Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo!

Volumen 2: El Turno de Yunyun

Capítulo 4: Salvadores de la Ciudad del Agua

Parte 4

Después de llegar a uno de los hoteles con aguas termales, recibimos una respuesta inesperada.

“… Tokoroten Slime”

“Así es. Se trata de tokoroten Slime. Esa suave y dulce cosa, que se solidifica a bajas temperaturas. Cuando abrimos la llave de las fuentes termales, lo que sale es tokoroten Slime.”

-Esa es la situación.

Al abrir la llave lo que obtienen es una deliciosa bebida.

… Que puedo decir, ¿en verdad este es el trabajo de la armada del rey demonio para destruir la ciudad?

En ese momento, Cecily, que al principio se mostraba desmotivada repentinamente se acercó a donde estábamos, con los ojos expectantes.

“Necesito examinar la escena. Así es, como miembro del acusado culto a Axis, ¡es necesario que hagamos una estricta investigación!”

“Uh, está bien… entonces, por favor por aquí…”

“Por cierto, ¿de qué sabor es? ¡¿De qué sabor sale el tokoroten Slime?!”

“Ah- creo que es sabor uva…”

“¡¡Genial!! ¡El tokoroten Slime sabor uva es el mejor!”

En lugar de que nos dirigieran, Cecily parecía ser la que lideraba al grupo dentro del hotel.

… ¿Sera que esta persona perdió de vista nuestro objetivo?

“-Eso es demasiado, ¡señorita Megumin! ¡¡Usted también señorita Yunyun!! ¡Después de todo, es el sueño de cualquier ciudadano el que al abrir la llave lo que salga sea tokoroten Slime! ¡Pero ustedes no me dejan ni siquiera probarlo!”

“Ese misterioso líquido que sale de las tuberías, que se supone son de aguas termales no es apto para su consumo. De hecho, ¡ni siquiera sabemos si esta envenenado!… ya estando en eso, ¿Qué es exactamente el tokoroten Slime? ¿Será acaso algún tipo de monstruo que sabe bien como bebida?”

Tras dejar el hotel, Cecily venia refunfuñando.

Cuando el dueño del hotel nos mostró la escena. Pudimos constatar que en verdad lo que salía de la tubería era tokoroten Slime.

Yo tuve que llevarme a Cecily a la fuerza para salir del hotel…

“El Tokoroten Slime es una sustancia gelatinosa compuesta por varias slimes comestibles. Después de dejarlas secar, son convertidas en polvo y entonces se le añade el sabor. Esta mezcla se derrite en agua caliente, produciendo una substancia pegajosa. Después de eso, se deja enfriar, hasta que se solidifica y el resultado es una substancia elástica.”

Yunyun y yo nos volteamos a ver por un momento.

Esto no es más un misterio. Lo que sucedió es que alguien intencionalmente vacío polvo de tokoroten Slime en la fuente de las aguas termales, para que todo mundo pudiera beberla en cualquier lugar en cualquier momento, con el simple hecho de abrir la llave…¡!

… Pero ¿qué tan loca debe de estar una persona para hacer esto como una forma de sabotaje?

“Lo siento esto es demasiado estúpido para mí. ¿Puedo irme ahora?”

“¡Espera! Entiendo cómo te sientes, pero esto es en definitiva el cambio no natural de las aguas termales que Soketto predijo…”

Es verdad. Aunque es completamente ridículo, las predicciones de Soketto son siempre acertadas.

En ese caso, el criminal responsable de esto es el señor Zesta…

“Supongo que no se puede hacer nada entonces… Vallamos a echar un vistazo a la fuente de las aguas termales de esta ciudad.”

-Detrás de la ciudad, había una montaña donde estaba la fuente de las aguas termales.

La gente usaba tuberías para dirigir el agua termal a la ciudad…

“¡Aquí es donde el agua que sale de la montaña es suministrada a los hoteles de la ciudad! Y ya que esta área es controlada por el culto a Axis, ¡A nosotros se nos permite hacer lo que queramos en la ciudad!”

“Este culto es tan insidioso que, si les ocurre algo, se lo tienen bien merecido.”

Encabezadas por Cecily, nosotras llegamos a unas grandes instalaciones, encargadas de distribuir las aguas termales a los hoteles.

El proceso de purificación y de limpieza de estas instalaciones, es usualmente llevado a cabo por los miembros del culto a Axis, por turnos.

Pero, por alguna razón Zesta vino personalmente a realizar esta tarea.

Esa es una de las razones por las que sospechamos de él.

Cuando llegamos a la escena, alguien ya había llegado.

“… Ugh, miembros del culto a Axis. Llegan tarde. Ya tomamos la evidencia necesaria.”

Hay había algunos policías. Algunos de ellos llevaban sacos bastante grandes.

“¿Acaso en esos sacos había polvo de tokoroten Slime? Entonces, ¿en verdad fue el señor Zesta el que hizo esta cosa tan tonta…?”

“Sí. Anoche, hubo testigos que afirman haber visto al señor Zesta trayendo estos sacos a las instalaciones. La evidencia va aumentando, así que ya no tiene más escusas.”

… Si hay testigos oculares, entonces es fin del juego.

Pero.

“¿Por qué el señor Zesta haría algo tan tonto? Honestamente, convertir las aguas termales en bebida de tokoroten Slime es una labor que solo un loco haría para sabotear.”

“Sí. Nosotros tampoco podemos entender porque el haría algo así. Si él hubiera querido destruir la fuente de aguas termales, el simplemente hubiera añadido veneno en ellas. Pero ya que el que lo hizo es un miembro del culto a Axis, entonces todo puede ser explicado en base a eso.”

No tengo nada que decir al respecto.

Si se trata de esos raritos, incluso si tú les preguntas por que se comportan así, ellos probablemente te respondan ‘porque es divertido’.

“Porque sucedió esto… aunque sabía que era un poco raro, yo nunca creí que el fuera malo a este extremo…”

Yunyun dijo decepcionada, ya que era ella la que más quería probar su inocencia.

En ese momento Cecily…

“Si fue en estas instalaciones donde el polvo de tokoroten Slime fue añadido, beberlo de aquí debería de ser más seguro. Oigan, ¿Alguien trae un vaso consigo? Además, ¿Hay alguien aquí que sepa usar magia de congelamiento?”

… Es por eso que los miembros del culto a Axis son tan-