Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo!

Volumen 3: El Turno del Par Más Fuerte

Capítulo 3: La Loca Sacerdotisa y La Diosa del Agua

Parte 1

El gremio estaba más ruidoso que de costumbre esta mañana.

“¡El tercer equipo necesita un sacerdote! Si cualquier otro equipo tiene más de uno, ¡Mándenlo para acá!”

“¡¿Algún mago?! No hay suficientes pócimas mágicas aquí. ¡Necesitamos de un mago que pueda crear pócimas mágicas!”

Ha pasado una semana desde que reportamos el demonio al gremio.

Para que el gremio pudiera realizar su investigación, a los aventureros se les prohibió entrar al bosque y de ese modo perdieron uno de los mejores lugares que tenían para sustentarse económicamente.

En un principio, todo mundo estaba cazando en las planicies obedientemente.

Pero estos apasionados aventureros no serían tan obedientes por siempre.

El gremio fue continuamente presionado con preguntas acerca de permisos para entrar al bosque. Finalmente, el gremio decidió derrotar al demonio y recluto una expedición de cacería.

Los aventureros que sentían confianza en sus habilidades, se presentaron temprano para preparase para eso, ya que se encontraban bastante molestos al haber perdido el bosque como lugar de cacería.

Yo solo miraba a estos ocupados aventureros, por un lado.

“-En verdad, lo que dijimos ha causado una gran conmoción.”

Yo le murmure a Yunyun quien sostenía nerviosamente su báculo.

“¡¿Co-como es que estas tan calmada?! Megumin, ¡Tú también viste a ese demonio! Incluso en las zonas infestadas de monstruos, cerca del hogar del Clan de Magos Carmesí, ¡No hay ningún monstruo tan terrible!”

Yunyun me interrogaba mientras estaba a punto de llorar.

“Si no tienes ganas de acompañarnos, puedes quedarte aquí. Ya qué hay tantos aventureros, no deberíamos de perder. Incluso si no hay 100 participantes, al menos habrá 20 o 30 de ellos. Y cualquiera que se una a la expedición recibirá una recompensa. Así que solo por seguirlos desde atrás, tú puedes obtener algo de dinero. No es una mala oportunidad.”

“¡N-no hay forma…! S-sí Megumin se les une, yo estaré muy preocupada…”

“¿Qué dijiste? Acabas de decir algo, ¿verdad? Vamos. ¡Vuélvelo a decir, pero esta vez fuertemente!”

“Tú me escuchaste ¡¿verdad?! Solo quieres que lo vuelva a decir porque ya lo escuchaste, ¡¿Verdad?!”

Yunyun estaba tan apenada que sus orejas estaban completamente rojas. Ella se tumbó boca abajo en la mesa. Yo me reía y la agitaba, mientras que reevaluaba la situación en el gremio.

De acuerdo con Yunyun, quien viene aquí todos los días desde la mañana, la hermosa pero ahora algo pálida onee-san de la asociación, ha estado distribuyendo pociones y otros artículos a los miembros de la expedición.

Esa misma onee-san que está ahora tristemente murmurando, ‘De esa forma, ahora nos reducarían a comer solo migajas de pan y agua azucarada…”

Con toda esta gente y apoyo, incluso un demonio superior debería de ser manejable.

“Pero mi razón para unirme a la expedición, es meramente por la recompensa. Pensando lo bien. Si puedo mostrar mi valía durante la expedición, otros equipos se pelearían por invitarme, incluso si yo no sé los pido. Después, yo hasta podre darme el lujo de decidir.”

Al escuchar esto, las nubes de duda que tenía Yunyun en el rostro le fueron borradas.

“Y por si fuera poco, hay dos equipos de aventureros famosos en esta expedición. De acuerdo con los rumores, uno de estos es el de ese chico apuesto con la espada mágica mientras que el otro se trata de…”

En ese momento.

“Oye, oye. ¿Ustedes pequeñas niñas también se han unido? Déjenos esto. ¡Nosotros no vamos de picnic!”

“E-espera. Rex, mira bien. Ellas son miembros del Clan de Magos Carmesí. Es probable que ellas sean más poderosas que tú.”

Repentinamente un hombre y una mujer que estaban a los lados nos hablaron.

El hombre era alto y tenía una cicatriz en su nariz. La mujer se veía atractiva, pero su mirada era aguda y poderosa.

Si no mal recuerdo, al equipo al cual pertenece…

“¡Ha! ¿Más poderosas que yo? ¿Esas dos chiquillas? Oye, deja de bromear. Tú, diles algo también.”

“No. Es tal como dice Sophie. ¿Es que no has escuchado acerca del Clan de Magos Carmesí? Yo he escuchado que todos son archí-magos y que pueden usar magia avanzada. Ellos son la elite entre los magos.”

“¡¿En verdad, Terry?! Oigan, ¡¿Es verdad que ambas pueden usar magia avanzada?!”

Así es, había otro equipo de aventureros famosos.

“No. No podemos usar magia avanzada.”

Yunyun asintió al estar de acuerdo con mi respuesta.

Y al escuchar eso, Rex le hecho a Terry una mirada como diciendo, ‘¿Ya ves?’ y se río.

“¡¿Eh?! No. Ese es realmente extraño. Yo he escuchado que todos los del Clan de Magos Carmesí deberían poder hacer eso…”

“Bueno, los rumores tienden a ser exagerados. Tal como ese usuario de la espada mágica, que dicen que es mejor que yo. ¿Cómo dicen que se llamaba?… Ahh, y como esa maga loca, de la cual dicen que es mejor no involucrarse. Todas son exageraciones… Olvídenlo. Si solo quieren ganar algo de dinero, está bien. Solo asegúrense que poner el esfuerzo suficiente para que no se vuelvan una carga, ¿Me entendieron chiquillas?”

Después de decir eso, Rex se río como un niño y se marchó con su equipo.

¿Acaso seria este el rito de bautismo para los aventureros novatos?

Si hubiera sido la vieja yo, hubiera empezado mi encantación de inmediato para espantarlo, pero ya que él es un miembro de le expedición, creo que fue mejor no armar una escena…

“Megumin, ¡No! ¡Tranquilízate!”

“¡¿Eh?! ¡¿P-pero que estás haciendo?! ¡D-detente!”

Mientras que veía como Rex se iba, Yunyun me sostuvo por la espalda.

Ella debió de haber pensado que yo le haría algo a Rex.

“No le haré nada. ¡Suéltame! Hasta yo he crecido lo suficiente para no caer en este tipo de provocaciones. O más bien, ¡¿Es que acaso crees que yo soy una persona irrazonable?! Y no presiones tus pechos con mi espalda. ¡es inconfortable! Si no me dejas ir, ¡Te sujetare de esos pechos, de los cuales estas tan orgullosa, hasta que les deje una marca y los haga encoger!”

***

Dentro del melancólico bosque.

Yunyun y yo nos encontrábamos al final de la expedición.

“(Sob)… (Sob)…”

Yunyun se encontraba a un lado de mí, llorando mientras que presionaba su pecho.

“Ya deja de llorar. Quédate callada un rato. Un tenemos que asegurar la retaguardia.”

“¡¿Y de quien crees que es la culpa que este así…?! Ugh. Pensé que me las arrancarías…”

Había un total de 10 equipos en esta expedición.

En cada equipo había de 6 a 10 miembros.

Escuche que la vanguardia era liderada por el equipo del joven de la espada mágica.

Mientras que la retaguardia…

“Oigan. ¡Nos vemos de nuevo! Si aparece algún monstruo, ambas pueden ocultarse. Pero al menos manténganse calladas.”

Rex nos molestaba, mientras que su equipo avanzaba vigilante.

“¡Ah! L-Lo lamento…”

Yunyun se achico, en el momento en el que le recordaron su posición.

Aunque el equipo de Rex era famoso, todos sus miembros tenían habilidades de vanguardia.

Liderados por Rex con su gran espada, el resto ocupaban lanzas, hachas o armas similares.

“Habla por ti solo. Tu no pareces un mago. ¿Sabes que hay Slimes en este bosque? Cuando las slimes que son resistentes a los ataques físicos aparezcan, tu deberías de esconderte, mientras que nuestra Yunyun se encarga de ellas.”

“¡Me-Megumin!”

Yunyun me regaño suavemente. Al escuchar mis palabras, Rex sonrió burlonamente.

“Oh. Te atreves a decir algo como eso. Veamos cómo te desempeñas entonces. Es verdad que las slimes son problemáticas, así que si ellas llegaran a aparecer…”

Antes de que Rex terminara de decir eso, como si hubieran esperado esa señal, los de la vanguardia sonaron la alarma.

“¡Han aparecido monstruos!”

Escuchando los gritos de los equipos en la vanguardia, Rex y los otros se pusieron a observar los alrededores cuidadosamente.

Si el demonio objetivo fuera a aparecer, ellos se esparcirían para poder rodear al enemigo y dejar que los sacerdotes y magos de todos los equipos iniciaran el ataque.

Si la vanguardia se encontrara con el primero, ¡Ellos se lanzarían inmediatamente…! Pero-

“Maldición. ¡¿Por qué es que hay tantos monstruos basura?! Oigan, ¡Acábenlos rápidamente! Si la vanguardia encuentra al demonio, tendremos que ir a apoyarlos tan rápido como podamos…”

Al encontrarse repentinamente con este grupo de monstruos, Rex y los otros aventureros se empezaron a poner ansiosos.

Se trataba de ese fenómeno…

Cuando un poderoso monstruo aparece, los monstruos basura se esparcirían y huirían. Vimos el mismo fenómeno cuando luchamos contra Anis.

En otras palabras, el demonio debe de estar cerca.

Algo apunto a la cabeza de Sophie y callo del árbol.

“¡Relámpago!”

La magia de Yunyun golpeo a la Slime que trataba de realizar un ataque sorpresa a Sophie. Tembló un poco y después se disolvió.

Entonces, todo mundo volteo a ver la punta del árbol, del cual la Slime había surgido…

“¡¿Eh?!” x2

Entonces todos vimos un gran grupo de slimes verdes, que atestaban las copas de los árboles, como si ellas mismas de ahí crecieran.

“¡No! ¡Ya no lo soporto! ¡Quisiera regresar al hogar del Clan de Magos Carmesí!”

“Yunyun, ya deja de lloriquear. ¡Mejor piensa en una manera de deshacernos de ellas! Ya sé que dan asco, pero si yo las mando a volar, las slimes que sobrevivan, ¡Se esparcirán por doquier! ¡Mejor usa tu magia para quemarlas aquí!”

Apresuré a la llorona de Yunyun y le di un empujón por la espalda.

“¡Detente! ¡Lo entiendo! Me desharé de ellas. ¡Así que deja de empujarme!”

“Oye, tú también eres una miembro del Clan de Magos Carmesí, ¡¿Verdad?! ¡¿No puedes usar tu magia?! Si ella tanto se opone, ¡No tienes por qué forzarla…!”

En el momento en el que Rex me culpaba.

“¡¡Bola de fuego!!”

Aunque Yunyun estaba temerosa de la gran cantidad de slimes, ella uso su magia a todo poder.

Acompañado por el sonido de la explosión, la bola de fuego a toda carga, golpeo los árboles, engullendo a las slimes con sus flamas.

“¡Eso-eso fue tan sorprendente…!”

“¡Es por eso que lo dije! ¡No cabe duda del por qué son la elite de entre los magos!”

“¡T-tan competente…!”

“Se trata de esa chica, ¿Cierto? La que siempre está jugando cartas en una esquina del gremio…”

Tanto Rex como Terry, así como los otros aventureros que se encontraban cerca, exclamaron mientras que veían los arboles quemarse.

“Bueno… no estuvo mal, Yunyun. Tú en verdad eres una miembro del Clan de Magos Carmesí… ¡¿Qu-qué es lo que haces?!”

“¡Tú…!”

Después de quemar a las slimes, Yunyun parecía a punto de llorar mientras que me lanzaba golpes. En eso, Rex y los demás apaciguaban las llamas de los árboles.

“Ah, lo siento. Me disculpo por haber dudado de ti. ¿Acaso esa enana de ahí puede hacer lo mismo?”

“No. Mi magia es más… ¡Única! Uhm. Es como la carta de triunfo contra enemigos poderosos. Usarla aquí hubiera sido un desperdicio…”

Solté esa excusa. Al escucharla, Rex arqueo su ceja.

“… ¿Qué? Una maga que solo ladra, pero no muerde.”

“¡¿Qué dijiste?!”

“Espera, Megumin. ¡Tranquilízate! ¡¿No acababas de decir en el gremio que ya habías crecido lo suficiente como para no caer en ese tipo de provocaciones?!”

Mientras discutíamos, un ruido hizo eco por la vanguardia.

Si no mal recuerdo, el chico apuesto de la espada mágica se encontraba en la vanguardia.

Él es capaz de exterminar los monstruos que se crucen, ¿verdad?

… Mientras que pensaba en eso, uno de los aventureros que se encontraba en la vanguardia, vino corriendo.

“Oigan, ¡Esto es malo! ¡No podemos ganarle a esa cosa! ¡El demonio apareció repentinamente y el héroe de la espada mágica, resulto herido por ese ataque de improvisto! ¡Ese demonio incluso puede usar magia avanzada! ¡Está al nivel de un general de la armada del rey demonio! ¡¡Retrocedan!!”

-Al escuchar la advertencia de ese aventurero, nosotros y el resto de la retaguardia actuamos como un enjambre de abejas, después de que atacaran su colmena.