Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo!

Volumen 2: El Turno de Yunyun

Capítulo 2: La Servidora Pelirroja

Parte 2

Después de que Anis se marchara.

“Komekko, despídete de esta bola de pelo hoy. Toma esta oportunidad para hacerlo.”

Le dije a Komekko mientras cenábamos.

Komekko que estaba masticando su comida entusiasmada, tras escuchar la noticia su rostro de hámster cambio.

Komekko silenciosamente se pasó la comida que tenía en su boca, volteo a ver a Chomsuke que a su vez comía las sobras del pescado.

Ella junto sus manos como haciendo una plegaria y dijo.

“…Hasta luego, Chomsuke. Yo mañana temprano te saboreare y me asegurare de no dejar nada.”

“¡No! ¡No es así, Komekko! ¡No te lo comerás! ¡No se convertirá en el desayuno de mañana!”

Mi hermanita realmente da miedo.

Y pensar que ella puede considerar a Chomsuke, que ha estado viviendo con nosotros por más de medio año, como el desayuno sin ningún tipo de conflicto o duda.

Komekko inclino levemente su cabeza.

“¿Entonces por qué? Ya ha crecido tan grande y aun así ¿lo vamos a liberar?”

“Lo venderemos a un alto precio.”

“¡Esa es mi hermana! ¡Tan ingeniosa! ¡Ahora podremos comprar mucha comida!”

Esta niña es inhumana- aún que no soy quien para decirlo.

¿Sera como yo?

Quizás sea mejor tener un poco más de auto-control.

Esto realmente preocupaba, mientras veía a Komekko danzando de alegría.

“Bueno. Hoy será el último día que pueda jugar con Chommy. Chommy, ven aquí.”

Komekko últimamente no ha puesto en el plato a Chomsuke así que se ha juntado con ella. Así que Chomsuke fue obedientemente a sus brazos.

Ella cedería sin oponer resistencia incluso cuando se le sometiera a actos molestos como jalar sus orejas o cola.

Aunque más que ‘juntándose con ella’ sería ‘obedeciendo servilmente’.

“… (Hiss)”

“¡¿?!”

Komekko acababa de terminar de cenar, pero aun así ella estaba salivando. Después de verla, Chomsuke tembló en sus brazos.

Viendo a Chomsuke que se había rendido completamente, yo me pregunte si hacia lo correcto.

La recompensa de 300,000 eris era justo la cantidad que necesitaba para pagar el viaje a Alcanretia.

Lo que significaba que podía salir de viaje sin siquiera trabajar.

Pero yo aún guardo algunos sentimientos por esta bola de pelo.

Aun así, sí la dejo en casa, cuando salga de viaje, solo se convertirá en comida para Komekko.

Y si la llevo conmigo a esta bola de pelo de viaje, es probable que se convierta en comida para monstruos.

Yo anteriormente quería convertirla en mi familiar, pero ahora que tenía sentimientos por ella, temía por su seguridad.

De muchas formas, dársela a Anis era la mejor opción.

……

¿Quién era Anis? Y ¿Que es esta bola de pelo?

Tal vez todo esto nos arrastre a un serio problema…

“Hermana, ¿A los gatos les vuelve a salir la cola después de que se les corta?”

“No es una lagartija, así que no les vuelve a crecer… y no te comas su cola, solo porque hoy es el último día, ¿entendido?”

…Y exactamente ¿Que es mi hermanita?

-Al siguiente día.

Ya que hoy seria nuestro último día, decidí darle a Chomsuke un pescado completo como desayuno.

Komekko no dejo de ver al pescado y acerco su cara tanto que casi podía tocarlo con su nariz. Chomsuke se comió su pescado nerviosamente frente a ella.

Después del desayuno, yo cargue a Chomsuke en mis rodillas en lo que esperaba a Anis. En ese momento, alguien empezó a tocar la puerta de la casa.

Al escuchar los golpes en la puerta, yo dirigí más fuerza a la mano que sostenía a Chomsuke.

Tal vez le era inconfortable, ya que Chomsuke chillo levemente. Yo me dije a mi misma que esta era la mejor alternativa.

“…Adiós entonces. Tu nombre no es ese tan raro de Woloquesea como ella te llamaba. Tu eres Chomsuke. Después de todo lo que pase para darte un nombre tan genial, no lo vayas a olvidar, ¿entendido?”

“Miau.”

Como si pudiera entender el lenguaje humano, Chomsuke lanzo un suave maullido en mis brazos.

Bien, así está bien.

No podría alimentarlo como aventurera, y también me preocuparía dejarla en casa.

Es mejor dársela a Anis en lugar de buscar a alguien que cuide de ella.

Ella se encargará de cuidarla.

“…Incluso si tu recuperas tus recuerdos, tu no deberás de buscar vengarte de mi hermanita, ¿entendido?”

“Miau.”

Levante a Chomsuke a la altura de mi vista. Acerque su rostro hasta que nuestras narices casi se tocaran y ella estornudo.

En verdad esta gata en una sin vergüenza.

Y últimamente, se ha vuelto más como alguien que no reacciona ante nada, incluso cuando algo serio sucede.

Esta gata quizás tenga un brillante futuro.

Nuevamente tocaron la puerta. Y le dije a quien se encontraba a fuera, ‘Por favor pasé’.

…Adiós.

Escuche la puerta abrirse.

“A esta niña le gustan los sitios obscuros. Le gusta comerse la piel del pescado. Por favor cuide bien de ella.”

Y le pase a Chomsuke-

-A Yunyun, que estaba desconcertada en la puerta.

“¿Eh? ¿Por- porque tendría que cuidar yo de Chomsuke…? Ah, ¡duele! Oye, Megumin, ¡pero que estás haciendo! ¿Por qué me estas pegando? ¡Detente!”

Después de tomar la dura decisión de darle una sincera despedida, Yunyun llego y arruino el ambiente, así que ventile mi frustración contra ella.

“¿Qué significa esto? ¡Después de que prepare un emotivo discurso de despedida! ¡¿Por qué llegaste tú tan temprano?!”

“Pero ¡¿qué estás diciendo?! ¡¿No habíamos quedado ayer, que hoy te acompañaría al trabajo también?!”

Yunyun se resistió el llorar mientras mantenía una expresión de confundida.

Ah sí, acordamos eso ayer. Lo olvide completamente.

Entonces, le mostré a Yunyun el saco de monedas que me dio ayer por la noche Anis.

“Mira. Anoche tuve suerte de obtener 300,000 eris… ¡Auch! ¡Oye me lastimaste!”

Mientras estaba hablando, Yunyun me abofeteo.

“¡Así que finalmente lo hiciste, Megumin! Yo creía en ti, ¡que tu no cometerías ningún crimen incluso aunque tu tuvieras dificultades financieras! ¡Idiota! ¡¿Por qué no lo discutiste primero conmigo?!”

¿Ah? ¡¿Espera-?!”

“Pero ¿qué estás diciendo? ¡Yo no cometí ningún crimen! ¡Este dinero es fruto de una transacción entre dos partes que estuvieron de acuerdo…!”

Yo le dije mientras que con una mano sobaba mi mejilla.

Mi mejilla me dolía tanto que estaba a punto de llorar.

“¿Transacción? ¡¿Dijiste que fue una transacción?! Megumin no tiene nada de valor. Como podrías hacer 300,000 eris en una sola noche… ¡¿Ahhhhhh?!”

Yunyun repentinamente pensó en algo y levanto el grito en el cielo.

“¿Que fue eso de ahora? ¡¿Que te…?!”

“¡Idiota! ¡¿Así que finalmente vendiste tu cuerpo?! ¡Y yo que te dije que te valoraras más a ti misma! ¡¿Quien fue?! ¡¿Quién fue el tonto que acepto esa absurda transacción?! ¡Rápido dime! ¡Jamás lo perdonare!”

“¡¿Ah?! Me lastimas, ¡espera-!……… ¡Auuuu!”

Después de ser abofeteada un par de veces más, yo finalmente no pude soportarlo más y sujeté fuertemente a Yunyun.

“¡¿Ah…?! Duele, duele, ¡duele-!”