Tate no Yuusha no Nariagari (NL)

Volumen 8

Capítulo 16: Sin Encantamientos

Tenía que comprender con qué estábamos trabajando.

Sin tomar ningún riesgo innecesario, el escudo más fuerte al cual tenía acceso era el Escudo de Nue. No tenía los mejores contraataques. Pero había usado todos los métodos de incremento de poder que conocía sobre él, así que tenía unas estadísticas de defensa muy altas. No había sido forzado a retrasar el incrementar su poder debido a la falta de materiales.

Ordenando a los miembros de mi grupo por su fuerza, empezaría con Glass, luego L’Arc, Kizuna, Raphtalia, Teresa, Filo, y por último Rishia. No tenía idea de si debería considerar o no a Chris o Raph-chan como luchadores.

Chris estaba de pie en frente de Kizuna para protegerla y estaba comenzando a provocar a los tigres. Raph-chan estaba de pie a un lado de Raphtalia, viendo la pelea con todo su pelo erizado como si estuviera lista para unirse.

Si estas copias del Tigre Blanco realmente eran como la Tortuga Espíritu, si realmente eran copias de una de las bestias protectoras de este mundo… ¿qué tan fuertes debería esperar que fueran? Subestimarlas sería un error, así que decidí pensar en ellas como oponentes con los que incluso Glass tendría problemas.

En cuanto a su maestro, Basura #2… Él tenía a todas esas mujeres con él, y si la batalla se prolongaba por mucho tiempo, probablemente aparecerían sus refuerzos. Si huíamos, ellos continuarían persiguiéndonos, y el número de nuestros perseguidores solo se incrementaría con el tiempo.

Teníamos una posibilidad de victoria… pero solo si comenzábamos pronto.

“¡Ha!”

“¡Grrrrr!”

Uno de los tigres mostró sus garras y corrió hacia Kizuna y Glass.

Glass abrió un abanico de golpe y bloqueó su ataque.

“¡Eso no funcionará!” gritó Glass, agitando el otro abanico para contraatacar. Pero el tigre era rápido, y dio un salto hacia atrás para evitar el golpe.

Su velocidad era impresionante. Estas cosas eran como los tigres, ¿cierto? En mi mundo, siempre había escuchado que los tigres eran los animales más fuertes sobre la tierra. Eso significaba que en este mundo probablemente también eran muy fuertes. Y si eran copias de una de las cuatro bestias sagradas de este mundo, entonces dependiendo del juego, podrían ser uno de los jefes finales.

Pero—tenía que recordármelo—esto no era un juego. Aun así, esperaba que fueran muy poderosos.

“¡Fuehhh!”

“¡Rishia nee-chan! ¡Primer Cortador de Viento!”

Un tigre saltó hacia Rishia, pero lo sostuve por sus patas traseras para detenerlo a tiempo para que el hechizo de viento de Filo cortara su cuello.

No le hizo mucho daño. Al menos habíamos detenido su ataque.

Maldición… Filo siempre había sido una de mis atacantes más fuertes. Si ella no estaba haciendo mucho daño, entonces esta batalla iba a ser complicada.

“¡Niño, no te muevas! ¡Círculo Volador!” L’Arc usó una habilidad para enviar un disco de luz volador hacia el tigre que yo estaba sosteniendo.

El disco golpeó al tigre y un chorro de sangre salió de la herida, pero no fue suficiente para herir al monstruo de gravedad. Su pelaje blanco se volvió rojo lentamente.

“¡Grrrrr!” el Tigre Blanco rugió de ira.

“¡Naofumi-sama! ¡Piedras Brillantes! ¡Llamas Carmesí!” gritó Teresa, mandando una bola de llamas rojas a gran velocidad hacia el tigre y yo. Las bolas de llamas de Teresa tenían una propiedad especial—nunca me quemaban.

“¡Grrrrr!”

La bestia estalló en llamas y se retorció de dolor.

“¡No te olvides de mí!”

“¡No lo hice! ¡Escudo de Ataque Aéreo!”

Un escudo apareció en medio del aire para detener la katana de Basura #2.

“¿¡Qué!?”

“Supongo que no sabes de lo que es capaz este escudo, así que es mejor que seas cuidadoso. ¡Pensé que habías comprendido eso la última vez que nos encontramos!”

Él probablemente no sabía que yo no era capaz de atacar por mi cuenta, lo cual era más razón para que él dudara de lo que yo podía hacer.

“¡Arrggh!”

“¿¡Qué!?”

Enterré mi pie en el suelo e invoqué toda mi fuerza para lanzar al tigre hacia Basura #2. Voló por el aire y se estrelló con él.

“¡Aghhh!”

No hacía ningún daño considerable, pero era suficiente para crear una abertura en su defensa—lo cual creaba el tiempo suficiente para que yo recitara un hechizo.

Quería usar el hechizo que me había enseñado Ost—Liberación.

Todavía tenía que recitarlo por mi cuenta, y todavía no comprendía cómo configurar su rango de efecto. Pero tenía que hacer lo que fuera para ayudar a los demás en la batalla, así que elegí el siguiente hechizo mejor.

“¡Aura Zweite!”

Primero, comenzaría con Glass, lo cual la ayudaría a provocar más daño tan rápido como le sea posible. Lanzaría hechizos de apoyo en todos por el orden de su fuerza, lo cual debería maximizar la utilizad de los hechizos.

“¡Gracias!” gritó Glass. Ella igualó su respiración con la de Kizuna, abrió sus abanicos, y usó un hechizo tan agraciado que parecía estar danzando.

“¡Formación Cero de Danza Circular—Flor Lunar de Nieve Reversa!”

El aire se llenó de cáscaras de llamas, como pétalos de flores danzando, los cuales salieron disparados hacia el enemigo. Pero no fueron suficientes para matar al tigre, el cual gruñó y apartó los pétalos que se pegaron a su cara.

El monstruo estaba cubierto de pequeñas laceraciones, pero no eran suficiente para cambiar el rumbo de la batalla.

“¡Piedras Brillantes! ¡Polvo Protector!” Teresa lanzó un hechizo que bajó la defensa del tigre.

L’Arc encontró una abertura y corrió hacia el monstruo, balanceando su guadaña con toda su fuerza. Se enterró en lo profundo de la carne del monstruo, desgarrando la piel, el músculo y exponiendo el hueso. El tigre sorprendido saltó para alejarse.

Me volví hacia Basura #2 y dije, “¿Ahora no deseas haber sido menos presumido?”

Él frunció el ceño, “Los ladrones tienen mucha confianza. ¡Te mostraré de lo que soy capaz en realidad!”

Basura #2 abrió su mano y empujó su palma hacia adelante. Numerosas bolas de fuego salieron de ella disparadas hacia nosotros.

¿Qué? ¿Cómo hizo eso? Nunca lo vi recitar un hechizo.

Él probablemente sabía que, si lanzaba una gran bola de fuego hacia nosotros, la bloquearíamos y se la mandaríamos de regreso. Es por eso que él optó por disparar muchas bolas de fuego más pequeñas.

“¿¡Él ni siquiera usó un encantamiento!?” jadeó Teresa, incapaz de creer lo que veía.

Comprendía su sorpresa. Lanzar un hechizo normalmente envolvía recitar algún encantamiento. Una vez había leído una historia acerca de alguien que podía manipular su poder mágico sin tener que recitar nada.

“¿Qué les pareció eso?”

“Está bien,” dije, bloqueando calmadamente las bolas de fuego con mi escudo.

Basado en lo que había visto hasta ahora, era más poderoso que el hechizo de primer nivel, pero menos poderoso que un hechizo de nivel Zweite.

Supongo que ellos deben haber tenido dificultades para defenderse de él, lo cual lo podría haber hecho más útil contra alguien con unas defensas más bajas que las mías.

Pero las pequeñas bolas de fuego me hacían preguntarme en qué nivel estaba este tipo. Tal vez no era tan fuerte. Tal vez él podría hacer algo de daño si lograba dar un golpe por sorpresa, pero por lo que había visto, no creía que fuera capaz de derrotarnos.

“No debes subestimarlo. Él posee habilidades a la par de un portador de armas vasallas,” dijo Glass, con la preocupación evidente en su rostro.

Entonces supongo que sus niveles probablemente eran muy altos.

“¡Haaaaaaaa!”

“¡Te haré pagar!”

“¡Escudo de Estrella Fugaz!”

Las mujeres de Basura #2 vinieron corriendo hacia nosotros con sus espadas, pero desplegué mi barrera del Escudo de Estrella Fugaz para bloquearlas. Sería más fácil bloquearlas a todas con el campo de fuerza de lo que sería tratar de detener cada uno de sus ataques por separado.

Sus ataques se estrellaron contra la barrera. La barrera se había roto la última vez, pero desde entonces había incrementado el poder de mi escudo sustancialmente, y parecía que iba a soportar.

Si la barrera lo soportaría, entonces…

Avancé hacia adelante, usando la barrera para hacer retroceder al enemigo.

“¡Allá voy!” gritó Raphtalia. La barrera sacó de balance a las mujeres, y ella arremetió hacia el frente para tomar ventaja de la abertura.

“¡No funcionará!” gritó Basura #2, enviando una ráfaga de bolas de fuego hacia Raphtalia para entorpecer su ataque.

Ella giró sobre sus suelas, balanceó la katana a su alrededor para repeler las bolas de fuego, y luego saltó hacia detrás de mí. Ella lo hizo todo en un solo movimiento fluido, y tengo que decirlo, ella se vio muy genial haciéndolo.

“¡Toma esto!” gritó una mujer. Ella soltó la lanza que la barrera había torcido en sus manos, sacó una kodachi desde su bolsillo, y saltó hacia mí.

“¡Naofumi!” gritó Rishia, lanzando un ofuda que había recibido de Kizuna.

Probablemente debido a la magia misteriosa en su interior, el ofuda voló a través del campo de batalla de forma destacable y se adhirió a la mano de la mujer atacante, la cual luego ardió en llamas.

“¡Argh!” gritó ella, corriendo de regreso detrás de Basura #2.

¡Rishia lo estaba haciendo muy bien por su cuenta! Tal vez tenía talento para lanzar ofudas.

De hecho, eso me recuerda nuestra batalla contra Kyo. Ella había lanzado una espada hacia Kyo y le había dado con ella. Tal vez ella era adecuada para utilizar armas arrojadizas.

“¡Todavía no hemos terminado con ustedes!” gritó Basura #2, disparando una gran cantidad de hechizos rápidamente.

El primero fue de fuego, luego de agua, luego viento, luego luz, y así sucesivamente. Él continuó lanzando hacia mí hechizo tras hechizo, cambiando de elemento cada vez.

No salí de eso sin rasguños, pero tampoco dolía demasiado.

Era como si continuara siendo arañado o abofeteado.

“¡JA! ¡Toma eso! ¡Y eso! ¡Y eso!”

Las bolas de magia estaban volando tan rápido que el aire a nuestro alrededor se llenó de polvo, y ver se volvió increíblemente difícil.

“¡Aura Zweite!”

Mientras el aire estaba llenó de polvo y humo, aproveché la oportunidad para lanzar hechizos de apoyo sobre todos, incluido yo. Una vez que nuestras estadísticas estuvieron incrementadas, los hechizos ya inefectivos lloviendo sobre nosotros eran aún menos molestos.

Era como caminar bajo la lluvia sin un paraguas.

“¡Grrrraw!” rugió otro tigre que saltó hacia nosotros desde el humo.

Los tigres eran la ofensiva principal del enemigo. Quería pensar que Basura #2 estaba escondiendo su verdadero poder para sorprendernos, pero ya parecía que estaba lanzando todo lo que tenía hacia nosotros.

“¡Kizuna! ¡Por aquí hay otro tigre!”

“¡Si, hay muchos de ellos! ¡Dame un minuto! ¿Puedes aguantar por un momento?”

Por el momento tendría que continuar luchando con lo que tengo—había muchos otros enemigos con los cuales Kizuna tenía que lidiar.

La lluvia de hechizos continuó, molesta como siempre.

El harem de Basura #2 no estaba atacando. Ellas deben haber sido vulnerables a la lluvia de hechizos. En vez de eso, ellas se quedaron atrás para lanzar hechizos. Algunas veces disparaban flechas o lanzaban cuchillos.

“Filo.”

“¿Queeee?”

“¿Qué opinas?”

“Hm…” ella apuntó su dedo hacia Basura #2. Una hoja de viento salió disparada desde su dedo y cortó su brazo.

“¿¡Ah!? ¿¡Qué!? ¿¡Cómo!?”

La hoja había cortado profundo en su brazo, y fue forzado a detener sus hechizos para poder tratar su herida.

“Pareces estar orgullosos de ti mismo por lanzar hechizos sin un encantamiento… ¿pero no estás olvidando lo más importante?” Tal vez no debería darle consejos al enemigo, pero no pude contenerme de decírselo mientras el humo desaparecía. “Yo soy el Héroe del Escudo y la fuente de todo el poder. Escucha mis palabras y compréndelas. ¡Sánalos!”

“¡Sanación Zweite!”

Ese solo hechizo fue suficiente para sanar todo el daño que su ráfaga de hechizos había provocado, y nosotros instantáneamente nos recuperamos de cualquier herida que habíamos recibido.

“¿Qué fue esa magia? ¡Nunca había visto nada como eso!”

Era muy impresionante que pudiera lanzar hechizos sin un encantamiento, pero Filo lo copió sin mucho esfuerzo.

Una vez había leído algo similar en un libro. Decía que los magos experimentados podían lanzar hechizos sin un encantamiento pero que el poder de los hechizos lanzados de esa forma sería sustancialmente inferior. Eso debería haber sido evidente—era como balancear un arma sin poner nada de fuerza en ella.

Si balanceabas una espada sin poner nada de energía en el movimiento, podría romper la piel, pero no haría mucho más que eso. El daño causado por un ataque era proporcional a la cantidad de poder detrás de él. Ese era el por qué sus hechizos eran tan débiles.

Supongo que podrían haber sido útiles como un ataque de continuación luego de lanzar un cuchillo o algo así, pero el problema principal era que desde un comienzo no había ningún poder detrás de ellos.

“¡Respóndeme!”

“¿Quieres saberlo?”

Los encantamientos eran un paso esencial para darle forma a tu poder mágico. Era el paso donde concentrabas tu poder para poder usarlo. Cierto, el poder comandar magia sin un encantamiento hablaba de su experiencia, pero saltarse el encantamiento definitivamente limitaría el nivel de magia que él podía usar. Significaba que se estaba saltado pasos para darle forma a su poder mágico.

Tal vez eso era posible con hechizos simples, pero en cuanto los hechizos eran más poderosos y complejos, se hacía más difícil darle forma al poder mágico sin un encantamiento.

Como sea, ahora estábamos en un mundo diferente, ya que la magia parecía funcionar un poco diferente—y juzgando por su reacción él nunca había visto los hechizos que estábamos usando.

“Um… ¿Maestro? ¡No creo tener suficiente poder mágico para hacer nada más fuerte que eso!”

“¿No? ¿Crees que puedas hacerlo más poderoso si subes de nivel un poco más?”

“¡Si! ¡Simplemente podría cargarlo y bam!”

No pude comprender lo que estaba tratando de decir, pero si Filo la genio decía que podía hacerlo, entonces supongo que sí podía hacerlo.

“Pero… si pudiera, um, recitarlo…”

“Filo, lo sé.”

“¡Oh!”

La interrumpí. No quería darle más pistas al enemigo.

Ella tenía razón. Si alguien era tan fuerte como para lanzar un hechizo sin un encantamiento, ¿qué tan fuertes serían sus hechizos si se tomaran el tiempo de usar uno?

La sincronización era importante en batalla, pero si él pudiera hacer tiempo para recitar un encantamiento sin ser interrumpido, sus hechizos serían mucho más poderosos. Usar hechizos sin encantamientos sería bueno para tomar desprevenido al enemigo, pero en general era mejor recitar los hechizos cuando tuvieras el tiempo en medio de la batalla.

Eso era lo que estaba haciendo Teresa. Ella recitaba encantamientos mientras mantenía la vista en el resto de la batalla.

¿Basura #2 solo estaba tratando de presumir? ¿Por qué un mago sería elegido para blandir la katana de las armas vasallas? Él no parecía comprender bien la realidad. Él desenfundó otra katana de la vaina en su cintura y vino corriendo hacia mí.

“¡Prueba mi acero!”

Él era mucho más rápido de pies de lo que había esperado. Tal vez después de todo la magia no era su especialidad.

La última vez que nos encontramos no pude darle un buen vistazo al nivel de sus habilidades debido a que simplemente había bloqueado su ataque con mi escudo, pero ahora podía ver que sus movimientos eran estudiados y hábiles.

Luego de que usé todos los métodos de incremento de poder de los otros héroes, los movimientos de los aventureros normales me parecían lentos e innecesarios. Pero este tipo era muy rápido de pies. No estaba seguro de poder mantener el ritmo. Por supuesto eso probablemente era porque ahora mi nivel era mucho más bajo.

Él era bueno moviéndose. Ahora podía ver por qué él quería la katana. Pero eso no explicaba por qué tenía la habilidad de usar magia sin encantamientos.

“¡Grrrrrrrraw!” rugió un tigre y saltó hacia mí para unirse a su ataque.

Esperen, no—iba hacia Raphtalia.

¡No podía dejar que la alcanzara! Su cola en movimiento pasó a un lado de mí, por lo que estiré mi brazo y la tomé, deteniendo al gato en el acto.

“¡Grrrraw!”

El tigre estaba furioso, y se volvió para atacarme junto a Basura #2.

Bien. En cuanto no fuera tras Raphtalia.

“¡Naofumi-sama!” gritó ella, empuñando su katana y corriendo hacia el tigre.

“¡Espada de Luna Creciente!”

Un rayo de luz como una luna creciente salió disparado desde su espada y despedazó la piel de la espalda del tigre.

“¡…!”

Yo detuve la katana de Basura #2 con mi escudo, y el contraataque del Escudo de Nue se activó, ejecutando el Escudo de Rayo (medio).

“¡Qué… Ahhhhhh!”

Electrocutado, Basura #2 dejó caer su katana y se alejó de mí de un salto.

“¿Qué demonios…? ¿¡Qué eres tú!? ¿¡Cómo detuviste mi ataque!?”

“¿Solo ahora lo estás comprendiendo?”

Él debió pensar que yo era un MOB.

MOB era el término que usábamos en los juegos en línea que solía jugar para referirse a los jugadores débiles o de retaguardia.

Él debió haber estado sorprendido de descubrir que mi defensa de hecho era mucho más alta que la de un MOB. ¿¡Ahora quién es el débil!?

“¡Es ese maldito escudo que tienes! ¡Sé que eres amigo de los ladrones, pero dime tu nombre!”

Él de nuevo estaba hablando sin sentidos. Lo ignoré y miré hacia Kizuna. Ella estaba teniendo problemas en la batalla contra una de las mujeres de Basura #2.

“¡Kizuna, déjanos los humanos a Glass o a mí!”

“¡Eso es lo que estaba pensando! ¿Te importaría?”

“No me gusta recibir órdenes de Naofumi, pero él está en lo correcto. ¡L’Arc, Teresa, vengan conmigo!” anunció Glass.

“¡Bien!”

“Entendido. Es necesario para que Kizuna pueda utilizar sus habilidades de una forma mejor.”

“Gran poder en estas piedras, escucha mi plegaria y muéstrate. Mi nombre es Teresa Alejandrita, y soy tu amiga. ¡Concédeles el poder para destruirlos!”

“Técnica de Fusión: ¡Disco Ardiente!”

“Forma de Fusión: ¡Flor Lunar de Nieve Ardiente Reversa!”

Las habilidades de Glass y L’Arc combinadas formaron llamas ardientes que mandaron a volar a la mujer que estaba atacando a Kizuna.

“¡Gyahhhhhhhh!”

Pero no fue suficiente para matarla. Ella lentamente se arrastró hacia donde estaba Basura #2 y comenzó a lanzar magia de sanación sobre sí misma.

No éramos lo suficientemente fuertes para darles el golpe final.

“Estos tipos son más duros de lo que pensé. ¡Niño, todavía no te rindas!”

“¿Quién se está rindiendo? Me estoy encargando de los débiles, así que supongo que pude haberme descuidado un poco.”

“¿Qué fue eso? ¡Te lo demostraré!” se quejó Basura #2. No me importaba.

Incluso luego de ver su habilidad con la espada, estaba claro para mí que las copias del Tigre Blanco eran la amenaza mayor.

Glass y L’Arc tenían armas vasallas de este mundo, así que eran muy poderosos. Yo había visto su fuerza en primera fila en las islas Cal Mira. Cuando nos los encontramos durante el incidente de la Tortuga Espíritu, ellos estuvieron un poco debilitados. Pero definitivamente eran mucho más fuertes ahora que estaban de vuelta en su propio mundo.

“¡Dime tu nombre!” gritó enojado Basura #2.

“Cálmate un poco, ¿quieres? Si tienes tantas ganas de saberlo, te lo diré. Yo soy el Héroe… del Escudo. Tengo este escudo, pero todo lo que puedo hacer es defender a las personas. Mi nombre es Naofumi Iwatani. Soy de otro mundo.” Decirlo yo mismo se sentía extraño… era el Héroe del Escudo de otro mundo que vino de otro mundo… ¿Cuántos mundos había ahí afuera? Como sea—era la verdad.

“¿Qué? ¡No existe tal cosa como el escudo legendario! ¡Deja esas estupideces!”

“¡Entonces no preguntes!”

No me importaba si me creía. De hecho, cuanto menos supiera del Héroe del Escudo, era mejor.

“¡Escuchen! ¡Ahora nos enfocaremos en este tipo!”

“¡Bien!” el harem de mujeres gritó al unísono.

Bueno, bueno. Veamos… Kizuna estaba encargándose de los tigres.

Él probablemente quería usar a los tigres para luchar contra Glass y L’Arc, ya que ellos eran los más fuertes. Luego él se concentraría en matarme, ya que yo los estaba defendiendo a todos. Su objetivo final era matar a Raphtalia y recuperar la katana que ella sostenía. Era un plan decente, pero él no iba a pasar sobre mí.

“¡Escudo de Estrella Fugaz!”

La barrera apareció alrededor de mi grupo.

“Naofumi-sama…”

“Estaremos bien. Rishia, Filo—tengan cuidado.”

“¡No me atraparaaaaan!”

“Bien.”

“Fueh…” lloriqueó Rishia, pero sostuvo un ofuda, lista para atacar.

Todo parecía estar en orden.

De hecho, ahora que lo pienso, Basura #2 estaba realmente orgulloso de sí mismo por lanzar hechizo sin encantamientos, pero ¿alguien podía hacer eso si usaban ofudas?

“¡Heh! ¡Ahora te mostraré de lo que soy capaz!” dijo, sacando un ofuda.

¿Estaba tratado de pretender que se estuvo conteniendo?

Él obviamente no era tan fuerte como Kyo—¿entonces por qué se molestaría en contenerse?

Yo tenía de mi lado a Rishia, Filo, y las armas vasallas. Si no se encargaba de todos nosotros, él iba a terminar muerto.

Sus refuerzos llagarían muy tarde. Era la hora de terminar esto.

“¡Vamos!”

Basura #2 concentró su poder mágico en el ofuda en su mano mientras lanzaba hacia nosotros hechizos sin recitar encantamientos.

“¡Ahora! ¡Escudo de Ataque Aéreo!”

Justo antes de que él pudiera lanzar un hechizo hacia nosotros, yo desplegué el Escudo de Ataque Aéreo directamente en frente de él. Él siempre atacaba de forma directa, lazando sus hechizos en una línea recta perfecta. No podía esperar para ver cómo reaccionaba a esto.

“Qué—”

El hechizo se estrelló en el escudo y explotó en su cara.

“¡Ahhhh!” Atrapado en las llamas, él gritó y retrocedió.

¡Ja! Funcionó mejor de lo que había anticipado. Glass o L’Arc no habrían tenido ningún problema en esquivarlo.

“¡Tú! ¡Tú… idiota!” Todas las amigas de Basura #2 apuntaron sus armas hacia nosotros.

“¡Segundo Escudo!”

Formé otro escudo para protegernos y luego rápidamente miré hacia Filo.

Sabiendo lo que le quería decir, ella asintió y comenzó a recitar un encantamiento.

“¡Yo soy Filo, la fuente de todo el poder! Escucha mis palabras y compréndelas. ¡Envuélvelos en un tornado feroz y mándalos a volar!”

“¡Tornado Zweite!”

El nombre de una habilidad nueva disponible apareció en mi campo de visión. Ya la había usado antes. Era una habilidad de combo que tenía algunas capacidades ofensivas.

“¡Escudo Tornado!”

Un escudo de viento clamoroso apareció ante las mujeres arremetiendo, y cuando lo atacaron imprudentemente, activaron el contraataque.

“¡Ahhhhhh!” gritaron ellas.

Un tornado enorme salió del escudo, absorbió a las mujeres, y salieron volando en espiral hacia el cielo.

“¡Naofumi-sama! ¡Allá voy!”

Justo cuando estaba a punto de sugerirle a Raphtalia que usara magia de ilusión, ella arremetió directamente hacia Basura #2.

“No importa cuántas veces hemos tratado de llegar a un entendimiento, tú continúas buscando esta arma con codicia. Ya no puedo tolerarlo más. Esto terminará ahora,” gritó ella. Tomó su katana, la sostuvo horizontalmente, y luego gritó el nombre de una habilidad.

“¡Polvo de Nieve!”

“Qué—”

La hoja cortó y el impacto explotó con sangre.

Ella giró la espada para sacudir la sangre que se había adherido a la hoja. Luego se volvió para encarar a su multitud de seguidoras.

Basura #2 retrocedió hasta quedar de rodillas luego de recibir un ataque tan hábil. Pero luego el efecto de la habilidad se manifestó.

“¿¡Ah!?”

Un polvo de nieve fino salió de la herida que había causado, llenando el aire y volviendo todo blanco.

¿Qué demonios…? Era… ¿nieve?

La nieve se derritió un momento después, y Basura #2 se levantó tambaleándose.

“Eso fue… muy ingenioso… robaste… robaste la fuente de mi poder mágico.”

La habilidad debe haber transformado el poder mágico de quien fuera cortado en nieve.

Basura #2 sostuvo un cristal de tierra que debe haber tenido propiedades de recuperación. Él estaba tratando de sanarse a sí mismo.

No lo dejaría. Caminé hacia él y tomé el cristal de su mano.

“¡No toques eso! Yo…”

Él balanceó su espada hacia mí, pero yo la bloqueé, y una vez más, el Escudo de Rayo (medio) se activó y lo electrocutó.

Su herida estaba… Sí, su herida todavía estaba abierta.

No lo había cortado muy profundamente. Supongo que la habilidad estaba más enfocada en robar el poder mágico del enemigo que en provocar un daño directo.

“¡Maestro!”

Los refuerzos habían llegado y estaban comenzando a rodear a Filo y a Rishia.

Glass y los demás estaban encargándose lentamente de las copias del Tigre Blanco, pero más y más de ellos seguían apareciendo.

Dentro de todos, una persona estaba actuando de forma extraña—Kizuna.

Ella continuaba agitando su caña de pescar al azar, golpeando a los tigres con el cebo.

Glass y L’Arc no se estaban concentrando en atacar a los tigres; ellos claramente estaban enfocados en la defensa. Los tigres parecían ignorar a Kizuna por alguna razón.

Me pregunto si los monstruos tenían alguna clase de miedo instintivo hacia el Héroe de la Cacería.

El cebo de Kizuna luego golpeó a Basura #2, pero no pasó nada.

“Naofumi, no ataques nada que mi cebo haya tocado hasta que lo diga, ¿bien?”

“Ah, muy bien. Pero…”

¿Qué estaba tramando? Supongo que era una habilidad que disminuía su defensa o algo así, pero no estaba seguro.

“¡Grrrraaaw!”

Un tigre particularmente grande apareció en medio del montón de monstruos rondando.

¿Era su líder? No… Estoy seguro que Basura #2 estaba controlándolos, así que eso lo haría a él su líder.

Además, no había dudas de que la copia más fuerte del Tigre Blanco acababa de unirse a la batalla.