Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e

Volumen 4.5

Capítulo 4: Un Día de Desastre y Problemas de Chicas. Un Demonio que Sonríe como un Ángel

Parte 1

— ¡Hoy haré que me ayudes, Ayanokouji!

— … ¿Qué pasa a primera hora de la mañana? … estás bastante animado, Yamauchi…

Habiéndome despertado por el timbre de mi habitación, suspiré al ver al visitante, Yamauchi.

— ¡Te estaré molestando!

Él está bastante animado. Es una bendición que Ike y Sudou no estén con él, pero ¿qué es lo que quiere de mí?

— ¿Qué? ¿Estabas durmiendo? Te estás relajando bastante a pesar de que las vacaciones de verano terminan en unos días —dijo Yamauchi.

Me estoy relajando precisamente porque no quedan muchos días.

— He decidido que hoy va a ser un día especial para mí, y por eso déjame entrar.

Aunque no sabía de lo que estaba hablando y todavía tenía sueño, le di la bienvenida a Yamauchi desde la entrada. Luego preparé una taza de té de cebada para él.

— Entonces… ¿tengo algo que ver con lo que estás haciendo en este día tan especial?

— No dejaré que digas que lo has olvidado, Ayanokouji. ¡Que tengo derecho a saber el número de contacto de Sakura!

Me grita fuertemente. Sus ojos estaban ligeramente inyectados de sangre y reflejaban su seriedad.

— Ya veo…..

Como yo tenía la culpa de todo esto, no puedo negarme a escuchar solo porque me resulta inconveniente.

Hace un tiempo, con la condición de que le dijera el número de contacto de Sakura, hice que Yamauchi representara un papel no muy distinto al de un payaso. Como resultado de eso, la evaluación de Yamauchi por parte de Horikita ha disminuido.

Por supuesto, lo correcto sería que le dijera el número de contacto de Sakura, pero ya que era algo que había hecho sin su consentimiento, preferí protegerla y hasta ahora, todavía no le he dicho a Yamauchi el número de Sakura.

Ciertamente necesito devolver este favor.

— Creo que será bastante difícil si solo has venido a escuchar su número…

— Ese no es el asunto. Ya he renunciado a eso —dijo Yamauchi.

Sacó una carta blanca que debe haber estado sosteniendo en sus manos.

— ¡He expresado todos mis sentimientos por Sakura en esta hoja! —dijo.

— Bájala… ¿quieres decir que esta es una carta de amor?

— ¡Sí! ¡Aquí adentro he escrito sobre cuánto amo a Sakura! ¡Léela!

Luego, tomó la carta de antes, cerrada con un sello y me la mostró.

“Querida Sakura Airi-sama. He estado interesado en ti desde hace mucho tiempo, por favor sal conmigo”.

— Es una carta de amor bastante simple y es demasiado formal desde el principio…

Yamauchi tenía una expresión orgullosa en su rostro.

— Simplemente escribir oraciones largas no es bueno, te lo digo.

Ese podría ser el caso, pero con solo esto, habría poco o ningún contexto para escribir, ¿verdad? También puedo ver que la persona que lo reciba tendrá problemas. Aún más si la persona que la recibe es Sakura.

— ¿Por qué está impreso en lugar de estar escrito a mano?

— Bueno, no estoy realmente orgulloso de esto, pero mi escritura es mala. Utilicé una impresora para que fuera más fácil de leer. Estaba algo preocupado de que ella pudiera leer mal la oración.

Luego se rasca la parte inferior de la nariz con el dedo índice con una expresión de orgullo, pero no creo que sea tan importante.

— ¿Y también, en estos días no usan impresoras para el currículum?

— Si realmente quieres transmitir tus sentimientos a la otra persona, creo que una carta escrita a mano es mejor. ¿Y por qué usaste una fuente tan horrorosa para esto?

¡Existe un extraño demonio! Parece que la fuente que podría usarse para un titular se va a usar para maldecir a alguien.

— ¿Cómo lo digo? ¿No tiene impacto? Como una sensación de “Pensaré en ti por siempre”.

— Supongo que me rendiré por el momento… el problema es la última parte, aquí.

Una parte para que él muestre su determinación.

“Si sales conmigo, estoy dispuesto a entregarte todos mis puntos todos los meses. ¡Como tributo!”

— Esto es demasiado, no importa cómo lo veas.

— ¿Qué quieres decir? Dicen que a las chicas lindas les gusta que se les rinda pleitesía, ¿sabes? Y además, quiero salir con Sakura incluso si tengo que darle todos mis puntos, tanto así me gusta, creo que esa pasión le será transmitida —dijo Yamauchi.

No puedo negar que esto también es una expresión de amor, pero la forma en que lo expresa puede significar que le está pidiendo que salga con él por dinero….

— Esto está bien. No me importa si solo busca mi dinero, quiero salir con ella… ¿es tan malo? —preguntó Yamauchi.

Cuando asentí en respuesta, Yamauchi, mientras mostraba una expresión como si no pudiera comprenderlo, pareció mostrar un poco de entendimiento.

— … Solo quiero confirmar una cosa, pero ¿tienes la intención de confesarte?

— Sí. A partir del segundo semestre voy a comenzar mi vida escolar de ensueño, apostaré todo en esto. Ya le he dicho a Kikyo-chan que llame a Sakura.

En sus ojos no había nada de lo que me pudiera burlar, y solo existía la figura de un Yamauchi que había endurecido su determinación. Después de haber sido testigo de algo así, ni siquiera pude menospreciarlo.

Si tengo algún sentimiento de respeto hacia Sakura, debería detener a Yamauchi, pero su método es honesto. Honestamente, debería ayudarle un poco.

— Entonces… ¿qué debo hacer? ¿Solo debo revisar el contenido de la carta?

— Está eso, pero hay un papel más importante para ti. Y ese es básicamente, que me gustaría que le entregues la carta a Sakura.

— ¿Qué? ¿Qué acabas de decir?

Por un momento pensé que había escuchado mal y le pregunté nuevamente….

— Como dije, quiero que entregues la carta en mi lugar. Me he sentido nervioso desde la mañana, la última vez que me sentí así de nervioso fue cuando estaba compitiendo en el último juego en el Estadio Nacional de Sumo y gané. Es por eso que no tengo la confianza para entregarla correctamente y hablar con ella.

Quería preguntar exactamente en qué juego final había estado compitiendo en el Estadio Nacional de Sumo, los detalles de sus mentiras habituales, pero esa era una aseveración débil, poco característica de Yamauchi, que siempre es directo con respecto al amor, parece estar bastante presionado.

— Si dices que el contenido de la carta es un problema, lo reescribiré. Así que, ¡por favor!

Juntando ambas manos, Yamauchi bajó la cabeza y me pidió eso.

— Y también, dejaré pasar lo pasado. No, incluso si te metes en problemas Ayanokouji, te ayudaré.

— … Si estás insistiendo tanto, no me importa aceptarlo.

— ¿De Verdad?

— Pero nadie sabe si tendrás éxito. Todo depende de los sentimientos de Sakura. ¿Entiendes eso?

— Sí. No soy tan idiota. Sé que mis posibilidades no son altas.

Tal vez tenga una gran ansiedad, pero parece entender que sus posibilidades de éxito no son ni siquiera del 50%.

De hecho, hay una parte de Sakura que evita intencionalmente a los hombres. Teniendo eso en cuenta, podemos decir que sus posibilidades son ínfimas. Pero aun así este hombre vino con espíritu de lucha a este lugar.

— … Entiendo. Transmitiré tus sentimientos. ¿Está bien?

Si ese es el caso, no hay justicia o injusticia.

— ¡Ayanokouji…..! ¡Me has salvado!

Agarrando mi mano extendida, Yamauchi bajó la cabeza casi como si estuviera adorando a un dios.

Si está decidido, primero tendré que revisar el contenido de la carta. Si la persona que la recibirá es Sakura, primero debe ser amable y estar escrita de manera que transmita adecuadamente los sentimientos, de lo contrario no tendrá ningún efecto en ella.

Yamauchi reafirma su determinación. Pero realmente, si es cierto, esto es demasiado prematuro. Para estos dos que ni siquiera han intercambiado sus números de contacto, una confesión no es nada más que un riesgo.

Si desea aumentar sus posibilidades de éxito, primero debe confrontarla firmemente. Pero, los métodos de Yamauchi tampoco deberían estar equivocados. El romance siempre es algo que comienza espontáneamente, y ha habido muchos casos en el mundo en el que comienza a partir de nada.

— Primero el comienzo—

Al igual que Yamauchi, mi experiencia romántica también es cero, pero al menos permítanme considerar una afirmación acorde.

“Ah, sí. Por favor, permíteme agregar una petición. La respuesta a mi confesión, quiero que me respondas detrás del edificio de la escuela”.

— ¿Detrás del edificio de la escuela? ¿Por el segundo gimnasio?

— Sí, sí. Hay un rumor que conoces. Si te confiesas allí, todo saldrá bien.

Es probable que sea similar a la legendaria confesión debajo del árbol. Los rumores parecen brotar de todas partes.

— Ya veo. Entonces es parte del escenario, ¿eh?

— Naturalmente, no son solo rumores. Si se trata de una confesión estudiantil, tiene que ser detrás de un edificio escolar. Ellos llaman a esto una regla.

No pude encontrar una conexión entre una confesión y un edificio escolar, pero puedo imaginar en qué tipo de situación está pensando.