Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e

Volumen 4.5

Capítulo 3: Incluso Entonces, hay Peligro Acechando en la Vida Cotidiana

Parte 2

Nada pasaría hoy.

Pensé que todo el día terminaría así. Pero, alrededor de las 9 p.m., la pantalla de mi teléfono se iluminó.

Un nuevo mensaje había llegado.

“¿Estás despierto?”

Era un mensaje de Horikita.

“Estoy despierto”.

“Me gustaría hablar contigo un poco, ¿tienes tiempo ahora?”

Habían casi dos horas desde nuestro último contacto.

“Te llamaré”.

Después de decirle eso, llamé inmediatamente al teléfono de Horikita y, con solo un tono, contestó.

— ¿Qué pasa?

— Hay algo que quiero preguntarte… —Horikita dijo eso de una manera un poco confusa, y después de eso se calló brevemente—. Digamos, por ejemplo, que hay una tortuga.

— ¿Huh?

De repente, una historia descabellada llegó por parte de Horikita.

— Esa tortuga es una tortuga extremadamente inteligente y talentosa. Pero, se involucró en un accidente y quedó boca arriba, ¿no crees que sería algo terrible? No podrá levantarse por sí misma nunca más.

— Así es. Cuando se habla de tortugas normales pueden volver a acomodarse, extienden el cuello y usan las piernas para equilibrarse y, en la mayoría de los casos, pueden recuperar su postura inicial. Por cierto, las que no pueden recuperarse serían las tortugas gigantes y las tortugas marinas. Es porque ambas especies nacen en condiciones que les impiden volver su postura inicial.

— ………..

Cuando dije esas palabras innecesarias, Horikita guardó silencio.

— Eso fue innecesario. Honestamente, sería más fácil si asumieras que no pueden volver a acomodarse por sí mismas y escucharas.

Ya me lo imaginaba. Incluso pensé que era algo espectacularmente innecesario.

— ¿Y? ¿Esa situación en la que no puede volver a su posición, ¿hay algo con eso?

— Si te encuentras con una situación así, ¿qué harías? Solo quería pedir una referencia para el futuro.

— Si estuviera en esa situación, probablemente la despertaría. No es una tarea demasiado molesta.

De hecho, no tendría ninguna razón para salvarla, pero tampoco tengo motivos para abandonarla.

Si ese es el caso, también podría ayudar un poco. Pero me pregunto a donde lleva exactamente esta historia.

Si simplemente considero la situación, sería que Horikita en este momento, es como la tortuga, está en una situación en la que no puede recuperarse por sí misma. Pero por la llamada, no pude detectar ninguna sensación de pánico y ella parece tranquila. Probablemente significa que no es tan urgente esta situación.

— Entonces… ¿qué te preocupa?

En respuesta a Horikita que estaba dando vueltas al asunto, simplemente le pregunté eso.

No importa qué problemas enfrente, no hay beneficio en prolongar esto. Si ese es el caso, esto hace que escucharlo sea lo más rápido.

— No tengo ningún problema en particular.

— No, pero ahora mismo nuestra conversación va en esa dirección, ¿no es así?

— Estaba hablando de una tortuga volteada, no tiene nada que ver conmigo.

— … Entonces ¿por qué hablaste de esa tortuga?

— Simplemente me dio la gana. Quería contarte sobre la tortuga volteada.

Esto es un desastre.

— Esto no es clásico de ti, no, pedir ayuda tampoco, pero… me llamaste porque no tenías a nadie más en quien puedas confiar. Si ese es el caso, decirlo rápidamente es lo mejor.

La regañé y después de un rato, ella comenzó a hablar.

— Si tienes ganas de ayudar a las personas sin importar lo que pase no se puede evitar, no es como si no pudiera permitirte que me aconsejes sobre esto.

— O-oh. ¿Y? Está bien, así que dímelo.

La Horikita que había sido testaruda por un sentido de superioridad había dicho una cosa increíble como esa. Pero en este punto, todo vale.

— Solo estoy teniendo un pequeño problema.

Y finalmente, ella lo admitió honestamente.

— ¿Dónde estás ahora?

— Estoy en mi habitación —Horikita respondió.

— No me digas, ¿aparecieron insectos negros?

Si ese es el caso, si puede permitirse el lujo de hablar casualmente, ella emite un aura de que no lo puede resolver fácilmente. Sin embargo, los dormitorios se mantienen limpios y Horikita vive en un piso superior. Las posibilidades de que aparezcan en su habitación son bajas.

— Ese no es el caso. Si fuera así, podría manejarlo yo misma.

— ¿Cómo lidiarías con eso? ¿Detergente? ¿Agua caliente? ¿Pantuflas? Y si ninguno de esos, ¿entonces cómo?

También noté que no me contó inmediatamente los detalles de su problema. No importa cuán bendecido sea con mis habilidades de razonamiento, no puedo imaginar la situación de Horikita.

— La razón por la que estoy en problemas es… en realidad está bien. Lo resolveré yo misma.

— Estás tratando de resolverlo tú misma, pero ya pasaron más de dos horas sin que lo hayas hecho, ¿no es así?

Ya debería haber estado envuelta en el problema cuando intentó contactarme. Si es así, debería haber batallado bastante.

— Bueno…..

Así que eso es una afirmación, sin embargo, tal vez los detalles parecen pesar bastante sobre ella, ya que no respondió de inmediato.

Pero entonces—

— ….. Bueno… de hecho estoy cerca de mi límite físico. Te lo diré con sinceridad.

Por fin puedo ir al grano. Pensé eso, pero Horikita interrumpió.

— … ¿Podrías venir a mi habitación ahora…?

Fue una declaración significativa, a la vez tímida y disgustada.

— Pero ya son más de las 9.

— Lo entiendo pero… no hay otra manera de resolver esto que no sea que vengas aquí…

Era una voz acalorada. Era una voz frustrada que sonaba un poco dolida.

— Sin embargo, podría haber algo de dificultados. Ir hasta los pisos superiores donde viven las chicas.

— Entiendo eso, pero a menos que logre que llegues aquí, será difícil resolver esto.

Y así como así, Horikita terminó la llamada.

— Esto parece un poco aterrador… pero supongo que no hay nada más que pueda hacer más que ir.

En cualquier caso, no sería bueno llegar tarde, así que agarré solo mi teléfono y las llaves y salí de mi habitación.

***

Preferiría no encontrarme con ninguna chica, busqué el momento en que no hubiera nadie más usando el ascensor. Dar vueltas de esta manera es patético, pero soy ese tipo de persona.

Luego, en el momento adecuado, cuando llegué al piso 13 donde vive Horikita, presioné el timbre.

Después de esperar un momento, como no había señales de que abriera la puerta, intenté abrirla yo mismo y, como no estaba cerrada, la puerta simplemente se abrió.

— ¿Horikita?

La habitación de Horikita tiene cocina, como también hay una puerta instalada dentro, no pude ver la habitación.

En el pasillo y la cocina, la cual apenas había cambiado desde el momento de nuestra inscripción, no había rastros de Horikita.

— Estás solo, ¿verdad? No me importa si vienes dentro.

La escuché desde el otro lado de la puerta.

— Aunque estemos en los dormitorios en este momento, eso es peligroso — dije.

— Está bien, si una persona sospechosa entra ahora, el poder destructivo de mi mano derecha será más que suficiente.

¿Qué se supone que significa esa frase? Mientras pensaba eso, entré en la habitación.

Horikita estaba de espaldas a mí y no pude ver su expresión, pero no percibí ningún cambio particular en ella.

El interior de la habitación también era simple y no podía ver ningún lugar en particular que pudiera considerarse extraño.

— Estoy aquí. ¿Cuál es el problema?

— Si lo ves, lo entenderás.

Diciendo eso, Horikita lentamente se levantó y se volteó para mirarme.

Y luego, en ese momento, sentimientos incomprensibles y emociones de simpatía estallaron simultáneamente en mi interior.

— Ya veo… ¿y eso es todo?

— Eso es todo.

Aparté la vista de ella y la dirigí hacia el comienzo de su brazo derecho.

Y allí vi una pequeña botella de agua para chicas que estaba envolviendo por completo su mano.

— Cómo debería decirlo… este es un desastre que no va para nada contigo. ¿No me digas que estabas jugando con eso?

— No seas estúpido.

— No, quiero decir que es posible, ¿verdad? Se siente como meter un maíz puntiagudo entre las manos y comérselo, ¿no es así?

Quizás dije algo que la irritó, ya que movía su brazo derecho con una expresión afilada.

— Es… es una broma.

— No tiene sentido decir una broma si no es divertida. La tuya no fue divertida, es un fracaso —respondió Horikita.

— No es porque mi broma no haya sido graciosa, es porque me burlé de ti ¿no?

— Esto sucedió como resultado de lavarla. Ya es suficiente ¿Podrías quitármela ya?

Entonces esa parece ser la historia.

Agarré la punta de la botella de agua y tiré. Pero cuando lo hice, la propia Horikita fue arrastrada.

— Ya es malo que no puedas quitártelo tú misma. Por favor, pon algo de fuerza.

Si su cuerpo es arrastrado junto con la botella, entonces no podré quitarlo.

— Ya lo sé. Es solo que ya estoy bastante cansada, así que por favor hazlo rápido.

Parece que después de haber luchado durante más de dos horas, Horikita está empezando a agotarse.

Agarré la botella de agua otra vez. Luego agregué un poco más de fuerza y tiré. Horikita soportó el dolor cuando dio un paso atrás al mismo tiempo.

Pero parece que ya está acostumbrada a esto ya que no mostró signos de dolor.

— Esto no tiene sentido. A este ritmo, no saldrá.

— Ya veo, como se esperaba…

Parece que ya había esperado que la botella de agua no saliera, ya que Horikita no parecía muy decepcionada.

— Parece que tendremos que frotarlo con jabón y sacarla lentamente. Vamos a la cocina.

— Pero eso solo continuará con este desastre, ¿no te informaron que hay un corte de agua en este momento? —dijo Horikita.

Está bien. No podremos usar agua hasta las 12 en los dormitorios. La única agua que se puede usar ahora es la del inodoro, pero dudo que Horikita esté bien con eso.

— Voy a ir a la cafetería por un momento.

No hay otra manera excepto esto. Si puedo conseguir algo de agua, será posible hacerlo.

Una vez que estuve allí, me asaltó un incidente inesperado.

— Lo siento, pero llegaron muchos más estudiantes de lo esperado y se nos terminó el agua.

La anciana en la cafetería se disculpó con tono triste. Parece que los estudiantes que necesitaban agua para la cena se la habían llevado toda.

— Entiendo. Compraré un poco en la máquina expendedora.

— Si pudieras hacer eso, por favor.

Solo para sacar el brazo de la botella de agua no se debería necesitar mucha. Aproximadamente dos vasos de agua serán suficientes. Pensando en eso, me dirigí hacia una máquina expendedora instalada cerca de la cafetería.

Pero parece que la desgracia tiende a acumularse: toda el agua, té, jugo y demás en la máquina expendedora se han agotado.

— … Esta es la primera vez que veo una máquina expendedora completamente vacía…