Isekai Maou to Shoukan Shoujo Dorei Majutsu

Volumen 1

Capítulo 2: Probando Ser un Aventurero

Parte 12

El Greenwood Kingdom–

De acuerdo a la ambientación del juego, era un país en lo profundo del bosque donde la tribu élfica reinaba por sí misma. Entre los muchos países de Elfos, parece que es el más antiguo, más distinguido, y uno de los más grandes.

Por encima de ese entorno, tenía una sensación de tener un aislamiento nacional.

En realidad, había escenarios donde se podría ir a ese país en el bosque, pero las actitudes de los elfos NPC generalmente eran muy frías.

Debido a que se hizo que los elfos eran la raza más cercana a la de los seres divinos, el orgullo creó su ambiente exclusivo.

Entre las misiones de historia, también hubo peticiones de la familia real Greenwood.

Un modelo de una sería una especie de búsqueda de 「Rescata a la princesa élfica!」.

Sin embargo, el ajuste era que había sido secuestrada por un ser demoniaco  y no un traficante de esclavos……

–Ya veo, lo que significa que estos elfos están en el medio de una búsqueda para rescatar a la princesa de mí, ¿Verdad?

Estaba bien con ser el villano.

Diablo sonrió.

Debido a que estaba acostumbrado a usar su Rol de Rey Demonio con los aventureros, estaba acostumbrado a hacer de villano.

Además, él también tenía que conseguir alguna información de ellos.

La búsqueda de esta vez era una petición del Gremio de Magos.

¿Acaso el grupo de Selsio agitó la reputación del gremio para que le pusieran esta misión? Harían algo como esto? Parecían las personas que le apuntarían a Diablo si lo encontraban en la ciudad. Lo habrían desafiado como Emil hizo en el Gremio de Aventureros.

En su lugar, se molestaron en ir al Man-Eating Forest que estaba muy lejos de la ciudad para hacer una emboscada.

También, el solicitante de la búsqueda sabía que por la dificultad la misión iría a Diablo.

Cuando comparaba la información, sólo había una conclusión podía verse.

–Alguien había elaborado la estrategia de la emboscada y encargado la misión, el grupo de Selsio sólo fue arrastrado a eso.

Y entonces, ese alguien es……

–De alguna manera, creo que ya sé.

Selsio levantó la voz.

「Quítale el collar de esclavitud a Shera-sama, comerciante de esclavos!」

Diablo entendía la situación de la otra parte. Francamente, era una tontería, pero si se trataba de una acción donde estaba ansioso por el bienestar de Shera, matarlos sería demasiado precipitado.

Sería mejor si pacíficamente revolvían esto con una discusión, pero……

A pesar de que lo pensaba, a menudo provocaba a la gente debido a su rol de Rey Demonio.

Sin embargo, las personas aprenden.

Esta vez seguro, diría una sola frase que pacíficamente resolvería esto!

Pero antes de que Diablo pudiera decir algo, Shera dio un paso adelante.

「Yo no me preocupo por algo como la familia real!」

Selsio hizo una cara de preocupación.

「Princesa …… Todos en la familia real están preocupados por usted. Por favor, vuelva al país al menos una vez. 」

「Nii-san y los otros no están preocupados por mí, sino por un heredero, ¿Verdad !? Ellos sólo quieren que dé a luz a un niño! 」

「Esa es una tarea importante.」

「No ser capaz de hacer lo que quiero y casarme con alguien que no me quiero casar, yo no quiero nada de eso! Yo definitivamente no voy a volver a nuestro país! Es porque quiero vivir con mi propia fuerza! 」

「Pero, ¿No es una esclava ahora!?」

“¡Te equivocas! Este collar es de bestias invocadas! Sólo se colocó sobre mí debido a un accidente! No soy esclava de nadie! No soy esclava de Diablo, ni soy la esclava de la Familia Real Greenwood! ¡Yo soy yo!”

“¿Accidente? Parecía que hay varias circunstancias en esta situación. …… Sin embargo, si tratara de mirar su aspecto actual, los miembros de la familia real probablemente no entenderían. 」

「No importa que no lo entiendan, mis sentimientos no cambiarán!」

「El que viva por usted misma, usted es demasiado impotente. Incluso si es por la fuerza, la llevaremos de vuelta con nosotros. 」

「N-no hay manera ……」

Shera se asustó y dio un paso atrás.

La joven Pantherian estaba a su lado.

「…… Bien dicho…… Teniendo en cuenta que eres tú, hiciste un buen trabajo.」

「Ah, Rem.」

「…… La determinación de dejar de lado tu país y vivir por tu cuenta. Yo no odio a ese tipo de cosas 」.

Sostuvo un cristal de Bestia Invocada.

–Shera dijo que la razón por la que trató de invocar un Rey Demonio de otro mundo era porque quería poder.

El poder para vivir por uno mismo.

Probablemente ella buscaba un poder que no estaba vinculado con lazos de obligación.

Diablo estaba pensando–

¿Cuáles son los niveles de los elfos?

Ya que se sorprendieron con sólo “Rain Burst”, no tenían conocimiento sobre la magia.

Sin embargo, un arquero que puede disparar rápidamente ataques de alto poder a larga distancia era el enemigo natural de un mago.

Parece que Shera fue evaluada nivel 40 como Arquera incluso cuando ella era una niña. Así que se trata de personas lo suficientemente fuertes para tomar a alguien como ella a la fuerza.

¿Son realmente de nivel 60 o superior?

Para no ser objetivo de los elfos más adelante, probablemente sería mejor entregarles a Shera.

Más bien, él podría ser capaz de obtener un favor de la Familia Real Greenwood.

Incluso si tuviera que exigir una recompensa que le permitiría vivir sin molestias incluso en este otro mundo, lo más probable es que pagarían.

Diablo sonrió.

–Bueno, ese tipo de solución sería demasiado aburrido!

「Ustedes malditos payasos」

「Q-que !? ¿Fuimos llamados payasos!? Por un humilde comerciante de esclavos?! 」

「Ustedes han cometido tres errores. Voy a corregirlos uno por uno. En primer lugar, yo no soy un traficante de esclavos, soy un mago. 」

「Mu …… !? No puede ser, la lluvia de fuego de hace un momento era…… 」

「A continuación, Shera no es impotente. Porque, en este momento, yo…… le estoy dando una mano 」.

No solo Shera, incluso Rem miró fijamente a Diablo.

「Diablo! Decidiste volverte mío!? 」

“……De ninguna manera.”

“No me malinterpretes. Esto sólo significa que en este momento, mi interés está hacia ti. Te lo había dicho antes, no? Que dependiendo de tu objetivo, podría darte una mano 」.

“¡Sí! Dijiste eso! 」

「Voy a mostrar un poco de mi verdadera fuerza ante este joven que aclama que te llevará a la fuerza.」

「Gr-gracias …… !!」

Shera hizo una mueca que parecía que iba a llorar en cualquier momento.

Ella les había respondido firmemente, pero en realidad, ella estaba probablemente insegura. Rem le puso una mano en el hombro.

“……Todo va a estar bien.”

“Sí.”

Con una voz llorosa, ella asintió.

Diablo expresó una sonrisa arrogante y cruel como un rey demonio haría.

「Payasos, su tercer error es, que se han vuelto mis enemigos …… Es mejor que aprendan de su propia impotencia y la desesperación!」

Si fueran a saber qué tan grande era su diferencia de nivel, probablemente no regresarían después de recuperarse una y otra vez.

Aunque, era aterrador que sería bastante difícil no matarlos……

Se enfrentó el grupo de Selsio e hizo una declaración.

「Voy a aniquilarlos!」

「Si te vas a resistir, entonces vas a ser presa de nuestros arcos!」

Todos los Elfos prepararon sus arcos.

「Disparen todos!」

Eran considerablemente competentes.

Junto con la orden de Selsio, diez flechas verdaderamente se dirigieron a Diablo simultáneamente.

Ya que Shera y Rem estaban detrás de él, no había manera de que pudiera evadirlas.

–Bueno, no es como si fuera a evadirlas.

Justo antes de que las flechas lo golpearan, radicalmente perdieron velocidad.

Esto se debió a la barrera defensiva provocada por la magia y la mitad de daño físico de su “Hollow of Jet Black”.

En su mayor parte, los ataques no lo alcanzaban.

El grupo de Selsio se sorprendió.

“¿¡Pero qué!?”

「Hmph …… Y yo que pensaba que harían algo mejor que esto.」

Al parecer en este mundo, incluso el “más fuerte” y la “elite” estaban alrededor de nivel 50.

Selsio dijó con una voz confundida.

「Imposible …… Habiendo recibido nuestras flechas, estás completamente ileso!?」

–No es solamente por la diferencia de nivel?

Parecía que la calidad de su equipo también era baja.

Si fuera el juego, los arqueros llevarían arcos reforzados con magia. Si se tratara de un arco mágicamente mejorado, incluso con bajar la mitad del daño físico, probablemente habría llegado a Diablo.

Miró a las flechas que habían caído al suelo.

En lo que respectaba a Cross Reverie, las flechas eran artículos que se consumían. A cambio de poder disparar poderosos ataques de larga distancia, había una posibilidad de que los arqueros quedaran sin munición. Era necesario que o bien compraran más de una tienda o fabricaran algunas con una habilidad Subclase.

Y entonces, si bien esto es natural, dependiendo de la calidad de la flecha, la capacidad ofensiva cambiaria drásticamente.

La punta de las flechas era triangular, y era de madera con una longitud de aproximadamente un metro. Al final de la cola tenía plumas.

–Al parecer por los gráficos las compraron de una buena tienda.

Con el fin de reinar como Rey Demonio, tenía que ser capaz de diferenciar los efectos de las flechas que su oponente utilizaba sólo mirando los gráficos.

Para decirlo claramente, esta era una flecha normal.

「Idiotas, contra que pelean normalmente? Con estas flechas, que puedes derrotar? 」

「Kuh …… Te burlas……!?」

“Te hice una pregunta. ¿Solo cazas bestias del bosque con esto? ¿Es por eso que no luchas contra los seres demoníacos o las bestias demoníacas? 」

「Th, eso es …… No es eso natural?……」

Selsio y los demás se sentían avergonzados.

Diablo asintió con la cabeza con un “Ya veo”.

–Así que por eso es que la gente de este mundo tienen niveles tan bajos.

Recordó las palabras que Rem dijo antes.

“Si fueran a desafiar a un poderoso monstruo y morir, nada permanecería.”

Era justo lo que ella dijo.

En este mundo, si uno moría, ese era el final.

Sólo recibir una pena de nivel hacia abajo y conseguir volver a intentar desde el último pueblo que visitó al igual que en el juego – no había ninguna medida de este tipo de rescate.

Por ejemplo, si el MMORPG Cross Reverie tratara de un juego de la muerte, donde 「Si tu mueres, el jugador también muere」, quien iría al Man-Eating Forest?

Si tomaba la mitad de un día hacer un viaje de ida a un coto de caza moderada, iría a practicar allí todos los días?

Por otra parte, el retorno también sería a pie. No había ningún hechizo de regreso.

No habría consejos gracias a los murmullos de los administradores, y no habría intercambio de información de un sitio tutorial.

Si era sólo para vivir, lo único que tenía que hacer era evitar los monstruos poderosos y cazar las bestias del bosque.

Uno puede vivir con un arco y una flecha normales.

Era lo mismo en lo que respectaba a la magia.

En vez de la magia química elemental que, aunque poderosa, podría matarte si cometías un error, una Bestia invocada que puede usarse como escudo sería algo más seguro.

Si la única vida que tenían estaba en la línea, la gente haría la elección totalmente segura y tolerable.

Era algo que era natural.

Selsio preparó cuidadosamente una sola flecha.

「Kuh …… Tu, maldito monstruo…… Si una flecha normal no funciona en ti….!」

Era una flecha totalmente verde.

Una característica de era que la parte de la punta de flecha estaba en forma de cono, como un taladro. Debido a que una corriente de aire verde brotaba desde la punta de flecha, el pelo de Selsio revoloteó.

Diablo levantó una voz de admiración.

「Hou, así que es una “Squall Arrow”.」

「Por qué sabes de ella !?」

Era debido a que se utilizaba a menudo en contra de él cuando era un Rey Demonio en el juego.

Era capaz de invalidar el efecto de reducción de daños físicos. Era llevada a menudo por los retadores como una contramedida para “The Hollow of Jet Black”.

Dado que también era eficaz contra monstruos que sólo podrían ser dañados por magia, era un estándar entre los estándares para arco a los usuarios de todo el nivel 50.

「Eso no es malo. Si se trata de una “Squall Arrow”, es probable que sea capaz de provocarme algunos daños 」.

「Por supuesto que sí! Esta flecha es un tesoro que me fue concedido por su majestad! Es una flecha suprema que penetra a través de todo! No sé qué tipo de magia eres capaz de utilizar, pero va a perforar incluso a través de esa naturaleza perversa tuya! 」

La cuerda del arco fue estirada a su límite.

–Para ser honesto, no quiero recibirla.

Aunque Selsio era aproximadamente de nivel  50.

Ya que tomó un poco de tiempo antes de que él hiciera el disparo, lo más probable era que añadió algo de poder con el arte marcial “Shoot Charge”.

Si se trataba de una “Squall Arrow”, sin duda recibiría daño.

Probablemente dolería.

Sin embargo, si no era capaz de hacer mucho daño incluso después de hacer todo eso, es probable que lo haga aprender la diferencia en la fuerza.

Diablo atrevidamente sonrió.

Sus pensamientos más íntimos eran como si estuviera esperando una inyección.

Selsio gritó.

「PERFORA !!」

Mientras que la “Squall Arrow” dejó atrás una estela verde, fue varias veces más rápida que las flechas de antes.

El otro Elfos colocaron sus pensamientos de “Ve! Perforar a través de él!” En ella.

Rem y Shera gritaron el nombre de Diablo.

Diablo no iba a evadir.

Invalidando la reducción de daños de “The Hollow of Jet Black” ‘, la velocidad de la flecha no cayó incluso por un poco.

–Si fuera a recibir algo como esto con mi propia carne y sangre, probablemente pasaría directamente a través de mi espalda.

El dolor recorrió su abdomen.

No era un dolor punzante como él había esperado, era un dolor parecido a ser golpeado con un puño.

「Guh ……」

Un sonido seco se levantó en el suelo.

La flecha verde no traspasó a Diablo. Sino que cayó al suelo.

Voces que eran similares a gritos fueron liberadas por los Elfos.

Rem y Shera parecía que iban a abrazarse y estaban encantadas.

「…… Como era de esperarse de ti.」

「Gracias a dios ~ !!」

Y luego, Selsio abrió los ojos y se estremeció.

「…… ¿Cómo puede ser esto …… ¿Me estás diciendo, la flecha que me concedió su Alteza, no tuvo ningún efecto?」

「Hmph …… La flecha no era mala, pero simplemente no estaba calificada.」

El rostro de Selsio se deformó.

La gente realmente ríe cuando están arrinconados, es lo que pensaba Diablo.

「Pe-pero que, de verdad …… ¿Eres realmente un mago? Entonces esa charla de que eras un traficante de esclavos…… ¿Qué fue eso? 」

「No sé que inspiró esa idea, pero no soy un traficante de esclavos, y yo no soy un mago ordinario tampoco.」

「…… Lo que pensaba…… Así qué, ¿Qué eres?」

「Debes grabar esto en tu corazón, junto con el miedo. Mi nombre es Diablo. Un rey demonio de otro mundo. 」

A las espaldas del grupo de Selsio, hacia el bosque, él disparó un “Freezia”.

Estruendosamente, el viento rugía.

El efecto de escarcha revoloteó alrededor y cayó.

El Man-Eating Forest se congeló en el aire frío de la magia.

Una hermosa flor de hielo se abrió.

Los monstruos cercanos huyeron en la confusión. También había animales salvajes que saltaron fuera del bosque.

Lo que salió corriendo de la ciénaga era la “Spotted Snake”. Aunque, ya que la búsqueda era una trampa, ya no era necesario.

Además, grandes animales salvajes que estaban a varios metros huían mientras rugían.

Parece que los animales salvajes estaban en mejor sincronía frente al peligro que la gente de las razas. No había nada que se dirigiera hacia Diablo.

El grupo de Selsio se dejó caer al suelo mientras contemplaba ese espectáculo. A juzgar por su aspecto, Diablo confirmó que habían perdido su espíritu de lucha.

Diablo bajó el “Staff of Tenma”.