Isekai Maou to Shoukan Shoujo Dorei Majutsu

Volumen 2

Capítulo 1: Reunión con el Gobernador

Parte 10

Durante un breve tiempo, su tranquilo tiempo de comida continuó.

Dado que los clientes antes que ellos habían ido a casa, en este momento, no había otros clientes distintos del grupo de Diablo. Sin embargo, después de esto, el número probablemente aumentaría durante la hora de la cena.

Repentinamente──

Alicia y Shera se retorcieron y reaccionaron a algo.

──¿Podría ser, hay diferentes atacantes?

Diablo puso el pan que tenía en la mano en el plato, y tendió la mano a la guadaña que puso contra la pared.

La chica cartel llegó.

「Rem-cha ~ n! Tienes visita ☆ 」

A raíz de ella, personas con una apariencia que reconocían entraron en fila. Las túnicas de color marrón claro eran el uniforme para el gremio de magos.

Seis personas habían entrado, y el no tan grande comedor de la posada ahora se sentía pequeña.

Después de ellos, había una sola mujer──

Era alguien que conocían.

Era una mujer hermosa, con un ambiente suave.

Su cabello llegaba hasta la cintura.

Sus prendas eran un manto y una túnica y aunque no había piel expuesta, ya que tenía una acumulación sensual, haría a uno preocuparse sobre dónde mirar.

Ya que sostenía un bastón en la mano, indicaba que era una maga.

Cuando miró al grupo de Diablo con sus ojos azules como el hielo, hizo una dulce sonrisa.

「Diablo-san, Rem-san, Shera-san, ha sido mucho tiempo, ¿No es así?.」

Era la maestra del gremio de magos, Celestine Bordorel.

Aparte de Diablo, era probablemente la única persona que sabía que “El alma del Rey Demonio Krebskrem” estaba sellada dentro de Rem.

Además de los seis magos que entraron delante de ella, ella tenía cuatro acompañantes más con ella como si la estuvieran rodeando.

Antes, ella sólo tenía dos con ella.

「Celes, su seguridad bastante severa hoy, ¿No es así?」

「Perdón. A pesar de que puede tener este aspecto, en realidad hice que disminuyera…… Los ancianos estaban muy preocupados por mí 」.

Hace unos días, Celes estaba a punto de morir por un ser demoníaco. Si ella fuera a morir, la barrera que protege a esta ciudad de seres demoníacos y bestias demoniacas desaparecería.

Hubiera sido una crisis donde la ciudad de Faltra sería susceptible de caer.

──Realmente, me sorprende que fuera capaz de salir.

Alicia dejó su asiento y saludó.

「Estoy muy contenta de conocerla. Soy un caballero del estado conocida como Alicia Cristela 」.

「Ara Ara, soy Celestine Bordorel. Soy la maestra del gremio de magos de esta ciudad. Encantada de conocerte.”

Al verla hacer una reverencia de ese tipo, Diablo pensó “Celes realmente es una persona con una posición alta”.

Rem se puso de pie y habló.

「…… Celes, por ahora, ¿Qué tal si tomas asiento?」

「¿No sería una molestia?」

「…… Si te quedas de pie, no vamos a ser capaces de mantener la compostura.」

「Fufu, eso es cierto. Lo siento.”

Alicia ofreció su asiento.

「Bordorel-sama, me disculpo que se trate de una mesa en el medio de una comida, pero ya que voy a volver de inmediato, ¿Podría usar este asiento?」

「Ara, está bien. ¿Por qué no solo pongo una silla al lado? Pero me pregunto si eso sería demasiado estrecho Ah, ¿Por qué no vuelvo una vez que hayan terminado su comida? 」

「¡Tal cosa! Bordorel-sama, sería demasiado molesto para usted 」.

Presa del pánico, Alicia la detuvo.

Diablo se encogió de hombros.

「Alicia, trae una silla al lado. Celes, siéntate allí. 」

No sería divertido si llegara a ganar resentimiento injustificado de otro extraño subordinado por hacer a la maestra del gremio de magos esperar afuera.

Teniendo una silla preparada para ella de inmediato, Celes se sentó en medio de Rem y Alicia.

Algunos café después de la comida fue preparado. La porción de Celes también lo fue.

Cuando las mujeres aumentan, el ruido también aumenta.

Hubo un intercambio de saludos.

Celes se inclinó hacia delante y observó atentamente a Shera.

「Shera-san, he oído acerca de sus circunstancias. Anímate, ¿De acuerdo? Cuando veo su apariencia alegre, me hace sentir muy feliz 」.

Shera abrió mucho los ojos.

「¿Estás diciendo que es mejor si estoy alegre?」

「Sí, quiero decir, eres libre después de todo. Es muy maravilloso. He elegido mi actual forma de vida…… por eso, aunque puede una molestia, soy tu fan, ¿Sabes? 」

「Eh? Realmente no lo entiendo, pero…… …… ehehe Gracias! 」

Mantener continuamente el ritual mágico que rodea una enorme ciudad como la ciudad de Faltra activada es algo imposible para un mago normal. Sólo podía ser realizado por un genio elegido.

Lo más probable es, hasta el momento en que se retire por vejez──o tal vez, hasta que ella muera──Celes probablemente sea incapaz de salir de la ciudad de Faltra.

No es que ella fuera obligada a ello. Era una forma de vida que ella eligió. La vida del maestro del gremio de magos

Las personas que dedican su vida a sus puestos de trabajo no eran raras. Diablo no creía que fueran especialmente desafortunados. Sin embargo, se podría entender el sentimiento de querer apoyar a Shera que había elegido la libertad.

Tal vez porque ella recibió esos sentimientos, Shera levantó ambas manos.

「¡Sí! Voy a hacer mi mejor esfuerzo! Ya me he puesto alegre! Voy a hacer mi mejor esfuerzo  alegremente! 」

Era una voz y una sonrisa que eran como la misma de siempre.

──¿Hizo que se recuperara un poco?

Si ese es el caso, necesitaba agradecerle a Celes.

Celes comenzó su charla con Diablo.

Así que este es el tema principal.

「Actualmente, hay tres cosas que me gustaría decirte, Diablo-san.」

Si sólo le dijera algo, habría estado bien que sólo hubiera utilizada una carta o algo, pero, el no querer usar su autoridad era un buen punto para Celes, así como un punto que le preocupaba.

Diablo asintió.

「Lo permitiré, dímelas.」

Celes entrecerró los ojos mirándose encantada.

「En primer lugar, el otro día, cuando los seres demoníacos llegaron a invadir …… Deseo agradecerte una vez más por salvarnos a todos.」

En silencio, Celes bajó la cabeza.

No sólo ella, los magos de escolta de los alrededores también se pusieron sobre una rodilla y expresaron su agradecimiento.

Diablo mordió sus dientes posteriores para ocultar su vergüenza.

「…… No me mal entiendas…… Esos seres demoníacos no eran más que una molestia para mí.」

「Aun así, fue gracias a ti que se evitó la caída de la ciudad de Faltra. Normalmente, esto sería un logro en el que no sería extraño que recibieras estas palabras de su majestad el Rey. Pero── 」

Ella puso sus ojos hacia abajo, parecía que era algo difícil de decir.

Diablo sacudió la cabeza.

「No tengo ninguna necesidad de algo tan problemático como eso.」

Los que reunían a las razas con el fin de oponerse a los seres demoníacos eran los seres humanos.

Y entonces, la mayoría de los que tenían el poder en el reino humano eran humanos.

Los demi-humanos eran objeto de discriminación. En particular, al ver cómo los demonios como Diablo estaban cerca de los seres demoníacos, eran evitados.

Probablemente no querían alabar a un demonio como un héroe.

Por otra parte, Diablo tenía cuernos, se nombraba a sí mismo como un rey demonio, y era un mago químico elemental que se consideraba débil en este mundo.

En otras palabras, él tenía demasiados componentes que los peces gordos no querían alabar.

Celes en disculpa bajó la cabeza.

「Lo siento mucho. 」

「Te dije que es innecesario. No me gusta destacar. 」

En este país de desprecio por los demi-humanos, incluso si llegara a ser cercano con una persona influyente, parecía que las cosas molestas no harían más que aumentar. Todavía había un montón de cosas que quería probar en este mundo. La posición de un Aventurero tolerante le convenía.

「Hay gente, incluida yo, que saben de tus logros…… Y nos lleva a sentimientos de agradecimiento. Simplemente quería dártelo a entender」.

「Umu.」

「Si hay algo que necesites, pienso que podría querer hacer cualquier cosa, ¿Sabes?」

──Nn? Justo ahora, ella dijo que haría cualquier cosa.

Casi reaccionando a eso, se aclaró la garganta y lo dejó pasar.

「Una situación en la que fuera a necesitar ayuda es imposible! Sin embargo, tus intenciones me han llegado. Eso debería ser suficiente. 」

「Si por supuesto. 」

Ella hizo una expresión facial aliviada.

Alicia murmuró.

「…… Así que él realmente derrotó al ser demoníaco Gregor por sí mismo.」

「¿Hou? Así que aun no lo creías. 」

「Ah, eso es …… Poseía información, pero…… Ya que era algo que era demasiado difícil de creer…… Fue porque incluso entre los seres demoníacos, Gregor estaba considerablemente más puesto en el lado fuerte.」

「¿Esa cosa era uno de los más fuertes?」

「Era el mago número uno en el “Man-Eating Forest”.」

「Por cierto, estás bien informada, ¿Verdad?」

Una sonrisa apareció en la boca de Alicia.

「Sí, muchas gracias …… Para la ciudad de Faltra, la principal amenaza no es el Reino Greenwood, son los seres demoníacos. Había releído a fondo el informe. El ser demoniaco Gregor tenía una capacidad considerable, y había registros de eso en el pasado. Al enterarse de que le habían aplastado sin ayuda…… pensé que lo había entendido antes, Diablo-sama, pero…… oír hablar de eso por ella en una conversación como esta, ahora hay una sorpresa diferente a todo. 」

──Justo como un estudiante de honor sería, ella lo había aceptado como información, pero no lo creyó todo este tiempo. Pero, después de haber escuchado las palabras de Celes, finalmente lo hacía, ¿Es eso lo que significa?

Los sentimientos de Alicia eran probablemente normales.

No, el no creerlo era probablemente normal.

Lo más probable era que las personas que no habían visto la lucha en realidad no creían que Diablo fuera tan fuerte.

Diablo decidió no tomarle importancia.

No es como él luchara porque quería que su capacidad fuera reconocida por los que lo rodeaban. En ese momento, quería salvar a Rem y a Celes.

Y luego, no podía perdonar a un ser demoníaco que mató a un gran número de personas.

Palabras en contra de las palabras, y fuerza armada contra fuerza armada. Si el oponente va a matar, él no mostraría ninguna compasión.

Diablo asintió, e instó a Celes a continuar.

Celes habló sobre la segunda cuestión de negocios.

「En lo que respecta al Reino Greenwood, pensé que sería mejor si te dijera los planes del gremio de magos.」

Ciertamente, el gremio de magos no puede ser ignorado como potencial de guerra.

Necesitaba conseguir una comprensión de la forma en que se movían.

Celes no parecía desear proactivamente una guerra con los Elfos, pero esto era probablemente una situación en la que no tenía más remedio que tomar medidas.

Ella continuó su discurso.

「El gremio de magos se hará cargo de una parte de la responsabilidad en lo que respecta a la protección de la ciudad. Por eso, en el momento en que el daño venga a la ciudad, estaremos cooperando con el ejército. Y luego, ya que tengo inexperiencia en la batalla, creo que el comando real será confiado al Señor Feudal 」.

Él chasqueó la lengua en su mente.

Por lo tanto, en otras palabras, cuando el Señor Feudal movilizara el ejército, iban a ir junto a ellos.

A juzgar por la expresión facial de ella, se podría decir que Celes no deseaba la guerra y que ella se lamentaba sobre las personas del gremio de magos peleando bajo órdenes del Señor Feudal.

Él no quería que ella se involucrara.

Por esa razón, tenía que preceder a una situación en la que el Señor Feudal no movilizara al ejército.

Evitar la guerra era esencial.

Diablo bebió el café enfriado.

「Desde el principio, hemos aceptado la solicitud con el fin de evitar la guerra con el Reino Greenwood. El gremio de magos y el ejército no tendrá ningún papel que desempeñar. Es porque los Elfos no aparecerán frente a la ciudad de Faltra」.

「Gracias …… Escucharte decir eso, me llena de alivio.」

Celes se limpió las lágrimas que estaban en su rabillo del ojo.

Tenía esperanzas puestas en él.

──Aunque, actualmente, todavía estoy en el medio de pensar en cómo voy a evitar esta guerra.

Diciendo la última parte del asunto, Celes colocó un sobre en la mesa.

Diablo le echó un vistazo y le preguntó al respecto.

「¿Qué es esto? 」

「Pensé que esto podría ser una pista sobre el método de cancelación de los collares de esclavitud.」

「¿Hou?」

Como era de esperarse, dejó escapar una voz de sorpresa.

Rem reaccionó a eso.

「……¿Qué quieres decir con eso? 」

「Ya que es solamente una charla acerca de la posibilidad, me gustaría que no te hagas ilusiones, pero …… En este momento, una caravana de comerciantes de esclavos ha llegado a la plaza central. Debido a que los “Collares de esclavitud” y los “Collares de esclavo” tienen el mismo fundamento básico en la magia…… 」

「……Ya veo. Puede ser que seamos capaces de hacer que nos enseñan algunas cosas 」.

Rem se quedó mirando el sobre.

El “Collar de esclavitud” se ponía en bestias invocadas.

Y el “Collar de esclavo” se ponía en esclavos.

En este mundo, en el caso de que un collar de esos estuviera atado a alguien de las razas, parece que se cree era un “Collar de esclavo”.

Aunque, de acuerdo con la historia de Celes, ambos parecían ser fundamentalmente el mismo.

Dado que tanto esclavitud como esclavos no existía en el MMORPG Cross Reverie, no sabía de eso en detalle, pero……

Lo más probable era que serían los más informados en el tratamiento de los “Collares de esclavo”.

Puede ser que fueran capaces de eliminar los reguladores de aire colocados en Rem y Shera.

Diablo pidió confirmación.

「¿Es este sobre una carta de presentación?」

「Sí, es debido a que ni siquiera será capaz de entrar en la tienda de esclavos a menos que tenga una carta de presentación …… Por otra parte, le pregunté de tratarlo no como un cliente, sino como un mago en busca de información.」

「Fumu …… Supongo que vamos a ir y echar un vistazo en este momento.」

A pesar de que estaba en medio de la preocupación de la cuestión con el Reino Greenwood, si podían eliminar los “Collares de esclavitud “, quería eliminarlos rápidamente.

「La ubicación está en el lado este de la Plaza Central …… Ya que es una gran tienda de campaña violeta, deberías ser capaz de reconocerla tan pronto la veas.」

Rem transmitió sus sentimientos de agradecimiento.

Shera también, a su modo de no saber realmente lo que estaba pasando, se mantiene con la conversación.

「¿Podemos eliminar los collares!? ¡Gracias! 」

「Es sólo una posibilidad, aunque …… Rezo para sean capaces de hacerlo.」

Diablo tomó el sobre de la mesa.

Puesto que no podía leer las letras, estaba un poco ansioso, pero ya que no era algo que tenía que leer por sí solo, debería estar bien.

Rem dijo entre dientes.

「…… …… Así que podríamos ser capaces de quitar estos.」

Shera habló mientras sonreía.

「Tal vez porque me he acostumbrado a esto, se siente como que cuando me lo quite, se sentirá un poco de frío.」

「…… Deberías permanecer así durante el resto de tu vida.」

「No quiero. Es muy difícil cuando estoy lavando mi cuello después de todo! 」

「…… No voy a negar eso, pero no es ese tipo de problema.」

Parece que realmente se habían acostumbrado a los collares. Va a ser malo si no se las quitó rápidamente──es lo pensó Diablo.