Tsuujou Kougeki ga Zentai Kougeki de Ni-kai Kougeki no Okaa-san wa Suki desu ka?

Volumen 1

Capítulo 4: Él Nunca Pensó que Tener una Madre Comprensiva Fuera Bueno

Parte 2

Cuando Masato se despertó de la “almohada madre” de su madre, su forma ya demasiada inmensa de vergüenza brotó y se sentía como si fuera a morir por esto.

—N-No lo malinterpretes, ¡¿De acuerdo?! ¡Ese es el efecto de la almohada madre! ¡Una habilidad especial que hace que te quedes dormido en su regazo……!

—Sí, sí, sigue diciendo eso. Tienes el regazo de tu madre para dormir, bien por ti.

—Kuh…… ¡Estoy lamentándome seriamente ahora……!

—¡Pero creo ser capaz de escuchar las voces de los pájaros con solo limpiarte los oídos es increíble! ¡Gracias a eso, podemos romper el bosque!

—Umu. También estoy asombrado por eso. Pensar que realmente soy capaz de escuchar…… mamá es increíble. Esa capacidad es inmensurable.

—¡Mamá está muy feliz de que digas eso! ¡Mamá se siente mucho mejor! *¡brillar! *

El gorjeo de los pájaros volando sobre sus cabezas se convirtió en palabras cuando Masato los escuchó. “Sube, sube, baja, baja” “izquierda, derecha, izquierda, derecha” Él sin duda oyó esos chirridos continuamente. (Nova: Referencia a los código de Konami)

A pesar de que volverían a la entrada si hubieran seguido esas instrucciones…

Apartando el arbusto, él no encontró la entrada. Ya no era sólo un bosque. Los árboles hostiles que tenían espinas creciendo en las ramas y troncos desordenadamente crecientes por todas partes lo hacían parecer un campo interrogatorio de espinas.

Allí, él vio la figura de una persona. En una mirada más cercana, ella parecía ser la misteriosa monja Shirase.

—¡Ah! ¡Queridos viajeros! ¡Por aquí! ¡Hagamos algo increíbles juntos! ¡Está bien, no hay tal cosa como trampas por aquí! ¡Ufufu! ¡Ahaha!

La Shirase parada mostraba un extraño rostro sonriente, como una falsa figura de santidad forzada por una tienda de recuerdos no oficial, agitando las manos y su cuerpo como una marioneta controlada, haciendo una pose que decía «ven y vuela a mi pecho».

Más allá de ser impactante, era casi admirable lo bajo de calidad que era.

—Ya no hay necesidad de sospechar si es sospechoso o no, es una trampa.

—A pesar de que no es la primera vez que nos encontramos, ella todavía dijo: ” ¡Queridos viajeros! “. Su actitud es totalmente diferente. Eso está completamente roto.

—U-Umm…… de acuerdo con mis ojos, parece que hay algo así como una raíz de un árbol apuñalado la espalda de Shirase-san…… parece estar erosionando todo su cuerpo desde allí….

—¡Oh, no! ¡Si no la ayudamos inmediatamente!

Y así, Mamako inmediatamente salió corriendo, pero se detuvo cuando ella de repente lo notó.

Ella miró a Masato y volvió a hablar.

—¡Oh, no! ¡Si no la ayudamos inmediatamente!

—Ah, um. Estás cediendo el rol para salir corriendo hacia ella…… Hmm, pero no lo ves…… esto es obviamente una trampa……

—Entonces, iré yo. Solo ve a dormir en la almohada de tu madre. Pupu.

—¿Ah, entonces es así? Entonces, Maa-kun, bienvenido; Ella se sentó en seiza y tocó sus muslos.

—¡No te quedes sentada! … ¡Ah, espera, Wise!

Wise se movió primero con su espalda hacia ellos. Ella se acercó a Shirase, que obviamente lucía extraña, agarró su mano y en ese instante…

*¡Omnf!* Ellos fueron comidos.

—…… ¿Hah? …… ¿Oye, en serio……?

Comidos… como por zona de tierra, todo el grupo fue tragado junto con el lugar entero en sí.

La verdadera identidad de la trampa era el mismo lugar donde el grupo de Masato había llegado. Aquella había sido como una enorme trampa. En el instante en que su presa tocaba el anzuelo, que actuaba como gatillo, se activaba la trampa.

El terreno que rodeaba al grupo de Masato estaba doblado en dos y, como si masticaran, los árboles espinosos comenzaron a frotarse unos contra otros.

—Hmm. ¡Esperaba que esto pasara! ¡Justo como lo que había leído! * ¡Ehen!*

—Entonces, ten cuidado antes de que se active la trampa. Dios… ahora, entonces, mamá.

—¡Vamos! …… Es lo que mamá quiere decir, pero…… mamá parece ser incapaz de ponerse de pie.

—¿Hah?

Tal vez ella se lastimó. Mientras él se estaba poniendo ansioso “…… Funyaa……” Porta estaba durmiendo en la almohada de Mamako en el lugar de Masato. ¡Mira, Wise! ¡Mira! ¡Mira! “¡Sí, sí, ya lo vi!” La almohada de mamá tenía un efecto de inducción de somnolencia.

—Qué atrevida en esta situación…… ¡Pero buen trabajo, Porta! ¡Si mamá no puede moverse!…

—¡Siempre será nuestro turno de aquí en adelante! ¡Hagámoslo, Masato!

—¡Sí! ¡Ya que es una buena oportunidad, vamos a probar el efecto combinado!

—¡Estoy de acuerdo! ¡Entonces, vamos!

Uno estaba en el dedo medio izquierdo de Masato. La otra estaba en el dedo medio derecho de Wise. Anillo de Aderire, que encima de estar ajustado, estaba brillando mientras su efecto era activado. El combo de ataques había comenzado.

Mientras tanto, Masato estaba sosteniendo a “Firmament”, pero. “…… ¿Adónde exactamente debo atacar?” “¡Yo también quiero saber eso!” El suelo doblado. Los árboles moliéndose. Ellos sólo podían atacar todo el lugar por el momento.

—¡Perdóname, madre tierra! ¡Perdónenme, árboles! ¡Lo siento por ser un héroe que no es respetuoso con el medio ambiente! …… ¡Wise, continua!

—¡DE ACUERDO! ¡Cast Cancel! Bola explosiva (Bomb · Sfera)! ¡Ahora! ¡Inferno (Fuoco · Fiamma)!

Además del ataque de Masato, la magia de Wise siguió. Ellos cortaron, explotaron y quemaron su entorno. “¡Espera hasta que mi poder se recupere!” “¡Date prisa!” Después de descansar un rato “¡Bien, vamos!” “¡BIEN! ¡Cast Cancel! “Ellos cortaron, explotaron y quemaron.

Ellos intentaron atacar aleatoriamente de esta forma, pero dejando de lado la activación de combo, no parecía haber una respuesta.

La gran boca del suelo continuaba masticando sin verse afectada, el grupo de Masato parecía más cerca de ser aplastado.

—¡Oye, esto es malo! ¡Si seguimos así, realmente seremos comidos!

—¡Ya lo sé! Entonces, ¿Qué debemos hacer? ¡Atacar alrededor no parece servir! El único lugar que no hemos atacado es…… sólo a Shirase-san……

—S-sí. Shirase-san es claramente el punto clave……

Accidentalmente era una cosa, pero atacar directamente fue un poco…… mientras tanto…

—¿Uh? ¿Dónde está Shirase-san?

Cuando se voltearon hacia ella, la figura de Shirase no estaba allí. ¿A dónde fue Shirase?

—…Zzz…

Ahí. Shirase estaba justo al lado de Mamako. En el lado opuesto de Porta que estaba durmiendo en la almohada de Mamako, Shirase también estaba en un profundo sueño usando el regazo de Mamako. “Oye” Además, el monstruo de la raíz parásita en su espalda estaba durmiendo junto con ellos.

—Esto… ¿¡No me digas que esta es la nueva habilidad de mamá!?

Mamako había aprendido la habilidad de dormir 【Almohada de madre】que ciertamente haría que, un máximo de dos objetivos se quedara dormido, sin importar si es un enemigo o un aliado, a cambio de que ella se quede dormida también.

—Incluso hacer que un monstruo de nivel jefe se quede dormido… la almohada de mamá es realmente aterradora.

—¡Es nuestra oportunidad! ¡El parásito en Shirase-san es muy probablemente el cuerpo principal! ¡El oponente no se puede resistir mientras duerme, los dos podemos cortarlo y quemarlo para acabar con esto!

—No lo digas de ESA manera… no nos hace parecer como que estamos haciendo algo terrible…

—Lo-lo siento…

Sin embargo, lo que en realidad iban a hacer era justo eso. [* Nota: ¡El oponente es un monstruo!] Masato cortó al azar al indefenso y durmiente adversario. [* Nota: ¡El oponente es un monstruo!] Wise usó Chainspell para quemar al oponente que no podía mostrar resistencia. Esos dos estaban sólo considerados estas palabras al principio, pero sus furiosos ataques continuaron.

—¡Masato! ¡Acábala!

—¡Déjamelo a mííííí!

La punta de la Sagrada Espada del Cielo “Firmament” penetró profundamente en la raíz en la espalda de Shirase, la victoria fue decidida. ¡La raíz diabólica fue derrotada!

La raíz diabólica ampliamente extendida se marchitó. El paisaje transformado volvió a la normalidad y el cuerpo de Shirase fue liberado de ser un anfitrión. “¿Ella parecía estar quemada en algunos lugares?” [* Nota: Ella ya estaba muerta en el momento en que se convirtió en un anfitrión. No es mi culpa] No hubo penalidad.

Y luego, el resultado de la victoria fue mostrado. Al mismo tiempo, la ventana que les informó que subieron de nivel *¡popopopon! * Apareció continuamente.

—Bien, bien. Un gran impulso en subida de niveles, se obtuvo una gran cantidad de SP. Parece que puedo aprender algunas habilidades buenas…… Hmm…… ¡Esta batalla dio una mala impresión, pero planeamos un buen plan y ganamos! ¡Esta es nuestra victoria! ¡Esta, es nuestra verdadera habilidad!

—Es cierto. A pesar de que Mamako-san nos lo puso fácil, sin duda nuestro poder es el…… más bien, Masato atacó una vez, yo ataqué dos veces, así que dos tercios de eso es gracias a mí, ¿verdad?

—N-No digas ese tipo de cosas… A pesar de que entre en un buen estado de ánimo después de tantos problemas……

—Sí, sí, lo siento, lo siento. Ahora, entonces…… aquí. ¿Quieres hacer esto?

Wise apretó su puño. Esto era “esto” que había sido interrumpido muchas veces. Por supuesto que él iba a hacerlo. En celebración por su victoria, sus puños se golpearon el uno contra el otro.

Y entonces……

* Hyahho! * * ¡Yay! * Y así sucesivamente. La persona que estaba mirando a aquellos niños animándose después de su victoria estaba aquí.

—…… El rol de mamá, tal vez es este tipo de cosas.

Mamako murmuró, y volvió a cerrar sus ojos.

***

—Supra · La · Magia · Peru · Mirare…… Despertar (Alzare)! ¡Ahora! ¡Resurrección (Rianimato)!

Wise utilizó su chainspell. Magia de despertar para despertar a Mamako y a Porta, y magia de resurrección para revivir a Shirase. La monja con una cara antisociable levantó su cuerpo.

—Eso es todo. Nos encontremos de nuevo. Soy la misteriosa monja Shirase. Soy Shirase que no te informa cuál es ese misterio.

Parecía haber vuelto a ser una persona incomprensible como de costumbre. Esto era mucho mejor que esa persona asquerosamente sociable. El grupo de Masato palmeó su pecho en alivio.

Ahora entonces. Sin más preámbulos…

—Shirase-san.

Masato y Wise estiraron sus manos al mismo tiempo. Con muy buenas sonrisas, “En-tré-ga-lo”, dijeron.

—…… ¿Sí? ¿Qué son estas manos?

—Obviamente, para recibir nuestra recompensa. Recompensa. Sólo estoy pensando en recibir nuestra recompensa de la misión.

—Ya que hemos derrotado al jefe. Dijiste que habría una recompensa, ¿Verdad?

—Ya veo…… pero lamentablemente, hay una cosa que tengo que informarle acerca de esto. La raíz diabólica de aquí era el jefe del área de este bosque, y no el objetivo de la misión para mi petición. La misión que solicité comienza ahora mismo.

—Eh…… ¿En serio……?; dijeron ambos.

—En serio. Sin embargo… parece que apareció en un lugar diferente de la configuración…… el diseño del bosque también parece haber cambiado… y mi condición estaba justo ahora como una cuenta hackeada…… como pensé, la posibilidad de esa persona lo haya modificado es……

—¿Eh, Shirase-san?

— ¿Qué estás murmurando? Realmente no puedo oírte.

—Lamento eso. Sólo estoy hablando conmigo misma, así que no tienen que preocuparse por ello… Ahora, entonces.

Shirase juntó ligeramente sus manos en una postura de oración.

—Bueno, entonces, estoy agradecida por esta reunión. Permítanme pedirles ayuda para una misión.

—¿Y el objetivo principal?

—Poseyendo el raro y fuerte vínculo padre-hijo, usando su poder, por favor resuelvan el incidente que ocurrió en la aldea Maman.

Esto fue lo que ella dijo.

—Erm…… ¿Quizás una explicación más detallada ayudaría?

—Por favor, investigue sobre eso en la aldea. Recopilar información necesaria también es parte de la misión.

—Debería habérnoslo dicho eso. Desperdiciaste nuestro tiempo.

—Esta es también una forma de darle belleza al juego…… Ahora, entonces, partamos. También los acompañare hasta la aldea Maman.

—¡Bien! ¡Shirase-san también se ha convertido en nuestra compañera! ¡Mamá está muy emocionada!

—¡Creo que aumentar el número de compañeros es algo bueno! ¡También estoy profundamente conmovida!

—¿Eh? Francamente hablando, no puedo manejar a esta persona.

—No tengo ningún problema en particular. Entonces, en ese sentido…

La misteriosa monja Shirase se convirtió en su compañera.

Entonces Shirase casualmente se movió al lado de Wise. “Ya dije que no puedo manejarte, ¿por qué te acercas más?” “Es solo por molestar. Fufufu. “Como sabían que ella probablemente haría algo así, los otros compañeros los miraron cálidamente.

—Ahora, vamos…… Hablando de eso, Mamako-san, ¿cómo es la vida aquí? Si hay inconvenientes, inmediatamente trataremos con ellos.

—Hmm, vamos a ver… Quiero mimar a Maa-kun un poco más…… Por ejemplo, abrazándolo fuertemente o algo así.

—En ese caso, ¿Qué tal convertir las aguas termales en villa Maman en un sitio mixto? Es el llamado “skinship”. Masato-kun sería incapaz de contenerse y se acercara a ti. Algo como ponerse peligrosamente íntimo. (Nova: Skinship, es un término que implica hacer un contacto íntimo, no sexual, entre amigos muy cercanos tanto en personas de diferentes sexos como ambos)

—¿¡Qué debería hacer mamá!? ¡Mamá estará preocupada! *Oh, no. Es tan embarazoso. *

—Ella no quiere decirlo así, ¿verdad? No hacia esa ruta prohibida, ¿verdad?

—Aparte de eso, ¿Qué hay de administrar algún medicamento? Este mundo está fuera de aplicar la Ley de Asuntos Farmacéuticos, por lo que puede utilizar cualquier tipo de medicina que desee.

—¿Está bien no tener Ley de Asuntos Farmacéuticos?

—No, pero el uso de artículos y las ventas de lo contrario estarían restringidos. Este tratamiento es inevitable.

—Ah… he estado usándolos normalmente, pero la medicina de recuperación sigue siendo una droga farmacéutica……

Mientras se involucraban en una conversación animada con pistas de un tema peligroso sobre medicamentos, ellos abandonaron el Bosque Perdido.

Después de romper a través de los árboles estrechamente rellenos, el paisaje de la aldea se expandió antes que ellos. Había pocas casas construidas entre los campos anchos y los bueyes caminaban tranquilamente por caminos estrechos. La luz del sol era suave, el viento era suave, y las voces que regañaban a los niños jugando alrededor de las cosechas también eran suaves. Esto era la aldea Maman.

Mientras tanto.

—Entonces, me voy yendo. Nunca olvidaré el número de pasos que he caminado con todos.

Shirase dejó de ser su compañera.

—¿¡Eeh!? ¿¡Nos dejas así de repente!? ¿¡A pesar de que sólo hemos caminado unos treinta pasos juntos después de convertirnos en compañeros!?

—El número correcto es de veintiocho pasos. Mi promesa era caminar con todos hasta la aldea Maman. La promesa debe cumplirse, esa es la regla estilo Shirase.

—Shirase-san, ¿Podemos estar juntos un poco más? Quiero charlar con Shirase-san un poco más.

—Estoy muy contenta por tus sentimientos, pero tengo otro trabajo que hacer por ahora. Por favor perdóname. Bueno, entonces… ah, antes de eso.

Shirase acercó sus labios al oído de Wise.

—Tu madre parece estar cerca, así que creo que debes aprovechar esta oportunidad para hablar con ella un poco. ¿Quieres que te acompañe?

Masato oyó por casualidad el contenido de ese susurro secreto por casualidad.

Wise parecía un poco perdida, pero ella dio la espalda a Shirase.

—…… ¿Por qué no te apuras y te vas? Ya que no tengo nada que decir.

—Ya veo. Entonces no se puede hacer nada… Bueno entonces. Me despido aquí. Por favor, manténganse bien hasta que nos encontremos de nuevo.

Shirase se despidió cortésmente, entonces ella se dirigió a la aldea Maman.

Él estaba un poco preocupado por Wise, que estaba mirando hacia el otro lado, pero lo ignoró por ahora.

—…… Ahora que eso está terminado, ¿Qué hacemos ahora?

—Incluso si preguntas qué hacer…… ya que ella tenía algunos asuntos, no se puede hacer nada. Después de despedirnos de Shirase-san, deberíamos ir a la aldea Maman.

—Es verdad. Entonces, vamos.

Al llegar a un acuerdo con esa ligera soledad, el grupo de Masato caminó hacia la aldea Maman.

Sin embargo, como resultado de que su destino era el mismo, ellos sentían como si estuvieran siguiendo a Shirase, quien estaba caminando por delante. La distancia entre ellos era de unos dos metros, pero como ya se habían despedido, se sintió mal al llamarla.

—”””””……Qué… incómodo……”””””

Las cinco personas, incluyendo Shirase, continuaron caminando en esa atmósfera sutil y sofocante.