Praise the Orc!

You’re an Orc, Yet You’re Still Praiseworthy!

Capítulo 75: El Gran Clan (Parte 2)

【¿Está bien?】

Preguntó Crockta.

Rakuta, el guerrero de la Tribu Kapur asintió. El destino de Crockta y Tiyo era el Bosque del Dios Caído. No podían quedarse aquí en la Tribu Kapur, ya que su jefe seguía siendo el gran orco, Kapur.

【Defenderé esta tribu con mi propio poder】

Todo el mundo sabía ahora que Kapur era un jefe opresivo que molestaría a la tribu. A pesar de esto, no podían negar que Kapur era el jefe de este lugar porque era el más fuerte. El Orco, Rakuta, soportó todo eso.

【Podrías matar a Kapur. Pero no es la verdadera libertad】

Crockta asintió. Sería un medio final para la tribu si Crockta derrotara a Kapur por ellos.

El borracho Rakuta le había confesado a Crockta al final de la fiesta, diciendo que se volvería más fuerte y vencería a Kapur, haciendo que la tribu Kapur sea más próspera. Ese era su objetivo.

Crockta sintió que era encomiable y triste.

Crockta había recibido las enseñanzas de grandes personas desde su aprendizaje. Lenox, Hoyt, Tashaquil, Grant, Gulda y Antuak. Todos ellos eran como linternas que iluminaban su camino hacia adelante. Los Orcos en el continente mantuvieron su gran espíritu sin perder el orgullo de un guerrero.

Pero este lugar, el Norte, era diferente. Era un paisaje desolado.

Crockta quería ayudar un poco. Pero ¿qué podía hacer?

【Crockta, ¿cómo puedo ser tan fuerte como tú?】

Preguntó Rakuta.

Crockta se rió. Hubo momentos en que se sintió como Rakuta, empuñando su arma en los campos de entrenamiento de Orcrox. En ese momento, él era solo un aprendiz de guerrero que fue criticado por Lenox.

Ahora alguien le preguntaba cómo hacerse fuerte. ¿Qué lo hizo volverse fuerte?

Él pensó en eso. Desde la primera caza de mutantes en Orcrox hasta la reciente caza del Behemoth. Hubo muchas peleas, y en cada lucha, siempre hubo un momento en el que quería darse por vencido.

Pero él lo soportó. Algunas veces solo, y algunas veces con colegas.

Crockta respondió:

【¡Mi voluntad indomable!】

Esa fue la palabra. Todos los grandes guerreros que él conocía tenían tal espíritu. Ellos dieron todo de sí mismos sin darse por vencido.

【Voluntad indomable】

Rakuta asintió con la cabeza, una sonrisa floreciendo en su rostro. Parecía que él había querido que alguien le dijera algo así a él.

【Gracias】

【No dudes de ti mismo】

Crockta extendió su puño. Rakuta no estaba familiarizado con el viejo saludo, pero todavía se reía y golpeó los puños con Crockta.

Por lo tanto, Crockta dejó la tribu Kapur con Hammerchwi y los guerreros del Gran Clan. Kapur se despidió de Hammerchwi con una reverencia. Había una mezcla de miedo y hostilidad en sus ojos cuando miró a Crockta.

Se dirigieron hacia el norte. Hammerchwi regresaba al Gran Clan mientras Crocktase dirigía a la zona de los elfos oscuros donde se encontraba el Templo del Dios Caído. La propuesta de unirse al Gran Clan quedó en suspenso. Él necesitaba saber más sobre la situación en el Norte.

【¿Dónde está mi padre . . .?】

Murmuró Tiyo, no particularmente en un tono triste. Parecía más preocupado por explorar el Norte que por encontrar a su padre.

Tiyo tarareó y habló de nuevo.

【Probablemente esté vivo y bien en algún lugar, dot】

Jeulta replicó:

【Los Gnomos a menudo aparecen en las cadenas montañosas cercanas a las áreas Humanas, por lo que podría estar en algún lugar allí】

【Hoh . . . ¿estás actuando amistosamente ahora?】

【Y-yo solo estoy comentando. ¡Pequeño!】

【No me llames así dot】

【Bah】

Jeulta avanzó en su Caruk. Tiyo sonrió.

Los dos parecían disfrutar discutiendo.

Cabalgaron en los Caruks por el desierto. El clima comenzó a cambiar tan pronto como escaparon de la pared de oscuridad que separa el Continente y el Norte. Poco a poco, las plantas crecieron y apareció un paisaje verde.

【Esta área no es un área*, sino es una tierra desierta】 (“This area isn’t an area”, así estaba :v)

Hammerchwi explicó:

【Es un lugar donde viven aquellos que no están junto a su propia especie】

【¿Orcos y Elfos Oscuros?】

【Correcto. También hay Gnomos y Humanos】

Era como los fugitivos que construyeron Anail.

Jeremy de repente apareció en su cabeza. ¿Todavía estaba bajo Derek o había sido atacado por Derek? Él no era una persona de la que Crockta tenía que preocuparse. Él era un hombre que podía ser pionero en su propio destino.

De repente, los Caruks se detuvieron.

【¡Gruruk!】

Crockta dio unas palmaditas en la cabeza del Caruk. Crockta y Tiyo habían recibido sus propios Caruks. A diferencia de su apariencia, era fácil para los principiantes montarlos.

【¡Hay alguien adelante!】

Gritó el guerrero del Gran clan en el frente.

Un grupo estaba parado en la distancia. Hammerchwi asintió y el guerrero pateó su Caruk.

【¡Comprobaré!】

Se movió rápidamente y pronto se acercó al grupo desconocido.

【¿Está bien que él vaya solo?】

【No hay nadie que se meta con los guerreros del Gran Clan. Atacarnos significa ser el enemigo del Gran Clan】

Hammerchwi explicó. Intentaba atraer a Crockta haciendo hincapié en la grandeza del clan. Crockta sonrió.

【¡Huhut! ¡Miren esto! ¡Mi sentido del equilibrio!】

Tiyo estaba aburrido mientras estaba en modo de espera, así que se subió a los cuernos del Caruk y comenzó a equilibrarse. Al Caruk pareció gustarle Tiyocuando levantó la cabeza. Tiyo comenzó su espectáculo de poder mágico colorido.

【¡Este es un Gnomo, dot!】

Jeulta sintió una motivación desconocida mientras miraba.

【¡Yo también puedo hacerlo!】

Jeulta trató de mantener el equilibrio sobre la cabeza del Caruk, pero no pudo soportar su peso y lo tiró. Jeulta cayó al suelo.

Tiyo lo miró desde los cuernos del Caruk.

【¡Jajajaja! Si estabas tratando de hacerme reír, ¡tuviste éxito dot!】

【Ugh . . .】

Los otros guerreros del Gran Clan sacudieron la cabeza.

【Hmm . . .】

Hammerchwi estaba mirando la escena cuando de repente se movió.

Crockta lo detuvo y le dijo:

【No sigas sus pasos】

【Hum hum. Solo estaba acomodandome】

Pero siguió mirando los cuernos de su Caruk. Parecía que realmente quería intentarlo.

Pronto el guerrero del Gran Clan regresó. Le habló a Hammerchwi.

【Todos ellos son Traficantes de esclavos】

【Ya veo】

Los ojos de Hammerchwi estaban ligeramente distorsionados.

Crockta habló.

【¿Dijiste Traficantes de Esclavos?】

【. . . . . .】

En el Continente, el Tráfico de Esclavos era tabú. Hubo un incidente en Arnin, pero esos fueron crímenes que sucedieron en las sombras. Si se descubriera la trata de esclavos, todas las especies y ciudades se volverían hostiles a ellos, formando alianzas para repeler el Tráfico de esclavos.

Pero el Norte era diferente.

【Solo avancemos】

Hammerchwi dirigió su Caruk. Crockta miró su espalda con decepción. Él pensó que Hammerchwi era diferente de los Orcos del Norte, pero aún seguía al Gran Jefe de Clan.

【¡Bah, esclavitud, qué cruel dot!】

Gritó Tiyo desde donde estaba escuchando.

Las cejas de los Guerreros se crisparon. Hammerchwi levantó su mano y calmó a los Guerreros. Los Guerreros del Gran Clan fruncieron el ceño a Tiyo antes de conducir sus Caruks hacia adelante.

Tiyo miró a Crockta con una expresión que demostraba que estaba disgustado. Crockta asintió con la cabeza hacia Tiyo.

Se dirigieron hacia el norte y se encontraron con los Traficantes de esclavos.

【Hola. ¡Gran guerrero Hammerchwi!】

Los Traficantes de Esclavos se inclinaron porque ya sabían quién era Hammerchwidespués de conocer al guerrero. Los Traficantes de Esclavos dijeron a los orcos:

【Díganos si necesitan algo. Los guerreros del Gran Clan pueden pedir cualquier cosa】

【No】

La cara de Crockta se endureció mientras él seguía desde detrás de Hamerchwi.

Estos Traficantes de Esclavos no solo llevaban esclavos. Estaban directamente cazando esclavos.

Un poco más al norte, se podía ver un pueblo en llamas. El humo oscuro se elevaba desde allí. Se escucharon los gritos de hombres y mujeres, ya que fueron capturados por los Orcos armados y entregados a los Traficantes de Esclavos aquí. Luego fueron encarcelados en carruajes conducidos por los traficantes de esclavos.

Los esclavos gritaban.

【¡Esto . . .!】

Tiyo estaba a punto de gritar enojado cuando.

【───!】

Un gran grito rasgó el aire. Los Caruks estaban sorprendidos. Los guerreros se taparon las orejas con dolor. Los Traficantes de Esclavos sangraban por las orejas.

Hammerchwi miró la fuente del sonido. Era Crockta.

【¿Conoces el significado de la palabra que acabo de gritar?】

La cara de Hammerchwi se puso rígida. Él sabía. Innumerables Orcos ya habían olvidado, pero los antiguos Guerreros Orcos aún lo recordaban. En algún momento, este grito se escuchaba entre todos los Orcos. Pero los tiempos han cambiado. Ahora sonaba tan extraño para él. Era un recuerdo nublado del pasado distante.

【. . . Lo sé】

【Entonces sabes lo que haré ahora】

Hammerchwi suspiró.

【¿Es realmente necesario?】

【Quiero preguntarte eso】

Crockta se acercó y señaló un lugar.

Los esclavos miserables estaban siendo arrastrados aquí. Y esos esclavos . . .

Eran orcos.

【¿Es ese tu camino?】

Hammerchwi negó con la cabeza. Él tampoco estaba satisfecho con los esclavos. Sin embargo, no podía ser ayudado. La esclavitud fue uno de los medios de guerra que el gran caudillo proclamó.

【No me gusta. Sin embargo, esta es la ley del Gran Jefe, así que debemos seguirla. A usted no le incumbe】

Crockta se rió. Ahora ya no sentía respeto hacia Hammerchwi.

【Gran Guerrero Hammerchwi. No mereces el nombre de un Guerrero】

【¿Qué?】

La cara de Hammerchwi estaba distorsionada. Los guerreros del Gran Clanagarraron sus armas.

【¡Estás exagerando! ¡Esa es la ley aquí, Crockta!】

Hammerchwi recogió su martillo.

【Vienes del sur pacífico y no sabes nada. El Norte es una tierra en la que morirás si no puedes matar a tus oponentes. Las personas débiles son eliminadas】

Hammerchwi bajó de su Caruk y le gritó a Crockta.

【No fuerces las leyes de una tierra débil hacia nosotros】

Crockta estalló en carcajadas. Él también bajó de su Caruk.

【Qué extraño】

Crockta siguió riendo.

【Ustedes son los equivocados. No es débil hacer lo correcto. Se equivocan si piensan que empuñar sin vacilar sus armas hacia un oponente más débil se llama fuerza. La verdad es que es todo lo contrario】

【. . . . . .】

【Te lo aseguro, no hay orcos más débiles que tú en el continente】

‘Ogre Slayer‘ brillaba bajo el sol. Ahora todos los guerreros del Gran Clan, incluido Hammerchwi, apuntaban con sus armas a Crockta.

Crockta en realidad se sintió más cómodo. Tuvo la suerte de estudiar las leyes de los Guerreros de Lenox. Hacer lo que creía libremente, sin molestar a nadie, era el Guerrero Orco que él conocía. No tenían miedo de ser llamados cobardes o temerosos de pelear.

Crockta sonrió y dijo.

【Ahora, déjame preguntarte una cosa. Hammerchwi, ¿estás viviendo ahora?】

【¡Deshazte de esas viejas historias poco prácticas!】

Crockta una vez más sonrió. Era un humano que se convirtió en un Orco que practicaba esta tontería anticuada. Los Guerreros que dieron sus vidas por él fueron sus maestros.

Estos Orcos aquí eran tan pequeños en comparación con ellos. ¿Cuán pobre era su orgullo que sin pensar seguirían las leyes del Gran Jefe del Clan, sin preocuparse por el bien o el mal?

Tiyo dijo mientras los confrontaba:

【Crockta, terminemos esto rápidamente. Te daré 10 minutos dot】

¡Fue una provocación diciendo que Crockta, él solo, podía tratar con todos! Los Guerreros del Gran Clan se adelantaron al unísono. Crockta levantó Ogre Slayer y declaró.

【Cinco minutos es suficiente】

Vapor se levantó de su Gran Espada.

【Heok, heok . . . ¿Todos están bien . . .?】

Murmuró Hammerchwi.

Los guerreros del Gran Clan se habían derrumbado en el suelo rojo.

【Kuooooh . . .】

Jeulta apenas logró levantar su cuerpo. Su muslo estaba medio cortado. Trató de alcanzar a Hammerchwi, solo para caer de nuevo con un gemido.

【Crockta . . .】

Murmuró Hammerchwi. El martillo de batalla que cuidaba había sido destrozado por completo. Era una rara arma de acero que recibió directamente del Gran Jefe. Pero fue completamente destrozada por el manejo de la espada de Crockta. Era mucho más fuerte de lo que Hammerchwi esperaba.

La diferencia en habilidades fue evidente.

【Kuock . . . estás bien】

Hammerchwi comprobó el estado de los guerreros. Crockta no había matado a ninguno de los guerreros. Se había ido con su Gnomo amigo sin decir ninguna palabra de misericordia.

【Mierd@ . . .】

Sin embargo, su misericordia no se extendió a los Traficantes de Esclavos. A todos los Traficantes de Esclavos se les cortó un brazo. Habían muerto por el shock. Liberó a los esclavos capturados junto con el Gnomo.

(Hammerchwi, ¿estás viviendo ahora mismo?)

La voz de Crockta estalló en su cabeza. La cuestión de estar vivo era un viejo saludo orco que nadie recordaba en estos días. Hammerchwi era consciente de la implicación de esto.

Sí, él era consciente.

【Tal vez . . .】

Fue derrotado gravemente pero de alguna manera no se sintió mal. Era un viejo guerrero, un veterano con pocos días para vivir. Pensó que sería una suerte si sobrevivía hasta el final de este año. Sin embargo, había surgido un guerrero que podía cambiar el Norte.

¿Podría ser que el cambio comenzaría hoy?

Se preguntó si pasaría el resto de su vida viendo cómo cambiaba el Norte. El Gran Jefe era obviamente fuerte. Hammerchwi nunca había visto una fuerza tan abrumadora. Incluso Crockta, que los derrotó a todos, no podía ser comparado con el Gran Jefe.

Pero.

(Hammerchwi. Recuerda esto)

Cuando Hammerchwi era joven, su abuelo era un viejo veterano. Un día, su abuelo llamó al joven Hammerchwi y le dijo.

(Los Orcos que recuerdan esto pueden ser geniales. Pero un Orco que lo olvida vagará de por vida. Así que asegúrate de grabarlo en ti)

Entonces él lo olvidó. Él no era el único. Nadie lo recordaba en el Norte. Esa palabra había muerto. Pero hoy, lo escuchó hablar en sus oídos. El rugido que sacudió la tierra trajo de vuelta el recuerdo de la infancia.

(¿Estaba vagando . . . ?)

Hammerchwi suspiró. Los guerreros habían recuperado el ánimo y estaban de pie. Hammerchwi los miró y habló en voz alta.

De alguna manera, se hizo eco en su corazón.

【Bul’tar】