Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e

Volumen 3

Capítulo 5: Falso Trabajo en Equipo

Parte 3

Lo repetiré una y otra vez, pero el tipo llamado Hirata Yousuke es alguien genial. No por su apariencia sobresaliente, sino por sus ideales sobre cómo deberían ser las cosas. Un ser humano ordinario que toma la iniciativa de hacerse responsable de asuntos problemáticos y desagradables mientras responde magníficamente a las expectativas de los demás. Cooperando con las chicas, estaba preparando 2 tiendas de campaña para mantenerlas a distancia de los chicos.

Yo, que estaba del otro lado, tenía el papel de clavar estacas para fijar las tiendas de campaña al suelo. Al principio, inmediatamente luché para que me ignoraran por completo, pero tan pronto como le agarré el truco, tenía una posición fija en la primera tienda. Es inesperadamente fácil. En este momento estoy clavando la estaca de la segunda tienda con un martillo mientras me limpio el sudor. Nuestro enlace, Hirata, me ayuda a desplegar la cuerda y martillar la estaca.

— Perdón por hacerte pasar un mal momento.

Los otros muchachos están jugando afuera o tratando de almacenar algo de comida obtenida de la pesca.

— Oh, no, no tienes que disculparte. Sería malo dejártelo todo a ti.

— No es malo. Lo estoy haciendo porque quiero.

La existencia de su refrescante sonrisa es un factor importante en la genialidad de este tipo.

— Puede parecer extraño, pero ¿por qué trabajas tan duro?

— ¿Trabajar duro? No tiendo a trabajar duro. Solo estoy haciendo lo que tiene que hacerse —Sin querer sonar jactancioso, se limpió el sudor que goteaba con una toalla que colgaba de su cuello—. Creo que esta prueba especial no es una batalla, sino una oportunidad importante para que todos sean más cercanos. Es por eso que quiero atesorar este momento. Estaré encantado de trabajar si es necesario para lograrlo.

Me pregunto si una persona ordinaria puede estar llena de tan buenas intenciones sin tener una cara oculta como Hirata. Querer agradarle a la gente, querer atraer la atención, es normal tener esa mentalidad. Pero no puedo obtener esa impresión de Hirata. Tengo fuertes sentimientos de que solo quiere ser bueno con todos.

— Bien, queda la mitad. Terminemos esto rápidamente.

Los dos fuimos al lado opuesto de la tienda para martillar las estacas restantes.

— ¡Hirata-kuun! ¡Ven aquí un momento! —Karuizawa y las otras chicas llaman a Hirata. En un instante, rodearon a Hirata y le tiraron de los brazos con fuerza.

— Vamos, vamos, ¡ven aquí!

— Ah, todavía tengo cosas que hacer…

— ¿No puedes dejárselo a Ayanokouji-kun? ¿Puedes? —Dijeron mientras tiraban de él con toda su fuerza.

Mirando a Hirata y su rostro preocupado, respondí mientras pensaba que eran una molestia:

— Haré esto, ve.

— Pero, es difícil hacerlo solo-

— Está bien, solo quedan pocas cosas.

— Lo siento mucho. Gracias. Vuelvo enseguida.

Era más bien una petición imprudente que parecía beneficiar a las chicas, pero como si mis palabras no llegaran a ellas, continuaron tirando de él en dirección al bosque. Quizás vuelvan pronto.

Tomé el martillo una vez más, mientras estaba mirando abatido a Hirata dejándome atrás. Continué con el trabajo y finalmente completé todo por mi cuenta antes de que Hirata regresara.

— Me tomó más tiempo de lo que pensaba, estando solo…

Tuve que prestar atención a la dirección de la tienda y las estacas mientras estiraba la cuerda muchas veces.

Eran más de las 10. ¿Qué debería hacer ahora? No puedo cometer un error en el proceso ahora que todo comenzó a moverse. Pero antes de eso, restauraré mi fuerza física. Trabajar bajo el sol abrasador es demasiado agotador.

— ¿Puedo hablar contigo?

Como terminé la primera etapa pensé que descansaría un rato cuando Ibuki me llamó.

— La discusión sobre el ladrón de ropa interior esta mañana se veía muy seria. Quiero decir, la clase D no es muy unida.

— Hmm, puede ser. No podemos soportar varias dificultades.

— Cualquiera que sea el motivo, como mujer, robar la ropa interior de las chicas es imperdonable.

Está bien. Pero ¿por qué me está diciendo esto? No era yo quien estaba protegiendo a Ibuki sino a Yamauchi mientras cuidaba al grupo de Kushida. Como tuvimos una discusión, no debería haber ninguna preocupación especial…

— ¿Dudas de mí?

Parecía que Ibuki vio como Shinohara y los demás me trataban como culpable esta mañana.

— ¿Eres el culpable?

— No, ese no es el caso.

— Entonces está bien. Bueno, no es como si tuviera pruebas específicas. Parece que algunas chicas confían en ti y en ese chico Hirata. Creo que la posibilidad de que seas el culpable es baja.

Llegó a esa conclusión después de escuchar la discusión entre Karuizawa y Horikita.

— ¿No tienes idea del culpable?

— En este momento, no del todo. No quiero dudar de los muchachos tanto como sea posible.

— Entonces, ¿quién crees que es el culpable?

Su pregunta es como si me estuviera poniendo a prueba. Estaba mirando de reojo a Ibuki que estaba parada a mi lado, pero esperaba la respuesta sin mirarme. Aun así, ella continuó sin que respondiera:

— Si los chicos no son los culpables como dices, entonces la próxima sospechosa soy yo, una extraña. Alguien sin duda no confía en mí. Yo podría estar fingiendo que los chicos robaron la ropa interior. ¿Estoy en lo cierto?

Lo dijo en tono de burla, sabiendo que es sospechosa. Le respondí rápidamente lleno de sentimientos:

— Me pregunto si al menos confías en mí. No creo que seas la culpable.

Le respondí esto a Ibuki sin dudarlo. Me miró un poco sorprendida, queriendo asegurarse de que esto sea cierto. Cuando mis ojos se encontraron con los de ella, apartó la mirada.

— … Gracias. No pensé que serías tan amable.

— Solo es una respuesta honesta.

La razón por la que podía responder tan sinceramente es porque confiaba en ella al mirar sus ojos sinceros.

Por lo tanto, llegué una conclusión inconscientemente. La culpable que robó la ropa interior de Karuizawa y la escondió en maleta de Ike fue Ibuki.

***

Entonces, en la quinta noche de la prueba de examen especial, la clase D se sentía deprimida. Era como si estuviéramos en vigilia toda la noche sobre un cadáver. Después de todo, nadie sabía quién era el culpable y nadie quería hablar de eso. Pasó un día entero sin un momento de dudas y sospechas.

En esta situación, era responsable de mantener el fuego encendido. Solo estaba mirando el fuego, arrojando algunas ramas de vez en cuando… una tarea muy monótona y fácil.

El problema, sin embargo, yacía en otro lugar.

— ¡Oye, Ayanokouji! Te dije que movieras la tienda correctamente, ¿no?

— Muévela más a la izquierda. Está demasiado cerca de los chicos.

— … Bien.

Me dieron una orden bastante irracional y la acepté de mala gana. Las chicas se fueron con indignación.

— Es difícil cuando te obligan a hacer diversas tareas rutinarias.

— … Mira quién habla. Yo hubiera estado bien si no fuera por tu recomendación innecesaria.

— No hay otra manera. Hirata no es de fiar. Es necesario un seguro.

— Eres la única en la clase que no confía en Hirata. Es mejor no pensar que todas las personas viven teniendo una cara oculta.

— Es verdad. De hecho, yo no tengo una cara oculta.

En efecto. Horikita vive siendo sincera consigo misma.

Terminó esquivando esto bastante hábilmente.

— Sin embargo, la mayoría de la gente usa sus intenciones reales de forma muy diferente a sus principios. Como tú. Además, no confío en ninguno de ellos porque la caridad y la hipocresía son dos caras de la misma moneda.

Parece que sus problemas de confianza no se limitan solo a Hirata. También aplican a Kushida.

— Aun así, confío mucho en Hirata.

— ¡Ah! Al menos puedo contar contigo. Eres realmente confiable.

— ¿Confiar en mí? ¿Puedes decir al menos que tengo una buena influencia en la clase gracias a él?

Horikita debe tener algo en mente ya que volvió a mí con un contraataque. Probablemente le parecía que tenía información que ella no conocía y, además de eso, le seguía respondiendo con una sonrisa hostil.

— Bueno, Hirata no es perfecto. Hay momentos en que no podemos organizar las cosas adecuadamente cuando chicos y chicas se reúnen. ¿Pero no crees que hace lo mejor que puede como coordinador? Él puede hacer lo que otros estudiantes no pueden.

— Eso es seguro. Es cierto que sus acciones de asumir un papel protagónico sin quejarse son impresionantes, pero esto debe combinarse con un buen resultado. Sin embargo, eso ya no es posible. La situación parece terrible. ¿Sabes que los puntos que poseemos ahora son muy pocos?

— Parece que hubo una cantidad excesiva de gasto. Aunque no lo puedo estimar exactamente.

— Justo como pensaba, Hirata, en quien confías tanto, mantiene sus labios sellados.

— ¿Qué quieres decir?

— Por favor, sígueme.

Me pregunto qué es tan importante para que dejamos el fuego desatendido.

¿A dónde vamos?

En frente de las tiendas de las chicas.

Horikita abrió la tela en el panel principal y mostró el interior de la tienda.

— Eso es…

A diferencia de la tienda los chicos, la tienda de las chicas era completamente diferente porque no había espacio para dormir.

En el piso, había una alfombra para suavizar la dureza del suelo, y varias almohadas parecían haber sido infladas con aire. Además, instalaron un ventilador eléctrico inalámbrico a batería.

— Las mismas cosas también se colocaron en la otra tienda. Un total de 12 puntos.

— Pensaba que las chicas soportaban el calor con paciencia y sin quejas. Entonces, así es como lo hacen.

No es que fueran pacientes. Acaban de comprar todos los artículos necesarios.

— Karuizawa y las demás solicitaron esto.

Parece que se consienten bastante cuando no las vemos.

— Me di cuenta cuando el pedido ya estaba hecho y todo estaba listo. Es difícil hacer algo cuando creamos una regla según la cual cualquier persona puede usar puntos si lo solicita.

Al igual que con el caso de Kouenji que se retiró del examen, no había forma de dejar de usar puntos.

— Parece que Karuizawa le informó esto a Hirata, por lo que definitivamente lo sabe. Pero tú no lo sabías Es un hecho que nadie te dijo o informó a los demás. Sin embargo, creo que este tipo de información debe ser compartida con todos.

Horikita explicó la situación con los brazos cruzados. Sus palabras tienen sentido, pero no parece que Hirata mantuviera la boca cerrada porque tuviera malas intenciones. Tal vez, solo quería evitar confusiones innecesarias.

Incluso Karuizawa fue evaluada cuando se lo reportó a Hirata.

— Entiendo lo que quieres decir, pero no tengo nada en particular que decir. Los puntos que se han utilizado no se pueden devolver, y no quedan muchos días para que finalice la prueba. Entonces, Karuizawa probablemente no utilice más puntos descuidadamente.

Pensé que me estaba enojando con la forma fría en que respondió, pero parece que esta es la respuesta esperada de Horikita. Así que la ignoré por completo.

— Si no pasa nada más, esta vez creo que deberíamos permanecer callados y obedientes. Pero es muy arriesgado que el caso de la ropa interior robada siga sin resolverse. Si el culpable aún está cerca, a partir de ahora deberíamos hacer todo lo posible para evitar que vuelva a hacerlo. Es por eso que quiero atrapar al culpable lo antes posible.

— Entonces, ¿quieres que colabore contigo?

— Sí. Ahora que las grietas comenzaron a aparecer con los chicos, hay muchas cosas que no puedo hacer sola.

Chicos y chicas están ahora en medio de una guerra fría. Se ha detenido el flujo de información entre ambas partes y es difícil encontrarla incluso si salimos a explorar.

— Entendido. No sé si será de ayuda, pero cooperaré.

Cuando respondí con tanta franqueza, por el contrario, Horikita tenía una cara llena de duda.

— … Puedo entender las cosas un poco… ¿Tienes algún otro objetivo?

— Es mejor que aceptes los favores de otras personas amablemente. Como hombre, estoy bastante insatisfecho con el hecho de que otros hombres hayan sido tratados como ladrones. Mi motivo para colaborar es suficiente.

Anteriormente, Hirata me pidió que fuera responsable de la situación, pero no debería cambiar nada.

— Bueno, olvídalo. Está decidido entonces.

Pero el culpable no fue estúpido. En primer lugar, ante la sospecha de todos los miembros de la clase, no se delató ni mostró sus verdaderas intenciones. Horikita aún puede pensar que todo estará bien incluso en las peores situaciones. Ya hemos sido perturbados en esta prueba más que esto, también tuvo un efecto en los puntos.

Sin embargo, sobre el culpable… Ibuki probablemente tendrá que actuar una vez más. No, tiene que suceder con certeza. Porque todavía no logró su objetivo.

— Qué cara tan seria. ¿Tratar a alguien como criminal no es de tu agrado?

— Debido a este incidente, la clase es un desastre. Es una pena, a pesar de que hicimos todo muy hábilmente hasta hoy.

— Es inesperado que nos las arregláramos para cooperar hasta ahora. Porque generalmente no hay trabajo en equipo en la clase D. El resultado final ha sido pobre, especialmente ahora que hay una grieta entre los chicos y las chicas. Por supuesto, hubiera sido mejor tratar todo esto hasta el final del examen.

— Además, quien sea el culpable, me pregunto cuál es su verdadero objetivo. ¿Era el propósito de robar la ropa interior de Karuizawa arruinar nuestro trabajo en equipo? Siento que hay otro propósito oculto.

En la palabra clave “propósito”, Horikita se cruzó de brazos pero, después de considerarlo por un momento, negó con la cabeza.

— No lo pensemos demasiado… Lo siento, pero voy a volver a la tienda.

Horikita, mientras respiraba lentamente, se cepilló el pelo y apartó la cara de mí.

— Oye, Horikita, ¿qué tal confesar tranquilamente?

— ¿Confesar? ¿Qué demonios estás diciendo?

Aunque fingió estar calmada, Horikita tenía un poco de sudor en la frente. Decidí ser razonable con ella.

— Desde que comenzó el examen, has enfermado poco a poco.

Pudo haber indicios de su condición física deficiente incluso antes de viajar, pero aun así eran visibles. Debido a la personalidad de Horikita, la posibilidad de que hubiera estado ausente en un viaje donde había diversión excesiva era muy alta.

— Estoy bien.

— Estás mintiendo.

Atrapé a Horikita en la mentira que seguía diciendo y luego extendí la mano hacia su frente. Como era de esperar, cuando entré en contacto con su frente, sentí calor. Trató de escapar pero sus movimientos fueron muy lentos.

— ¿Desde cuándo… lo notaste?

— Desde esa vez que nos encontramos en la cubierta. Quería saber qué estabas haciendo en ese momento.

— Sí. Te dije que estaba leyendo un libro en mi habitación.

— Era realmente duro para ti, así que te quedaste en tu habitación durmiendo, ¿verdad?

— ¿Cuál es la base de eso?

— Cuando te uniste a los demás, tus mechones estaban despeinados. En otras palabras, esa era la evidencia que estabas acostada justo antes. Además, en la plataforma de anclaje, hacía tanto calor, pero parecía que tenías frío. Incluso ahora, estás usando mangas largas con la cremallera hasta arriba. Si observas tu situación hasta el día de hoy desde un punto de vista externo, incluso los estudiantes de primaria entenderán de dónde proviene mi conclusión.

Horikita, que generalmente respondería, esta vez se quedó sin palabras con que contestar y se sumió en el silencio por un tiempo.

— Si ofrecieras toda esa perspicacia para llegar a la clase A, obtendrías un poco más de reconocimiento. No. No hay marcha atrás. ¿Ya no vas a guardar silencio sobre mi condición?

Al tocarla con la mano, estaba claro que era una gripe cerca a los 38 grados. Sin embargo, lo estaba escondiendo. Eso es por una simple razón. Si informa su mala condición física, la clase recibiría una mala evaluación y tendría una penalización mayor. Su suerte se agotó desde que comenzó el examen.

— Sé paciente durante otros 5 días, todo será en vano si te rindes aquí. Buenas noches.

Ella va a sobrevivir hasta el final. Su voluntad parece ser sólida.