquí para atacar.

Sin embargo, esto presenta una oportunidad maravillosa.

Ahora he adquirido el derecho de participar en el Banquete de Walpurgis.

Los señores demonios que estoy predestinado a conocer– Leon Cromwell y Clayman. Pero esta vez, mi objetivo es Clayman.

No he olvidado el incidente del Orc Lord. También está el caso de Myulan.

Y lo más importante, me preocupa Milim.

Di tus oraciones.

Me has hecho tu enemigo.

No soy tan ingenuo como para perdonar a mis enemigos.

…Mientras que no seas una chica hermosa… (NT: Jajaja xD, ese Rimuru. Yo también pienso lo mismo. Si fuese una linda loli o milf, o un zhukulemto trap la tendría difícil pa’ hacerles frente. Aunque la idea de convertil@ en esclav@ sexual no está nada mal)