Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!

Volumen 9: El Destino Carmesí

Bonus: El Truco Especial de un Pollito

 

 

—Oye Kazuma, préstame atención un momento. El Rey Zel por fin ha aprendido un truco.

Después de comer algo más tarde de lo normal, a todos nos entró un poco de pereza y nos pusimos a hacer cosas que no requerían demasiado esfuerzo. Aqua me habló de su mascota mientras la sostenía en sus manos, pero en ese momento yo estaba concentrado en el tablero de ajedrez que tenía delante. Ese día, Darkness estaba haciendo las veces de mi contrincante…

Publicidad M-AR-1

—Reconozco que eres una animadora de fiestas de primer orden, pero es imposible que un pollito pueda aprender trucos. Darkness y yo nos estamos jugando la tarea de lavar los platos durante toda la semana que viene, así que no nos molestes.

—¡Jeejee, nunca te he podido ganar, pero hoy estoy en ventaja! ¡Y además, ya has gastado la regla de explosión en la partida contra Megumin, y esa solo se puede usar una vez! ¡Esta vez voy a ganar, es imposible que remontes!

Ignoré a Darkness cuando se jactó de su situación en la partida con los ojos radiantes por la emoción y me concentré en las piezas. A muy poca distancia de nosotros, Megumin se encontraba tumbada en el sofá descansando después de su gasto innecesario de maná y de haber empleado toda su energía mental en la partida contra mí.

Maldición, si lo hubiese sabido no habría utilizado todos mis recursos con Megumin.

—Aqua, ¿no ves que Kazuma y Darkness están ocupados? No te preocupes, yo seré tu público.

Publicidad G-M1



—¿De verdad lo está? Bueno, Megumin, entonces dejaré que seas testigo de la magnífica actuación del Rey Zel.

Me sentí aliviado cuando se fue la chica que nos estaba molestando y por fin pude centrar toda mi atención en el tablero. Mi objetivo principal ahora mismo era pensar una manera de dar la vuelta a mi situación de desventaja.

—¿Qué me dices, Kazuma, no crees que ya va siendo hora de rendirte? Cuando le hablé a mi padre sobre mis derrotas consecutivas al ajedrez, me enseñó esta táctica para que mi victoria estuviese asegurada. Mi padre es conocido como la preciada espada del reino, por lo que él sabe mucho de estas cosas.

—Tu padre es uno de los nobles más poderosos del país, pero su forma de ser es muy infantil. Me parece que mima demasiado a su hija.

Uugh, ¿y ahora qué hago? ¿Y si muevo aquí al ladrón para protegerlo…?

—¡¿Q-Qué ha sido eso?! ¡Y yo que pensaba que un simple pollito no sería capaz de hacer algo así…!

—Ummf, ahora me crees, ¿eh? Al fin y al cabo no es un pollo, sino un dragón. Para él esto es coser y cantar.

—Eh, Aqua, ¿qué ha hecho esa cosa? A ver, enséñamelo.

Aunque estábamos en un momento vital de la partida, las exclamaciones de Megumin hicieron que me picara la curiosidad.

—Acabas de decir que no querías verlo, ¿es que has cambiado de opinión? Pues lo siento, pero la actuación del Rey Zel ha terminado por hoy. El próximo espectáculo será el mes que viene.

O mejor dicho, no sería capaz de concentrarme hasta que no viera el truco que le había enseñado.

—Oye Kazuma, si lo que quieres es ver actuar al Rey Zel, entonces puedes rendirte. Yo también lo he visto, y te aseguro que ha sido increíble. Diría que seguramente supera las actuaciones normales de Aqua.

—…¿De verdad es tan asombroso?


¿Qué debería hacer?, Aqua es muy buena en cuanto a trucos para fiestas… Pero qué digo, si en realidad no tiene ninguna otra habilidad buena aparte de los conjuros de curación y los trucos.

—¡Aqua, hazlo otra vez, por favor! Nunca había visto algo tan asombroso.

—No, Megumin, esa actuación no se puede hacer así como así, le tiene que salir del alma. Además lo hace como agradecimiento por la educación que le estoy dando y mis cuidados diarios, no es tan fácil.

Aqua y Megumin me ignoraron. Yo no lo había visto nunca, y por las cosas que estaban diciendo me moría de ganas.

—Incluso yo me quedé impresionada cuando presencié su actuación. Kazuma, ¿de verdad quieres ser el único que todavía no lo ha visto?

Darkness me tentó a que abandonara la partida al ver que yo tenía un dilema interior.

—Sería una absoluta lástima que no pudieras verlo. La vida del Rey Zel se podría acortar si realiza ese truco demasiadas veces, por lo que no tendrás muchas ocasiones de disfrutarlo. Mira, ahora mismo está durmiendo, seguramente es porque ha consumido toda su energía, ¿verdad?

—Pues sí, si el Rey Zel no quiere, entonces no hay nada que yo pueda hacer al respecto… ¡¿Aah?! ¡El Rey Zel se ha despertado! ¡¿Estás bien?! ¡Es eso, ¿verdad?! ¡Quieres volver a actuar!

—¡Ah! ¡El Rey Zel acaba de…! ¡Kazuma, Darkness! ¡El Rey Zel está preparado!

¿De verdad está listo para hacerlo ahora? Tengo mucha curiosidad, y Aqua ha dicho que si me pierdo la oportunidad, la próxima no será por lo menos hasta dentro de un mes.

—¡Hey, hey Aqua! Deja de hacer el tonto y ven aquí, quiero verlo. Darkness, tiempo muerto.

—No, si abandonas ese asiento perderás automáticamente. ¿Cómo puedes marcharte antes de acabar la partida? ¡Vamos, elige ya! ¡¿Quieres ver el truco o continuar con nuestra batalla?!

Uguaaaah.

—Como quieras. ¡Prepárate, Megumin! ¡No te pierdas ni un segundo de la actuación mortal del Rey Zel!

—¡Si lo veo de nuevo, puede que me enamore del Rey Zel!

Publicidad G-M3



¡Aah, maldita sea!

—¡Está bien, me rindo! ¡Eh, Aqua, espera, yo también quiero verlo!

En el momento que me rendí en la partida contra Darkness, Aqua y Megumin chocaron los cinco.

¿…?

—Entonces presta atención a su truco mortal.

Darkness mostró una cara de orgullo y empezó a guardar las piezas del ajedrez. Al verla, me asaltó una sensación de pánico.

—¡Este es el truco especial del Rey Zel!

Aqua cogió al pollito con cuidado entre sus manos y con una sonrisa de idiota las cerró en torno a él… Pasados unos segundos, el Rey Zel se hizo un ovillo, cerró los ojos y se durmió.

—Este pequeñín siempre se duerme cada vez que hago esto. Irse pronto a la cama y levantarse temprano hará que este dragón crezca fuerte, sano y listo, ¿verdad que sí?


Querrás decir que comer y dormir mucho le convertirá en un vago. De todas formas, cubrirlo con las manos y hacer que duerma no es un truco, sino algo natural que les pasa a todos los pollos. Eh, un momento. ¿Acaso estaban Megumin, que me había retado antes a una partida, Aqua, que me ha tentado para que viera la ridícula actuación del Rey Zel, y Darkness compinchadas…?

—Aquí tienen, Aqua, Megumin, el pago que habíamos acordado. Aunque pensándolo bien, mi padre me ha hecho jugar un poco sucio… Utilizar unas circunstancias externas a la partida de ajedrez para obligar al adversario a que se rinda…

—¡Oye, espera un momento, aaaaaah!

 

Konosuba Volumen 9 Bonus 2 Novela Ligera

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

4 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios