Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e

Volumen 4

Epílogo: La Diferencia entre Cada Persona

Parte 4

—…Lamento haberte mentido, Ayanokouji… —Yukimura se disculpa mientras abre el correo enviado por la escuela.

Los más sorprendidos después de ver la oración escrita en el correo deberían, por supuesto, ser los miembros de la Clase D.

— Yo soy el objetivo… —dijo Yukimura.

En la pantalla había un correo diferente del que todos los demás habían recibido.

— ¿Q-qué, Y-Yukimura-dono fue el “objetivo” todo el tiempo? —Sotomura lo mira con ojos asombrados.

Esto también significa que hemos renunciado efectivamente los 500.000 puntos que de otra manera se hubieran dado a la clase D. Sin embargo, Yukimura es la persona con quien he intercambiado teléfonos en secreto.

— Si hubiera sabido que las cosas terminarían así, habría hablado desde el principio —dijo Yukimura.

Karuizawa también parecía realmente sorprendida y su expresión mostraba inquietud. Mirando la perspectiva de aquellos dos que nunca hubieran pensado en Yukimura como el “objetivo”, tiene sentido. Machida se levantó y miró el correo en el teléfono de Yukimura una vez más.

“Parece que el correo es real. Todos los otros correos personales sin duda también parecen ser de Yukimura—dijo Machida después de haber revisado incluso las charlas privadas de Yukimura sin permiso.

A Machida quien se acercó a la situación con sospecha, Ichinose trató de explicar la situación con calma.

— No hay forma de que sea falso. Después de todo, conoces las reglas que la escuela implementó. Con respecto a los correos enviados por la escuela con respecto al examen, copiar el correo y transferirlo está explícitamente prohibido. El correo se envía desde la dirección de la escuela, la posibilidad de que sea falso es cero —dice Ichinose.

Exactamente, desde el principio, la falsificación de información en este examen está expresamente prohibida. Ya que el castigo conocido como expulsión aguarda a aquellos que violan la regla, todo lo que se presenta aquí tiene que ser nada más que la verdad.

Incluso si uno supera este obstáculo mintiendo aquí, el problema seguirá esperándolos después del final del examen, por lo tanto, el resultado sería el mismo de cualquier manera.

— Eso significa que definitivamente es Yukimura-kun —Manabe asiente de acuerdo.

Lo importante aquí era la condición de que el correo de Yukimura se mostrara. Si la persona que tiene ese teléfono es realmente el propietario o no… es irrelevante. En otras palabras, tomar una decisión sobre si la persona en cuestión posee el teléfono o no es una tarea sorprendentemente difícil.

Especialmente para los estudiantes que están en guardia durante el examen, la idea de que alguien haya cambiado su teléfono con otra persona no es una hipótesis particularmente inesperada. Sin embargo, ingresar casualmente la contraseña de 6 dígitos y desbloquear el teléfono frente a ellos hace las cosas diferentes.

No hay forma de que un alumno pueda conocer la contraseña de otro. Inevitablemente, sacarán esa conclusión casi inconscientemente al suponer que será así si es su teléfono. Esto no está arraigado en el razonamiento sino en una idea previa que ha sido plantada en sus mentes durante muchos años.

— Lo siento, Yukimura-kun… pensé en esto como último recurso…

— No, creo que esto es lo correcto. Intenté de algún modo mentir para salir de esto. Pero eso estaba mal. Estoy seguro de que Ayanokouji y Sotomura, y también Karuizawa sentirían que esto es lo correcto —respondió Yukimura. Al decir eso, se veía como la persona que intentaba asegurar los puntos solo para sí mismo—. …Con esto todos deberían saber que el “objetivo” soy yo. Por lo tanto, todos deberían haber llegado a una respuesta —continuó.

Así es, al aprobar el examen juntos, el grupo completo puede ganar 500,000 puntos. El primer resultado que parecía inalcanzable al principio se puede obtener ahora.

Ichinose asiente con la cabeza una vez, una vez más, con más fuerza que antes, le suplica a la Clase A.

— Por favor, no perdamos el valor de Yukimura-kun. Cooperen con nosotros. No nos traicionen.

— Estábamos siguiendo las instrucciones de Katsuragi-san desde el principio. No haremos nada por nuestra cuenta —Machida responde a Ichinose.

Él dijo eso, pero antes del final del examen, habrá un período en el que definitivamente tendremos que disolvernos como grupo. Antes de que finalice el examen, durante ese período en blanco de 30 minutos, debemos confiar no solo en nuestros compañeros de clase, sino también en los alumnos de otras clases.

— Quiero creer… no, creo en todos ustedes… —Yukimura dice eso como si estuviera pidiendo un deseo. Cada clase recibe eso por igual. Me pregunto si los estudiantes que pasaron el mismo tiempo juntos en los últimos días han ganado algo parecido a una amistad.

Me pregunto si aceptarán los sentimientos de Yukimura y cooperarán para la victoria. No, eso es imposible. Estoy seguro de esto, alguien definitivamente se convertirá en traidor. Y si es así, los de la Clase D que hemos cambiado nuestros teléfonos entre nosotros seguramente ganaremos.

Yukimura seguramente debe haber creído en eso. Debe haber estado luchando para evitar estallar en carcajadas. Sin embargo, el placer que debió sentir se evaporó cuando el teléfono que Yukimura sostenía en su mano de repente sonó y resonó en la habitación. Yukimura fue el más sorprendido por la llamada entrante. En su prisa por agarrar el teléfono de la mesa, tropezó y el teléfono cayó de su mano. Por coincidencia, con su pantalla hacia arriba, cayó justo en frente de nosotros. Como estaba en modo silencioso, envió vibraciones a través de la mesa.

El nombre de la persona que llamaba era — “Ichinose”.

Mientras sostenía el teléfono sobre su oreja, miró a Yukimura, y luego a mí con ojos serios.

— ¿Qué estás haciendo, Ichinose? No tiene sentido llamar al teléfono de Yukimura en un momento como este—Machida dijo eso mientras miraba a Ichinose con cara de asombro.

Habiendo creado una situación en la que solo Yukimura y yo pudiéramos entender el significado, Ichinose termina su llamada en silencio.

— La escuela dijo que “alterar o copiar el correo” está prohibido. Es por eso que creímos que el correo en frente de nosotros era indudablemente real. Eso es seguro. Pero no hay una regla que diga que no se puede engañar a alguien con el teléfono. ¿Entiendes lo que eso significa? —Ichinose dice mientras levanta el teléfono caído y se lo devuelve no a Yukimura, sino a mí.

— La persona que posee el teléfono con el correo del “objetivo”, eres tú ¿no es así, Ayanokouji-kun? Porque hace un momento, no llamé al teléfono de Yukimura-kun, sino al de Ayanokouji-kun —dijo Ichinose.

Intercambié mi número de contacto con Ichinose hace un tiempo. Es por eso que ella sabía mi número. No, incluso si no lo supiera, habría investigado para averiguar mi número de todos modos.

— P-pero ¿no es extraño? Yukimura fue capaz de poner la contraseña del teléfono frente a nuestros ojos. También verifiqué sus correos privados y su historial frente a todos —dijo Machida.

— Eso es falso. Fácilmente podría saber la contraseña simplemente preguntándole a Ayanokouji-kun de antemano. Además, todo el historial de llamadas, el correo y hasta las aplicaciones se pueden replicar aunque se haya necesitado bastante esfuerzo para eso —respondió Ichinose.

Después de haber escuchado eso, Machida cambió su expresión y rápidamente agarró el teléfono que me habían devuelto.

— La gente no puede mentir tan fácilmente, ¿sabes? Especialmente cuando la meta está a la vista, inevitablemente se ponen ansiosos y revelan aperturas. Yukimura-kun mintió, y es por eso que sus gestos y actitud parecían diferentes de lo habitual y parecían sospechosos —Dijo Ichinose, habiendo visto por completo mi intento de camuflaje.

Habiendo escuchado su deducción, el rostro de Yukimura ya se había puesto pálido. No, puede que incluso lo haya escuchado todo.

— También hemos estado pensando en ello por un tiempo, si el “objetivo” estuviera en nuestra clase, siempre existía la opción de simplemente cambiar de teléfono. Usar la contraseña para hacerse pasar por el “objetivo” también era una de las cosas en las que pensamos —dijo Ichinose.

Parece que la estrategia que ideé ya había sido pensada por Ichinose y los demás.

— Pero verás, hay una debilidad en esa estrategia. Es el hecho de que existe un número de teléfono. Incluso si puedes replicar perfectamente tu historial y aplicaciones, no puedes hacer nada con tu número. Una vez, Hamaguchi-kun y yo intentamos intercambiar tarjetas SIM, sin embargo, estaban bloqueadas en nuestras terminales específicas, así que incluso si las intercambiáramos, no podíamos usarlas. Eso significa que si también intercambiaron sus tarjetas. No hubiera podido llamarte. No importa quién haya cambiado de teléfono con quién, tan pronto como llamo a ese número, puedo averiguar fácilmente quién es el verdadero dueño. Si no pudiera hacerlo no habría salido con el plan de revelar nuestros teléfonos —continuó Ichinose.

En otras palabras, Ichinose y los otros usaron este tipo de táctica contundente para ver a través de la mentira. El hecho de que Hamaguchi repentinamente comenzara con este tema, naturalmente, era parte de su plan. Así que este es el momento en que la verdad de que Yukimura y yo intercambiamos nuestros teléfonos sale a la luz.

— Simplemente intercambiar teléfonos y replicar el historial fue perfectamente hasta el momento, pero nunca esperaron que verificáramos el hecho de que las tarjetas SIM están bloqueadas en terminales específicas, ¿o sí? — dice Ichinose. Fuuuu ~ luego exhaló. En ese momento, llegó el anuncio de que el período de discusión de 1 hora termina en cinco minutos.

Nos ordenaron disolver el grupo en cinco minutos y regresar a nuestras habitaciones.

— ¡Mierda! —Ese grito de Yukimura vino de su corazón. Fue un grito sincero y honesto sin ningún engaño detrás de él.

— Lástima, Yukimura. Aunque fue un buen intento —dijeron Machida y los demás mientras sonreían y reían.

Dijeron eso para que Yukimura, a quien habían descifrado completamente, fuera completamente humillado.

También me miraron, la persona que deben creer es el orquestador de esta estrategia. Pero incluso con el ansioso Yukimura y la Clase D, y las sorprendidas Clases C y A. Deben tener muchas cosas de las que quieren hablar, pero las reglas ahora nos prohíben seguir discutiendo.

— En cualquier caso, ya hemos determinado que Ayanokouji-kun es el “objetivo”. Machida-kun, prométeme que buscaremos el primer resultado juntos y sin traicionar a nadie —Ichinose le pregunta a Machida eso.

— Naturalmente. Confía en mí, vámonos —Machida rápidamente le respondió.

Habiendo sido llamados por sus amigos, los tres estudiantes de la Clase A fueron los más rápidos en salir de la sala.

— Los que creen serán salvados, ¿saben? Nunca las traicionaré. Es por eso que también quiero que la Clase C haga lo mismo. Solo tienen que soportarlo durante 30 minutos —dice Ichinose a los estudiantes de la Clase C.

Manabe y los demás simplemente asienten con la cabeza en respuesta. Yukimura miró el teléfono que tenía en mis manos.

— Fui un tonto por seguir tu plan. Esto es lo peor —dijo.

Y luego, uno tras otro, todos salieron de la habitación, dejándonos solos a Ichinose y a mí.

— Ahora solo tenemos que confiar en todos —dijo.

— Sí… supongo que sí.

— Ayanokouji-kun, estás bastante tranquilo. ¿No estás preocupado? — pregunta.

— No puedo hacer nada más que creer en los demás… voy a volver a mi habitación —le dije. No hay nada más que ganar, incluso si me quedo aquí por más tiempo.

— Oye, espera un minuto.

Ichinose me detiene poniendo una mano en mi hombro.

En ese momento sentí que el espacio entre nosotros pronto se volvería tenso.

— ¿Quién fue el que propuso este plan de intercambiar teléfonos? —me pregunta.

— Por supuesto, Horikita —respondí.

— Ya veo. Entonces dile a Horikita-san que su plan fue un gran éxito.

— ¿Gran éxito? ¿No quieres decir un gran fracaso? Fue una derrota aplastante y desastrosa. Ichinose lo descubrió todo —le dije.

— Ahahahaha. ¿No esperabas que nosotros pensáramos en el mismo plan, verdad? —respondió.

— Lo siento. Por mentirte así, incluso después de haber aceptado una alianza contigo ¿Estás enojada conmigo? —Le pregunté a Ichinose.

— Por supuesto que no. También comenzamos nuestro plan sin tu conocimiento, así que estamos a mano —me respondió.

— Ya veo. Estoy seguro de que Horikita también se sentirá aliviada de escuchar eso —le dije.

Habiendo dicho eso, agarré mi teléfono y me moví para salir de la habitación.

— Waa, espera, espera. La parte importante no ha terminado todavía —me detuvo nuevamente.

— ¿La parte importante?

— Cielos — Eres malo tratando con la gente, Ayanokouji-kun. De hecho, las tarjetas SIM que nos dan están bloqueadas en sus terminales. Pero hay una forma de liberar ese bloqueo… ¿verdad? Le pregunté a Hoshinomiya- sensei para verificar pero, parece que con suficientes puntos, puedes quitar el bloqueo de la terminal de inmediato. Eso es lo que me dijo —dijo Ichinose.

Chiri. En ese instante, sentí como si una corriente eléctrica me atravesara la nuca.

— La respuesta que surge después de que se revela una respuesta falsa. La mayoría de las personas tomará eso como verdad. Después de que Yukimura-kun, quien puso la contraseña para desbloquear el teléfono, fuera declarado como que no es el “objetivo”. La verdad revelada, de que Ayanokouji-kun es el “objetivo” se asentó en su cabeza. Y el hecho de la tarjeta SIM terminó de convencerlos. Nadie sospecharía de nadie más que Ayanokouji-kun ahora. Pero esa es la verdadera trampa. Dije que la estrategia del intercambio es imperfecta, pero eso fue mentira. Porque esa estrategia es extremadamente efectiva. Pero, por supuesto, necesitas hacer una trampa de dos capa para ello. Si esta trampa se presenta, la verdad quedará sepultada para siempre en la oscuridad. Ya no habrá una manera de determinar quién es el verdadero “objetivo” con 100% de certeza —continuó Ichinose.

Esta Ichinose, ha visto el plan detrás del plan. Se dio cuenta de la verdad que había mantenido oculta incluso de Yukimura. En primer lugar, la premisa es que no soy el “objetivo”. Pero me acerqué a Yukimura bajo la apariencia de ser el “objetivo”. Como prueba, después de todo, había usado el teléfono real del “objetivo” para contactarme con él. Pero el verdadero “objetivo” y propietario de este teléfono es Karuizawa. Ella escondió ese hecho muy bien. El único al que secretamente le dijo eso fue Hirata. Hirata también mantuvo oculta esa verdad tanto a mí como a Yukimura que pertenecíamos a ese mismo grupo al principio. Es por eso que fingió no saber nada cuando hablamos sobre el “objetivo”. Pero después de enterarme del pasado de Karuizawa y Hirata, él me contó sobre la identidad de Karuizawa como el “objetivo”. Y después de que usé a Manabe para intimidar a Karuizawa, utilicé esa situación para intercambiar nuestros teléfonos.

Repliqué los correos e historial como hice con Yukimura. Luego quité el bloqueo de la tarjeta SIM usando puntos. Este procedimiento no es ilegal y se puede realizar fácilmente en una tienda como un servicio complementario. Esto puede ser un barco, pero como este examen requiere el uso de teléfonos, se preparó un lugar donde los estudiantes pueden reparar o reemplazar sus teléfonos en caso de daños. Es por eso que, mientras usaba el teléfono de Karuizawa, también pude transferir el número. Además, a partir de ese momento, cambié ese teléfono con el de Yukimura. Por supuesto, solo le dije que era “mi” teléfono y Yukimura lo había creído. Si sale a la luz la verdad, seguramente estará molesto e irritado conmigo.

Si fuera una persona simple, nunca habrían notado que Yukimura y yo habíamos cambiado de teléfono. Si fuera una persona inteligente, habría notado el intercambio y me acusarían de ser el verdadero “objetivo”. Pero nunca habrían llegado a la conclusión de que Karuizawa era el verdadero “objetivo”. Ese fue el plan de intercambio de teléfonos que se me ocurrió.

— Si la Clase D no tuviera el “objetivo”, ¿qué hubieras hecho? —Ichinose me pregunta.

— Lo mismo que tú. Intentaría descubrir quién es el “objetivo” entre las clases, intercambiar teléfonos con ellos y hacerme pasar por el verdadero “objetivo” en su lugar —respondí.

Si el verdadero “objetivo” aparece después de eso y señala el engaño, la búsqueda sería exitosa, y si, por ejemplo, creyeran que Ichinose es el verdadero “objetivo”, el traidor inevitablemente respondería incorrectamente y el examen terminaría. En esta última situación, no se asignarán puntos a la clase B y es posible disminuir la diferencia de puntos entre las clases.

— Así que está fuera, ¿eh?

Ichinose comenzó a sacar los teléfonos de sus bolsillos izquierdo y derecho. Uno de ellos pertenecía al “objetivo” de la Clase B de otro grupo, uno de ellos de otro estudiante que no era el “objetivo” de otro grupo.

— Por cierto, esta es solo mi predicción, pero si voy con el ritmo de la discusión de hoy… —Ichinose rápidamente escribió un mensaje en su teléfono—. La identidad del “objetivo” es Karuizawa Kei-san. ¿Correcto?

Después de haber escrito eso, ella me muestra su pantalla. Era el correo de “traición” que iba a enviar a la escuela ahora. Pero antes de que pudiera pasar cualquier cosa, mi teléfono y el de Ichinose sonaron al mismo tiempo.

“El examen para el grupo (Conejo) ahora ha finalizado. Espere el anuncio de los resultados”.

— Aaah… alguien nos traicionó al final, ¿eh? Es la Clase A o C, uno de ellos —dijo.

— ¿Por qué sospechaste de Karuizawa? —le pregunte.

— La misma razón que Yukimura-kun. Porque ella ha estado actuando de forma diferente a la habitual también. Por lo general, no le importa Ayanokouji-kun, pero te ha estado mirando bastante y te ha estado haciendo caras más de lo necesario. Pero esa no era una prueba suficiente de que Karuizawa-san fuera el “objetivo” así que de cualquier manera no habría enviado ese correo —me respondió Ichinose.

Parece que el plan que había establecido, ha sido completamente descubierto por Ichinose.

— ¿Por qué no le contaste eso a nadie? De esa forma, la mentira se habría revelado —le pregunté.

Ichinose solo se rió. Su sonrisa en este momento era profunda y genuina, la más profunda y genuina que había visto en mi vida.

— Eso es obvio, ¿no? A o C, si alguno de ellos se equivoca, sigue siendo una ventaja para nosotros. Desde el principio, no tenía la intención de pasar el examen con todos a través del resultado 1, ni traicionar a todos a través de resultado 3. En el momento en que el “objetivo” no estaba en la Clase B, siempre tuve la intención de permitir que otra clase nos traicionara a propósito. Creo que el traidor esta vez es de la Clase A —dijo.

— Machida, ¿eh?

— No, no. Es Morishige-kun. Es de la facción de Sakayanagi-san. Probablemente no quiera obedecer mansamente a la facción Katsuragi. Probablemente pensó que era mejor traicionar y tomar los puntos, ¿sería eso? —Ichinose me responde. Mientras se ríe extrañamente, me da la espalda—. Ayanokouji-kun, eres inesperadamente increíble, la conversación que acabas de tener conmigo, la ideaste en el acto, ¿no? “, pregunta.

— Si vas a alabar a alguien, alaba a Horikita. Me dio varias situaciones hipotéticas y yo obedecí sus órdenes —le respondí.

Parece que voy a tener que volver a evaluar a la persona conocida como Ichinose Honami. Se las arregló para evitar a fondo cualquier riesgo, al mismo tiempo que ideó una estrategia para salir victoriosa. No tengo derecho a quejarme.

— Me iré entonces. Será malo si terminamos rompiendo las reglas —me dijo.

Pero mientras decía eso Ichinose, nuestros teléfonos reprodujeron un tono único simultáneamente. Y no solo una o dos veces, sino cuatro veces consecutivas en un corto período de tiempo.

— ¿Q-Qué significa esto?

Ichinose parecía estar realmente conmocionada, mientras ambos miramos las pantallas de nuestros teléfonos.