Goblin Slayer – Side Story: Year One

Volumen 1

Capítulo 3: Tutorial – Primera Aventura

Parte 1

La cueva apareció abruptamente en medio del bosque, justo más allá de la aldea.

¿Cuánto tiempo había estado allí? Ninguno de los aldeanos lo recordaba.

Parecía como si hubiera estado allí desde siempre… y, sin embargo, al mismo tiempo, era como si la cueva hubiera surgido recientemente, en un abrir y cerrar de ojos.

Tal impresión era común aquí en la frontera, que no había estado bajo desarrollo humano por mucho tiempo.

Cada parte del mundo estaba cambiando continuamente. Incluso entre los elfos no había nadie que supiera la geografía exacta de todos los lugares.

Y ahora, los goblins habían hecho un hogar en esta cueva. ¿Eran rezagados, sobrevivientes de la batalla de hace cinco años? ¿O sólo criaturas salvajes? Nadie lo sabía.

Lo que la gente sí sabía era que habían aparecido goblins de esa cueva, atacaron la aldea, robaron ganado y, finalmente, secuestraron a una mujer.

Una historia común, pensó.

Incluyendo la parte en la que alguien vino al Gremio de Aventureros a solicitar una misión.

Ahora, encaraba la boca de la cueva, escondiéndose en la maleza del bosque, esperando intensamente a que pasara el tiempo. El sol había pasado su cenit y se dirigía hacia abajo a través del cielo. Pasó las horas antes del crepúsculo observando.

Los goblins entraron y salieron de su nido, sin mostrar signos de percibirlo. Los guardias no se tomaban en serio su trabajo, parados casi por costumbre.

Lo que le llamó la atención fue la extraña torre que estaba justo al lado de la pila de desperdicios cerca de la entrada.

No parece ser ningún tipo de trampa.

Los goblins que vio entrar y salir llevaban armas, entre otras cosas. Sólo los observaba e intentaba respirar lo más silenciosamente posible. Recordó que su hermana diciéndole que era una habilidad necesaria para un cazador. Los ciervos eran animales asustadizos; si no pensaban que uno era parte de la naturaleza, huían.

Su padre, según él, había sido bastante bueno en esto, aunque nunca había tenido la oportunidad de verlo por sí mismo.

Por fin, el sol comenzó a ocultarse en el oeste, y el cielo se volvió de un extraño color púrpura. Por alguna razón, los guardias habían desaparecido de la boca de la cueva. Deben haber vuelto a entrar.

Ya es hora.

Se levantó lentamente de los arbustos, masajeando primero sus rígidas articulaciones. Esperaba que el paseo desde la ciudad fuese suficiente para acostumbrarse a su primera armadura, pero no podía negar que era un poco pesada. Lo que es más, simplemente estar al acecho todo el día era suficiente para endurecer el cuerpo.

Tal vez afloje las correas de mi equipo mientras descanso.

Una vez que había relajado lo suficiente sus articulaciones, revisó su equipo. Levantó y bajó la visera de su casco, desenvainó y envainó su espada, asegurándose de que la hoja aún estaba afilada.

Los cuernos del casco hacían que su cabeza fuera especialmente pesada. Su campo de visión era estrecho y le costaba respirar. Pero no tuvo el valor de quitárselo.

Agarró el mango del escudo atado a su brazo, haciendo algunas fintas experimentales. No hubo problemas.

Salió de los arbustos, con cuidado de no sacudirlos, y lentamente se acercó a la entrada de la cueva. No caminaba con su habitual paso audaz, sino que se movía con delicadeza.

Pasó junto a la extraña torre coronada por un cráneo de animal, y luego se detuvo junto a la pila de desechos.

¿Debería encender la antorcha o no? ¿Y había algo más que había olvidado?

Una fuente de luz delataría su posición a cualquiera que tuviera línea de visión. Y sin embargo, el enemigo podía ver en la oscuridad y lo encontraría primero incluso sin una antorcha. En tales circunstancias, no tener luz sólo puede considerarse una desventaja.

Cogió una antorcha de su bolsa de objetos e intentó golpear un pedernal contra ella, pero luego se detuvo.

“…”

Se estaba dando cuenta de algo que se le debería haber ocurrido antes.

No puedo sostener una antorcha así.

Tenía una espada en la mano derecha y un escudo en la izquierda. Era inconcebible que anduviese sin su espada, pero tampoco quería renunciar a su única defensa. Intentó soltar la empuñadura del escudo para sujetar la antorcha, pero el exagerado ángulo de su muñeca le dificultó mover el brazo.

Soltó un gruñido de frustración, maldiciendo su propia estupidez y necedad. Si su maestro hubiera estado observando, nunca hubiera pasado esto por alto.

Pasó un rato pensando, mirando la entrada de la cueva, y luego se rindió. Antorcha en la mano derecha, escudo en la izquierda, espada en la cadera y bolsa en la espalda. ¿Qué era una antorcha sino un palo de madera? Podría usarse como un garrote si fuera necesario.

Decidió que le quitaran el mango de su escudo cuando regresara a la ciudad, y luego avanzó hacia la entrada.

Por supuesto, reconoció, eso sería si regreso a la ciudad.

***

“¿Seguramente no crees que tienes suerte sólo porque te estoy enseñando? ¿Que eres bendecido?”

Estaba bastante seguro de que esas eran las palabras que el viejo rhea había dicho mientras pateaba al chico hacia la cueva de hielo.

El niño tropezó en la cueva, que estaba llena de desechos y comida vieja, el lugar más asqueroso en el que había estado.

Las viviendas Rhea eran conocidas como algunos de los lugares más confortables y agradables del mundo. Eso, al menos, fue lo que escuchó después.

Los rheas eran supuestamente un pueblo que vivía entre los campos, disfrutando de su trabajo diario y de una clara falta de aventura. Eran alegres y despreocupados, dados a una cierta impulsividad.

Bueno, hay excepciones a cada regla… y el viejo rhea era la excepción a ésta.

El rhea ignoró el ataque de tos del niño y cerró la puerta de madera de la cueva, cerrándola.

“Los realmente afortunados son los que pueden hacer cualquier cosa sin necesidad de ser enseñados.”

No había luces donde estaba el niño, así que se sumergió instantáneamente en la oscuridad. Cuando finalmente detuvo su respiración y miró a su alrededor, no pudo ver nada en absoluto.

Nada más que un par de ojos brillando en las sombras: el viejo rhea.

Se dio cuenta de que estaban enfocados directamente en él, y tragó saliva.

“No eres de ese tipo, sin embargo. No puedes hacer nada. Chico incompetente y cagón”.

“Sí, maestro”, el chico finalmente dijo. Extrañamente, no pensó que iba a ser asesinado.

De asesinar y ser asesinado, había aprendido más que suficiente en su aldea.

Pero sospechaba que el viejo podía asesinar sin pensarlo.

“Crees que si te enseño, te harás más fuerte”, se mofó el rhea.

Antes de que el niño pudiera decir un sí, algo vino volando a través de la oscuridad y lo golpeó en la frente. Se rompió con un sonido crepitante, un cálido dolor recorrió el cráneo del niño. Sangre goteaba por su cara.

Se tropezó. El rhea le dio una patada, y luego se asomó sobre él burlonamente.

“Maldito tonto. Como si un insecto con un arma fuera cualquier cosa menos un insecto.”

Era un plato, se dio cuenta el niño. Le habían golpeado con un plato.

Nunca había imaginado que algo tan simple pudiera doler tanto.

“Usa todo lo que tengas. Prepara tu equipo. Si hay algo que quieres, y no haces todo lo que está en tu poder para conseguirlo…” Ahora que lo pensaba, esa puede haber sido la primera lección que su maestro le dio.

“…entonces, ¿qué sentido tiene estar vivo?”