Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!

Volumen 10: La Mejor Apuesta del Mundo

Capítulo 3: ¡Dándole su Merecido a este Prometido Insolente!

Parte 3

―Ah, has vuelto. Bueno, ¿qué tal ha ido la visita por la ciudad?

Me encontraba en el mismo lugar donde nos habíamos separado al mediodía, y ahora era prácticamente de noche. Cuando volví al hotel, mis compañeras ya se encontraban allí esperándome.

Aqua estaba sentada en el suelo con las manos sobre las rodillas y se mecía relajadamente con aspecto de haberlo pasado bien. Por otro lado, Darkness tenía una expresión de absoluta satisfacción mientras que su cuerpo desprendía calor al mismo tiempo. En cuanto a Megumin, que descansaba subida a la espalda de la caballera, parecía tener una expresión de alivio similar.

Pero los tres chicos que habían hecho de sus acompañantes… En primer lugar, a uno de ellos no se le podía encontrar por ninguna parte. Otro estaba de pie completamente inmóvil y tenía la mirada perdida con una expresión difícil de describir. Y el último de ellos se encontraba sentado en el suelo abrazándose a sí mismo y murmurando; era como si hubiese vivido un trauma que le quedaría de por vida.

La verdad es que no me apetece escuchar lo que les ha ocurrido…

Megumin fue capaz de ver mis emociones únicamente por mi expresión y trató de tranquilizarme.

―Kazuma, ya sé que no quieres oír lo que hemos hecho, pero creo que será mejor que lo sepas.

―…De acuerdo, vamos a escucharlo.

Qué le vamos a hacer…

En primer lugar dirigí mi mirada hacia Darkness, que parecía encontrarse de buen humor.

―…Emm, vamos a empezar por la persona que falta. Cuando le contamos que acabábamos de llegar a la ciudad, nos propuso el siguiente plan: “primero deberíamos ir a un lugar con clase donde nos den masajes y todo eso para liberarnos del cansancio del viaje, y mientras estemos allí podremos tomarnos nuestro tiempo para divertirnos”.

Ajá.

―Cuando llegamos a ese lugar de cuidados para la salud, me di cuenta de que allí tenían una de mis instalaciones favoritas, un baño de arena. Cuando te das un baño de arena, tienes que tumbarte en el suelo llevando puesta una prenda que llaman yu-ka-ta y entonces te entierran en arena caliente. Es una sensación realmente maravillosa, pero… Por alguna razón, el chico que me acompañaba no quiso apartarse de mí en ningún momento y por tanto se metió conmigo en el baño. Entonces dijo “¡muy bien, me quedaré dentro tanto tiempo como Darkness- chan y así demostraré que tengo agallas y le gustaré más!”, así que inconscientemente acepté el reto y me puse a aguantar en serio…

―Para cuando me di cuenta de que los dos llevaban ahí varias horas, el hombre estaba prácticamente al borde de la muerte. Avisé a los empleados y lo sacaron de allí rápidamente para llevárselo a un hospital.

…Entiendo, así que por eso falta uno.

Para que continuaran con el relato, dirigí la mirada al hombre que estaba sentado en el suelo abrazado a sí mismo. En ese momento me di cuenta de que Megumin había mirado a otro lado sospechosamente.

―…Um, sí. Pues ese de ahí dijo “las voy a llevar a un sitio para que podamos estar más tranquilos” y nos guió hasta un riachuelo a las afueras de la ciudad… Entonces se puso en plan “miren, ¿qué tal? Este es un famoso punto de interés de la ciudad conocido por sus terrenos donde se crían patos para comer. ¿A que son adorables?” mientras que miraba con orgullo a una bandada de patos de granja. Kazuma, tú ya deberías saber que los patos de granja son unos monstruos que aportan gran cantidad de puntos de experiencia, ¿verdad? Así que yo le propuse: “¿por qué no los sacrificamos todos al mismo tiempo utilizando magia de explosión?”… Después de realizar el conjuro, pareció que el chico recibió un shock tremendo y lleva así desde entonces…

Vamos a ver, te llevó a una granja para que vieras unos adorables patos y vas tú y los haces saltar por los aires delante de sus ojos, es normal que esté así.

Aparté la mirada de aquel pobre hombre que no paraba de temblar incontroladamente y me giré hacia Aqua, que estaba todo el tiempo diciendo “pues yo no he hecho nada malo”.

…Me da la sensación de que ella hizo la cosa más horrible de todas.

―Um, y el que acompañaba a Aqua, ya lo ves…

En el momento que Megumin ya no pudo encontrar la forma para continuar, el hombre que se había mantenido inmóvil durante todo el tiempo, probablemente a causa de haber agotado toda su fuerza de voluntad, empezó a moverse enérgicamente.

―Después de emborracharse hasta las trancas en el bar más exclusivo de la ciudad, esta chica dijo “¡déjame que te muestre una actuación súper mega increíble!”. Entramos en una tienda y empezó a coger libremente los productos que se vendían para dar comienzo a una especie de espectáculo. No, la verdad es que realmente fue algo increíble, te aseguro que sí, pero explícame, ¡¿cómo iba a saber de alguien que en realidad no estaba utilizando ninguna clase de truco o engaño visual?! Mierda, hasta desapareció un piano de cola entero sin dejar rastro cuando le puso un pañuelo por encima, joder. ¡Ya solo por el tamaño del piano, es imposible que lo haya podido esconder dentro de un pañuelo, ¿no?!

Ha vuelto a hacer una de las suyas, ¿eh? Aunque la verdad es que ha conseguido que me pique la curiosidad. Le diré que me enseñe el mismo truco en otra ocasión.

―Después de causar el caos en esa tienda de artículos de lujo, los dueños nos cargaron el precio de todos los objetos y del piano que había utilizado en su espectáculo, ya vez… Y entonces, el centro de cría de patos… Ni siquiera les pedí que se hicieran cargo de todas las reparaciones, me ofrecí a pagarles la mitad… ¡Ah! ¡Oye, espera, seguro que mis padres me van a dar una buena bronca! ¡Incluso me conformo con pagar dos terceras partes…!

Nos tapamos los oídos y escapamos corriendo al interior el hotel.