Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e

Volumen 1

Capítulo 6: Bienvenido a un Mundo Basado en el Mérito

Parte 3

Fue cuando terminó la escuela. Hirata estaba en el podio, usando la pizarra para prepararse para la discusión.

Debido al carisma de Hirata, parece que todos aparecieron excepto Horikita y Sudou. Esos dos ya salieron del aula. Antes de que comience la discusión, también debo dejar el salón.

— Ayanokouji~

Desde debajo del escritorio, Yamauchi asomó la cara, todavía parecía muerto.

— ¿¡Qué demonios!? ¿Qué ocurre?

— Compra esto por 20 000 puntos~. No puedo comprar nada porque no tengo puntos~.

Yamauchi dejó la consola de juegos con la que estaba jugando el otro día. No me metas en tus problemas.

— Si me vendes esa cosa, ¿con quién jugaría?

— Cómo debería saberlo. Está bien, ¿verdad? Es un buen trato.

— Lo compraré si bajas el precio a 1000 puntos.

— ¡Ayanoukouji~! No tengo a nadie más en quien confiar~.

— ¿Por qué sólo yo? … no puedo dar lo que no tengo.

Yamauchi me miró con ojos llorosos, pero desvié los ojos porque me sentía mal.

Se dio cuenta de que pedirme puntos no iba a funcionar, así que cambió a otro objetivo.

— ¡Hasebe! ¡Tengo un favor que pedir a mi mejor amigo! ¡Compra esta consola por 22.000 puntos!

Parece que está tratando de que Hasebe lo compre ahora. Además, aumentó descaradamente el precio.

— Debe ser difícil para todos los que han agotado sus puntos.

Dijo Kushida mientras observaba el intercambio entre Yamauchi y Hasebe.

— Kushida, ¿estás bien de puntos? Después de todo, las chicas tienen muchas necesidades.

— Hmm, bueno, por ahora. He usado la mitad de mis puntos. Usé demasiados puntos este primer mes, así que será difícil controlarme. Ayanokouji-kun, ¿qué hay de ti?

— Ciertamente es difícil para alguien que es popular vivir una vida escolar sin gastar dinero. Prácticamente no he utilizado ninguno de mis puntos. Tampoco tengo nada que necesite.

— ¿Eso es porque no tienes amigos?

— Oye.

— Jajaja, lo siento, lo siento. No quise ofenderte.

Kushida se disculpó conmigo mientras reía. Ella es tan linda cuando se ríe así.

— Um, ¿Kushida-san?

— Karuizawa-san, ¿qué pasa?

— Para ser honesta, usé todos mis puntos. Ya he recibido ayuda de las otras chicas de la clase, pero también pensé en preguntarle a Kushida-san. Somos amigas, ¿verdad? Sólo necesito unos 2 000 puntos.

Karuizawa pidió puntos a Kushida con una sonrisa falsa. Esto debe ser un rechazo instantáneo.

— Un, ok.

Grité “¿¡Ok!?” en mi mente, pero supongo que depende de la persona en cuanto a cómo deciden a sus amigos.

Sin vacilar en absoluto, Kushida decidió ayudar a Karuizawa.

— Gracias~. Los amigos son realmente útiles. Este es mi número. Bueno, entonces nos vemos más tarde~. Ah, Inogashira-san, para ser honesta, usé todos mis puntos~…

Moviéndose hacia su siguiente objetivo, Karuizawa se alejó de nosotros.

— ¿Estuvo bien? Tus puntos probablemente no volverán.

— No puedo rechazar a un amigo cuando viene a pedir ayuda. Karuizawa-san también tiene muchos amigos, así que probablemente sea difícil para ella sin demasiados puntos.

— Sin embargo, creo que haber utilizado los 100 000 puntos debe ser tu propio problema.

— Ah, pero ¿cómo puedo transferir mis puntos?

— Has recibido un trozo de papel de Karuizawa con un número, ¿verdad? Puedes transferir puntos usando tu teléfono celular.

— Wow, la escuela realmente pensó en todo para los estudiantes. Incluso crearon un sistema como éste para ayudar a gente como Karuizawa-san.

Ciertamente, es una ayuda para Karuizawa. Sin embargo, ¿era realmente necesario enviarle dinero? En su lugar, parece un montón de problemas.

— Ayanokouji-kun de la clase D. Chiyabashira-sensei te llama. Por favor, ven a la sala de profesores.

Después de un tintineo, una voz llegó por el altavoz.

— Parece que te llamó la profesora.

— Sí… Lo siento, Kushida. Me iré yendo.

Desde el primer día de escuela, no recuerdo haber hecho nada para que me llamaran. Sintiendo las pesadas miradas de los otros estudiantes, salí del salón.

Llegué a la sala de profesores y tímidamente abrí la puerta. Mirando alrededor de la habitación, no vi Chiyabashira-sensei por ninguna parte. Llamé a la maestra que estaba revisando su cara en el espejo.

— Um, ¿Chiyabashira-sensei está aquí?

— ¿Qué? ¿Sae-chan? Ella estuvo aquí hasta hace un momento.

La maestra que miraba hacia atrás tenía el cabello ondulado a la altura de los hombros daba una impresión de tipo adulto. Dijo el nombre de Chiyabashira-sensei como si fueran cercanas. También parecen cercanas en edad.

— Parece que tenía algo que hacer. ¿Quieres esperar dentro?

— No, espero en el pasillo.

No me siento cómodo en áreas como la sala de profesores. Ya que no quería atraer la atención, decidí quedarme en el pasillo. Tan pronto como pensé eso, la maestra salió al pasillo.

— Soy Hoshinomiya Chie, responsable de la clase B. He sido la mejor amiga de Sae desde la preparatoria. Somos lo suficientemente cercanas como para llamarnos Sae-chan y Chie-chan~.

Nunca había oído hablar de ella, pero parece una información inútil.

— Oye, ¿por qué te llamó Sae-chan aquí? Oye, oye, ¿por qué?

— Quién sabe. Yo tampoco sé la razón.

— No entiendo. ¿Fuiste llamado sin razón? Fuun? ¿Cuál es tu nombre?

Una avalancha de preguntas. Me examinó de arriba abajo.

— Mi nombre es Ayanokouji.

— ¿Ayanokouji-kun? ¿No es un nombre genial~? Eres popular, ¿verdad?

¿Qué es esta maestra demasiado casual? Ella está más cerca de un estudiante que de un profesor como Chiyabashira-sensei. Si se tratara de una escuela solo para chicos, probablemente capturaría los corazones de cada estudiante.

— Oye, oye ¿ya tienes novia?

— No… um, no soy muy popular.

Traté de parecer ofendido y herido, pero Hoshinomiya-sensei aun se acercaba asertivamente a mí. Con movimientos suaves, ella agarró mis hombros con sus esbeltas y hermosas manos.

— ¿Fuun? Eso es extraño, yo habría ido totalmente por ti si estuviéramos en la misma clase~. ¿Es porque eres demasiado inocente? ¿O eres tsuntsun?

Me acarició las mejillas con los dedos. No sabía qué decir. Si de repente lamiera sus dedos, probablemente se detendría, pero si se plantea en una reunión de personal, probablemente sería expulsado de inmediato.

— ¿Qué estás haciendo, Hoshinomiya?

De repente, Chiyabashira-sensei golpeó la cabeza de Hoshinomiya-sensei con una carpeta. Hoshinomiya-sensei se agachó, sosteniendo su cabeza adolorida.

— Oww. ¿Por qué hiciste eso?

— Porque estabas haciendo cosas extrañas con un estudiante.

— ¡Estoy hablando con él mientras esperaba a que volvieras!

— Déjalo en así. Perdón por hacerte esperar, Ayanokouji. Bueno, vamos a la sala de orientación.

— No, no esperé mucho. Además, la sala de orientación… ¿hice algo? Pensé que estaba viviendo una vida escolar sin sobresalir.

— Una buena respuesta. Ven conmigo.

Seguí Chiyabashira-sensei mientras pensaba “¿De qué se trata?”

De repente, Hoshinomiya-sensei se acercó a mí con una sonrisa. Cuando se dio cuenta, Chiyabashira-sensei se volvió y la miró como un demonio.

— Tú no, te quedas atrás.

— No lo digas tan fríamente. No es gran cosa si escucho también, ¿verdad? Además, Sae-chan no es el tipo de dar clases individuales, ¿cierto? Además, llevar Ayanokouji-kun a la sala de orientación así de repente… ¿tienes algún tipo de meta?

Respondiendo a la pregunta de Chiyabashira-sensei con una sonrisa, ella se puso detrás de mí y puso sus manos sobre mis hombros.

No podía ver el rostro de Hoshinomiya-sensei, pero comprendí que había electricidad en el aire.

— Por casualidad, Sae-chan, ¿estás buscando a un hombre más joven?

¿Un hombre más joven? ¿Qué quiere decir con eso?

— No digas cosas estúpidas. Eso es imposible.

— Fufu, desde luego. Es imposible para Sae-chan~.

Hoshinomiya-sensei continuaba siguiéndonos.

— ¿Cuánto tiempo nos seguirás? Este es un problema relativo a la clase D.

— ¿Eh? ¿No puedo ir contigo? ¿No está bien? Mira, yo también puedo dar consejos~.

Como Hoshinomiya-sensei nos siguió contra nuestra voluntad, una estudiante de repente se acercó a nosotros y nos bloqueó el camino.

Era una muchacha hermosa con el pelo rosado claro que nunca he visto antes.

— Hoshinomiya-sensei. ¿Tienes tiempo ahora mismo? El consejo estudiantil tiene asuntos que discutir.

Ella nos miró por un momento, pero volvió a enfrentarse a Hoshinomiya-sensei.

— Ves, ella te está buscando. Apúrate y ve.

Chiyabashira-sensei golpeó el trasero de Hoshinomiya-sensei con su carpeta.

— Mou~. Creo que se enojará si me quedo más tiempo, así que hasta luego, Ayanokouji-kun. Bueno, vamos a la sala de profesores, Ichinose-san.

Con eso, giró sobre sus talones y volvió a la sala de profesores con Ichinose.

Después de ver a Hoshinomiya-sensei, Chiyabashira-sensei se rascó ligeramente la cabeza y siguió caminando hacia la sala de orientación. Llegamos poco después, ya que estaba justo al lado de la sala de profesores.

— Entonces… ¿por qué me llamó?

— Umu, sobre eso… antes de que hable de eso, ven aquí.

Mientras miraba el reloj de la pared, abrió una puerta que estaba en la habitación. Puso una tetera encima de la estufa en la cocina de la oficina.

— Voy a hacer un poco de té verde. ¿Estás bien con el té verde tostado?

Tomé el recipiente con polvo de té verde tostado.

— No hagas nada extra. Entra silenciosamente. Hasta que yo diga que está bien regresar, quédate aquí tranquilamente. Si no lo haces, serás expulsado.

— ¿Qué? ¿Qué quiere decir-?

Sin darme una explicación, cerró la puerta de la cocina de la oficina. ¿Qué diablos está tratando de hacer? Me quedé quieto como ella me dijo, y en poco tiempo, oí el sonido de la puerta de la sala de orientación al abrirse.

— Aquí, entra. Bueno, ¿qué tienes que decirme? Horikita.

Parece que Horikita fue llamada a la sala de orientación.

— Le preguntaré francamente. ¿Por qué me pusieron en clase D?

— ¿Estás preguntando francamente?

— Hoy, dijo que las clases estaban divididas por superioridad. Y que la clase D era la colección más baja de las sobras.

— De hecho dije eso. Parece que te consideras una persona “superior”.

Me pregunto cómo responderá Horikita a eso. Apuesto a que ella se opondrá con confianza a sus palabras.

— Creo que he resuelto casi todos los problemas en el examen de ingreso, y no tuve grandes errores durante la entrevista. Por lo menos, no creo que debería estar en la clase D.

Mira, lo tengo perfectamente claro. Horikita es del tipo que piensa en ella como la mejor. Tampoco es consciente de sí misma, y ​​realmente cree que es superior a todos los demás. En los resultados del examen, Horikita empató en el primer lugar.

— Resolviste casi todos los problemas en el examen de ingreso, ¿verdad? Por lo general, no podemos mostrar los resultados del examen de ingreso, pero haré una excepción especial. De casualidad tengo tu hoja de respuestas aquí.

— Está bien preparada, ya veo. Parece que también sabía que vendría para protestar mi colocación.

— Soy una profesora. Por lo menos entiendo a los estudiantes hasta cierto punto. Horikita Suzune. Como pensabas, en el examen de ingreso, fuiste el tercer lugar entre los aspirantes a primer año. Tus puntuaciones estuvieron por detrás del primero y segundo por sólo un pequeño margen. Lo hiciste muy bien. No hubo problemas particulares que observaramos durante la entrevista tampoco. Más bien, estabas muy bien calificada.

— Muchas gracias. Entonces, ¿por qué?

— Antes de eso, ¿por qué estás insatisfecha con la clase D?

— No hay nadie que sería feliz cuando no son evaluados correctamente. Además, las diferencias entre las clases también afectan en gran medida las perspectivas futuras. Es natural que sea infeliz.

— ¿Correctamente evaluado? Hey hey, tu evaluación de ti misma es demasiado alta—. Chiyabashira-sensei rió, o más bien, se rió abiertamente de Horikita—. Reconozco que tu capacidad académica es alta. Definitivamente eres inteligente. Sin embargo, ¿quién decidió que las personas inteligentes eran las que entraban en las clases superiores? Nunca dijimos eso.

— Eso es… eso sólo es sentido común.

— ¿Sentido común? ¿No creó ese “sentido común” el Japón roto en el que vivimos ahora? De hecho, solíamos separar lo inferior de lo superior usando los resultados de las pruebas. Como resultado, la gente incompetente trató desesperadamente de compensar la diferencia para derrotar a la gente verdaderamente superior. Al final, condujo a un sistema de herencia.

El sistema de herencia significa que el estatus social, el honor y el trabajo son transmitidos y heredados.

Escuchando esas palabras, involuntariamente solté un gemido. Me duele el pecho.

— Ciertamente, tienes la capacidad de estudiar. No lo negaré. Sin embargo, la meta de esta escuela es producir gente excelente. Es un gran error pensar que serás asignada a una clase superior sólo por estudiar. Eso fue lo primero que les explicamos en la ceremonia de entrada. Además, piénsalo tranquilamente. ¿Crees que alguien como Sudou lo lograría si decidimos aceptarlo sólo por inteligencia?

— Uggh

A pesar de que esta es una de las mejores escuelas en Japón, aceptan estudiantes que están interesados ​​en otras áreas aparte de estudiar.

— También, es precipitado decir que no hay nadie que sería feliz cuando se le evalúa incorrectamente. La clase A, por ejemplo, recibe mucha presión de la escuela y mucha envidia de las clases bajas. Competir bajo una fuerte presión es más difícil de lo que piensas. Hay estudiantes que están bien con ser evaluados más bajo de lo que realmente son.

— Es una broma, ¿verdad? No puedo entender a ese tipo de gente.

— ¿De Verdad? Creo que hay algunos en la clase D. Estudiantes excéntricos que se quedan en una clase de bajo nivel con placer.

Parecía como si me estuviera hablando a través de la pared.

— Todavía no ha explicado claramente. ¿Es mi asignación en la clase D la verdad, y no hubo error en mi evaluación? Revise otra vez, por favor.

— Es una lástima, pero su colocación en la clase D no fue un error. Estás definitivamente en la clase D. Eres una estudiante solamente de ese nivel.

— Es así. Lo escucharé de la escuela en otro momento.

Parece que ella decidió que su profesora de clase no era la persona adecuada para preguntar, y no se dio por vencida.

— Obtendrás el mismo resultado si intentas hablar con alguien en una posición más alta. No hay necesidad de estar tan decepcionada. Como dije esta mañana, las clases pueden adelantarse y superarse unas a otras. Recuerda que existe la posibilidad de ascender a la clase A antes de la graduación.

— No parece un camino muy fácil. ¿Cómo la inmadura clase D obtendrá más puntos que la clase A? No importa cómo lo mire, es imposible.

Era la opinión honesta de Horikita. Esta vez hay una enorme diferencia de puntos.

— No lo sabría. Es tu decisión si quieres o no dirigirte a ese camino imprudente. Por casualidad, ¿tienes una razón especial del por qué tienes que estar en clase A?

— Eso es… me voy a disculpar por hoy. Sin embargo, por favor recuerde que todavía no lo entiendo.

— Está bien, lo recordaré.

Oí el sonido de una silla empujada. Parece que la discusión terminó.