Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!

Volumen 11: La Hermana de la Gran Maga

Bonus: La Habilidad más Poderosa…

 

 

Era el día que regresamos a la capital tras nuestro viaje a Elroad…

―Y entonces dije: “¡frente a mi magia de explosión, un dragón no es nada más que un simple lagarto…!”.

Publicidad G-AR



En ese momento, Iris hizo contacto visual conmigo como queriendo decir “te dejo esta chica a ti”.

―¡Oh, vaya!

Nos habían preparado un banquete por haber escoltado a la princesa Iris durante su viaje y traído sana y salva de vuelta al palacio. El tema de conversación más destacado en ese momento era por supuesto la actuación de Iris- sama en la misión diplomática. Varios miembros de la nobleza y otras personas relacionadas con el palacio se reunieron para asistir al banquete y así poder oír historias sobre la princesa.

―En ese momento me dije a mí misma: “¿no debería ceder este gran logro a Iris para conseguir un bien mayor…?”. Aunque es cierto que mi magia explosiva puede someter a un dragón con facilidad, en esa situación habría resultado demasiado destructiva. Si le hubiera lanzado un conjuro de mi poderosa magia, no hay duda de que no habría quedado nada de los valiosos restos del dragón y entonces no habríamos podido demostrar su muerte.

―¡Espléndido!

Publicidad M-M3

―¿Qué otra cosa se podría esperar de los sabios miembros del Clan de la Magia Carmesí? ¡La capacidad de ser capaz de tener en cuenta tantos factores en un solo instante es ciertamente soberbia!

Megumin llevaba un rato contando sus típicas exageraciones a los asistentes. Si tuviera que darle un número por el que multiplicarlas, diría que sus historias estaban exageradas unas nueve veces con respecto a la realidad.

Si no recuerdo mal, Megumin se puso muy nerviosa cuando apareció el dragón, así que esto es…

―¿Qué pasó después, Megumin-dono? ¿Cómo fue derrotado el dragón? ¡Continúe, por favor!

Los nobles, todos con una copa de vino en la mano y quizás animados en exceso por efecto del alcohol, apremiaron a Megumin apasionadamente para que continuara con la historia. Ella respondió asintiendo y con una expresión con la que pretendía quitar importancia al asunto.

―“Explosión Sagrada”. ¡Cuando Iris gritó eso, la montaña entera quedó cubierta por una luz intensísima…! Y antes de que me diera cuenta, el dragón ya estaba muerto.

Publicidad M-M4

Al menos contó esa parte con sinceridad.

―¡Ésa es nuestra Iris-sama! ¡Su talento destaca incluso dentro de la propia realeza!

―¿No sería mejor que Iris-sama se embarcara personalmente en la misión de acabar con el Rey Demonio sin tener en cuenta a nadie más?

―Pero antes de eso habría que convencer a Su Majestad. Estoy seguro de que saben cuánto adora a su hija y que por tanto no permitiría que se pusiera en peligro.

Publicidad M-M1

―Sin embargo, puesto que tenemos a nuestra mejor opción, Iris-sama, aquí presente en la capital, ¿no deberíamos enviar a la mayor parte de nuestras fuerzas al frente sin preocuparnos de nada más…? Aquí no serían necesarios.

―Dejando la guerra a un lado, la capacidad de aniquilación de Explosión Sagrada es la que uno se podría esperar de la habilidad más poderosa que existe. ¡La seguridad de Belzerg está prácticamente garantizada!

La atención de los comensales cambió de Megumin a Iris en un solo instante. Mi compañera de equipo creía firmemente que el conjuro Explosión era el más poderoso de todos, por lo que mostró una expresión de disconformidad al escuchar por dónde se había encaminado la conversación. De repente, una idea increíble pareció habérsele cruzado por la mente, lo cual se manifestó en su rostro.

Publicidad M-M2

―“Explosión Sagrada”… ¿No les recuerda este nombre a otra cosa?

Megumin intervino de nuevo con una expresión triunfante y llena de confianza.


―¿Que a qué me recuerda…? El nombre “Explosión Sagrada” me hace pensar en que es una habilidad producida por la legendaria espada sagrada que solo los más capaces y aptos de la familia real pueden utilizar mientras la portan.

Uno de los nobles dijo eso asintiendo con convicción.

―No, espera.

Publicidad G-M3



Otro hombre alzó la voz como si hubiera caído en la cuenta de algo muy evidente.

―Pero, Explosión Sagrada… ¿no se parece mucho ese nombre a “Explosión”? Quizás exista alguna relación entre ambas habilidades… Ah, probablemente no, tch…

El hombre se sintió un poco avergonzado por lo que dijo y trató de quitarle importancia al asunto haciéndolo pasar por una broma.

―¡Eso es!

Megumin señaló al hombre de inmediato.

―Señor, es usted muy perspicaz. En efecto, Explosión Sagrada y Explosión tienen unos nombres muy similares, ¿verdad que sí? ¿Entienden lo que significa esto?

―Para ser sincero, no creo que haya nada especial en que los nombres coincidan, tan sólo son parecidos.

Publicidad G-M2



―Cállate un ratito, Kazuma.

Publicidad G-M2



Megumin me expulsó de la conversación en el momento que me metí en ella.

―Permítanme que les cuente esto: el conjuro mágico Explosión es el último ataque que posee la humanidad, y fue creado por un gran mago que dedicó su vida a enfrentarse a los seres absolutos que se encuentran más allá del conocimiento humano. Si un dragón no puede evitar encontrar su propio fin con tan sólo un ataque de esta magia, entonces ¿qué será de los dioses y de los demonios? Incluso esas existencias tan superiores sufrirán graves daños a causa de esta magia de poder destructivo inigualable.

La audiencia tragó saliva ante las palabras de Megumin.

―¿No lo ven? “Explosión” y “Explosión Sagrada”. Una es la magia definitiva y la otra el ataque físico definitivo. Soy incapaz de comprender que a estas alturas todavía no hayan visto la conexión, sobre todo después de lo que les he explicado… ¡Sí, el creador del ataque físico definitivo debería mostrar humildad ante el gran mago que inventó este conjuro por haber utilizado su nombre como referencia!

―¿D-De verdad?

―No, pero reconozco que los nombres se parecen bastante…

―Dicho de una forma sencilla, esta habilidad es una copia de Explosión, por lo tanto sería correcto decir que ese dragón fue derrotado simplemente por una imitación de mi conjuro.

―¿Qué demonios estás diciendo?

―Cállate, Kazuma.

Perdí las formalidades cuando escuché las cosas disparatadas con las que Megumin estaba defendiendo su posición, y entonces los nobles comenzaron a discutir la reciente controversia. Acercándome a ella…

―Eh, ¿no crees que ya has causado demasiado revuelo entre toda esta gente con tus sandeces? ¿Qué vas a hacer si los académicos empiezan a hacer una investigación exhaustiva sobre el origen de eso que estás diciendo?

―¿Te refieres a que podrían rechazar mi conclusión sobre cuál es la habilidad más poderosa? Para empezar, el sólo hecho de que Explosión sea comparada con otras habilidades inferiores me resulta muy irritante. Yo no creo que haya hecho nada malo defendiendo lo que es justo.

Hoy está en modo provocador.

Publicidad G-AB



―¿Recuerdas cuando vinimos a este palacio hace un tiempo? Te llenaste de orgullo diciendo que eras una gran maga, pero cuando la gente empezó a insistirte para que mostraras alguna prueba de tu magia avanzada, lo único que hiciste fue ponerte nerviosa y negarte. ¿Quién sabe cuándo vas a volver a tener una oportunidad como ésa? Espera, no habrás dicho ninguna locura como la de hoy en ninguna otra parte, ¿verdad?

Megumin desvió la mirada de repente.

―…N-No, para nada.

―Oye, no me digas que… ¿Qué demonios has hecho esta vez? ¿Fue en Axel? ¿O en tu aldea? ¡Oh, ya lo veo, así que fue en tu pueblo, ¿no es eso?! ¡Ahora que lo pienso, mandaste unas cartas un tanto exageradas hace un tiempo, ¿verdad?! ¡¿Se puede saber qué le has estado contando a tu familia?!

No fue hasta varios días después de regresar a Axel que pude enterarme de lo que realmente Megumin había escrito en su correspondencia habitual con sus padres.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios