Mitou Shoukan://Blood-Sign

Volumen 3

Stage 03: El Conejo Guía y la Gata Mentirosa

Parte 3

 

 

Miyama Gouta era un hombre en su mejor momento que cumpliría cincuenta este año.

Era un soldado que nunca había puesto un pie en un campo de batalla y aun así el pecho de su uniforme militar azul oscuro brillaba con una gran cantidad de medallas. Estaba de pie dentro de uno de los Hormigueros de Governemnt.




Se necesitaban varias condiciones para construir un Hormiguero, pero la más importante era una instalación que funcionara como un modelo en miniatura de la sociedad. Podría ser cualquier cosa: una escuela, una prisión, una base militar, un casino, un teatro, un hotel, una escuela preparatoria, etc. Cualquier instalación relativamente cerrada que manejara a un grupo bajo un solo sistema podría convertirse en un Hormiguero.

Eso significaba que Miyama estaba dentro de una de esas instalaciones.

Era el aeropuerto internacional del Bloque A.

“¿Qué? ¿Aún sigues retrasado en la preparación de la operación de evacuación? Estamos presionados por el tiempo, ¡así que termina según lo previsto no importa qué! ¡No me importa la trivial gestión de seguridad! ¡Tenemos que enfocarnos en asegurar que el núcleo del Hormiguero escape! ¡¡Usa tu cabeza, idiota!! Pueden ser asesinas sedientas de sangre, pero su habilidad está en el nivel 900 de Freedom. ¡¿Realmente tengo que decirte que perder nuestros invaluables resultados de investigación en  un ataque indiscriminado es simplemente inaceptable?!”

No había la menor duda en su rostro mientras gritaba enojado por su celular. Realmente creía que las escalas del bien y el mal dependían por completo sobre la conveniencia o no de lo que sea que permitiera que todo el proyecto  incluido él mismo – escapara con seguridad.




“Escucha. No retrases esta operación de evacuación ni siquiera por un segundo. No me importa si es una uña encarnada o una ulcera bucal; incluso la menor pérdida o daño es tu responsabilidad. Si entiendes eso, ¡pon tus manos a trabajar! ¡Sí, tus manos! ¡¡No necesitamos tu boca o tu cerebro!!”

El plano del aeropuerto parecía bastante abierto, pero estaba diseñado inteligentemente por lo que dos tercios de su espacio estaban fuera de los límites. Miyama Gouta pasó arrogantemente por las estrictas defensas, ignorando a los guardias que se aseguraron de saludarlo, y golpeó la puerta de la sala de espera.

Su expresión dio un giro de 180 grados.

El militar de mediana edad hizo una sonrisa casi espeluznantemente brillante, y le habló dulcemente a la joven que descansaba en el sofá.

Le habló a la investigadora que era la miembro central del Hormiguero.

“Lo siento mucho, Señorita Heartocean. Nuestro horario se ha retrasado debido a las inclemencias del tiempo. Una vez que las condiciones se aclaren, podremos despegar de inmediato.”

“No tengo problemas siempre y cuando me dejes continuar mi investigación.”

Maria Heartocean no se molestó en mirar en dirección al soldado y se miró el dorso de la mano y las uñas en su lugar.

La sien derecha de Miyama se movió desconcertadamente, pero se las arregló para responder con una sonrisa.




“¿Hay algo más que te falte?”

“Todo.”

Maria dijo eso sin ningún rastro de sarcasmo. Lo hizo sonar como si eso fuera simplemente la verdad.




Ella parecía mostrar los colores de Government, la policía mundial.

“Especialmente me gustaría que haga algo acerca de la conexión a internet. Quiero decir, ¿nada más que Wi-Fi y sólo dos antenas? ¿Se supone que eso es una broma? Los humanos tienen una esperanza de vida limitada, por lo que perder tiempo de esta manera podría llevar a perder un gran descubrimiento. ¿Puedes asumir la responsabilidad si eso sucede? ¿Cómo?”

“Lo arreglaré de inmediato. Me dieron órdenes estrictas de darle la mejor hospitalidad posible, Señorita Heartocean.”

“Además, ¿esto viola las normas de seguridad?”

Maria señaló hacia adelante.

Esta era la zona prohibida estrictamente vigilada del aeropuerto internacional.

Esta era una importante base de Government.

Este era el núcleo del Hormiguero.

No obstante, un gran cuchillo estaba clavado verticalmente en el cojín del sofá de cuero para dos personas frente a Maria Heartocean.

“Un chico entró aquí antes e hizo esto, pero no estoy muy familiarizada con la jerga local. ¿Crees que esto es algún tipo de mensaje?”

“Imposible…”

Miyama se congeló por un momento, incapaz de creer lo que estaba viendo.

Alguien llevó un cuchillo a la misma sala de su personal de máxima prioridad. Y nadie se había dado cuenta. Era tan irracional como encontrar huellas dactilares no identificadas por todo el interior de una bóveda de armas nucleares.

“¡¿Imposible?! ¡¿Quién?! ¡¿Cómo?!”

Su amplio conocimiento de la configuración de seguridad habitual robó esta hazaña de toda realidad.

Estaba completamente confundido y se dio la vuelta hacia la puerta para llamar a sus hombres.

Entonces fue cuando Miyama Gouta lo vio.

“Hola. ¿Hubieras preferido una caja de chocolates?”

Alice (with) Rabbit habló calmadamente con sus brazos cruzados y su espalda apoyada contra la puerta.

“…¡¿?!”

El oficial militar quedó asombrado y sin palabras, y Maria le dio un saludo casual con la mano.

“Yahoo. Ahora que lo pienso, sigues pidiendo prestada a Isabelle, ¿no? ¿Cómo está ella? ¿La estás usando bien?”




“Por lo menos. La estoy tratando con más humanidad que cualquiera de ustedes. No estoy completamente seguro que deba devolverla.”

“Ah ja ja. Sí, supongo que descubrirías eso. Eso no es bueno…”

Después de ese rápido intercambio, Kyousuke se dio vuelta hacia Miyama Gouta.

“Sólo como advertencia, no utilizamos una Granada de Incienso para entrar. Simplemente utilizamos el hecho de que las personas olvidan todo acerca los invocadores y recipientes tan pronto como apartan su vista. ¿Entiendes lo que eso significa?”

“Je je (inexpresiva). Lo entendí enormemente.”

“Eso es genial, Isabelle, pero creo que él aún no entiende lo grave que es la situación. Incluso si hay un gran evento en la ciudad, probablemente no es una buena idea hacer que los trabajadores del aeropuerto también usen disfraces. Sus uniformes actúan como algo así como una identificación.”




“¿Qu-… qu…-?”

Miyama finalmente parecía recordar cómo respirar.

Vio a Maria saludando con la mano a Kyousuke y se dio cuenta que lo habían pasado por alto. La sucia realidad de la autoridad y la jerarquía arrastró su mente de vuelta al mundo colorido.

Había sido humillado.




Para cualquiera con poder burocrático, eso se sentía más perjudicial que ser apuñalado con un cuchillo real.

“¡¿Qué están haciendo estos humildes empleadoooooooooos?!

“Puede que no sea oficial, pero tú eres el hombre a cargo aquí y aun así fuiste el que más se la creyó.”

Kyousuke no pestañó cuando el hombre se acercó.

Se miraron el uno al otro a sólo unos centímetros de distancia.

“Escucha. Si yo puedo hacer esto, alguien más también puede. Sólo para ser claro, los asesinos expertos son mucho mejores en este tipo de trabajo que los guardaespaldas expertos. …Liar Cat irá aún más lejos. Una vez que entiendas eso, piensa nuevamente todo lo que estás haciendo aquí. Ellas son Freedom Award 920. Eso es más alto que 903.”

“¡No me hables así! ¡¿Tienes idea de quién soy?!”

“Buena pregunta. De nuevo, ¿Quién eras tú?” Kyousuke continuó apoyándose contra la puerta. “¿Eras el optimista que cree honestamente que las balas lo evitaran mágicamente? ¿O tal vez eras el tonto de mente estrecha que ha perdido de vista la amenaza que se acerca debido a que está demasiado ocupado buscando la manera de acorralar a Aika ya que la odias demasiado? No, tal vez eras el cobarde que estaba dispuesto a abandonar a 3000 de sus hombres sólo para conseguir el último asiento del arca. …Las reputaciones de las personas son como los nombres de los invocadores; son elegidas por las personas que los rodean. ¿Entonces, eso en qué te convierte?”

“¡¡Tú…!! ¡¿Te atreves a criticarme ignorando tu propio fracaso?!”

“Nosotros estábamos tras el Girl’s Backdoor en primer lugar. Sin la ayuda de Aika y Lu-san, el plan de distracción inicial habría causado mucho más daño. Además, todos los objetivos habrían sido chicas civiles inocentes. Y no nos olvidemos que no guardamos secreto sobre nada de lo que aprendimos. Enviamos a Government reportes detallados que incluían muestras del Girl’s Backdoor. Aunque las únicas personas que hicieron algo útil con esa información fueron Aika y Academia. ¿No armaste ningún tipo de plan, ignoraste la amenaza a los civiles, y luego cuando tu preciosa policía mundial fue atacada, nos echaste la culpa a nosotros? ¿No te dije que las personas no pueden elegir su propia reputación? Eso depende de la gente a su alrededor.”

Kyousuke señaló hacia el otro lado de la sala con su barbilla.

El oficial militar se dio la vuelta con vacilación a tiempo para escuchar el comentario relajado de Maria Heartocean que estaba mirando sus uñas en el sofá.

“Para ser honesta, realmente no me importa.”

“¿S-Señorita Heartocean…?”

“Pero Alice (with) Rabbit hizo un buen trabajo demostrando que sólo estoy esperando ser asesinada bajo el sistema actual. No estoy segura de que me guste el sonido de eso. No puedo dejar de preguntarme por qué debería siquiera escucharte cuando puedo decir que vas a fallar.”

Su carrera fue arruinada.

Ese simple hecho quemó el último hilo de racionalidad en la cabeza del oficial militar.

“T-te mataré. ¡¡Te voy a golpear hasta la muerte, maldito mocoso!!”

“Sí, sí. Gracias por participar.”

Mientras el oficial militar intentó agarrarlo, Kyousuke estrelló la cara del hombre contra la puerta, noqueándolo de un solo golpe. Entonces habló con indiferencia.

“Ahora no tendrás que perder la vida en tu operación de evacuación imprudente, así que espero que al menos estés un poco agradecido.”

“*Nuuun* (inexpresiva). No creo que exista una posibilidad de tamaño pequeño de eso.”

Kyousuke no mostró respeto por la organización o la más mínima cortesía al meterse en el territorio de alguien más. Era cierto que Aika y Lu Niang Lan habían cometido un error, pero él esencialmente estaba obligando a Government a pasarlo por alto al amenazarlos. De principio a fin, estaba priorizando sus propios sentimientos, es por eso que nunca podría funcionar correctamente en una organización.

Pero.

Esa era exactamente la razón por la cual Shiroyama Kyousuke pertenecía a Freedom en lugar de Government o Illegal.

Aquellos que elogiaban la libertad por encima de todo lo demás y odiaban cualquier clase de restricción se encontrarían con cierto nivel de resistencia de la sociedad. Pero algunas de esas personas se impusieron con su propia fuerza, se reunieron naturalmente y construyeron una estructura flexible alrededor de ellos mismos.

En ese sentido, era lo mismo que Liar Cat.

Si iba aprovechar esos rasgos, tenía que entenderlos.

“Entonces.” Maria apartó la mirada de sus uñas e hizo una pregunta. “¿Qué debería hacer ahora?”

“Si quieres un 100% de probabilidades de morir, puedes continuar con el plan de Government. Si prefieres algo arriesgado pero con una oportunidad de sobrevivir, entonces ayúdanos.”

Kyousuke explicó la contrapropuesta que se le había ocurrido. Minimizaría el daño y garantizaría que pudieran predecir e interceptar el ataque de Liar Cat. Sólo hay una pareja enemiga, así que aún si era arriesgado, no habría nada que temer una vez que esa pareja fuera derrotada. Para hacer eso, tenían que arrastrar a la pieza más importante del Proyecto Hormiguero – Maria – a la línea frontal como carnada. Todo el resto del personal y equipo permanecería en espera. No habría distracciones o dobles de cuerpo. Al llevar al objetivo más grande a un único sitio, Liar Cat definitivamente mordería el anzuelo, a sabiendas de que es una trampa. Y debido a que saben que el ataque se acercaba, sería fácil contraatacar.

En cierto modo, el plan mostraría sus efectos mucho más rápido. Pero también era como arrojar al presidente solo al campo de batalla para hacer salir a los guerrilleros o terroristas. El rey en el shogi no tenía nada en la parte inferior ya que se suponía que el rey no iría al lado enemigo del tablero para ser promovido. Era un plan que la policía mundial, Government, nunca podría aceptar.

Pero…

“Eso está bien.”

Sonaba como si Maria Heartocean apenas hubiera pensado en su respuesta.

De hecho, descartó tan casualmente las suposiciones estándares de Government que Kyousuke se preocupó un poco de que ni siquiera consideró el hecho de que era su vida de la que estaban hablando.

“Nunca me importó quien manejara la seguridad de la operación de evacuación o cómo la estaban haciendo. Mientras el producto funcione, ¿a quién le importa quién lo hizo? Es decir, siempre y cuando no tengas razones para preocuparte de su calidad.”

Estaba implicando que el oficial militar en el piso había sido inadecuado.

Isabelle ladeó su cabeza.

“Estoy preocupada medianamente acerca de si todo el mundo aceptará esto.”

“No te preocupes, no te preocupes. Government se basa en divisiones verticales, por lo que tienen que obedecer sin importar que tan egoístas sean las personas que se encuentran arriba de ellos.”

Maria rio.




“Y apuesto que nadie quería ser un sacrificio para permitir que algunos VIPs escapen con seguridad. Probablemente den un suspiro de alivio cuando escuchen que la farsa ha sido cancelada. Especialmente cuando el plan de remplazo les permite vengarse de Liar Cat.”

Ella agitó su mano.

“Además, Aika-chan es bastante popular por aquí. Por lo que he escuchado, realmente cuida a las personas en su trabajo como intermediaria, nunca deja a un invocador atrapado en medio de un campo de batalla y actúa como un amortiguador entre Illegal y Freedom lo que ayuda a evitar muertes innecesarias. Deben haber sido muchas las personas que tenían un disgusto oculto por cómo le estaban echando toda la culpa. Si les damos un pequeño empujón en la dirección correcta, las cosas cambiarán mucho más fácilmente de lo que piensas.”

Mitou Shoukan Blood-Sign Volumen 3 Stage 03 Parte 3

 




“Entonces hagamos eso. Te agradecería que nos contactaras una vez que esos ajustes estén completos.”

“¿Oh? ¿Me vas a cuidar hasta el final?”

“No importa cómo sucedió, me siento responsable ‘a mi manera’ por la información filtrada.”

“¿Estás seguro que no es acerca de Liar Cat?”

“…”

Shiroyama Kyousuke se quedó en silencio brevemente ante su respuesta tranquila.

No había sarcasmo o ironía en la voz de Maria Heartocean. Simplemente estaba declarando los hechos con una audacia única para Government.




“Freedom Award 920, Liar Cat. Una invocadora inusual que establece un contrato con su cliente y lo apoya totalmente en su venganza. Por esa razón, su recipiente cambia todo el tiempo y puede considerarse idéntica a su cliente. …No te olvides que somos Government. Vamos a investigar sobre el enemigo que intenta mordernos.”

Y Maria continuó.

“Eso significa que la invocadora está a cargo. O más bien, sus creencias y especificaciones forman la identidad de Liar Cat. Lo que me lleva a un hecho muy, muy, pero muuuuy interesante acerca de esta invocadora llamada Biondetta.”

Ella rio.

“Aparentemente, su nombre completo es Biondetta Shiroyama. Interesante, ¿no?”

0 0 votos
Calificación de este Capítulo
Mantente Enterado
Notificarme
guest
0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios