Tsuujou Kougeki ga Zentai Kougeki de Ni-kai Kougeki no Okaa-san wa Suki desu ka?

Volumen 1

Capítulo 1: Justo Cuando la Gran Aventura del Joven está a Punto de Empezar… Eh, Qué Diablos es Esto…

Parte 1

 

 

—Parece que todos han terminado. Entonces, empiecen a recogerlo desde atrás.

Siguiendo el mandato del instructor parado en el podio, los estudiantes sentados en la última fila recogieron los folletos.

Publicidad G-AR



La encuesta distribuida a los estudiantes fue una [encuesta de relación entre padres e hijos]. No se imprimió en un papel de fotocopiadora, sino en un papel de alta calidad hecho para folletos. Este era como un material utilizado para las investigaciones de capacidad académica a nivel nacional, un folleto muy importante.

Esto debería ser así. Esta fue una encuesta realizada por el Director General de la Oficina del Gabinete (para Políticas sobre la Sociedad Cohesiva) para captar la situación actual de los jóvenes. En otras palabras, esto fue hecho por la política nacional.

—Ah ~, ahora que lo pienso, me sorprende que nuestra escuela sea realmente elegida como un lugar apto para hacer una encuesta. Ustedes fueron elegidos como los representantes de los jóvenes que viven en este país, ¿Saben? Este es un asunto muy honorable. Pueden estar orgullosos. Un, un.

De alguna manera, fue el maestro el que estaba hablando con una profunda emoción en su lugar.

Para los estudiantes que se quedaron después de la escuela para llenar esta encuesta, tales palabras como “No seas estúpido, qué honor es este, ahórreme esas palabras”, fueron dichas.


Oosuki Masato fue uno de ellos.

—Quería apresurarme en ir a casa para jugar un juego en línea… No quiero perder el tiempo en esto, maldición……

Masato agitó su cabello con frustración, dejando escapar un profundo suspiro.

Pero, bueno, tranquilízate. Ya terminé de llenarlo. Bien, bien. Se terminará una vez que lo pase al estudiante que recoge la encuesta. Muy bien, se acabó.

Dejé lo pasado en el pasado, sobre el juego, debo desesperadamente recolectar el material raro para hacer el equipamiento en una tasa de éxito al 100%, o usar material normal para hacerlo con la tasa de éxito del 75%, debo pensar sobre esto……., Fue lo que pensó.

Pero había algo que lo molestaba.

—… Esa pregunta, ¿Qué podría ser?

Publicidad M-M4

El contenido de una de las preguntas de la encuesta permanecía en su cabeza.

 

[P: ¿Sería más cercano a su madre si va a una aventura a su lado?]

 

Tal pregunta estaba en la encuesta que Masato acababa de hacer. En la encuesta realizada por la política nacional, se hizo una pregunta muy absurda. Seriamente.

—El encuestador probablemente tuvo un tornillo suelto… definitivamente.

Ha empezado Japón a volverse así, o ya es demasiado tarde… Esto le hizo, tanto asombrarse como lamentarse.

Pero está bien. Se acabó. Vayamos a casa y juguemos juegos hasta que mi corazón esté contento. Parece que es un buen momento para irse, mejor me voy ahora.

En ese instante, el profesor, que recogió las encuestas, dijo algo.

—…… Haa, como pensé. La línea en blanco en la última página de la encuesta no es para rellenar el nombre, pero aun así hay alguien que llenó su nombre. Bueno, no voy a decir quién.

Tal cosa pareció ser dicha.

—Hmm, podría haber…… No, probablemente es mi imaginación…… ¡En lugar de eso, vamos a jugar!

Masato no notó la mirada de su maestro mirando hacia su dirección, y salió del aula a paso ligero.

***

 

 

Durante el fin de semana, unos días luego de la encuesta.

Después que el plan de estudios del medio día terminara, Masato regresó a su casa por la tarde. Un par de zapatos fueron colocados en la entrada. Estos eran zapatos femeninos con tacón alto.

Él recordó que su madre parecía tener varios pares de zapatos como ese. Sin embargo, viendo que estaban alineados perfectamente en el medio de la entrada, pensó que probablemente eran de una invitada. De hecho, podía oír una alegre conversación desde la sala de estar.

—Probablemente es una conocida de mamá…… ¿Sería bueno al menos saludar…?

¿Debo ser un hijo competentemente digno de alabanza? ¿O sería aceptable pasar la molestia de saludar a la invitada de mamá?

Él estaba indeciso por un momento, pero su cuerpo que estaba estrechamente vinculado a su verdadero corazón. Eligió regresar rápidamente a su dormitorio y jugar un juego en línea, por lo que lo dejó así y se pasó a hurtadillas a la derecha detrás del pasillo……

Pero él no pudo pasarlo.

—¡Esos pasos deben ser de Maa-kun! ¡Estoy segura!

—Uu…

Con la puerta de la sala abriéndose repentinamente, la cara de Oosuki Mamako se asomó.

Esa cara causó un gran pánico en Masato. Al ver esa cara, incluso su hijo biológico Masato no podía dejar de dudar.

—…… ¿E-Esta persona realmente es una madre? ¿Es realmente mi madre?

La razón era porque Mamako lucia joven. Sólo mirándola, ella era abrumadoramente joven.

Publicidad M-M5

No había ni una sola ojera en la esquina de sus ojos mientras Mamako sonreía brillantemente, su piel estaba llena de humedad como siempre. Su suave y esponjado cabello largo y ondulado con su perfecta cutícula brillaba como un ángel.

Mamako no era la pareja del nuevo matrimonio de su padre, sólo una madre absolutamente normal, una ama de casa de unos cuarenta años con un hijo en primer año de preparatoria, trascendentalmente joven hasta el punto de poder competir con una chica adolescente con excedentes.

—…… Incluso debe haber un límite de lo tan joven que debe parecer…… por dios, ¿qué pasa con mi madre?

Incluso se podría decir que su juventud era un fenómeno poco natural. Debido a eso, no había semejanza en ninguna parte de su madre a simple vista…… Masato estaba un poco preocupado con Mamako luciendo así.

Es cierto. Era problemático. No era una simple negación sentimental como “odio”. Era difícil hacer contacto con ella, difícil de medir su distancia, por lo que él busco alejarse de ella un poco. Así era esa sensación.

Sin embargo, lo preocupante fue que su madre no se dio cuenta de los pensamientos de su hijo.

—¡Maa-kun, bienvenido a casa!

Mamako reveló un dulce y sereno rostro sonriente, acercándose a Masato con una absoluta confianza que él aceptaría, más y más cerca.

—Ah, lo sé. Aléjate un poco de mí.

—Oh, lo siento. ¿Entonces, cómo te fue en la escuela?

—Lo normal.

—Fuu, lo normal…… Nunca encuentras algo que te disguste, ¿verdad?

—Realmente no.

—Bueno, entonces, te divertías como siempre, ¿Está mamá en lo cierto? … ¡Ah, eso es! ¿Ua, has almorzado? Si no, mamá hará algo……

—Estoy bien.

—“Estás bien”, dices… Eh, ¿Eso significa que no necesitas almorzar? ¿Comiste afuera con tus amigos? ¿Es eso lo que estás diciendo?

—Eso es correcto…… por cierto, no es el momento de que me prestes atención. ¿No hay una invitada?

—¡Ah! ¡Aah, es cierto! Hay una invitada algo importante ahora, pero ¿Maa-kun quiere venir a saludarla? Mamá también quiere presentar al hijo del cual está orgullosa. ¿Bien?

—Está bien.

—“Está bien”, dices, eh… Eso significa que iras a saludarla, ¿verdad?

—Significa que pasaré. Cáptalo…… por dios……

Quién haría una cosa tan problemática. Masato le dio la espalda a Mamako, a punto de salir del salón pronto. Sin embargo, “……” en un instante cuando casualmente miró hacia la sala de estar, él coincidentemente hizo contacto visual con la invitada.

—¿Vaya? Parece que tu hijo finalmente ha regresado.

La otra parte no se sentía como la amiga de su madre que había venido de visita. Un largo cabello negro, una intelectual mujer genial llevaba un traje de oficina con esplendor. Él pensó que ella podría ser una vendedora de seguros, pero…… no parecía como una persona perteneciente a una organización promedio en cualquier lugar…… Él tenía esa premonición.

La mujer se levantó de inmediato, caminando hacia el frente de Masato con un movimiento ágil y mostrándole su identificación colgando de su cuello.

Publicidad M-M3

[Agente de dirección de la Oficina del Gabinete (para políticas sobre la Sociedad Cohesiva)]

Un largo y pesado título fue grabado en la tarjeta de identificación.

Tsuujou Kougeki ga Zentai Kougeki de Ni-kai Kougeki no Okaa-san wa Suki desu ka Volumen 1 Capítulo 1 Parte 1

 

—Encantada de conocerte. Soy Shirase Masumi. Estoy aquí para informarte que he venido de visita hoy con el propósito de una encuesta realizada por la Oficina del Gabinete. Porque soy Shirase. (Nova: Shirase: en Kanji japonés, su nombre Shirase(白瀬), y para informar es Shirase (知らせ). Esto es entendido como un juego de palabras)

—Ho-Hola…… Eso fue como, eso repentinamente fue un juego de palabras…

—Permítame informarle que soy Shirase quien, como resultado de haber sido objeto de burlas por este nombre desde joven, ha decidido a declararlo primero.

Ella parecía ser alguien que superó su complejo de una forma equivocada.

Mientras tanto, Mamako se acercaba más a Masato…… Esta madre creyó que su hijo lo aceptaría y se puso realmente cerca.

—¡Erm! ¡Oye Maa-kun! La encuesta que Shirase-san está hablando es……

—Ahh, Podría ser ¿La encuesta de relación padre e hijo?

—¡Wah, increíble! ¡Diste en el clavo! ¿Cómo lo supiste?

—Hice una encuesta en la escuela antes.

—Eh…… ¿E-es así? …… Maa-kun, nunca has mencionado nada de esto…

—No tengo que informar de todas las cosas triviales a mis padres, ¿Verdad? Y estás demasiado cerca.

Él empujó a su madre que se estaba acercando y que no podía contenerse a sí misma queriendo tratarlo como una adorable mascota.

—Entonces, Shirase-san, ¿La encuesta no debería haber terminado?

—No, simplemente se aplazó temporalmente. Mamako-san, usted se levantó inmediatamente en el momento en que su hijo regresó… Realmente amas mucho a tu hijo.

Publicidad G-M3



—No me gusta ese lado, sin embargo.

—¿¡Eeh!? Maa-kun también ama a mamá, ¿Verdad? ¡En lo que respecta a Maa-kun, mamá……!

—Cállate, cállate. No vengas tan cerca sin aviso de nuevo… Y deja de llamarme de una manera tan embarazosa. ¿Cuántas veces te lo debo decir para que lo entiendas? Es más o menos ya tiempo de que aprendas.

—Pe-Pero, Maa-kun es Maa-kun. Mamá siempre ha llamado a Maa-kun como Maa-kun, así que quiero llamar a Maa-kun como Maa-kun, pero si Maa-kun no le gusta ser llamado Maa-kun entonces mamá pensará en una nueva forma de llamar a Maa-kun. ….

— ¡Argh, solo cierra la boca!

Él se alejó de su madre que se acercaba más y más a él, empujándola lejos.

—Erm, Entonces, Shirase-san. Pienso que esta madre requiere bastante tiempo y esfuerzo para controlarla, así que por favor continúe con su encuesta.

—Entonces, continuando en.…. Aah, sólo una cosa. Esta encuesta recoge la opinión del padre y del
niño individualmente antes de ser evaluado, así que……

Publicidad G-M2



—Así que el objetivo no es permitir que el padre y el niño sepan lo que cada uno tiene que decir, y no quieres que escuche el contenido de la entrevista, ¿no?


—Eso es correcto, pero, por favor, déjame realizar la parte de [informar]. Sólo notificándote, seré Shirase después de todo.

—Supongo que, de alguna manera, lo siento por eso…… Pero, aun así, la opinión de mamá, eh…

Publicidad M-M2

Querer escuchar algo que se le dijo que no escuchara era la naturaleza del ser humano.

Sin mencionar que el contenido era cómo sus padres pensaban de ti, ¿Si tal contenido estaba implicado…?

—Honestamente hablando, ¿Qué es lo que mamá piensa de mí, eh…? Tengo un poco de curiosidad.

Sin embargo, Shirase estaba haciendo una encuesta oficial para el gobierno. Si Masato escuchara aquí, haciendo que la información se filtrara, aquello podría convertirse en un gran problema. debía seguir las instrucciones que le habían dado.

—……Entiendo. Entonces, regresaré a mi habitación.

Publicidad M-AB

—Gracias por su comprensión. Entonces, tan pronto como haya terminado, esta Shirase le informará, por favor, relájese en su habitación por el momento. Por favor, espere a que Shirase le informe.

—Lo tengo.

—¡Espera un minuto, Maa-kun! ¡Cómo debería mamá llamar a Maa-kun a partir de ahora……!

—No tengo idea.

Evitando rápidamente las manos de Mamako tratando de aferrarse a él, Masato caminó hacia su habitación en el segundo piso.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

1 Comentario
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios