Isekai Maou to Shoukan Shoujo Dorei Majutsu

Volumen 2

Capítulo 3: Yendo a la Guerra

Parte 3

Fue probablemente a unos 10 metros del grupo de Diablo.

Kiira había tratado de huir, pero un militar había aparecido de repente ante sus ojos.

Llevaba un uniforme militar blanco, y una larga espada colgaba de su cintura.

Era Galford.

Y luego, detrás de él, unos 20 soldados de infantería totalmente armados se presentaron a sí mismos. En verdad, ellos eran inesperados.

Probablemente se estaban escondiendo y ocultando a través de magia.

Nervioso, Kiira se detuvo.

「T-tú, ¿Eres el señor feudal de Faltra !?」

「Así que eres el príncipe del Reino Greenwood, aunque no hay necesidad de confirmar eso. Vi todo después de todo. 」

Galford puso la mano en la empuñadura de su espada.

Kiira retrocedió pareciendo asustado.

「Oi oi oi oi oi !? Soy el príncipe elfo, ¿Sabes!? ¿Entiendes lo que ocurrirá si me pones la mano encima!? 」

「Por el contrario, hay algo que me gustaría preguntarte. ¿Entiendes lo que significa enviar un ejército en el territorio de otro país? 」

「¿P-planeas ir a la guerra con nosotros !? ¿Una guerra!? ¿Una guerra donde los humanos van en contra del país élfico!? 」

「Si se trata de la guerra, ya ha comenzado. Desde que hiciste la proclamación de la guerra y enviaste soldados. 」

「¡No! No era mi intención hacer tales a── 」

「Eso es sólo una diferencia de puntos de vista. Es algo que sucede a menudo en el inicio de las guerras 」.

La figura de Galford se hizo borrosa.

En el instante siguiente, estaba ante los ojos de Kiira.

La espada hizo un sonido *clic* y se enfundó en la vaina. Así es, la espada que fue sacada se enfundó en la vaina.

La cabeza de Kiira giraba en el aire.

Diablo entrecerró los ojos.

Shera abrió los ojos de par en par. Y entonces, soltó un grito.

Rem se tapó la boca y giró la cara.

Alicia se sorprendió, y miró directamente.

Una conmoción se levantó de los soldados elfos que estaban heridos y eran incapaces de moverse.

El príncipe del Reino Greenwood, Kiira, murió tan fácilmente.

Diablo fulminó con la mirada a Galford.

「Tú, ¿Cuál es el significado de esto?」

Galford lentamente comenzó a caminar.

Lo que respondió fue una orden hacia sus subordinados.

「Exterminen a las tropas élficas. La princesa será una prisionera de guerra. Eliminen a todos aquellos que se interpongan en el camino 」.

「¡Bastardo! Habías planeado esto desde el principio! 」

Diablo se enfrentó a él.

Haciendo una cara como si sólo fuera una cuestión de rutina, Galford puso la mano en la empuñadura de su espada.

「Si te metes en el camino, no me quedará más remedio que eliminarte, ¿Entiendes?」

Todavía mirándolo──Diablo habló con Rem y las demás.

「Retrocedan. Sin embargo, no vayan demasiado lejos. Es posible que haya soldados que vendrán desde atrás 」.

「Diablo, ¿Qué es lo que planeas hacer !?」

「Parece que no tengo más remedio que hablar con él.」

Rem y las demás retrocedieron unos 20 metros.

Los ojos de Galford se giraron hacia Shera.

「¿Podrías ser razonable? Para mí, no tengo nada de lo que quiera hablar contigo. 」

Y entonces, él alzó su mano izquierda.

──¿Qué piensa hacer!?

En ese instante, una luz se disparó desde el interior del bosque.

¡Magia!

La luz envolvió la zona alrededor de Diablo.

──¿Magia que no conozco !? Eei! Han sido puras cosas de estas!

Él trató de salir de su rango.

* Bachin! * Junto con un sonido que sonaba como electricidad estática, Diablo rebotó por algo.

「Kuh, Está en el camino! “Explosión”!」

Diablo se volvió hacia Galford y disparó magia.

Sin embargo, la “explosión” que debería haber detonado en las coordenadas designadas detonó ante los ojos de Diablo.

──¿Hay una pared!?

No podía ser notada a simple vista, pero Diablo se había dado cuenta de que había algo como una barrera que estaba en círculo alrededor de él.

Galford se frotó la barbilla.

「Es la magia ritual destinada a capturar bestias demoníacas de gran escala. Debido a que hemos tenido éxito en su preparación en los alrededores…… Bueno, supongo que no había manera de que la notaras. Tu solo eres un excelente mago, pero…… el personal militar se especializa en combate grupal 」.

「Bastardo……」

「Esa barrera es capaz de sellar cualquier bestia demoníaca no importa lo grande que sea…… Incluso si eres tú, no serás capaz de salir simplemente. Permanece tranquilo allí por un tiempo. 」

──Pensar que había algo como esto!

Diablo no conocía de alguna magia como esa.

Teniendo en cuenta que sellaba el movimiento, era algo parecido a “Bind”?

Sin embargo, que fuera eficaz sobre Diablo que tenía equipo que anulaba los malos estados en su cuerpo, eso significaba que no era sólo un mal estado.

Para empezar, si una barrera que “Se activa en un instante y completamente sella los movimientos de un jugador por un corto periodo de tiempo” fuera a ser implementada en el juego, no sería terminaría siendo un juego de mierda.

Los jugadores solitarios como Diablo habrían sido completamente destrozados con sólo esto.

Esta irrazonable sensación──Era similar a una película.

En las escenas de los juegos, con frecuencia, era posible que no hubiera avances y a uno de darían ganas de hacer un Tsukkomi con “¿Por qué estás ahí parado viendo!?”.

Los jugadores no eran capaces de interferir, una denominada “conveniencia de la historia”

Momentos en los que el principal ser demoníaco podría ganar poder, los tiempos en que una gigantesca bestia demoníaca reviviría, momentos en los que una persona importante de las razas sería secuestrada. Uno se haría el espectador de ese tipo de cosas.

Si se tratara de un juego, estaría convencido de que “no podía hacer nada más que mirar”, pero……

En realidad, ser obligado a ver una “escena” era algo que no podía soportar.

Por otra parte, la escena que Diablo estaba a punto de ver, era algo que no podía tolerar.

Lo más probable, matarían a los elfos…… Shera sería secuestrada…… Y si seguía, Rem y Alicia morirían también.

──Al infierno con eso! No voy a ver la escena de mierda de un escenario de mierda justo hasta el final!

Era algo que absolutamente no podía permitir!

Tocó la pared con la mano.

──Probaré la magia de cancelación!

El “Collar de Esclavitud” de Shera era complicado y demasiado difícil.

Sin embargo, tenía que recordar el método de hacerlo.

Aquí mismo, en este momento, haría uso de ella!

El método específico era, tocarlo con la mano, y captar el flujo de poder mágico. Era similar a desatar una cadena entrelazada.

Si tuviera que entrar en pánico, su habilidad se volvería loca y no sería capaz de atrapar la punta del poder mágico.

Corriendo al máximo, pero con cautela.

──Date prisa! ¡Date prisa! ¡Date prisa!

Alicia dio un paso adelante.

Dio un paso adelante más allá de Diablo, y se enfrentó a una distancia de la espada de Galford.

「Señor Feudal-sama, pido una explicación del significado de todo esto!」

Galford inclinó la cabeza.

「Por supuesto que es mi deber como Señor Feudal de Faltra. Aplastar invasores, y proteger a las razas 」.

「¿Tiene la intención de invadir el país de los elfos !?」

「Parece que estás malinterpretando algo. La movilización de tropas en el territorio propio no se llamaría una invasión. Esta es autodefensa. 」

「Kuh …… Sin embargo, matar a un oponente que ya se ha rendido!」

「¿Rendido? ¿Los elfos? No me parece que sea así 」

「Además, ¿Hay realmente una necesidad de secuestrar a la princesa Shera!?」

「Cuando se dejó a los aventureros y similares, casi fue llevada. He determinado que existe la necesidad de mantenerla detenida con el ejército. ¿Una caballero estatal planea cuestionar los planes del ejército? 」

「Esto no puede ser reconocido como humano! Por favor, retire sus tropas de inmediato y libere a Diablo-sama! 」

「Sólo debes volver a la capital real, e informar a su majestad. Sin embargo, el Reino Greenwood podría haberse rendido para entonces 」.

「Yo ……Lo…… detendré!」

Alicia sacó su espada.

Galford inclinó la cabeza.

「¿Y cómo vas a detenerme, con una espada que no tiene hoja?」

「Eh?」

Alicia bajó curiosamente su mirada hacia su espada. El peso dentro de esas manos de ella, era claramente diferente de la forma en que normalmente era.

La espada larga fue rota sin ni siquiera un sonido, y la hoja cayó al suelo.

「……Quッ!?」

El sudor irrumpió el rostro de Alicia.

Diablo también se estremeció.

──Ese tipo, ¿Cortó la espada de Alicia !?

Debido a que era Diablo, fue algo capaz de ver los movimientos de Galford.

En el momento en que Alicia sacó su espada, había cercenado la espada.

──Está en un nivel diferente de un típico aventurero y soldado.

De acuerdo con el diagnóstico del Diablo, el nivel de Galford era de mínimo 100. Estaba más allá de los límites de las razas.

Ahora que las cosas habían llegado a esto, no podía obtener una idea clara de su fuerza luchar con él primero.

El nivel máximo en el juego era de 150, pero ahora que había componentes que no habían sido implementados antes, no podía bajar la guardia en absoluto.

En el peor de los casos, debería considerar la posibilidad de que él era más alto que Diablo.

Galford negó con la cabeza hacia la izquierda y la derecha.

「Alicia-kun, no deberías haber salido al campo de batalla. Parecería que no eres adecuada para la batalla. Regresa a la capital real e informa de esto como quieras. Estoy seguro de que su majestad va a escuchar las palabras de alguien mucho más fuerte. La ciudad Faltra es la línea más importante, después de todo 」.

「Ugh, urgh ……」

Alicia cayó de rodillas.

Teniendo una diferencia tan abrumadora de fuerza frente a ella, era inevitable que perdería su voluntad de luchar. Fue lo mismo para los elfos que lucharon contra Diablo.

Galford puso la mano izquierda delante de él.

「Comiencen la operación──Todas las tropas, adelante. Destruyan a los invasores, aseguren la princesa, y eliminen a los que se interpongan en el camino. 」

Los 20 y pico soldados armados hasta los dientes de pie que Galford trajo con él levantaron un grito de guerra.

Los elfos heridos que no pudieron huir levantaron gritos.

Shera gritó.

「Deténganse──── ッ !!」

Rem preparó sus garras de hierro.

「…… No parece que vayan a detenerse solo con palabras.」

Ciertamente, a Galford probablemente no lo detendrían con palabras.

Sin embargo, el hecho de que Alicia había comprado una pequeña cantidad de tiempo, no era para nada algo sin sentido.

Diablo había agarrado firmemente el extremo del “flujo de poder mágico”.

「…… Kukuku Dices que ” Su majestad va a escuchar las palabras de alguien mucho más fuerte”, ¿Verdad, Galford? En ese caso, estoy seguro de que hará mis palabras absolutas 」.

「Quédate tranquilo. Me encargaré de ti después. Fue por esa razón que el ritual mágico fue preparado── 」

Diablo sacó el extremo del poder mágico que le sostuvo de un solo golpe.

El poder mágico que componía la barrera se desenlazó.

Como si fuera el listón de un regalo.

Al final── * Pakin! * El sonido de algo rompiéndose se escuchó, y la barrera se derrumbó.