Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!

Volumen 15: El Síndrome Hereje

Capítulo 4: ¡Una Propuesta para este Aventurero!

Parte 1

 

 

“¡Bienvenido de nuevo, maestro!” (Axelerator: *Okaerinasai mase, Goshujin-sama. ¿Tal vez así les suene mejor?)

Me encontré en una habitación blanca muy familiar.

Publicidad M-AR-1

En el momento en que abrí los ojos, una Eris-sama alegre estaba de pie frente a mí.

Konosuba Volumen 15 Capítulo 4 Parte 1 Novela Ligera

 

“… Pareces estar divirtiéndote, Eris-sama”.

“Te has acostumbrado a venir aquí, así que si no hago esto no habría ningún sentimiento de novedad, ¿verdad? Aunque, lo siento, supongo que no estaba siendo considerada con tu situación.”


Diciendo eso, Eris-sama me dio una sonrisa irónica.

“… ¿Puedes hacer eso una vez más?”

Publicidad M-M3

“Es un poco extraño decir esto, ya que yo fui quien lo hizo primero, pero no lo volveré a hacer”.

Y ella siempre es tan agradable cuando esta en su papel de Big Boss.

“… E-entonces, ¿qué pasó con las demás después de que ella lanzó Death sobre mí?”


“Darkness la golpeó en un ataque de furia, por lo que ambas están fuera de combate en este momento. Senpai está trabajando para resucitarte, y Megumin-san está atendiendo a Darkness después de atar a la General del Rey Demonio … Por favor, quédate tranquilo. Todo el mundo está bien “.

Dejé escapar un suspiro de alivio después de escuchar las palabras de Eris-sama.

Eso significa que será mi turno de brillar una vez que Aqua me reviva.

Volver al nivel 1 es, honestamente, un precio bastante alto para mí, pero es la mejor manera que se me ocurrió para hacer que Serena sea impotente.

También he pensado en algunos otros métodos, pero realmente quiero resolver las cosas con mis propias manos.

Sintiendo que la tensión se liberaba de mi cuerpo, me senté mientras apretaba mis rodillas.

… Sin embargo, ha pasado un tiempo desde la ultima vez que morí…

Este mundo irrazonable no tiene piedad con aquellos que son débiles, así que esto es lo que debería haber esperado, pero ¿no hay nada que pueda hacer al respecto?

No puedo evitar estar deprimido después de haber sido asesinado tan fácilmente.

Acostumbrarme a morir tampoco es algo que me dé mucha alegría.

Eris-sama me miró y sonrió sin decir una palabra.

Solo viéndola en silencio en el centro de la habitación con las manos juntas de alguna manera me hace sentir como nuevo.

Es como si me liberaran de todas mis preocupaciones y solo tuviera ganas de quedarme aquí.

Pensé en como llegue aquí.

¿Por qué tengo que luchar contra los generales del Rey Demonio? ¿Por qué tengo que lidiar con nada más que enemigos fuertes desde que vine a este mundo?

Incluso después de ganar una fortuna, todavía tenía que lidiar con la hija del Rey Demonio planeando un ataque a la capital y un escuadrón de ataque llegando a esta ciudad y otros detalles mas…

Ahh, qué dolor…

Quizás es porque acabo de morir, pero no puedo evitar sentirme deprimido.

Publicidad M-M1

Pero tengo que volver.

En este momento, el único que sabe acerca de los planes del Rey Demonio de atacar la capital o el escuadrón de ataque que viene a la ciudad soy yo.

Y mi nivel a vuelto a ser 1 junto con el de Serena …

Pensando en lo que vendrá, no pude evitar dejar escapar un suspiro.

Eris-sama me miró con una expresión de preocupación en su rostro al escuchar mi suspiro de preocupación.

“¿Estás bien? …Bueno, por supuesto que no. Estás muerto después de todo…”

Diciendo eso, Eris-sama se agachó para bajar su cabeza a mi nivel y me miró preocupada.

“Big Boss realmente es linda y amable. ¿Qué tal si dejas tu trabajo como diosa y te fugas conmigo a un mundo remoto en algún lugar?”

“¿No estabas saliendo con Megumin-san? Si le dices esas cosas a una diosa mientras tienes pareja, recibirás un castigo divino, ¿sabes?”

¡Oh, cierto, Megumin!

“Eris-sama, no estás haciendo nada extraño para hacer que algo se interponga en el camino cuando Megumin y yo estamos a punto de cruzar la línea porque tienes sentimientos secretos hacia mí o algo así, ¿verdad?”

“¡Por supuesto no! ¡No haría algo tan estúpido! ¡-Ah! ¿Qué hay con esa expresión? ¿¡Dudas de mi!?””

El solo hecho de ver a Eris-sama reaccionar a mis bromas le da a mi alma al amor y cuidado que necesitaba.

“¡Kazuma-san! ¡Kazuma-san! Todo ha terminado, así que apúrate y vuelve. “

Y justo en este momento de calma y paz, la voz de la diosa que no está en absoluto calmada irrumpió en la habitación.

Todavía no quiero volver a ese mundo irrazonable, así que enterré mi cara en mis rodillas y me tapé las orejas.

“U-Um… Senpai te está llamando… Entiendo como te sientes, pero …”

Eris-sama parece bastante preocupada por mis intentos de escapar de la realidad.

Publicidad M-M5

“… Después de morir tantas veces, no puedo evitar estar deprimido, y cuando pienso que podría morir otra vez, simplemente no tengo ganas de volver. Estoy pensando que tal vez no sea tan malo renacer y vivir una vida nueva”.

“Eso es… Bueno, supongo que es natural. Normalmente, solo morir una vez es un shock bastante grande… Bueno, Kazuma-san ha muerto por causas bastante limpias hasta ahora, por lo que el shock no debería ser tan grande…” (Axelerator: Se refiere a que las muertes de Kazuma no fueron muy dramáticas, ej: no fue torturado hasta la muerte o cosas así.)

Eris-sama hizo una expresión de preocupación por un momento, pero finalmente, ella me dio una cálida sonrisa.

“… Pero, has encontrado maravillosos compañeros en este mundo y has creado muchos recuerdos felices con ellos, ¿verdad? ¿No tienes cosas que aun quieres hacer ahí? Vamos, vamos, intenta recordar esos días felices … “

Volví a pensar en las experiencias que tuve en este mundo.

Los tiempos difíciles que pasé viviendo juntos con Aqua en los establos apenas llegué a este mundo.

Las enormes deudas que aparecieron irrazonablemente.

Encontrar compañeras que son inútiles y solo causan problemas, y luego tener que limpiar el desastre que ellas causan.

La ciudad que está llena de bichos raros…

Y morir repetidamente como resultado de todo eso.

También está la parte de cómo a pesar de que las cosas han ido bien con mis compañeros, todavía no he logrado cruzar la línea.

“… Realmente creo que me gustaría renacer de nuevo…”

“¿Ehh?”

Tal vez seria bueno pedir renacer como el gato mascota de la casa de una persona rica en la Tierra.

Publicidad G-M3



Mi vida se basaría en todo lo que pudiera comer y dormir.

“¡Kazuma-san! ¡Vamos, date prisa!

La irritante voz de Aqua irrumpió nuevamente en la habitación.

Lo di todo.

Realmente lo di todo.

Incluso si vuelvo, me da la sensación de que moriré de nuevo al instante.

“¡He decidido renacer! ¡Te dejo el resto a ti! ¡Por favor, dile a las otras dos que les deseo lo mejor!”

“¿¡Eeh!?”

Eris chilló en shock cuando le grité eso a nadie en particular, pero finalmente se quedó en silencio.

Y entonces…

“¡Este hombre está diciendo estupideces otra vez! ¡Deja de tontear! ¡¿Por qué sigues diciendo cosas tan estúpidas de vez en cuando?! ¡¿Realmente te gusta molestarme tanto?! ¡¿Eres estúpido?! ¡¿Eres realmente estúpido?! ¡Es por eso que terminaste a total merced de esa sacerdote!”

“¡Ah!”

La reprimenda de Aqua sonó en la habitación.

“¡¿Qué deje de perder el tiempo?! ¡¿Por quién crees que elegí una pelea con el General de un Rey Demonio en primer lugar?! ¡Sabes, seguí luchando con ese sacerdote a espaldas de todos para proteger esta ciudad! ¡Me lavaron el cerebro al final de esa intensa batalla…!”

“Eh, espera, Megumin, ¿qué estás haciendo? ¿Huh?

… Oye.

“¡Eso ya no funcionará en mí! ¡No me importa qué tipo de bromas o cualquier otra cosa que hagas con mi cuerpo! A menos que empieces a llorar y rogándome que regrese…”


“Megumin, ¿qué estás haciendo? No, espera, ¿qué estás haciendo? ¡Kazuma-san! ¡Kazuma-san! ¡Date prisa y vuelve! ¡Si no te das prisa …!”

… No seré engañado tan fácilmente. No importa lo que hagas con mi cadáver ahora …

Sí, ese tipo de amenazas ya no …

“¡Kazuma-san! ¡Megumin está…! ¡Megumin está diciendo algo sobre tomar tu primera vez o lo que sea y está haciendo algo realmente increíble ahora mismo! En realidad, Megumin, ¡realmente no deberías estar haciendo ese tipo de cosas a plena luz del día!”

¡Y ahora son cosas eróticas!

“…”

Al verme retorcerme en el suelo, Eris-sama pareció enfriarse por alguna razón.

Ah, ¿qué debo hacer? ¡Si no vuelvo, me perderé el momento en que me convierta en adulto …!

Pero si vuelvo ahora, seré objeto de burlas como un tipo fácil que se enamoró fácilmente de las seducciones de Megumin…

¡No, no, no, pero …!

“Oye, Megumin, no creo que algo tan grande se ajuste a la primera vez de Kazuma-san. El Kazuma-san de Kazuma-san definitivamente se romperá “.

Publicidad G-M3



“Oye, ¿por primera vez, quieres decir eso?”

“Megumin, no puedes hacer eso! ¡Eso es comida! ¡No puedes hacer ese tipo de cosas con la comida! ¡Tendrás un castigo!”

“¡Detenteee! ¡Aqua, regresaré enseguida, así que deténla ahora mismo!”

“¡Aaah! ¡Megumin! ¡Megumin! ¡No puedes hacer eso! ¡Dijo que regresaría ahora mismo, así que apúrate y ponle los pantalones-!”

Inmediatamente me puse de pie.

“De todos modos, Eris-sama, tengo algunos asuntos urgentes que atender en este momento, así que me despido.”

Corrí hacia la puerta y la abrí …

“Ah, ten un buen viaje… ¡Espera, no, Kazuma-san! Lamento molestarlo cuando tiene prisa, pero hay algo importante que debo decir…”

“¿¡En esta situación!? Teníamos mucho tiempo antes de esto, ¿entonces por qué esperaste hasta ahora? ¡Solo ven a verme como Big Boss después de que haya regresado!”

“Megumin, ¿por qué eres tan descarada en esos momentos? ¡Vamos, volverá pronto, así que date prisa y deshazte de la evidencia!”

Me volví brevemente hacia Eris-sama.


Ella me dio una mirada de disculpa y dijo-

“¿Qué? La detuve, ¿de acuerdo? Las dos miramos a tu pequeño Kazuma-san, pero no hicimos nada, ¿de acuerdo? “

… Es-esta chica …

Después de calmarme, le dije a Aqua.

“… Dime… ¿Todavía quieres volver al cielo?”

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

7 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios