Seishun Buta Yarou Series

Volumen 2: Un Adolescente Bribón No Sueña con una Diablilla Kouhai

Capítulo 2: ¿Soplará la Brisa del Mañana?

Parte 5

Sakuta se había empapado durante un buen rato en el baño para relajarse después del trabajo antes de ponerse un par de ropa interior y salir a la sala de estar, donde estaba sentada Kaede. Ella estaba viendo la televisión, una rareza en ella, donde un programa sobre animales… no, un documental sobre los cuidadores del zoológico en algún zoológico se transmitía. Se preocupaban de cómo cuidar cada día al bebé panda recién nacido.

Kaede sostenía a Nasuno contra su pecho, observando de cerca al panda dando pasos tambaleantes.

Mirándola por el rabillo del ojo, Sakuta sacó una bebida deportiva de la nevera y la vertió en un vaso antes de secarla. La bebida fría calmaba su cálido cuerpo, y fue justo cuando estaba abriendo la nevera para tomar otro que Kaede gritó.

“¡O-Onii-chan, mira!”.

Ella estaba apuntando a la pantalla, tratando frenéticamente de llamar su atención.

“¿Alguien que conoces está ahí?”.

“¡Ahí está!”.

“Eh?”

Sakuta lo había dicho como una broma, pero ella lo había confirmado. Preguntándose qué estaba pasando, miró alrededor de la nevera y vio el anuncio en la televisión.

… Ciertamente era alguien a quien conocían.

Era un anuncio de una bebida deportiva. De la misma marca que Sakuta tenía en su mano en ese preciso momento.

“¿Quieres un sorbo? Fufu, no es para ti.” Dijo Mai en la pantalla, golpeando arena blanca en la pantalla y alejándose de la cámara con una risita pícara.

“¿E-es esa la chica que trajiste?”.

“Lo es”.

Fue sin duda Mai. La famosa actriz, Sakurajima Mai. Sin embargo, ella no le había dicho una palabra a Sakuta sobre el anuncio.

El clip corto pronto terminó y el timbre sonó en el mismo momento.

“¿Quién es a esta hora…?” Se quejó para sí mismo. El reloj ya estaba cerca de las diez de la noche. Con la pregunta en mente, presionó el botón del intercomunicador y respondió: “¿Sí?”.

“Soy yo”. Llegó la breve respuesta, con la misma voz que acababa de salir de la televisión.

Tres minutos después, Sakuta estaba sentado en el piso de su habitación frente a Mai, quien estaba sentada en la cama en el otro extremo con las piernas dobladas.

“¿Por qué no has venido a dar tus excusas?”.

“Estoy agradecido por la oportunidad de explicar, y me disculpo, pero no pude solicitar un encuentro”.

Era verdad, Sakuta había ido al aula de la clase 3-1 después del receso y de la clase, pero ella no había estado allí.

“¿Estás tratando de decir que es mi culpa?”.

“No me esforcé lo suficiente”.

“Entonces, ¿no tienes algo que decir?”.

“Umm, Mai-san, ¿pareces algo animada el día de hoy?”.

Él se había dado cuenta cuando le abrió la puerta, ella parecía un poco diferente de lo normal. Ella tenía maquillaje, y su cabello parecía haber sido peinado por un profesional. Su cabello se extendió, completando su linda impresión que era ligeramente diferente al de sus tendencias habituales.

“Hubo una sesión fotográfica para una revista de moda, no fue por ti”.

Así que por eso ella no estaba en la escuela, él pensó.

“En verdad estas preciosa”, dijo.

“Lo sé”.

“Te amo”.

“Te pateare si haces una burrada”.

Mai levantó su pierna cubierta con unas ajustadas medias negras, y de hecho, la colocó sobre el regazo de Sakuta, donde pudo sentir el calor del cuerpo de Mai y la suave sensación de las medias.

Esta fue una recompensa de lujo, pensó mientras sentía que su cara se calentaba.

“No te alegres por eso”, le regañó mientras retiraba su pierna. Que desilusión…

“Ah sí, vi tu anuncio”.

“Ya veo”, respondió ella con un tono aburrido mientras miraba por la ventana.

“No había oído nada al respecto”.

“Sabía a qué hora se suponía que saldría al aire, así que iba a sorprenderte con eso justo antes. Y sin embargo, alguien estaba jugando con una de primer año. ¿Qué tienes que decir al respecto?”

“Lo siento mucho”.

“¿Has reflexionado sobre ello?”.

“Tengo que…”

“¿Lo harás ahora?”.

“¡Yo quiero! Pero, es muy difícil decirlo en esta situación”.

“¿Qué es?”.

“Tuve una discusión con esa de primer año”.

Sakuta necesitaría tener una relación bastante buena con Tomoe para el primer periodo. Intentar luchar en una guerra de dos frentes al no decirle a Mai sería demasiado imprudente. Definitivamente lo descubrirían, así que era mejor decirle cuanto antes.

Pero aun así, decirle a Mai cuando ya estaba de mal humor era difícil.

“Sakuta”.

“¿Si, que sucede?”.

“¿Por qué no te vistes primero?”.

Sakuta todavía estaba en su ropa interior.

Ahora, con una toalla y una camiseta, Sakuta una vez más se arrodilló frente a Mai y le explicó sobre Tomoe mientras trataba de juzgar sus reacciones. Explicó por qué estaba en la habitación ayer, por qué había terminado abrazándola, la confesión de Maesawa Yousuke y por qué Tomoe estaba en una mala situación.

Luego, sin ocultar nada, explicó que ella empezó a trabajar con él y que le había pedido que fuera “más que su compañero de clase, pero menos que su novio”.

Sin embargo, no dijo una palabra sobre el síndrome de la adolescencia… que había sido la tercera vez que el día veintisiete se había repetido, o que Mai había aceptado salir con él.

Él no quería hacerla preocuparse cuando su regreso al negocio del espectáculo iba tan bien, y decirle que ella había accedido a salir con él se sentía como romper las reglas.

“Hmmm, es difícil ser una chica”, Mai dio su opinión sin rodeos cuando terminó de escuchar. Ella debería haberse contado como una chica, pero parecía no darse cuenta. “Entiendo la situación”.

Incluso parecía haber tomado todo relativamente bien, ¿acaso no le iba a protestar?

“¿Es en serio?” Preguntó.

“Si te regañara, probablemente lo disfrutarías”, dijo ella, leyéndolo completamente, “para ti, no castigarte sería más un castigo”.

“Regáñame más”.

“De ninguna manera”.

“Ehhh”.

“No seas malcriado”. Tal vez debería tratar esto como algo bueno, pensó. Pero no… el no hacer un problema de ello podría no terminar bien.

Ella agrego “Pero no me has comprado aún, no del todo”.

“¿Cómo es eso?”

“Odias las mentiras como fingir ser novios, ¿verdad, Sakuta?”.

“No estamos fingiendo ser novios, estamos fingiendo ser más que compañeros de clase, pero menos que novios”.

“Es lo mismo”.

“Bueno, no creo que haya alguien a quien le guste ese tipo de mentiras”.

“Por eso mismo, pienso que estás escondiendo algo”. Mai se inclinó hacia delante y lo fulminó con la mirada.

“De hecho, he estado mirando tus piernas y me he estado excitando”.

“L-lo sé,” dijo ella, cruzando las piernas y tirando del dobladillo de su falda, “no mires tan de cerca ~”

“No es la gran cosa”.

“Date prisa y confiesa”. Mai lo miró, con ojos serios y firmes.

“Koga… ella dijo lo mismo que Kaede”.

“¿Qué?”.

“Ella perdería su lugar en el grupo y en su clase si su amiga descubriera que Maesawa-senpai se le había confesado… y dijo que no quería esa vergüenza“.

Sakuta lentamente puso sus pensamientos en palabras.

“Vergonzoso“. Si Tomoe no hubiera usado esa palabra, Sakuta nunca habría aceptado su propuesta.

“Con Kaede, fue tan mal como podía ser…”

Los recuerdos de aquellos tiempos pasaron por su mente.

Se negó a ir a la escuela, se encerró en su habitación, y sobre todo, estaba siendo atormentada por su síndrome de adolescencia, con cortes y moretones en todo el cuerpo.

Su madre no había podido aceptar esa realidad y había ingresado en el hospital por una enfermedad mental. Por eso ahora vivían separados.

Los ímpetus iban de lo insignificante en Kaede como no responder a un mensaje después de leerlo.

Como una lágrima en una costura, que había crecido de manera ridícula e incluso dos años después, todavía afectaba sus vidas. Una cosa tan pequeña podría afectar tanto a alguien, así que…

“Quise hacer algo al respecto esta vez”.

Él no creía que esa fuera necesariamente la decisión correcta. Puede que solo esté tratando de expiar el no haber hecho algo en el pasado, o usar a Tomoe para lidiar con sus sentimientos al respecto. Las preocupaciones de aquel entonces todavía los sentía en su pecho.

“Sakuta”.

“¿Qué pasa?”.

“Es molesto”.

“Estaba hablando en serio”.

“Si crías así a tu hermana, no puedo protestar”.

No, pensó, ‘esto definitivamente es quejarse, solo por lo insatisfecha que te ves’.

“Creo que ya lo sabes”, ella continuó, “pero…”

“¿Pero qué?”

“Asegúrate de responsabilizarte por esa mentira”.

“Nunca se descubrirá, lo llevaré a mi tumba”, prometió.

“Mientras entiendas que permanecer callado es difícil”.

“Maesawa-senpai tiene una novia, pero todavía está intentando llegarle a Tomoe, y ahora va a romper con su novia para ello, no se detendrá… cielos las personas que pueden decir algo así con una cara seria lo tienen fácil”.

“Hombres son de lo peor”, dijo Mai, mirando a Sakuta con desprecio.

“Eres la única chica para mí, Mai-san”.

“Actuar como más que un compañero de escuela, pero menos que un novio va a terminar con un verdadero amor”.

“No me tienes fe”.

“Te lo advierto ahora, solo esperaré hasta el final del periodo”.

“Entonces eso significa que cuando termine el período, ¿saldrás conmigo?”.

“Eso…” ella miró hacia otro lado, “Eso depende de cómo me sienta entonces”.

“¿Por qué te ves infeliz?”.

“Porque me he estado esforzando durante tanto tiempo por una recompensa tuya”.

“Eso es bastante descarado ya que decidiste abrazar a otra persona”, dijo Mai, antes de abrir la boca cuando recordó algo, “¿Tienes trabajo mañana?”

“Si lo tengo”.

“¿Hasta qué hora?”.

“Hasta las dos”.

“Hmmm”, Mai bastante alegre balanceó sus piernas de un lado a otro, mirándolo expectante, “Estoy libre mañana por la tarde”.

Aparentemente, ella estaba tratando de incitarlo para que la invitara a una cita.

“Las hortensias Kamakura todavía están floreciendo, ¿sabes?”

Ella incluso había elegido un lugar, y toda esa expectativa hizo que sus siguientes palabras fueran aún más difíciles.

“Um,” Sakuta vacilante abrió la boca. Cuando Mai vio esto, pareció inferir algo y su expresión volvió al aburrimiento.

“Oh, tienes una cita con esa de primer año, ¿verdad?”.

“No es realmente una cita, pero supongo que es algo parecido”.

El silencio se prolongó por un momento.

“¿Mai-san?”.

Entonces ella dejó escapar un suspiro desmotivado.

“Olvídalo”.

Sakuta pensó que iba a quejarse más, pero nada más se produjo en varios momentos.