Isekai Maou to Shoukan Shoujo Dorei Majutsu

Volumen 5

Capitulo 1: Probando ir a la Mazmorra

Parte 6

Tres Días mas tarde-

「¡”Explosion”!」

Al interior del desierto había un edificio que parecía haber estado allí desde el inicio de los tiempos, tenia una estructura triangular que parecia una pirámide, frente a ella había una puerta de piedra maciza protegida por la estatua de un Leon.

La Magia de Diablo hizo estallar el lugar.

La estatua del león que se movía fue destruida y sus pedazos esparcidos por la arena.

Esta estatua poseía alas de un águila y cola de serpiente, en el mundo real se le llamaría una Quimera, esta usaba magia de rayos y respiración petrificante, pero como el ataque fue tan rápido, no tuvo oportunidad de contraatacar.

Por ende la estatua de piedra no pudo moverse.

Horun al ver esto aplaudió.

「Uhyoh!! Eso es increíble –ssu, ¡Danna!.」

「Esto ni siquiera es el calentamiento.」

「La ultima vez, vine aquí con los guerreros mas fuertes de la ciudad, pudimos derrotar a la estatua con un poco de dificultad ¿sabes?」

「Cuando dices de los mejores de Zircon Tower, ¿de que nivel estamos hablando?.」

「Creo que eran de nivel 80 –ssu.」

「Fumu…..」

No era un nivel bajo.

Probablemente su debilidad se debía a sus armas, ya que en este mundo eran de baja calidad a comparación del juego.

En la mazmorra de Diablo había monstruos que se ajustaban a la fuerza de los jugadores.

El no entendía por que la diferencias de fuerza, pero ya no se podía hacer nada, el ya había creado su Mazmorra personal así.

Además, los jugadores que lograran reunir los “Fragmentos del mapa del tesoro” tendrían derecho a desafiarlo por poseer la mazmorra.

Y dado a que el grupo de Diablo no poseía dichos fragmentos, parecía que dichas normas estaban sujetas solamente al juego.

Entre el juego cuando un jugador podía capturar la mazmorra, que pocas veces sucedía, obtenía el derecho de luchar con el dueño de esta, en este caso contra Diablo.

Pero en cualquier caso, como el MMORPG Cross Reverie tenia escenarios donde derrotar a los monstruos fuertes se hacían en equipos, también había escenarios donde eran combates de 1 contra 1, pero el juego no obligaba a las personas a luchar.

Aunque era raro que aparecieran desafiantes para Diablo, aun así aparecían gracias a que el se había vuelto una persona famosa en el juego por sus tácticas y estilo de juego.

── Pensar que tendría que capturar mi propia mazmorra, ja

En el juego el podía entrar y salir libremente de su espacio persona, incluso era capaz de ir al piso mas profundo en solo un instante.

Sin embargo, en este otro mundo incluso si Diablo lo visitaba, no sucedía nada extraño, Seria sorprendente si apareciera una terminal o un dialogo que dijera “¿A que piso quieres ir?”.

Diablo se inquieto cuando llego.

── ¿En serio esta es mi mazmorra? Bueno, supongo que no tengo mas remedio que entrar.

La estatua del Leon que estaba quemada y parcialmente destruida volvió lentamente a su lugar original, se podía apreciar que la melena había sido totalmente destruida.

Si fuera en el juego, la estatua se regeneraría de inmediato para esperar al siguiente rival, pero en ese mundo, al parecer exigía un tiempo de descanso.

Shera se dirigió hacia las puertas de piedra.

「Así que este lugar es la mazmorra, ¿verdad? Por fin llegamos.」

「Lo siento, nos tomo cuatro días ya que yo era lenta, de verdad discúlpenme.」

「¡Ahaha! No es tu culpa Lumachina-Chan, esta bien, todo va a funcionar si aun nos tomamos un poco mas de tiempo!」

Shera trato de alentar a Lumachina.

Lo único bueno de esta situación, era que el humor de las chicas no había empeorado, Diablo reconocio las palabras de Shera y asintió.

Sin embargo, las marcas que Lumachina tenia en la piel ya habían aumentado a cinco….asi que solo quedaban cuatro días mas.

Mientras se dirigían a las puertas de entrada de la mazmorra, Rem hablo con Horun.

「….la verdad no me lo esperaba.」

「Ah, ¿Qué no esperabas –ssu ka?」

「Con todo el respeto….pero en estos últimos días, pensé que tus habilidades eran de nivel 20.」

「¡¿Eh?! Ah, bueno como guerrero podría ser, pero soy un buscador después de todo –ssu!」

「….mejor lo digo sin rodeos, yo pensé que serias “un inútil que solo serviría para ser guía”, lo siento muchísimo.」 (Nota. Menos mal que no pensó que era un asesino :v)

「¿Uh? Jajaja, oh, por favor, yo soy super útil, ¿sabes?」

「Si, el hecho de que te hayas agrupado con un equipo de nivel 80 significa que reconocieron que tienes algo de habilidad, así que espero grandes cosas de ti, si hay algo que necesites por favor dilo sin vacilar.」

「Ah, gracias –ssu.」

Horun mostro una sonrisa forzada.

Diablo tenia un recuerdo de ese tipo de expresión.

── Esa es la cara de alguien que espera hacer algo aunque no tenga la confianza de hacerlo, pero aun así, tiene el orgullo de no decir cuando no puede hacerlo. (Nota: tremendo trabalenguas me monte aca)

Lo mas probable es que las habilidades de Horun estén alrededor del nivel 20.

Después de esto Diablo recordó algo.

En la ciudad, Horun tenia una disputa sobre la recompensa que se obtendría por capturar la mazmorra, el guerrero Pantherian con el que discutía lo tacho de “inútil”.

Además, el Pantherian de ese momento pudo haber sido el mejor guerrero de la ciudad con el nivel 80.

Diablo pensó tal cosa mientras caminaba detrás de todos.

Después de un rato, Shera empujo las grandes puertas de piedra.

「¡¡Eiyah!!」

Mientras hacia un fuerte crujido, las pesadas puertas se abrieron.

Rem al ver esto se encogió de hombros.

「…..¿Acaso no has pensado en la posibilidad de que hayan trampas?」

「¿¡He!?」

「……Es una broma, ya que Horun ha estado por acá muchas veces, ya nos habría dicho si hubiera una trampa.」

「¡Dios, no me asustes así!.」

「Por…por favor ten cuidado a partir de ahora, no quiero ser arrastrada a algo peor.」

「UU….」

Shera hizo un quejido.

Lumachina al escuchar la conversación hizo una sonrisa irónica.

「Aunque ella lo diga así, Rem-San realmente se preocupa por ti Shera-San, ¿verdad?」

「¿Eh?, ¿es verdad?」

「Si lo es.」

「Ya veo…」

Haciendo *Hehehe* Shera expreso una sonrisa.

Rem hizo una mueca de disgusto y paso por el lado de ella.

「….Lumachina, por favor no digas cosas tan raras, no quiero que los errores de esta elfa me arrastren, Horun, ¿me podrías guiar?」

「Claro –ssu!」

Dejando atrás a las chicas que conversaban, Diablo se adelanto, entro y descendió rápidamente por la escalera de piedra.

Este era un lugar que era débilmente iluminado y no era lo suficientemente oscuro como para que no se pudiera ver.

Rem y los demás, apresuraron el paso para seguirlo.

「P, por favor Diablo espera, ¿Por qué vas tan adelante?」

「Mu? No hay enemigos de los que preocuparse, por eso lo hago.」

「…..Ya veo…. Entiendo que seas fuerte, pero, ¿no son los calabozos lugares donde se debe entrar con cuidado?」

Ella no sabían que este calabozo había sido creado por el, el no había encontrado la manera de decirles eso.

Diablo había memorizado la disposición de los monstruos y trampas, así que no había forma de que pudiera decir algo así.

Si ese fuera el caso, ¿era realmente necesario preguntarle a Horun sobre donde estaban?, además ¿Por qué no confiaban en el en este momento?.

El no podía decirles, “yo se sobre esto ya que elegí como acomodarlas en la pantalla del menú del juego”, como no sabia como responder, Saco a relucir su rol de <<Maou>>

「No se equivoquen, yo no soy un compañero de mazmorra, solamente les estoy permitiendo seguirme, ¡Así que deberías callarte y caminar detrás de mi!」

──Puesto que se todo sobre la mazmorra, seria mas seguro si caminan detrás de mi, eso es lo que quería decir pero….¿si logre que me entendieran?, seria bueno si fuera así.

Diablo no sabia si se había dado a entender por que tenia capacidades de comunicación muy malas.

Rem bajo las orejas de Pantherian.

「…Si, lo lamento.」

Shera y Lumachina hicieron caras de incomodidad, Horun parecía estar asustado tras lo acontecido.

Diablo sintió que fallo.

Después de esto, se genero una atmósfera complicada en la que no se hablaba nada.

──¡Por eso hacer un Team en un juego es imposible para mi! ¡Pelear contra el jefe final es mucho mejor estando solo!

Eso fue lo que Diablo pensó.

Mientras pensaba eso, Diablo camino silenciosamente.

Rem y los demás lo siguieron sin hacer ruido.

En los últimos días, con Shera animando las cosas y Lumachina con una gran determinación, la atmósfera estaba tranquila, pero rápidamente se volvió pesada con las pocas palabras de Diablo.

Sin embargo, la alineación que llevaban al entrar no estaba del todo mal.

A la cabeza estaba el robusto Diablo el cual estaba familiarizado con la Mazmorra, la siguiente era la invocadora Rem, después de ella estaba (la que insistía ser una invocadora) la arquera de alto nivel Shera, luego la sanadora Lumachina y por ultimo el buscador Horun.

Tal vez porque la atmósfera se volvió pesada, o tal vez por que estaba entrando en la mazmorra, toda pizca de conversación se había desaparecido.

No había ningún sonido, ni de viento, ni de vegetación moviéndose.

Ya que Diablo lo pensaba, en este mundo no parecía haber ningún tipo de música para relajarse.

En cambio en el MMORPG Cross Reverie tenia una gran variedad de música con un grado de perfección altísimo, además los jugadores calificaban dicha música con las puntuaciones mas altas.

Además habían veces que se hacían eventos musicales y habían actuaciones con orquestas o con actores de voz.

Por supuesto el nunca había ido, no había forma de que un jugador hikikomori fuera a esa clase de eventos.

El solamente había visto una transmisión de eso pero….. también habían jugadores en parejas que asistían allí.

Estos escribían cosas molestas como “Fui al evento en vivo con mi novia”, gracias a estos comentarios, cada vez que el veía una pareja, invocaba su magia máxima y los asesinaba.

Diablo tenia un dicho: Si eres feliz en la vida real, entonces seras infeliz en la virtual.

Ese sentimiento pesimista y oscuro, era lo que había estimulado a Diablo a continuar en este juego.

Después de eso, Rem y Shera tuvieron una conversación en voz baja.

「Oye, Diablo es realmente aterrador, ¿cierto?」

「…Me pregunto que le sucedió, ha estado actuando extraño desde que entramos a la mazmorra.」

「¿Crees que hayamos hecho algo mal?.」

「….No lo se.」

Había un cierto aire de incomodidad.

El quería saber que sucedía pero no podía encontrar las palabras para mejorar la atmósfera del lugar.

──¡Argh, en verdad odio a los tipos que se pueden divertir mientras caminan con hermosas chicas!.