Seishun Buta Yarou Series

Volumen 1: Un Adolescente Bribón No Sueña con una Conejita Senpai

Capítulo 1: Mi Senpai es una Conejita

Parte 6

Sakuta llevó a Mai a la esquina de una calle residencial, a unos diez minutos a pie desde la estación.

“¿En dónde estamos?”

Mai estaba viendo un edificio de siete pisos.

“Mi apartamento.”

Una mirada de desconfianza y sospecha lo apuñaló desde un costado.

“No te haré nada.”, y luego en voz baja dijo, “probablemente.”

“Acabas de decir algo ¿verdad?”

“Dije que si me tientas, no estoy seguro de poder controlarme.”

“…”

La boca de Mai se puso en línea recta.

“Oh, ¿estás nerviosa, Senpai?”

“N-Nerviosa? ¿Yo?”

“Tu voz te está traicionando.”

“E-Entrar en la habitación de un chico más joven no es nada para mí.”

Y con un “Hmph” Mai caminó rápidamente hacia la entrada y Sakuta aguantando la risa, la siguió y se puso a su lado.

Usaron el ascensor para subir cinco pisos y la tercera puerta a la derecha era donde vivía Sakuta.

“Estoy en caaasa.”

No hubo respuesta de su llamada en la entrada. Normalmente, su hermana Kaede le habría tendido una emboscada, pero hoy había regresado a casa en una hora diferente de lo habitual, así que tal vez estaba enfadada o tal vez solo durmiendo o concentrada en la lectura y sin haberse dado cuenta que regresó.

“Entra.”

Invitó a Mai que estaba tiesa en la entrada con los zapatos todavía puestos. Entraron y se dirigieron a la habitación de Sakuta. Mai puso en una esquina, el bolso y la bolsa de papel que llevaba, luego se sentó en la cama. Cuando Sakuta echó un vistazo a la bolsa de papel, vio orejas de conejo, probablemente estaba planeando ser una conejita salvaje en algún otro lugar.

“Hmmm, está limpio.”

Mai dio una opinión aburrida después de mirar alrededor de su habitación.

“Simplemente no tengo mucho que dejar tirado.”

“Así parece.”

Los únicos muebles eran: un escritorio, una silla y una cama, la habitación estaba vacía.

“Senpai, tú…”

“Oye.”

Mai lo interrumpió.

“¿Qué pasa?”

“Deja de llamarme ‘Senpai’, no recuerdo haberme convertido en tu senpai.”

“¿Sakurajima-san?”

“Mi apellido es demasiado largo.”

“Entonces, Mai… ack!”

Mai había agarrado su corbata y lo había tirado hacia abajo.

“Usa ‘san’.”

“Y pensar que serías tan atrevida…”

“Odio a las personas descorteses.”

Por un momento, hubo un ambiente tenso por culpa de Mai. No había espacio para bromear sobre eso. Este sentido estricto de los valores que se notaba a primera vista era seguramente algo cultivado en el mundo del espectáculo.

“Entonces, Mai-san.”

“Azusagawa no te queda, así que te llamaré Sakuta-kun.”

¿Qué tipo de concepto tenía Mai de ‘Azusagawa’?

“Bueno, entonces, ¿qué querías mostrarme, Sakuta-kun?”

“Si no me dejas ir, no puedo…”

De repente la mano de Mai ya no le sujetaba la corbata. Sakuta se puso de pie y la aflojó, luego se desabotonó la camisa y naturalmente se la quitó junto con la camiseta que llevaba debajo y quedó medio desnudo.

“¿¡P-por qué te estás desnudando !?”

Mai gritó y con vergüenza miró hacia otro lado.

“D-dijiste que no harías nada. ¡Lascivo! ¡Pervertido! ¡Exhibicionista!”

Mai lentamente regresó su mirada hacia Sakuta. Y luego soltó un ‘ah’ de sorpresa.

Había tres cicatrices vivas talladas en su pecho. Parecía que había sido desgarrado por una enorme bestia y cortado desde su hombro derecho a su lado izquierdo. Era como un enorme gusano en su pecho y en el momento en que los vio, Mai pudo decir que eran inusuales. Ni siendo atacado por un oso resultaría en esto. Parecía que había sido herido por una excavadora. Pero desafortunadamente, Sakuta nunca había peleado contra una excavadora.

“¿Fuiste atacado por un mutante?”

“No sabía que estabas interesada en los cómics estadounidenses, Senpai.”

“Sólo he visto las películas.”

“…”

“…”

Mai miró fijamente las cicatrices.

“Son reales.”

“¿Crees que soy el tipo de idiota que haría este tipo de maquillaje?”

“¿Puedo tocarlos?”

“Adelante.

Mai se puso de pie y extendió su mano, colocando suavemente la punta de un dedo en la abertura de la herida en su hombro.

“Ah”

“Oye, no hagas sonidos raros.”

“Soy sensible allí, así que sé amable, por favor.”

“¿Así?”

El dedo de Mai pasó a lo largo de la cicatriz.

“Se siente muy bien.”

Sin cambiar su expresión, Mai le pellizcó el estómago.

“¡Ow, ow! ¡Déjame ir!”

“Parece que lo estás disfrutando.”

“¡En verdad duele!”

Tal vez pensó que era inútil, así que Mai lo soltó.

“Entonces, ¿cómo pasó esto?”

“Ah, en realidad no lo sé.”

“¿Eh? Qué quieres decir? ¿No era esto lo que querías mostrarme?”

“No, esto no importa, no te preocupes por eso.”

“Por supuesto que me preocupa. Además, si no, ¿por qué te desnudas?

“Es un hábito cambiarme justo después de llegar a casa, así que no pude evitarlo.”

Mientras explicaba, Sakuta extendió una mano hacia el cajón de su escritorio cerrado con llave y sacó una foto antes de dársela a Mai.

“Es esto.”

“¡¿…?!”

En el momento en que vio la foto, abrió los ojos con sorpresa. Su expresión se volvió seria y quiso una explicación de Sakuta.

“¿Qué es esto?”

La que aparecía era una chica de secundaria. Sus brazos estaban descubiertos por el uniforme de verano y al igual que sus piernas, estaba cubierta de moretones y cortes que parecían ser dolorosos.

“Es mi hermana, Kaede.”

Sakuta sabía que su estómago y espalda, a pesar de que estaban cubiertos por el uniforme, también tenían heridas.

“… ¿Fue asaltada?”

“No, ella solo fue acosada en internet.”

“… No entiendo lo que estás diciendo.”

Eso era comprensible, la mayoría de las personas tendrían esa reacción si su hermana sólo fuese acosada.

“Ella dejó un mensaje leído sin responder y eso hizo que la ‘líder’ de su clase la odiara. Luego sus compañeros de clase, en la red social que usaban escribieron cosas como ‘eres la peor’, ‘muérete’, ‘eres asquerosa’, ‘eres irritante’ y ‘no vengas a la escuela’.”

Sakuta se desabrochó el cinturón mientras hablaba.

“Y entonces, un día, eso le pasó a su cuerpo.”

“¿En serio?”

“Al principio también pensé que alguien la había atacado. Pero ella ya no iba a la escuela en ese momento y no salía a la calle. En realidad pensé que Kaede podría estar atormentándose con ellos.”

Se quitó los pantalones y los colgó en el respaldo de su silla para que no se arrugaran.

“Hay personas que piensan que están equivocados al ser intimidados y se culpan a sí mismos.”

De alguna manera, Mai estaba mirando en otra dirección.

“Quería saber qué estaba pasando, así que me salí de la escuela y me quedé con ella.”

“Oye, antes de continuar?”

“¿Qué pasa?”

“En serio, ¿por qué te estás desnudando?”

Miró su reflejo en la ventana, solo llevaba su ropa interior. No, él también llevaba calcetines.

“Te lo dije, es un hábito cambiarme cuando vengo a casa.”

“¡Entonces apúrate y vístete!”

Abrió su armario y buscó otra ropa. Mientras lo hacía, siguió hablando.

“Umm, ¿dónde estaba?”

“Saliste de la escuela y estabas con tu hermana.”

“Al instante en el que Kaede miró la red social, aparecieron nuevas heridas en su cuerpo. Sus muslos se abrieron de repente e incluso empezó a sangrar… Cada vez que veía una publicación, le aparecían moretones y se le acumulaban.”

Casi parecía que las heridas en su corazón se reflejaban con cortadas en su cuerpo.

“…”

Mai se preocupó de cómo aceptarlo.

“… Es difícil creer de repente, pero no hay razón para ir tan lejos y hacer de esta foto una historia inventada.”

Le quitó la foto a Mai y Sakuta la puso de nuevo en el escritorio y cerró el cajón.

“¿Son esas cicatrices de la misma ocasión?”

Él asintió levemente.

“Un humano no las hizo”

“Simplemente no tengo idea de lo que las causó. Me desperté cubierto de sangre y me llevaron al hospital… pensé que iba a morir.”

“¿Podría ser eso lo que fue el incidente del hospital?”

“Sí, me llevaron al hospital.”

“Es todo lo contrario, realmente no puedes confiar en los rumores.”

Mai dejó escapar un suspiro y se sentó de nuevo.

Entonces, la puerta se abrió y Nasuno, un gato calicó, entró en la habitación con un maullido. Y detrás-

“Onii-chan, ¿estás… aquí?”

Kaede se asomó por la puerta con su pijama puesta.

“¿Eh?”

Ella dejó escapar un sonido de confusión.

En la habitación de Sakuta, ella podía ver a su hermano en su ropa interior y una mujer mayor sentada en la cama.

“…”

“…”

“…”