Isekai Maou to Shoukan Shoujo Dorei Majutsu

Volumen 2

Capítulo 2: Tratando de Evitar una Guerra

Parte 6

La siguiente mañana──

Después de desayunar, el grupo de Diablo tomó acciones separadas.

Era reportar los detalles del asunto a varias personas.

Después de decirle a Sylvie en el gremio de aventureros, Rem informaría a Celes en el gremio de magos.

Y Alicia iba a informar al señor feudal.

Parecía que volverían poco antes del mediodía.

En vista de que no parecía que Diablo fuera a ser de alguna utilidad ya que estarían hablando ya que todo lo que haría sería obligar a la otra parte, se quedó en la posada.

Shera estaba junto con él.

Probablemente era porque ella estaba cansada──Esa era una razón ostensible.

Todavía no había prueba positiva de que Kiira se había retirado. Sería tonto para bajar la guardia aquí y dejar a Shera sola. Estaba la posibilidad de que fuera secuestrada.

No obstante, no podía simplemente holgazanear en la habitación.

Esta vez, fueron capaces de evitar la guerra, pero a pesar de eso, tendría ansiedad si llegara a ser negligente en sus preparaciones.

Para Diablo quien utilizaba el “Anillo del Rey Demonio”, no tener pociones de recuperación de HP era un gran problema pendiente.

Diablo se dejó caer al suelo y se sentó con las piernas cruzadas.

La verdad es que quería hacer esto en la parte superior de un escritorio, pero ya que no había ningún mueble en esta habitación aparte de la cama, no se pudo evitar.

Diablo puso una mano en su bolsa, y se imaginó el artículo que sacaría.

Primero fue la “Potion Can”.

Cuando lo tenía en mente, la punta del dedo tuvo una sensación dura con un ruido metálico.

Agarrarse a esa sensación, la sacó.

Sacándola, en lugar de llamarlo un tubo de ensayo de metal, un pequeño termo que era más largo que la apariencia externa de la bolsa salieron.

──Meter y sacar cosas, no parecía ser un problema.

Lo había experimentado muchas veces, ya que él también había guardado “The Staff of Tenma”, estaría preocupado si llegaran a suceder problemas en este punto.

Incluso más artículos salieron. Las “Forest Poppy Leaves” y la “Green Nature Water” ──

Y entonces, el “Compounding Set” que obtuvo cuando se convirtió en un “Mezclador”. Esta era la primera vez que lo veía en la realidad, pero era un mortero y la mano del mortero.

El mortero era una cerámica con un tamaño que era más grande que la palma de su mano y era al parecer un tazón. Era un recipiente con una forma circular de poca profundidad, su borde era grueso, y, hacer la transferencia de los contenidos a otro recipiente era fácil, tenía una parte puntiaguda como un pico.

En cuanto a la mano de mortero, era también de cerámica y aparentemente era un poste con bordes redondeados. Su forma general era un cilindro, pero con el fin de pulverizar las cosas, el extremo puntiagudo era grueso y redondeado.

Estaba probablemente muy bien si sólo molía y trituraba los ingredientes con esto.

¿De verdad?

Si los aplastaba, ¿Realmente se convertirían en una pocion? Si era así de simple, ¿No habría ningún valor a la subclase de “Mezclador”?

Diablo pensaba eso mientras miraba a todas las herramientas.

「Di ~ablo~? ¿Qué estás haciendo?”

Shera se puso en cuclillas en el lado opuesto de él y miró por encima debido a su creciente interés.

──¿Cómo debería responderle?

Si sus perspectivas de éxito eran altas, podría decir honestamente que estaba haciendo pociones utilizando mezclas, pero también había la posibilidad de que fallara.

Por lo menos, la persona dentro de Diablo no tenía ningún conocimiento medicinal de la Edad Media.

Se decidió a decirlo de una manera en que estuviera bien incluso si llegara a fallar.

「Pensé en tratar de reproducir las pociones del mundo de donde era.」

「…… Ahh, ¿Así que vas a hacer pociones?」

「Umu. Sin embargo, hay ingredientes similares en este mundo, pero no son iguales. Por lo tanto, iba a experimentar para ver cuáles serían los resultados 」.

Eso era una mentira.

“Si no lo consigo, es realmente porque es diferente de los ingredientes de mi mundo. Se produce un error cuando los ingredientes son diferentes” Eso es lo que había dicho.

──Eso está bien y todo, pero ¿Cómo puedo hacer eso?

Los ingredientes estaban todos juntos.

Las herramientas también estaban allí.

Probablemente, también tenía la motivación.

Pero él no tenía el conocimiento.

Shera estaba en el lado opuesto a él, a cuatro patas. Ella estaba mirando el lugar donde estaban sus manos.

「Hey, ¿No vas a hacerlo?」

「Ugh …… Estaba empezando a centrarme.」

「Heeh, se siente como si fueras a hacer algo increíble! Voy a quedarme tranquila, así que está bien si miro, ¿Verdad!? 」

「U-umu.」

Sus ojos brillaban.

Él sabía que no tenía ninguna mala voluntad, pero lo estaba presionando mentalmente.

Por ahora, tomó las “Forest Poppy Leaves”.

──¿Está bien si las pongo en el mortero simplemente y las muelo? O, ¿Hay algún tipo de preparativo extra?

Mientras se concentraba, el conocimiento comenzó a inundarlo! Había esperado tal desarrollo, pero ……

Por desgracia, eso no ocurrió.

Shera lo miraba como un niño.

Sin embargo, la parte de ella que totalmente no era infantil, estaba balanceándose.

Mientras se inclinaba su cuerpo hacia adelante en el lado opuesto de él, sus pechos, estaban tan cerca que casi era capaz de ver el extremo puntiagudo de ellos.

──¿En serio !?

Este no era el momento para la poción. Más bien, quería loción. No tenía idea de lo que estaba hablando.

Shera levantó una gran voz.

「Waah!」

「Ugh !? Ah, no……L-lo que estaba viendo era el botón de tu camisa y por lo tanto……」

「¡Increíble increíble! Así que se puede hacer tan rápido! Como era de esperarse de ti, Diablo! 」

「Mu?」

──¿De qué está hablando?

Diablo miró sus manos. Tendrían que estar sosteniendo las “Forest Poppy Leaves”, pero había cambiado a la “Potion Can”.

Por otra parte, tenía un tapón de corcho, y a juzgar por su peso, tenía contenido en su interior.

「Ohh?」

Shera habló un poco emocionada.

「He visto a un artesano crear una poción en mi país antes, pero no era tan rápido como tú, ¿Sabes!?」

「¿Q-que parte ……Fue rápida?」

「Digo~ todas las partes!」

「Espera, intenta decirme los procedimientos que puedas recordar.」

Sus verdaderas intenciones eran 「Por favor dime. ¿Qué acabo de hacer? 」.

Pero fue tan rápido, que no comprendía muy bien lo que dijo ──Es como Shera explicó, pero parece que en primer lugar, separó las “Forest Poppy Leaves” en trozos, puso el resto en el mortero, y las molió con la mano del mortero.

Y luego, agregó la “Green Nature Water” en poco a poco cerca de diez veces, y en ese momento, se añadiría en una de las hojas separadas poco a poco.

¿En ese corto periodo de tiempo? ¿En el momento en que sus pechos se balancearon alrededor de 3 veces?

──Eso, eso es algo que es imposible de reproducir incluso si ella lo dice.

Él no sabe en qué parte las hojas necesitaban ser separadas, y no tenía ni idea sobre el momento adecuado de cuando debería poner las partes separadas.

Era realmente el trabajo de un artesano.

En otras palabras, si tuviera que ser consciente de ello y tratar de mover las manos, serían las manos de la persona dentro de él que no tenía conocimiento de ello.

Sin embargo, si tuviera que cambiar el foco de su conciencia en otra cosa y hacerlo inconscientemente, su habilidad quedaría en manos de un “Mezclador”, y la poción se haría en un instante.

──¿Entonces está bien si sólo aparto mi conciencia?

Shera ladeó la cabeza, pareciendo curiosa.

「¿Está terminado de hacer ellos?」

「Ah, no ……Haré mas, pero…… ¡Ejem! Shera, asegúrate de observar con atención. Si realmente eres una aventurera, ya que sería mejor si sabes al menos cómo hacer una poción, mira “sólo” mis manos! Firmemente! 」

「 Bien! ¡Miraré!”

Con los ojos brillantes, Shera miró sus manos.

Y luego, Diablo miró a los pechos de Shera.

Blancos.

Perfectamente redondos.

Sus blancos bultos, cada vez que ella movía su cuerpo, cambiaban su forma por sólo un poco.

Esto era considerablemente peligroso.

Necesitaba tener cuidado con el fin de parar de emocionarse demasiado.

Y entonces, con sólo un poco más, la punta estaba.

La punta estaba!

Con un “¡Ja!” Diablo miró sus manos. Nueve “Potion Can” estaban rodando cerca.

──Seguro son increíbles, las habilidades de un “Mezclador”!

Shera decía “increíble, increíble!” Y aplaudía sus manos en placer.

Honestamente, sintió un poco de pena, pero en todo caso, fue capaz de confirmar el hecho de que sabía que era capaz de hacer pociones.

「No….. Aun necesito probarlas.」

「¿Probarlas?」

「Probar si estas pociones son utilizables. Técnicamente, se supone que son pociones de recuperación de Hp, pero…… 」

「¿Debería beber una?」

「No, no hay ninguna razón en que la tomes si no estás herida. Bueno, voy a probarlas la próxima vez que alguien se lesione. Con estos ingredientes, no debería perder sus efectos ni convertirse en veneno. 」

Incluso si se tratara de un éxito, para Diablo, la cantidad recuperada sería inferior al 1%. No era un artículo del que depender en tiempos de batalla.

Una vez que reuniera los escasos ingredientes y creara una poción de recuperación de MP, lo intentaría él mismo.

Una situación en la que parecía que podría necesitar pociones había pasado, pero eso no significaba que no debería prepararse.

Ellos fueron capaces de evitar la guerra.

De acuerdo con las palabras de Shera, Kiira debería estar retirando sus tropas ahora.

──Aunque, eso es sólo si mantiene su promesa.

Ya que era un oponente al que no podía confiar, aún había un largo tiempo antes de que Diablo pudiera aflojar su guardia.

Se pudo escuchar el tono de una flauta.

Tenía una memoria de este sonido inquietante y repulsivo de una flauta.

──Era la flauta de Kiira.

Dejando de lado que no se había retirado, pensar que iría a la ciudad de nuevo…… Mientras pensaba, esto probablemente significaba que no tenía intención de cumplir su promesa.

Diablo puso rápidamente los artículos relacionados a “Mezclar” en su bolsa. Tomando control de su guadaña, se puso de pie.

Él se asomó fuera de la ventana.

Cerca de la parte delantera de la posada, una carreta de alta clase que no combinaba con el entorno se encontraba en un punto muerto.

La figura de alguien que tenía una tubería no se podía encontrar.

Con un *suu*, el sonido de la flauta cesó.

──¿Tenemos que huir?

No pudo encontrar la figura de Kiira.

Diablo regresó al lugar donde estaba antes.

Inmóvil, Shera estaba en cuclillas, y detenida en la misma postura.

Debido al sonido de la flauta, probablemente había recordado la difícil elección que hizo ayer.

Le dio un vistazo a su estado.

Como si no estuviera mirando a la distancia, ni nada cerca, Shera tenía ojos que parecían que no estaban mirando a nada.

Tenía los labios sutilmente en movimiento, y ella murmuró palabras en una voz que no pudo escuchar.

Diablo se preocupó.

「Oi, Shera, ¿Qué pasa? Recupera la compostura! 」

Shera lo miró.

「Ah, Diablo …… Sí, ¿Qué?」

Era la misma de siempre. Ella había sido perturbada, pero parece que ella había vuelto a la normalidad

「¿Estás bien? 」

「¿Qué quieres decir? 」

「No …… Si estás bien, entonces está bien.」

「¿Es eso así? Ah, es cierto…… ¿Eh?…… Yo, tengo algo que necesito decirte, Diablo, pero ¿Está bien? 」

Era una reclamación abrupta.

「¿Qué pasa?」

「Ves, lo que tenía que decirle era ……」

Sus ojos estaban nadando.

Para Diablo, que no tenía idea de lo que iba a decir, simplemente esperó.

Con una expresión facial ambigua que parecía que estaba haciendo una sonrisa cuando ella estaba a punto de llorar como si estuviera preocupada por algo, Shera contempló a Diablo.

Y entonces, mientras frotaba sus dedos de manera vacilante, ella abrió la boca.

「Voy, voy a regresar al Reino Greenwood.」

──Justo ahora, ¿Qué dijo?

Su comprensión no pudo mantener el ritmo.

¿Podría ser que había escuchado mal?

Sin embargo, mientras que Diablo quedó en silencio, continuó su discurso.

「Y, ya ves, yo, sólo tengo que volver. El Reino Greenwood es, mi ciudad natal, después de todo, y si no hago niños con “Onii-sama”, la familia real se extinguirá…… La continuación del país Élfico es, mucho más importante que mi libertad. 」

「De ninguna manera. 」

「Ah, no es como que si estuviera haciendo esto por un sentido del deber. Después de pensarlo cuidadosamente, sobre Onii-sama, se podría decir que lo respeto…… y si vuelvo a mi ciudad natal, no tendré que ponerme en peligro como aventurera…… dejar a un lado la seguridad para tener libertad, es simplemente tonto. 」

「Esa ciertamente es una manera de pensar.」

──¿Qué es esto? ¿Paso algo?

Shera debería haber rechazado la tentación de Kiira.

Incluso en su conversación con Rem ayer por la noche, sabía que sus sentimientos de permanecer en la ciudad de Faltra eran fuertes.

¿Qué pasó con eso, de repente?

──¿Qué es esta incoherencia? ¿Es posible cambiar radicalmente su forma de pensar de esa manera?

En su conversación con Rem, ¿Era ella la que ocultaba sus verdaderos sentimientos y simplemente estaba de acuerdo con el estado de ánimo?

Sin embargo, ¿Era Shera una chica que podría hacer algo así con tanta habilidad?

「Ah, tengo que recoger mis cosas …… Espera, no tenía mucho para empezar.」

Shera lleno su equipaje en una bolsa de cuero.

Diablo, mientras miraba la escena, estaba pensando en varias cosas. Tenía un pensamiento.

──¿Acaso hice algo para herir sus sentimientos?

Se sentía como si hubiera hecho algo.

Él era malo comprendiendo a otras personas. Él era consciente de que él mismo era una persona buena para nada.

Si su carácter social fuera su punto fuerte, no habría estado jugando siempre juegos en línea por sí mismo.

Podría ser, ¿Pisó una de las minas terrestres de Shera?

Él no lo sabía.

Él por completo, no podía ver lo que estaba pensando Shera.

Él no lo sabía.

¿Era porque él mismo hizo algún tipo de error?

Él no lo sabía.

Shera terminó de empacar, y se levantó.

「Adios, Diablo.」

Diablo todavía estaba confundido.

「…… No, um…… Al menos déjame verte irte.」

「Gracias. 」

Shera todavía estaba con una expresión facial ambigua todo el tiempo.

Ellos salieron de la habitación.

Aún en desconcierto, siguió después de Shera y descendió las escaleras, luego se dirigieron a la salida de la posada.

Diablo le hizo una pregunta.

「¿No necesitas despedirte de Rem?」

「” Lo más importante “, necesito darme prisa y volver con Onii-sama al Reino Greenwood」

──¿Eso significa que ella no tenía nada que decirle a Rem en su despedida!?

A pesar de que se llevaban tan bien.

¿Era realmente posible un cambio en la mente de esta manera? O podría ser, ¿Todo era un acto? ¿Había algún significado en algo así?

No podía creerlo.

Sin embargo, sin ninguna duda, o incluso mirando hacia atrás, salió de la posada.

Inmediatamente, una carreta estaba esperando. Era la carreta que había visto desde la ventana hace un rato.

Se podía escuchar el repulsivo sonido de esa flauta.

La puerta de la carreta se abrió lentamente.

Mientras pensaba, vio a ese tipo.

Sosteniendo una flauta transversal, estaba la figura de Kiira con ridiculez plasmada en su cara.

「Shera, date prisa y ven aquí. El olor del demonio va a quedarte pegado. El olor de un perdedor! 」

「Sí, Onii-sama.」

Era como si supiera que todo esto iba a terminar así.

Shera subió a la carreta.

Kiira rió.

「Kukuku…… Demonio, entiendes, ¿verdad? Asegúrate de mantener tu promesa, ¿Entendido? Hay que respetar las intenciones de Shera. Prometiste que si esta chica decía que ella iba a regresar a su país, no ibas a quejarte de ello 」.

Diablo era incapaz de decir algo.

Kiira derramó su desprecio.

La puerta de la carreta se cerró.

Shera ni siquiera miro hacia afuera.

Más bien, como si no estuviera mirando a nada, se solidificó como si fuera una figura de yeso.

La carreta comenzó a moverse.

Demasiado fácil, Shera dejó el lado de Diablo.