Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo!

Volumen 1: El Turno de Megumin

Capítulo 4: Lo que Duerme en el Hogar de la Villa Carmesí

Parte 1

Buzucoily regresó a su casa con el corazón roto y permaneció ahí por tres días.

Yo pensé que no habría ningún otro evento aparte de este, pero…

-Yunyun ha estado algo rara últimamente.

“Buenos días Megumin. Ven toma esto.”

Yunyun me entrego una caja de almuerzo tras haber entrado al salón.

Fue tan inesperado que no sabía ni cómo responderle.

Así que solo sostuve la caja del almuerzo y me forcé a mí misma a decir algo.

“¿Qué sucede? Es que acaso tú ¿Estás enamorada de mí? Este es un cambio demasiado repentino. Para que tú te comportes como una esposa amorosa, siento que…”

“¡¿Qué pasa con eso de esposa amorosa?! Oye ¡¿Qué es lo que estás diciendo?! Yo simplemente no intento retarte el día de hoy ¡por lo que simplemente te entrego el almuerzo! En otras palabras, ‘¡Ya te entregué el almuerzo, así que no me molestes más!’ ¿entendiste?”

… ¿Qué?

“Por la manera en que lo dices, pareces sugerir que yo soy una persona despreciable que te quitaría ese almuerzo por cualquier forma necesaria si es que tu no me lo dieras.”

“Megumin es una persona despreciable- pero ya que yo también te molesto a diario, no es que yo sea mejor que tú.”

Yunyun lo dijo de golpe. Y justo cuando estaba considerando que responderle, el profesor encargado entro al salón.

El ruido del salón se desvaneció. El profesor se dirigió al pódium.

“Buenos días. He escuchado que el monstruo de hace algunos días, del cual se sospechaba que fuera un subalterno del Dios Demonio, ha aparecido dentro del Hogar del Clan de Magos Carmesí. La situación actual demanda ser precavidos.”

Tras escuchar eso el ruido volvió al salón.

Dejando de lado a los monstruos similares al ‘oso de un solo golpe’, monstruos normales escaparían tras ver la silueta de un miembro del Clan de Magos Carmesí. Era definitivamente poco natural que los monstruos se adentraran a la villa.

“Por tanto, incluso aunque las preparaciones no están completas, hemos decidido traer más gente para reformar el sello por la fuerza. El ritual se llevará a cabo a partir de mañana por la tarde hasta la mañana del día siguiente. Si es que llegamos a fallar, el Hogar del Clan de los Magos Carmesí, se vería inundado por los subalternos del Dios Demonio- Aunque por supuesto nosotros tenemos nuestros propios medios para lidiar con algo así.

Una vez que el ritual de comienzo, ustedes no deberán de andar por ahí, solo quédense en sus casas.”

El usualmente frívolo profesor mostro su raramente vista expresión seria.

Yo nuca le había puesto mucha atención a nuestro profesor antes. Ahora tras ver esto, el profesor se ve inesperadamente maduro.

“Muy bien. Primero que nada, anunciare los resultados de sus pruebas. Como es costumbre, ¡los tres primeros lugares recibirán una poción de aumento de habilidad! ¡Pasen adelante a recibirla cuando escuchen su nombre!… ¡Tercer lugar Nerimaki!”

Mientras que escuchaba al profesor, yo examinaba mi tarjeta de aventurero al mismo tiempo.

Ehehehe… solo me faltan cuatro puntos más.

Solo cuatro puntos más y podre aprender la Magia de Explosión de mis sueños.

“Segundo lugar, ¡Arue!”

El profesor seguía hablando mientras que yo sostenía mi tarjeta con una sonrisa.

… … Segundo lugar, ¿Arue?

“Primer lugar, ¡Megumin! Buen trabajo. Ven y toma tu poción.”

Me levante tras escuchar mi nombre y voltee a un lado mío.

Mire a Yunyun, quien apretaba su puño y lucia preocupada.

“La primera clase es sobre crear equipo que se vea genial- Tal como el parche para el ojo de Arue. Dicho equipamiento aumenta nuestra personalidad y consume 1 punto de habilidad. Por ejemplo, guantes sin dedos o un pañuelo. Ahora ¡Todas diríjanse al salón de manualidades!”

Después de que el profesor saliera del salón, yo puse a la vista mi nueva poción de aumento de habilidad y puse mi silla cerca de la de Yunyun.

Yunyun evito mi mirada torpemente. No dije nada y simplemente puse mi poción frente a ella.

“… Oye, ¡di algo! Si tú sigues así ¡el ambiente se volverá muy pesado!”

Hasta que tuvo suficiente, Yunyun se levantó y golpeo el pupitre.

Entonces inmediatamente se sentó de regreso a su lugar con arrepentimiento. Su enojo se disipo antes de lo normal.

“… Entonces diré algo. Los méritos de Yunyun son, ‘ser buena cocinando’, ‘excelente estudiante’ y ‘no tiene presencia’. Bueno, entonces, ¿Qué te sucedió esta vez?”

“Oye, ¡el último mérito es un poco extraño! ¡¿No tengo presencia?! Además de que ¡mis méritos no pueden ser tan pocos!”

Levante la poción frente a Yunyun, que estaba enrojecida y parecía no poder dejar pasar lo que le había dicho antes.

“Tu dijiste antes que no querías un encuentro hoy, así que ¿Qué piensas hacer ahora? Si recuerdo bien, tu dijiste que necesitas 3 puntos de habilidad más para aprender magia avanzada. A mí aún me faltan 4 puntos… ¿está realmente bien así? Finalmente vas delante de mí y podrás graduarte antes que yo. Tu no quieres ser superada por mí en el último momento ¿verdad? Oye, oye… ¿Qué es lo que harás?”

Yunyun escucho mi provocación y me miro con sentimientos encontrados…

“Ya lo dije antes, hoy, uh, no hay necesidad de un encuentro… tu deberías de tomarte tu poción rápidamente.”

“… En verdad. Entonces no queda de otra. Por tanto, me comeré el almuerzo también.”

Por alguna razón tras verme comer el almuerzo y tomarme mí poción ella parecía aliviada.

-Tal como parece, Yunyun está muy extraña últimamente.

***

“Oye, ¿ya escuchaste? Se rumorea que ¡el candidato a héroe ha llegado!”

Las clases de la mañana terminaron y fueron seguidas del descanso de la tarde.

Funifura menciono este rumor mientras que comíamos nuestros almuerzos en nuestros pupitres.

Rodeado de poderosos monstruos, el hogar del Clan de Magos Carmesí, está situado un sitio remoto y poco desarrollado.

¿Por qué vendría aquí un candidato a héroe?

El candidato a héroe es termino colectivo que se les da a las personas que recibieron poderes especiales de los dioses. Ellos usualmente tienen nombres extraños.

El rumor dice que además de sus extraños nombres, sus personalidades, actitudes y apodos son diferentes de los demás.

“¡Lo sé, lo sé! ¡Lo conocimos ayer! Él es un chico apuesto, supuestamente está aquí para reclutar miembros para su equipo que busquen derrotar al rey demonio. ¡Parece ser que necesitan a un mago poderoso!

Ah, ¿Porque tuvo que venir ahora? De haber venido más tarde cuando haya aprendido magia, ¡yo definitivamente lo hubiera acompañado!”

Dijo Dodonko, mientras suspiraba con pesar.

… Hm. El candidato a héroe es un chico apuesto.

Yo aún no puedo usar magia, así que aún no puedo unirme a algún equipo. Pero como candidata a Archí-Maga, es posible que conozca a este candidato a héroe algún día.

Después de todo, los poderosos tienden a atraerse unos a los otros.

Como dice el dicho, ‘Aves del mismo plumaje vuelan juntas’.

Yunyun le pregunto a Dodonko por curiosidad.

“El candidato a héroe… ¿Cómo es el? ¿Acaso es muy fuerte?”

“Él tiene a dos chicas acompañándolo, y usa una poderosa espada mágica. Es apuesto. Y he escuchado que su ocupación es maestro de la espada… Creo que su nombre es… Mitsurugi, ¿eso creo?”

Un maestro de la espada con una poderosa espada mágica.

Munchos monstruos poderosos viven alrededor de la casa del Clan de Magos Carmesí.

Él debe de ser realmente fuerte para poder pasar por la zona de peligro.

“Ya veo. Este hombre probablemente ande por aquí por algún tiempo, ¿verdad? En ese caso, creo que le permitiré que se una a mi equipo después de que aprenda magia.”

Después de escucharme, Dodonko volteo a decirme.

“Él dijo que se iría el día de hoy. Si él se pudiera quedar más días, definitivamente le hubiera pedido que me llevara con él.”

Eso era lamentable.

Como un candidato a héroe, él debe de ser una excelente persona, alguien que pueda superar cualquier obstáculo y hacer historia.

Yo intentare convertirme en la maga de un grupo de aventureros. En tal caso, el hacer equipo con un candidato a héroe es la mejor opción.

Un equipo con un candidato a héroe, uno que pueda enfrentar cualquier obstáculo directamente, lleno de justicia y admirado por todos.

Finalmente, yo usaría mi magia para barrer al rey demonio- o lo que sea- y dejar mi marca en la historia.

Y después de derrotar al rey demonio, yo me convertiría en la nueva reina de los demonios.

Reina Megumin-¡!

“Megumin ¿me estas escuchando?”

“Estaba pensando en algo muy importante, así que no te escuche. ¿Qué es lo que pasa?”

Justo cuando estaba disfrutando mi fantasía, Yunyun me trajo de nuevo a la realidad.

Funifura y Dodonko ya estaban hablando de algo diferente ahora.

Yunyun las miraba con preocupación de vez en vez y se dirigió a mí con un tono apenado.

“Oye, Megumin, ¿Podrías hacerme compañía por un rato, después de la escuela? Tengo algo que decirte…”