Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou (NL)

Volumen 2

Capítulo 2: La Reformación De Los Conejos

Parte 2

Era casi la hora de que Hajime terminase de entrenar también a los otros Haulias. Shea, que sonreía felizmente, y Yue, que fruncía el ceño infelizmente, se dirigieron a donde estaba Hajime.

Encontraron a Hajime apoyado en un árbol cercano, con los brazos cruzados y los ojos cerrados. Cuando sintió su presencia, abrió los ojos y se giró para mirarles. Le pareció curioso que llevasen expresiones completamente opuestas, y les levantó una mano en señal de saludo.

“Yo. ¿Cómo te ha ido? ¿Terminaron su duelo o lo que sea?” Hajime sabía que había una especie de apuesta en un encuentro de algún tipo. Sería extraño si no lo hiciera, ya que fue él quien creó el martillo de Shea. Aún recordaba la noche en que Shea se le acercó, rogándole que le hiciera un arma que pudiese ayudarla a derrotar a Yue. La propia Yue no tenía objeciones, y todo lo que le decían a Hajime cuando le preguntaba era que había una apuesta de algún tipo que habían hecho. Se había imaginado que incluso con un arma fuerte Yue no tendría problemas para ganar, así que había hecho el martillo para Shea.

Después de todo, 9 de cada 10 Yue habrían ganado. Hajime había visto lo fuerte que era Yue en el abismo. Incluso si tenía la misma capacidad de manipular su maná libremente, Shia había vivido una vida pacífica hasta ahora.

Sin embargo, a juzgar por sus expresiones, a Hajime le pareció que su suposición había sido errónea. Internamente se maravilló del hecho de que Shea había sido capaz de ganar. Aún radiante, Shea comenzó a hablar con Hajime.

“¡Hajime-san, Hajime-san! ¡Escuchen esto! ¡Por fin he vencido a Yue-san! ¡Fue increíble! ¡Ojalá hubiera podido mostrarte lo genial que era! Cuando Yue-san se enteró de que había perdido, ella… ¿¡Guooh!” Con gestos arrolladores, empezó a contar con entusiasmo los detalles de su lucha. Enfadada por como Shea se estaba dejando llevar, Yue saltó y le dio una bofetada tan poderosa que hizo que Shea volara por los aires. Cayó al suelo con un ruido sordo y se quedó allí tiritanda torpemente. Yue rugió infelizmente y giró hacia Shea, mientras Hajime sonreía a sabiendas antes de volver a Yue.

“¿Y? ¿Cómo te fue?” Estaba más interesado en el contenido del encuentro que en su resultado. Francamente, le costaba creer que Shea hubiese podido derrotar a Yue. Por eso quería oír la valoración que Yue hacía de ella. La expresión de Yue implicaba claramente que no quería hablar de ello, pero ella contestó a regañadientes.

“…Su aptitud para la magia es la misma que la tuya.”

“Eso sí que es una sorpresa. Qué desperdicio, considerando sus habilidades… ¿Y bien? Eso no puede ser todo, ¿verdad? Después de todo, es capaz de usar ese enorme martillo”.

“Sí. Es muy buena para fortalecer el cuerpo. Increíblemente buena, incluso. Es un monstruo por derecho propio”.

“…Wow. ¿Qué tan fuerte comparado con nosotros?”

Hajime entrecerró los ojos con curiosidad. La evaluación de Yue sobre Shea fue mucho más alta de lo que esperaba. Y su amarga expresión respondió a la pregunta de Hajime mucho mejor de lo que cualquier palabra podría haberlo hecho. Tras un momento de reflexión, Yue se encontró con la mirada de Hajime y le dio una respuesta más concreta.

“Tal vez cerca del 60% de tu fuerza, Hajime… cuando no estás usando [Limit Break], de todos modos.”

“¿En serio? ¿Es lo más fuerte que puede hacer ella misma?”

“Sí… Por ahora, al menos. Podría fortalecerse con más entrenamiento”.

“Vaya. Eso es una locura”.

Aunque no lo demostró, Hajime se sorprendió de lo monstruosa que era la fuerza de Shea. Miró al monstruo en cuestión.

El 60% de su fuerza sin Limit Break todavía significaba que todas las estadísticas de Shea podían fácilmente estar en 6000. Eso fue más de 1.5 veces las estadísticas de un héroe promedio usando [Limit Break]. Llamar monstruosa su fuerza no era quedarse corto. No me extraña que haya sido capaz de darle un golpe a Yue. Aunque nunca podrías adivinarlo con su aspecto actual. Pensó Hajime, mientras miraba como las lágrimas brotaban de los ojos de Shea mientras acunaba su mejilla.

Medio estupefacto, medio aturdido, observó como ella finalmente se dio cuenta de su mirada, se levantó y caminó mientras luchaba por mantener sus emociones bajo control.

A pocos metros de él, ella enderezó su espalda y cuadrilló sus hombros. Su pelo azul-blanco ondeaba en el viento y sus orejas de conejo estaban erguidas. Esta iba a ser la petición más importante de su vida. O quizás… confesión sería la mejor palabra para ello. Temblando, su expresión rígida, sin embargo, dio unos pasos más decididos hacia adelante. Finalmente, ella le miró directamente a los ojos, y Hajime vio como la resolución ardía dentro de ellos.

“Hajime-san. Por favor, déjame acompañarte en tu viaje. ¡Por favor!”

“No.”

“¿¡Simplemente así!?”

Considerando la atmósfera, Shea esperaba que al menos pensase un poco en su petición antes de responder. Abrió bien los ojos, sorprendida por su repentina respuesta. Hajime la miró con una expresión que casi gritaba “¿de dónde demonios salió eso?”

El shock dio paso a la ira. ¡Al menos podrías tomarte mi petición un poco más en serio!

“Eres tan cruel, Hajime-san. Estaba siendo tan seria, y dijiste que no, así como así…”

“No me pareció tan serio. Además, ¿qué vas a hacer con Cam y los otros? No puedes esperar que me los lleve todos conmigo”.

“N-No, ¡no es eso! ¡Me refería sólo a mí! Yo también te lo pedí antes, ¿recuerdas? En ese entonces me dijiste que no querías cargar a mi familia no era una buena razón para llevarme, pero ahora…”

“¿Pero ahora qué?”

Shea se movía torpemente. Sus dedos temblaron y un leve rubor se deslizó por sus mejillas. Qué astuto. Realmente era una maestra de su oficio. Desafortunadamente para ella, Hajime solo la miró sospechosamente. Junto a él, Yue la miraba con ira.

“Pero ahora… Te estoy pidiendo ir contigo porque quiero, así que…”

“¿Eh? ¿Por qué quieres venir con nosotros? Ya no serás una carga para tu familia con lo fuerte que has llegado a ser. Diablos, probablemente podrías enfrentarte a cualquier tipo de enemigo que aparezca en la superficie”.

“Lo sé, pero…”

“……” Se movió en silencio durante unos minutos antes de que Hajime finalmente se impacientase y desenvainase a [Donner]. Al darse cuenta de que pronto tenía que decir algo, Shea rápidamente reunió su coraje y abrió la boca, decidiendo dejar que sus sentimientos hablaran por ella.

“¡Quiero quedarme contigo, Hajime-san! ¡Porque me gustas!”

“¿Tú qué?”

¡Mierda, me mordí la lengua! Conmocionada, Shea trató de calmarse, mientras que Hajime la miraba con total asombro. Era casi como si no pudiera creer lo que acababa de oír. Finalmente, los engranajes de su cerebro comenzaron a girar de nuevo y analizó sus palabras.

“Espera, espera… Espera. Esto no tiene sentido. ¿Dónde activé alguna de tus banderas? Quiero decir, incluso yo sé que he sido muy malo contigo todo este tiempo…. Espera, no me digas que te gusta eso”. Aunque pensó que su conjetura no podía ser cierta, dio un paso atrás por si acaso. Naturalmente, Shea negó sus acusaciones.

“¡Cómo te atreves a llamarme pervertida! ¡No soy nada de eso! Y si, aunque te hayas dado cuenta de que estás siendo malo, ¿no crees que podrías ser un poco más amable conmigo?”

“No veo por qué tengo que ser amable contigo en primer lugar… ¿De verdad te gusto? ¿Estás segura de que no es sólo un poco del calor del momento?” Hajime todavía no podía creer que realmente le gustara, de ahí su suposición de que el efecto del puente colgante había entrado en juego. Y considerando cómo la había tratado hasta ahora, no era de extrañar. Sin embargo, parecía que Shea estaba bastante descontenta de que dudara de sus sentimientos.

“No puedo decir que no me haya afectado la situación. Después de todo, nos salvaste de tantos problemas terribles, y eres un desterrado como yo… y me alegré mucho cuando le dijiste a los ancianos que protegerías tu promesa pase lo que pase…. Pero sea por todo eso o no, el hecho de que me gustes ahora no ha cambiado. Incluso yo creo que es un poco extraño. ¿Por qué tú, de todas las personas? Ni siquiera me llamas por mi nombre, cada vez que te enfadas empiezas a disparar a la gente al instante, eres malo, no te importan los sentimientos de los demás, sólo tiras a la gente a hordas de monstruos, no tienes piedad, eres malo, nunca haces nada bueno, sólo eres amable con Yue-san, eres malo…. ¿Eh? En serio, ¿por qué me gustas? ¿Eh?”

A mitad de su diatriba, Shea comenzó a cuestionar sus propios sentimientos. Ella ladeó la cabeza, confundida, y mientras Hajime quería desesperadamente azotar a [Donner], él se reprimió. Nada de lo que había dicho estaba mal, después de todo.

“De cualquier manera, no importa cuáles sean tus sentimientos, no planeo llevarte con nosotros.”

“¡De ninguna manera! Mira, todo eso fue sólo una broma, ¿de acuerdo? Realmente me gustas, ¡así que por favor llévame contigo!”

“Mira aquí, aunque… Aunque tus sentimientos sean reales, ya tengo a Yue. En realidad, me sorprende que hayas confesado todo eso cuando ella está frente a ti… Ahora que lo pienso, lo que realmente asusta de ti no es la habilidad de fortalecer tu cuerpo, sino lo descaradamente que eres. ¿Tu corazón está hecho de [Azantium] o algo así?”

“¡Disculpa, mi corazón no es tan duro! Sabía que esto pasaría… pero está bien. Ya sabía que no podía tratar contigo por medios normales, Hajime-san.” Shea se rió triunfante, lo que hizo que Hajime la mirase sospechosamente.

“¡Ya planeé todo esto! ¡Por eso arriesgué mi vida! ¡Ahora, Yue-sensei, si fueras tan amable!”

“¿Eh? ¿Yue?” Hajime parpadeó ante este repentino giro en la conversación. Enfadada, Yue, sin embargo, se giró fielmente para mirar a Hajime. Su expresión hizo que pareciera que acababa de tragar cientos de cucarachas, y abrió la boca a regañadientes.

“…Hajime, llevémosla con nosotros.”

“Espera… ¿Qué? ¿Qué está pasando aquí? Obviamente no te gusta la idea, pero… Espera, ¿de esto se trataba la apuesta?”

“…Fui descuidada.”

Yue se encogió de hombros desanimada, y Hajime, que finalmente había adivinado lo que había pasado entre ellas, no pudo evitar sorprenderse.

Shea debió saber que preguntarle directamente sólo le daría una pronta negativa, por lo que había hecho todo lo que estaba en su poder para hacerle llegar su petición. Incluso había comprendido lo suficiente a Hajime como para darse cuenta de que él escucharía a Yue, aunque no la escuchase a ella.

Por eso había intentado reclutar a Yue para que ayudara a su causa. En un sentido muy real, había arriesgado su vida para conseguir un aliado tan poderoso. Sentimientos mal concebidos nunca habrían llegado a Yue, después de todo. Hajime apenas la había visto estos últimos diez días, pero estaba seguro de que debía haberla entrenado como si su vida dependiese de ello para derrotar a Yue. Y eso significaba que sus sentimientos eran innegablemente reales.

Hajime se rascó la cabeza torpemente. Incluso si Yue la había aprobado, aunque a regañadientes, no había ninguna buena razón para llevar a Shea con ellos. Así que, al final, aún se reducía a los sentimientos de Hajime.

Aunque Yue había accedido a ayudar de mala gana, parecía que ya se había rendido. La había visto de cerca estos últimos diez días, y sabía lo duro que Shea había entrenado para superar los obstáculos que Yue le había lanzado. Por eso estaba dispuesta a llevársela. Además, dejando de lado los sentimientos de Shea por Hajime, Yue tenía muy pocas razones para odiarla.

Shea había sonreído triunfalmente cuando le había pedido ayuda a Yue, pero ahora la preocupación aparecía una vez más en su cara, y miró incómoda a Hajime. Ella había hecho todo lo que podía, y ahora todo lo que quedaba era esperar su decisión.

Finalmente, Hajime respiró hondo y miró fijamente a Shea. Cada una de sus palabras fue escogida con mucho cuidado. En cada turno, Shea contestó con convicción.

“Incluso si te dejo venir, eso no significa que responda a tus sentimientos, ¿sabes?”

“¿No lo sabes? El futuro no está escrito en piedra”.

Ya que ella era alguien que podía ver el futuro, lo sabía con seguridad. Dependiendo de las propias acciones, el futuro podría cambiar.

“No será nada más que peligro.”

“Menos mal que soy un monstruo, entonces. No me interpondré en tu camino durante las peleas.”

Los ancianos la habían despreciado con ese nombre una vez antes, pero ahora lo llevaba con orgullo. Y todo porque se había enterado de que había cosas que no se podían hacer a menos que fueras un monstruo.

“Mi meta es regresar a mi propio mundo. Quizá no vuelvas a ver a tu familia si vienes conmigo”.

“Ya hablé con ellos sobre eso, pero aun así quiero ir. Papá también lo entiende.” Shea no sintió nada más que gratitud por la familia que la había protegido durante tanto tiempo. Probablemente nunca sería capaz de describir lo que sintió cuando la familia con la que vivió toda su vida la despidió con una sonrisa después de contarles sus intenciones.

“Puede que no te resulte fácil vivir en mi mundo.”

“Lo diré tantas veces como sea necesario… Todavía quiero ir.”

Shea ya había tomado una decisión. Las meras palabras ya no la disuadirían… No, no pudieron disuadirla. Así de fuertes eran sus sentimientos.

“……”

“Fufu, ¿eso es todo lo que tienes que decir? ¿Eso significa que yo gano?”

“¿Qué hay para ganar aquí…?”

“Hay algo. Significa que mis sentimientos te convencieron… Hajime-san.”

“…¿Qué demonios significa eso?”

Decidió reiterar las intenciones de Shea Haulia.

“Por favor, llévame contigo.”

Hajime y Shea se miraron fijamente durante un rato. En los ojos de zafiro de Shea se reflejaban las propias pupilas de Hajime. Finalmente…

“…Bien, haz lo que quieras. Maldita bicha rara”.

Cualquier cosa que hubiese visto en sus ojos debía ser suficiente para convencerle, ya que Hajime finalmente cedió con un suspiro.

Un único grito de alegría, seguido por el ruido sin sentido de alguien sonándose la nariz resonó por todo el bosque. Hajime solo podía sonreír irónicamente mientras lamentaba el futuro que le esperaba.

Shea ahuecó sus mejillas y emitió una extraña serie de risas que sonaron como “¡Ehehe! Uheheheh! Kufufufu” mientras saltaba de alegría. Su seria expresión de antes había desaparecido sin dejar rastro.

“…Asqueroso.” Murmuró Yue, incapaz de seguir mirando. Sin embargo, las sensibles orejas de conejo de Shea no se perdieron el insulto susurrado.

“Oye, qué es lo que es asqueroso aquí, ¿eh? No puedo creerlo… Estoy tan feliz, que no puedo evitarlo, ¿Bien? Esta es la primera vez que Hajime ha sido amable conmigo. ¿Le has visto? ¿Cómo se veía al final? Sentí que mi corazón dio un vuelco cuando lo vi. A este paso, estaré loca por él muy pronto”.

Shea estaba encantada. De hecho, probablemente estaba incluso por encima de las estrellas. Cansados de sus excitantes balbuceos, ambos, Yue y Hajime, abrieron simultáneamente sus bocas.

“…Estúpida coneja.”

“¿¡Qué!? ¿¡Qué fue eso!? ¿Por qué no puedes decir mi nombre ya? Por favor, ahora incluso somos compañeros de viaje. No me digas que vas a seguir usando esos terribles apodos para siempre. No lo harás, ¿verdad?”

“……”

“¿Por qué de repente te callas…? Espera, por favor, no apartes la vista así Vamos, no es un nombre difícil de decir. Shea. She-ah. Repite después de mí. She-ah.”

Ignoraron a Shea, que seguía intentando que dijeran su nombre, y comenzaron a discutir sus planes futuros. En ese momento Shea comenzó a aferrarse a ellos llorando: “Por favor, no me ignores… ¡Soy uno de ustedes ahora también!” El hecho de que se convirtieran en compañeros no significaba que la tratarían mejor.

Y así, el ruidoso trío, principalmente debido al Shea, se abrió paso entre la niebla hasta donde el resto de los Haulia estaba esperando. Habían superado las duras pruebas de Hajime, cuya prueba estaba en sus manos. Al examinarlos más de cerca, fue evidente que Cam estaba con ellos.

Shea sonrió feliz al ver a su familia por primera vez en mucho tiempo. La última vez que habló con ellos fue antes de que comenzara el entrenamiento, cuando les dijo sus intenciones.

Habían pasado sólo diez días, pero con lo duro que había sido su entrenamiento, ese tiempo se sintió como una eternidad. Para Shea, se sentía como si hubieran pasado meses desde la última vez que los había visto.

Hizo una línea recta para su padre en el momento en que lo vio. Había un montón de cosas que ella quería decirle. Pero al acercarse, su boca se cerró reflexivamente. Cam y los otros tenían una extraño aura alrededor de ellos.

Sonrió rápidamente a Shea antes de volver a mirar a Hajime. Entonces…

“Jefe. Matamos a los monstruos que nos pediste”.

“¿Jefe? ¿Papá? ¿Qué pasa con esa forma de hablar… y por qué te ves tan…?”

Cam ignoró la confusión de su hija, y luego presentó los colmillos y las garras de algunos de los monstruos más poderosos del bosque a Hajime.

“Creí haberte dicho que uno era suficiente…”

La última tarea de Hajime para sus alumnos había sido derribar a uno de los habitantes más fuertes del mar de árboles en equipo. Pero a juzgar por la cantidad de partes monstruosas que los hombres conejo habían cosechado, fácilmente habían matado a más de diez. Cam sonrió como un lobo mientras respondía.

“Eso hiciste, jefe. Pero mientras cazábamos a nuestro objetivo, aparecieron los amigos de la maldita cosa… Esos bastardos se atrevieron a mostrarnos sus colmillos, así que simplemente hicimos lo que era natural. ¿No es así, chicos?”

“Así es, jefe. Esos malditos monstruos necesitan aprender su lugar”.

“Nos aseguramos de que ninguno de ellos escapara. Todos recibieron lo que se merecían”.

“Eran un poco dolorosos, pero… oír sus gritos valió la pena. Fufu…”

“Tal vez debimos colgarlos de los árboles como ejemplo para los demás…”

“Bueno, los cortamos en pedazos, así que eso probablemente sea suficiente”.

Cada una de sus palabras fue muy inquietante. Sus habituales expresiones suaves no se veían por ninguna parte. Con un peligroso brillo en sus ojos, reportaron los resultados de su misión a Hajime. Shea los observó a todos con asombro.

“…¿Quiénes son ustedes?” De repente, recobró el sentido común y se puso a hablar a Hajime, ya que lo más probable es que fuera el responsable del cambio radical en su familia.

“¿¡Qué demonios es esto!? Hajime-san, ¿qué les hiciste?”

“Cálmate… Yo no hice nada… Esto es sólo el resultado de su entrenamiento…”

“¡De ninguna manera! ¿Qué clase de entrenamiento los convertiría en esto? ¡Todas son personas totalmente diferentes! ¡Oye, no apartes la mirada! ¡Mírame!”

“…No han cambiado mucho.”

“¿¡Ese ojo tuyo es sólo para mostrarlo!? ¡Míralos! ¡Todos están mirando sus cuchillos con asesinato en los ojos! ¡Mira, uno de ellos incluso llamó a la suya Julia! ¡Están totalmente enamorados de sus armas! ¡Esto no es normal!” Los gritos histéricos de Shea resonaban por el mar de árboles. Cam observó su intercambio con una expresión de desconcierto en su cara. Mientras Shea le gritaba a Hajime, aún más de los Haulia regresaron al claro. Todos y cada uno de ellos tenían un aspecto un tanto… salvaje. Incluso las mujeres, los niños y los ancianos.

Hajime desvió torpemente sus ojos de la mirada de Shea y trató de poner excusas para explicar la situación. Al darse cuenta de que no llegaría a ningún lado al interrogar a Hajime, Shea se giró hacia Cam.

“¡Papá! ¡Chicos! ¿¡Qué les ha pasado a todos!? ¡Es como si se hubieras convertido en gente completamente diferente! Incluso la forma en que hablan se ha vuelto aterradora… ¡Regresen todos a sus sentidos!” Shea le rogó desesperadamente a su padre, y el peligroso brillo en sus ojos se desvaneció lentamente mientras su normal y gentil expresión volvía. Dio un suspiro de alivio. Sin embargo…

“¿De qué estás hablando, Shea? Estamos perfectamente cuerdos. Sólo hemos venido a aprender algo sobre la verdad de este mundo. Gracias a nuestro jefe”.

“¿La verdad de este mundo? ¿Qué significa eso?” De repente, Shea tuvo una mala premonición, y Cam orgullosamente hinchó su pecho.

“El 90% de los problemas del mundo pueden resolverse con violencia”.

“¡Realmente estás loco después de todo! ¡Mi amable y gentil padre se ha ido para siempre! ¡Waaaaaaaaah!” Incapaz de soportar el shock de a lo que había regresado, Shea corrió llorando en el mar de los árboles. Pero antes de que pudiera desaparecer en la niebla, se encontró con una pequeña silueta. Dio un grito de sorpresa y se cayó de culo. La figura se había topado con ella se las había arreglado para mantener el equilibrio, y le tendieron una mano a Shea.

“Lo siento. Gracias.”

“No se preocupe, Lady Shea. Es natural que un chico ayude a una chica”.

“¿L-Lady Shea?”

De las profundidades de la niebla surgió el niño Haulia que una vez había amado flores. Colgado sobre sus hombros había una enorme ballesta, y dos cuchillos y una honda colgada de un cinturón atado a su cintura. Su sonrisa fue sorprendentemente nihilista. Nunca en su vida le había tratado a Shea de una manera tan formal. Fue doblemente chocante porque recordaba claramente que el niño la llamaba “Shea onee-chan” en el pasado. Pasó junto a Shea y le dio a Hajime un crujiente, respetuoso saludo.

“¡Jefe! ¡Pido disculpas por regresar con las manos vacías! Sin embargo, ¡tengo que hacer un informe! ¿Permiso para hablar?”

“Adelante. ¿Qué es esto?” Cuando vio al chico actuando como un veterano experimentado, Hajime tuvo que admitir que podía haber llevado demasiado lejos sus espartanas técnicas de entrenamiento. El muchacho continuó su informe con indiferencia.

“¡Señor! Mientras perseguía el objetivo, descubrí un batallón de Hombres Oso armados. Los localicé en la ruta al Gran Árbol. ¡Sospecho que creen tontamente que pueden emboscarnos!”

“Ah, así que realmente vinieron. Pensé que tratarían de rastrearnos de inmediato, pero… Ya veo. Así que tienen el descaro de detenernos justo antes de nuestro destino, ¿no? Tienen agallas… ¿Y?”

“Con su permiso, señor, nosotros nos encargaremos de ellos.”

“Hmm… ¿Qué piensas, Cam? Ya oíste al chico”.

Cam sonrió esa misma sonrisa de lobo, y luego asintió con la cabeza, de acuerdo.

“Con su permiso, con gusto los destruiremos. Esta es una buena oportunidad… para ver lo bien que nos va contra rivales de su calibre. No te preocupes, no avergonzaremos tu nombre”. Con las palabras de Cam, los otros Haulia comenzaron a mostrar sonrisas sanguinarias. De repente, se sintió como si aún más de los hombres conejo estuviesen dando nombres a sus armas. Shea observaba con total desesperación.

“…¿Estás seguro de que puedes hacerlo?”

“¡Lo estamos, señor!”

El que respondió fue el chico que entregó el informe inicial. Hajime cerró los ojos, respiró hondo, y los volvió a abrir.

“¡Escuchad, hombres del clan Haulia! ¡Guerreros orgullosos y valientes! ¡Hoy es el día en que finalmente se graduaran de ser gusanos inútiles! ¡Solían ser pedazos de basura que valían menos que la saliva de mi bota! ¡Pero eso ya no es cierto! ¡Con la fuerza aplastas la irracionalidad de este mundo, y con astucia haces círculos alrededor de cualquiera que se atreva a oponerse a ti! ¡Han renacido como grandes guerreros de la tribu Haulia! Ahora vete, ¡y enséñales a esos osos bastardos que no pueden pensar en nada más que en su equivocada venganza! ¡No son más que piedras en su camino! ¡Bastardos inútiles que ni siquiera merecen consideración! ¡Construiremos una montaña con sus cadáveres y plantaremos su bandera en su cima! ¡Esa bandera es la prueba de que están vivos! ¡Que los Haulia ya no son conejitos mansos! ¡Que todos los de bosque Haltina sepan de su existencia!”

“¡Señor, sí señor!”

“¡Díganme, hombres! ¡Son los guerreros más poderosos de toda Haltina! ¿¡Cuál es tu deseo!?”

“¡Matar! ¡Matar! ¡Matar!”

“¿Cuál es su especialidad?”

“¡Matar! ¡Matar! ¡Matar!”

“¿Y qué le haces a tus enemigos?”

“¡Matar! ¡Matar! ¡Matar!”

“¡Eso es, masacrarlos! ¡Para eso lograste la fuerza! ¡Lucha por tu derecho a vivir!”

“¡Sí, sí, señor!”

“¡Ese es el espíritu! ¡Orgullosos miembros de la tribu Haulia, aquí están mis órdenes! ¡Busquen y destruyan! ¡Ahora vallan!”

“¡Yahaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!”

“Waaaaaaah, mi familia está toda chiflada. Están todos muertos”.

A las órdenes de Hajime, los Haulia se convirtieron todos en uno y se aventuraron hacia la niebla.

No había rastro de la vieja raza amante de la paz que solían ser. Shea se arrugó sobre sus rodillas y lloró sin decir palabra. Sus gritos resonaron por todo el bosque. Incluso Yue no pudo evitar conmoverse por tal despliegue de emoción, y dio unas palmaditas reconfortantes en la cabeza de Shea.

Con la intención de unirse a sus compañeros, el niño salió corriendo por detrás de Shea, pero ella le pidió que lo retuviera.

“¡Par-kun! ¡Por favor, espere! ¡Mira, hay una linda florecita justo aquí! No tienes que ir con ellos… Puedes esperar aquí conmigo. ¿Qué dices? ¿No quieres quedarte?” Si nada más, ella quería al menos salvar a este niño de ir por el camino equivocado. Ella intentaba desesperadamente atraerlo de vuelta con la promesa de flores. ¿Por qué flores? Eso fue porque no era otro que el mismo chico que había estado tan enamorado de ellos antes.

Con las palabras de Shea, el joven Par se detuvo. Respiró con exasperación y se encogió de hombros. Fue una reacción un poco exagerada considerando la pregunta.

“Lady Shea, por favor no desentierre malos recuerdos. Ya he tirado mi pasado. Ese débil y tonto amante de las flores ya no existe”.

Para referencia, Par todavía tenía diez años.

“¿Malos Recuerdos? ¿Tiraste a la basura tu pasado? Umm, realmente no lo entiendo, ¿pero eso significa que ya no te gustan las flores?”

“Así es, tiré ese amor junto con mi pasado.”

“Pero solías amarlas tanto…”

“Hmph, eso no fue más que la locura de la juventud.”

Para reiterar, Par tenía sólo diez años.

“De todos modos, Lady Shea.”

“¿Qu-qué?” Viendo como drásticamente el niño que solía correr por ahí diciendo “Shea onee- chan, Shea onee-chan” había cambiado dejó a Shea casi sin habla. Le había costado cada gramo de la conciencia que le quedaba responderle. Pero esas palabras para las que había trabajado tan duro sólo empeoraron las cosas.

“Junto con mi pasado, he tirado ese viejo y débil nombre mío. Ahora me llamo Baltfeld. Baltfeld el Verdugo. Por favor, usa mi nuevo nombre de ahora en adelante.”

“¿¡Qué!? ¿De dónde viene un nombre como Baltfeld? ¿Y qué demonios se supone que significa ‘el verdugo’?”

“Vaya, lo siento. Mis camaradas me esperan, así que tengo que irme. ¡Nos vemos!”

“¡Oye, espera! ¡Vuelve aquí! No he terminado. ¡Mierda, eres rápido! ¡Espera! ¡Dije que esperes!” Shea impotente extendió su mano hacia la niebla, pareciendo como si acabara de ser abandonada por su amante. Pero no hubo respuesta; su familia machista había marchado a la guerra. Y así, simplemente bajó la cabeza y volvió a sollozar. La familia que ella conocía se había ido. Uno no podía dejar de compadecerse de su difícil situación.

Sin saber que decir para animarla, Yue solo podía sonreír torpemente. Incluso Hajime, incómodo, apartó la mirada. Sus ojos errantes vieron a Yue, y ella murmuró en voz baja.

“…Eres increíble, Hajime. Sigues haciendo cosas que los humanos normales nunca podrían soñar como si no fuera nada”.

“No realmente, no es como…”

“Les lavaste el cerebro a todos sin usar magia negra… Increíble.”

“Para ser honesto, incluso yo creo que fui un poco lejos. Pero no me arrepiento”.

Durante algún tiempo lo único que se escuchó en esa parte del bosque fueron los sonidos del sollocé de Shea. Mientras tanto…