Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!

Volumen 9: El Destino Carmesí

Capítulo 1: ¡Disfrutando de Estos Pacíficos Días!

Parte 3

El lugar era un estrecho y oscuro armario para los trastos. Darkness, con los brazos atados por la espalda, cada vez se estaba poniendo más roja, y ese no era su habitual color de excitación.

—K-Kazuma… ¡K-Kazuma…! ¡¿Y ahora qué hago?! ¡Esto es malo, esto es realmente malo! ¡Ya no es un asunto de risa, es algo terrible…!

Darkness hablaba en susurros rodeada por cuerdas de cintura para arriba. Aquel almacén era tan pequeño que para poder escondernos los dos no tuve más remedio que colocarme encima de ella.

—¡Esto es por culpa de no haberme escuchado y continuado bebiendo té! ¡He estado pensando en ello desde que te conocí, realmente eres muy estúpida, ¿verdad?! ¿Acaso tu cerebro es puro músculo? ¡En serio, a veces eres igual de idiota que Aqua!

Después de escuchar mis insultos, Darkness me miró fijamente haciendo rechinar los dientes. Parecía querer decir algo, pero decidí no presionarla puesto que no era el momento adecuado; habría sido inútil sermonearla en ese lugar.

—Supongo que no hay otro modo… Vamos a salir de aquí y simplemente hablaremos las cosas. Megumin no es una imbécil impulsiva como tú, ella lo comprenderá si le explicamos las cosas con calma. Habrá menos problemas en vistas a largo plazo si salimos de aquí ahora mismo.

—Me gustaría tener una charla bien larga contigo acerca de cómo me ves, pero eso puede esperar. Emm… puede que no tengas ni idea, pero cuando estoy a solas con Megumin normalmente hablamos de todo tipo de cosas… ¡D-De todos modos vamos a tener serios problemas si nos ven así, así que vamos a esperar un poco más!

¿Pero de qué hablarán estas dos cuando no estoy con ellas? Ahora que lo pienso, Megumin también dijo algo sobre que suele conversar mucho con Darkness.

—…Entonces no tenemos otra opción. Tendremos que esperar un poco más para salir.

—Eh, dame algo para que pueda morder. ¡Tengo que apretar los dientes si quiero ser capaz de aguantar esto!

Comprendí que llegados a este punto, la situación se veía bastante mala, pero aún así reuní el valor para meter un pañuelo en la boca de Darkness con el fin de que lo usara de mordaza. A partir de entonces estuvimos esperando a oscuras en el pequeño almacén.

Recuerdo que Aqua y Megumin dijeron que se iban a tomar un descanso. Si ese es el caso, lo único que tenemos que hacer es esperar a que terminen de hacerlo y vuelvan a salir.

Se pudo escuchar el sonido de alguien corriendo al otro lado de la estancia.

—No están aquí. Exceptuando al tipo que reveló sus poderes de marginado después de que terminara el festival y cambió su trabajo por uno patético, incluso la persona que supuestamente debería estar echándole un ojo también ha desaparecido.

Pienso acordarme de esto. Esta noche no habrá nada que me detenga para modificar el gallinero que está construyendo. Vale que últimamente he estado haciendo un poco el vago con mi vida, pero veo que todavía tiene valor para llamarme patético.

—¿Qué les habrá pasado? No me parecería extraño que ese holgazán de Kazuma se haya ido a perder el tiempo por ahí, pero que Darkness haya desaparecido sin decir una palabra justo después de pedirle que lo vigilara es muy sospechoso…

¿Realmente piensan que soy una persona tan irresponsable como para salir por ahí y pasar el rato inútilmente…?

…En ese momento.

—…¡Ugh! …¡Ugh!

Darkness gruñó sin hacer demasiado ruido como si quisiera decir algo.

Ahora que la estoy viendo más de cerca, la imagen de Darkness empapada en sudor, jadeando con fuerza y hacinada dentro de este armario minúsculo es absolutamente pornográfica.

Una gota de sudor le cayó por el cuello.

No creo que encontrarse en una situación como esta, dentro de un espacio muy reducido y cerrado lo puedan interpretar como una broma… ¡Guah!

—Eh, eh, ¿qué estás haciendo? ¡Deja de revolverte!

Le hablé en susurros a Darkness cuando empezó a moverse de repente y le saqué el pañuelo de la boca.

—…¡Ah! ¡N-No puedo…! ¡Esto es más serio de lo que pensaba…!

—¡Vamos, aguanta un poco más! ¡Esas dos se están dando un descanso en mitad de su trabajo, volverán a ponerse a trabajar antes incluso de que te des cuenta!

Toda la culpa es tuya por no ser capaz de aguantarte como un adulto dentro de este estrecho y caluroso trastero. Por eso ahora mismo los dos estamos empapados de sudor con la cara roja y haciendo que las cosas parezcan aún peor en el caso de que nos descubran.

—¡¿No te lo había advertido?! ¡Por eso he dicho que lo mejor era haber salido antes! ¡¿Y ahora qué?!

—¡L-Lo siento…! ¡P-Pero…!

Devolví el pañuelo a su boca sin darle la oportunidad de decir nada. Puede que si hubiésemos salido antes no habría sido para tanto, pero en la forma que estaba Darkness ahora ya no podía permitirle que se fuera. El sudor estaba haciendo que su camisa de cuello ancho se pegara a su cuerpo. Incluso si las dos aceptaban que en realidad no había ocurrido nada entre nosotros, aún así me mirarían con desprecio por haber atado a Darkness y llevarla a esta clase de situación.

Por fin había un buen ambiente entre Megumin y yo, ¡cómo voy a permitir ahora que esta imbécil eche a perder todo el esfuerzo que me ha costado conseguirlo!

Mientras pensaba en que no podía dejar salir a Darkness de ninguna manera, ella pareció haber llegado a su límite. Comenzó a revolverse con fuerza debajo de mí, tratando de escapar del armario. Entré en pánico y la agarré mientras que al mismo tiempo le susurraba al oído.

—¡Eh, cálmate! Si consigues aguantar, las cosas saldrán a la perfección. ¡Piensa que después de todo la culpa es tuya por no haber querido escuchar mi consejo! ¡Te he dicho que te quedes quieta!

Darkness escuchó mis palabras con sumisión y entonces cerró los ojos resignada. No sería muy divertido que nos descubrieran en ese estado, así que saqué de nuevo el pañuelo de su boca para regañarla.

—¡Oye, no cierres los ojos y te dejes llevar! ¡Ugh, hiciste exactamente lo mismo cuando me colé en tu casa, te rindes muy fácilmente en los momentos como este! Escucha, voy a explicarte esto poco a poco ya que por lo visto eres estúpida: si sales corriendo ahora mismo del armario, la escena va a parecer realmente sospechosa. Si Aqua te ve, no me cabe duda que se lo contará a todo el que se pase por el gremio, sería algo así: “¡Últimas noticias! ¡Kazuma desnudo de cintura para arriba y Darkness con las manos atadas a la espalda han pasado un rato escondidos juntos en un armario, y además salieron empapados de sudor! ¡Imaginense despues lo que sucedió!”. Sí, sin duda dirá algo como eso.

—Uuuuugh…

Mientras que escuchaba los gruñidos sollozantes de Darkness, utilicé lo que me quedaba de maná para realizar el hechizo Congelar y así refrescar un poco mi propia cabeza sobrecalentada. El aire del almacén se había vuelto húmedo y pegajoso, por lo que ella me miró con envidia. Aunque por otra parte tampoco me pidió que utilizara Congelar con ella, en realidad parecía haberse dado cuenta de que podría resultar peligroso si se tranquilizaba gracias al frío en una situación como esta. Entonces, entre espasmos, Darkness me habló de nuevo…

—…M-Mira, Kazuma… Aunque las cosas están de esta manera, en el fondo estoy disfrutando de aguantarme las ganas de ir al baño. ¿Crees que soy una rarita?

—Muy bien, se acabó lo de hablar. Trata de mantener la boca cerrada.

En el momento que regañaba a esta pervertida sin remedio, el ruido de una conversación se pudo escuchar muy cerca de la puerta del armario.

—¿A qué viene todo esto? Megumin, ¿cuántos amuletos pretendes hacer? ¿Acaso planeas llenar la mochila de Kazuma hasta que rebose o algo así?

—No, estos son para los demás. Este es para ti, este otro es mío… Y este, el más poderoso, es para Darkness, ya que siempre nos está protegiendo con su cuerpo.

Darkness dejó de temblar cuando escuchó las palabras conmovedoras de Megumin. …En ese momento, tanto sus pensamientos como los míos eran los mismos; debíamos tratar de impedir a toda costa defraudar a Megumin, y para ello no podíamos permitir que nos viera así.

Aún debajo de mí, Darkness habló en voz baja.

—…Oye, ¿no se te ocurre ninguna manera de resolver esto? Después de todo, pensar rápido y tu ingenio son tus mejores puntos fuertes. ¿Alguna idea?

Aunque me elogies de esa manera…

Busqué en el almacén, que apenas podía albergar a dos personas dentro, para intentar encontrar algo que nos pudiera ser de utilidad. …Y entonces di con algo.

Mi suerte es realmente genial.

—¡Alégrate, Darkness! ¡Nuestro mayor problema acaba de resolverse!

¡Exclamé mientras le enseñaba lo que había encontrado! Una botella vacía de cristal.

—¡…! ¡¡…!!

—¡N-No me jodas! ¡No vuelvas a darme un cabezazo sin avisar!

Parecía bastante disgustada con la botella que le había mostrado.

—Tch… Me has preguntado que si se me ocurría alguna idea. De verdad, ya no puedo seguir aguantando a esta chica aristocrática que tiene tanto orgullo…

Darkness echó hacia atrás la cabeza cuando escuchó el comentario que iba dirigido a mí mismo.

—Espera, ¿qué has dicho? ¡No he rechazado tu plan por mi orgullo de noble, sino que lo he hecho porque soy una mujer! ¡Y mi orgullo como mujer es algo a lo que no pienso renunciar! ¡¿Se puede saber qué clase de persona usaría una botella para hacer algo así, pervertido?!

—En mi país, algunas de las personas más temibles que trabajan como guardas de seguridad, utilizan unas botellas de plástico parecidas a esta cuando no pueden abandonar su puesto.

—¡¿…?!

Mientras proseguía nuestra absurda conversación, en contraposición a nosotros…

—…Hey, Megumin, veo que eres absolutamente feliz haciendo esas cosas. Solo de verte haces que yo también me ponga de buen humor.

Escuchamos la voz despreocupada de Aqua.

—Por supuesto. Todos estos amuletos guardan mi deseo de que todos podamos estar juntos para siempre… Yo también te estoy agradecida, Aqua. Por favor, quedémonos juntas toda la vida.

—¡M-Megumin! Eso ha sido… ¡Estoy tan conmovida! ¡Lo comprendo, de todos modos no puedo volver a los cielos, así que pienso dejar a un lado mi trabajo de diosa y pasar mis días aquí rodeada de felicidad! ¡Kazuma ya se encargará de resolver los problemas financieros de algún modo, así que mientras, nosotras podemos jugar juntas todo lo que queramos y disfrutar del tiempo que pasamos con los demás!

—¿Así que todavía sigues hablando de diosas y cielos? Bueno, como quieras, siempre y cuando todos permanezcamos juntos…

Y mientras mantenían aquella conversación alegre y amistosa en el salón…

—¡Voy a serte sincero, siempre he pensado que eres una dama de la nobleza muy sexy! ¡Tienes un cuerpo despampanante y una aura seductora a tu alrededor, pero es que además tu defensa es increíblemente fuerte! ¡El problema es que a pesar de tener un cuerpo tan obsceno, siempre te pones en plan tímida con las cosas más tontas! ¿Qué es lo que te pasa? ¡¿Eres una guarra pervertida o una dama pura e inocente?, déjalo claro de una vez! ¡¿No ves que no tiene sentido ser virgen y una pervertida al mismo tiempo, chica descerebrada?!

—¡Vale, no me gusta abusar de los poderes que implica ser una noble, pero no pienso contenerme cuando te llegue la hora! ¡Pienso mandar a que te ejecuten por el delito de injurias a un miembro de la nobleza!

Darkness se encontraba tumbada sobre el suelo del armario en posición encogida, pero en ese momento empezó a incorporarse tratando de ir a por mí con las manos aún atadas. Me dio una patada manteniendo esa postura, y en ese lugar tan angosto no tuve espacio para esquivarla.

—¡Vamos! ¡Hazlo si puedes, señorita! Solo eres una caballera que ni siquiera puede vencer a un aventurero, y además del oficio de menor nivel. Oh, ¿así que tienes que depender del poder de tu papá solo porque no eres capaz de derrotarme en un duelo? ¡Guau, señorita Lalatina, es usted tan admirable!

—¡Alguien se está poniendo insoportablemente presumido! En cuanto esas dos se marchen, tú y yo vamos a tener un duelo. ¡Te mataré!

—¿Y no acabas de intentarlo ahora mismo? ¡Y pensar que una dama de la aristocracia le daría alguna vez una patada a alguien, ¿qué clase de educación te han dado?! ¡Incluso tu forma de hablar ha cambiado, luego no puedes querer que traten como a una dama!

—¡Aah, p-para ya! ¡No te pongas encima de mi tripa! ¡Si no puedo aguantarme, entonces tú también lo vas a sufrir!

La situación en que nos encontrábamos era muy peligrosa, pero nos olvidamos de ello y empezamos a pelear sin hacer ruido. Comparado con esa apacible conversación que se estaba produciendo en el salón, lo que estábamos haciendo nosotros dos dejaba claro lo poco inteligentes que éramos.

—Eh, ¿no has oído un ruido como de un golpe?

—¿De verdad? Yo no he oído nada. Es igual, volvamos al trabajo. ¿Qué te parece darnos prisa para acabar antes de la cena y preparamos un poco de carne a la parrilla? Seguro que esos dos habrán vuelto para entonces.

—¡Eso suena estupendo! Después de todo, el verano es la estación de las barbacoas. ¡Y también quiero tomarme unas cuantas cervezas bien frías! ¡Cuando vuelvan les pediremos que compren la comida y las bebidas!

Las dos salieron otra vez afuera mientras charlaban amistosamente. Y nada más cerraron la puerta…

—¡No me puedo creer que tú de entre todas las personas que conozco seas la que peor me ve! ¡No eres más que un escudo humano cuyo único punto fuerte es su erotismo! ¡¿Quieres que te diga cuál es tu único propósito en la vida?!

—¡Hazlo si te atreves! ¡Siempre te acobardas en los momentos críticos como este, así que venga, adelante!

Darkness y yo nos habíamos olvidado de nuestro objetivo inicial y continuamos peleando en el pequeño trastero incluso después de que Aqua y Megumin se hubieran ido.

Luego…

…Me costó respirar mientras sacaba a Darkness a rastras fuera del armario y la ayudaba a levantarse.

—Maldita sea, hemos perdido todo ese tiempo por culpa de una pelea tan estúpida… ¿Qué demonios estamos haciendo…? Olvídalo, vete al baño de una vez… Ugh, yo estoy cansado, iré a echarme una siesta a mi habitación.

Darkness me miró con una cara igual de cansada que la mía.

—¿Qué dices?, yo soy la única que ha perdido su tiempo aquí. Pues vete a dormir si quieres, holgazán inútil. Cuando salga del baño me quedaré en mi habitación hasta que el efecto de la habilidad Atar se termine, y después tendré una discusión seria contigo. No pienso aceptar que me hayas insultado tan gravemente, ¿te enteras?

Se fue al baño dejándome esas palabras y con la parte superior de su cuerpo todavía atada por mi cable.

…Esta mujer es toda una… Espero que pueda aprender aunque solo sea un poquito de la bondadosa Megumin.

Me quedé mirando cómo Darkness avanzaba con dificultad en dirección al baño y entonces subí a mi habitación del segundo piso. Cuando me tiré sobre la cama aliviado después de haber superado aquella crisis, escuché que alguien llamaba a mi puerta… O mejor dicho, escuché que alguien le estaba dando patadas con violencia. Abrí la puerta llevado más por la curiosidad que otra cosa y me quedé sorprendido al ver la persona que se encontraba tras ella. Era Darkness, con aspecto de preocupación y a punto de llorar.

¿Acaso el incidente de ahora mismo le ha dejado mal sabor de boca y ha venido aquí a disculparse? Las discusiones entre personas con un límite bastante bajo para entrar en cólera son algo habitual en esta casa, no hay necesidad de disculparse a estas alturas…

En el momento que pensé eso, Darkness se frotó los muslos entre sí y habló.

—P-Perdóname, Kazuma…san… Emm, no puedo usar las manos para abrir la puerta del lavabo…

¡Hora del segundo round!