Musaigen no Phantom World

Volumen 2

Tragedia 3: Contraataque

Parte 5

―Mmmm…… ¿Resonancia cerebral? ¿「Él」? ¿”Reconocimiento absoluto del realismo nuevo y modal”?

― ¡No lo entiendo muy bien!

― Yo tampoco….. Más bien, ¿Por qué Leela-chan entró?

Haruhiko y Leela estaban en una sala del equipo de investigación del Asesor de Personal Integrado del Ministerio de Defensa. Por supuesto, como lo acordado con el alto cargo del ministerio ayer, Haruhiko rápidamente vino a recibir la información prometida.

En la noche de ayer, Haruhiko despertó a Leela cuando estaba dormida y después de que ella curara las heridas de Alice los tres se dirigieron al cuarto de Haruhiko.

Alice y Leela ocuparon la cama de Haruhiko y descansaron en ella. Por otra parte, Haruhiko no durmió absolutamente nada.

A primera hora en la mañana, Leela estaba mirando aguda y fijamente a Haruhiko, quien intentó ir al ministerio solo, y este fue obligado a que fuera con ella. De todos modos, pensó que a ella no se se le dejaría entrar, pero por alguna razón se le permitió ingresar al grupo de investigación.

Delante del monitor que mostraba los datos de Kashima Touko, Leela estaba sentada en la silla mientras sus ojos brillaban como si estuvieran viendo el mundo entero.

― ¡Es por el gran encanto de Leela! Ya tres personas me han pedido que les de mi autógrafo.

― Creo que se dice encanto….. Pero, como dijo el tipo ese, en serio hay fanáticos de nosotros en el ministerio….. No sé si solo son tontos, o están muy enfermos.

― ¡No existen límites nacionales para Eros! Incluso en el ejército, ¡Las órdenes de la instructora de Eros son absolutas!

― Que el ministerio pueda ser ordenado por Leela……. Espera, ¡Seguimos estando en Japón!

Siendo serios, no hay duda de que las habilidades de autorresurección y curación de Leela se consideran las más importantes en el Ministerio de Defensa.

Quizás el número total de personas que fueron ayudadas y que escaparon del campo de batalla por ella es considerable.

En el tiempo en el que Haruhiko no había recuperado su habilidad, no, incluso mientras la captura de Alayashiki Company está progresando, es Leela la que apoya a las personas que están al frente de la batalla detrás de la escena.

Es natural que el ministerio trate especialmente a Leela.

― Hace un tiempo mande imágenes de mí en bikini a buenas personas del ministerio.

― ¡Esa es la razón del porque te tratan bien! ¿Por qué sabes la dirección de correo de los altos cargos del ministerio?

― Ah, por supuesto también mande una copia de las fotos que me tome en el cuarto de Haru-kun.

― ¡No hay punto en pedir que dejaran de espiarte! Por segunda vez, detente por favor.

Haruhiko le suplicó a su instructora demoniaca utilizando expresiones corteses.

― …….De cualquier manera, ya obtuvimos la información. Aunque hay muchas partes que aún no entendemos, lo que me preocupa ahora es Liz-sensei. Debe estar cansada y durmiendo, así que regresemos de una vez.

― El conteo de mujeres que duermen en la misma cama que Haru-kun a aumentado en uno otra vez.

― Debido a que puede mal entenderse, por favor escoge bien las palabras que vas a usar.

Leela y Haruhiko se levantaron y le dieron la espalda a la sección de investigación. A mitad de camino una vez más hubieron investigadores que le pidieron autógrafos a Leela. Haruhiko se empezó a preocupar por el futuro de esta nación.

Salieron del edificio del ministerio y se montaron a un carro lineal pequeño del tubo de transporte.

Diciendo la dirección de donde vive Haruhiko, el carro empezó a moverse.

― Estoy……. Sola con Haru-kun en un carro.

― Hay algo de Eros en todo lo que dice Leela-chan ¿Eh?

Dejando eso aparte, hay algo que Haruhiko le quiere preguntar. A partir de ahora las batallas van a ser aún más violentas. Puede que no vuelva a haber una oportunidad para hablar los dos, de esta manera.

― …..Leela-chan, yo soy 『Diabolic ART』……… Aunque hayas escuchado que me convertí en un demonio, ¿Porque no te ha afectado?── Incluso el mismo Haruhiko piensa que es una pregunta demasiado directa.

Sin embargo, no podía evitar preguntarla.

Siente que puede entender porque la actitud para con él de Mai, quien ha profundizado sus lazos con él en la batalla contra fantasmas, no ha cambiado.

Mai…. Tal vez, Reina y Koito también, ya habían notado la anormalidad de Haruhiko con su participación en el caso de extinción de la raza humana.

Es por eso que Mai, como ha hecho hasta ahora, ha estado cuidando de él como una hermana, incluso en las capturas de Alayashiki Company.

Pero, Leela solo ha estado andando con él por un mes. Estar a solas con una persona que se puede convertir en un demonio súper aterrador en un espacio cerrado, como están ahora, pensándolo bien debe dar mucho miedo.

En realidad, las personas que en la noche de ayer vieron a Haruhiko transformado en el licántropo estaban temblando de miedo. A pesar de que habían recibido un entrenamiento especial, eso era lo único que podían hacer.

Dejando de lado eso, una estudiante que solo está en segundo de secundaria como Leela no debería estar tan calmada en esta situación.

Leela pensó por un tiempo, al parecer, acerca de la pregunta de Haruhiko.

― ¿Qué por qué? Es porque soy la instructora de Eros de Haru-kun.

― No…. Dejemos las bromas aparte. Quiero saber qué es lo que en realidad siente Leela-chan.

― No estoy bromeando. A mí, me gusta mucho Haru-kun.

Una respuesta directa. Sin embargo, Haruhiko no se rindió.

― Gracias. Pero, esa “persona” que te gusta se está convirtiendo en un demonio.

Leela frunció sus labios, los cuales brillaban gracias al bálsamo y frunció sus cejas delineadas.

― Haru-kun, yo soy la “Undead Daughter”.

― Claro, eso lo entiendo. Creo que tienes un poder sorprendente.

Leela agitó varias veces su cabeza.

― ¡No lo entiendes! “Undead” es algo que tiene que ver con los monstruos de la televisión.

Haruhiko finalmente se dio cuenta. Leela solo quería enorgullecerse de su apodo.

Pero, pensándolo bien, “Undead” es una palabra que usarías con cosas como vampiros o zombies. No hay forma de que sea divertido ser llamada de esa manera para una chica de segundo de secundaria.

Aunque escuche que Haruhiko sea un demonio, Leela siente que es una existencia parecida a ella….

― Lo lamento, Leela-chan. Creo que he dejado de entender el corazón de las personas.

Pudo ver como se humedecían las dos pupilas de Leela.

No se había dado cuenta…. No se había dado cuenta de que podía ver la tristeza color azul en Leela. Ciertamente está el color que él, débil, no pudo soportar y lo desechó.

Después de parpadear un par de veces, Leela enseñó una sonrisa que podría ser la de un pequeño demonio. Sus antenas capilares se agitaban maliciosamente.

Y, en ese momento, un ataque sorpresa, le dio un beso a Haruhiko en la mejilla.

― Otra vez, ¿Por qué de repe……?

― ¡Es tu castigo Haru-kun! ¡Cuando regresemos, en frente de Liz-sensei te haré decir 10000 veces “Te amo”! ¡Mientras llevas en la cabeza la parte inferior de mi bikini recién usado y haces flexiones! Obviamente tú vas a estar completamente desnudo.

― ¡Si presenciara eso la cansada Liz-sensei probablemente se desmayaría!……. ¿Por cierto, en que idioma está “Te amo”?

― Es te amo en español. [41]

― ……No, de alguna manera comprendo el significado. Leela-chan, ¿Conoces todas las palabras que se entienden como “te amo” alrededor del mundo?

― En alemán es “Ich liebe dich”, en ruso es “я тебя люблю” [42], en griego es “Σ ‘αγαπώ” [43] y en Suajili es “Ninakupenda”.

― Increíble…. Más que la instructora de Eros, deberías ser llamada como la evangelista de Eros.

― Evangelista….. Es una buena palabra. Por cierto, marqué esas palabras en un libro y las aprendí.

― …..Oye, eso me recuerda, cuando estaba en secundaria yo también marqué palabras de eros con líneas rojas…..

― Esas son cosas que valen la pena ver. ¡Vamos a gritar esas palabras que usan para decir te amo!

― Creo que esto es algo que he escuchado antes… Bueno, no se puede hacer nada. Creo que por ahora seguiré a Leela-chan.

“Te amo”, “Σ ‘αγαπώ” [44], “Ninakupenda”…… El interior del carro fue envuelto en un extraño color rosa.

Después de bajarse del carro, el cual se había teñido completamente de rosa, ellos regresaron a su habitación. Confirmaron que Alice estaba dentro del cuarto sin abrir la puerta gracias a la aplicación de celular. ¿Todavía seguirá dormida?

Haruhiko abrió la puerta y entró. Alice estaba despierta. Estaba sentada en el borde mientras tenía una cara pensativa.

Alice agachó su rostro profundamente.

― Ichijou-kun, Tokiwa-san….. Perdón por lo de ayer.

― No se disculpe. Liz-sensei se preparó para abandonar todo solo por mi.

― Leela estaba palpitando mucho las 24 horas del día. Lo que dijo Haru-kun.

― ¡Trata de evitar expresiones engañosas! [45]

Al escucharlos, Alice levantó su cabeza y sonrió ligeramente.

― Yo no sabía nada…… Acerca de que el ministerio podía leer mis acciones… Acerca de que ustedes dos tenían ese tipo de relación.

― Iya iya iya, ¡Lo segundo no es así! ¡Leela-chan y yo no tenemos ese tipo de relación!

― Que cruel eres Haru-kun. A pesar de que en todo el camino de regreso lo único que hacías era decirme palabras de amor.

― Si dejas cortas partes importantes de las historias la gente va a confundirse.

El color de la cara de Alice había regresado y pudo volver a sonreír amablemente. De su bolsillo sacó su celular y les enseñó la pantalla.

― Recibí unas fotos de Tokiwa-san. Se veían muy amigables.

― ¡Oee! ¿Incluso le mandaste eso a Liz-sensei?

― Creo que te había dicho que se las mande a los altos funcionarios del ministerio.

― A partir de ahora está prohibido tomar fotos en mi cuarto.

― ¿Ehhh? Es mi preciado pasatiempoooo.

― Si es afuera de mi cuarto puedes hacerlo cuantas veces quieras.

― Bien. Eso significa que podemos hacer lo que guste afuera ¿Eh?

― Siempre tienes una respuesta para todo ¿no? ¿Por qué no hablas como una personas de tu edad?

Alice se reía suavemente. Cuando dejo de reir puso una expresión de calma, como si una carga o un pesar hubiera sido exorcizado.

― Gracias, ustedes dos. Me siento un poco mejor…… Um, continuaré siendo la tutora del club. Eso es en lo que estaba pensando desde que abrí mis ojos. Si dejara de serlo sería irresponsable. A pesar de que puedo no ser alguien en quien puedan confiar, voy a estar ayudándolos en todo lo posible.

― Por favor…… Honestamente, se me hace muy difícil confiar por completo en el ministerio. Pero, si Sensei se quedara como tutora, podríamos entender como actúan. Ayúdenos por favor.

― Leela también ayudará. El ministerio es un inútil.

Haruhiko, Leela y Alice intercambiaron una sonrisa cálida. Haruhiko podía sentir el color rosa siendo expulsado por ellas.

Gracias a la visión sinestésica, una pequeña flor silvestre que florecía en un oscuro desierto se reflejó en su corazón. Quedan pocos lugares para que florezca algo en su corazón.

Y, en ese momento, un lindo sonido de *Kuuu* pudo ser escuchado. Leela agarró y sobo su pansa.

― Tengo hambre. No he comido nada desde la mañana ya que he estado con Haru-kun.

― Uhuhuhu, debido a que decidí continuar siendo la tutora me dio un poco de hambre.

Leela se levantó, se dirigió a una esquina del cuarto en la cual había un refrigerador y abrió la puerta sin pedir previa autorización.

Leela empezó a revisar y cuando volvió a la cama,

― Lo único que hay es esto.

Leela trajo consigo tres tarros de gelatina nutritiva.

― Ahhh, ese es mi alimento básico.

― Alimento básico…. Ichijou-kun, ese no puede ser. Aunque he escuchado que la comida ha escasea, tu cuerpo se va a derrumbar si sigues comiendo cosas como esta.

― …Es verdad.

Haruhiko respondió susurrando. A decir verdad, Haruhiko no ha probado nada de eso por más de tres días. Solo ha tomado jugo con vitaminas.

― Pero, en realidad no hay de otra. Comamos esto.

Leela tomó dos y le pasó a cada uno un tarro. Abrió el que sobró girando la tapa y lo empezó a absorber, justo como un pequeño y adorable animal lo haría. Alice la estaba viendo amablemente.

― Entonces, yo también voy a comer.

Alice también se puso el tarro en la boca.

Haruhiko vio el tarro nutricional que tenía en su mano…….. No tenía nada de apetito. Sin embargo, era algo que le habían traído con mucho esfuerzo. No hacer un buen uso de él sería mala educación.

Haruhiko abrió el tarro y se tomó lo que estaba adentro.

Dos bocados.

Tres bocados.

En el momento en el que intentó tragar……

Fuertes nauseas surgieron. La gelatina que se había comido fluía en contra de la corriente del esófago. Haruhiko se apresuró y se dirigió a la cocina. Ahí fue que vomitó todo.

― ¿¡Que ocurre Ichijou-kun!?

― ¡Haru-kun!

Leela y Alice se acercaron corriendo y esta última le puso la mano en la espalda.

Cuando terminó de vomitar, Haruhiko giró el grifo del acueducto y el vómito fue arrastrado y lavado. Y habló en un tono alegre, lo más alegre que pudo.

― Esto estaba como dañado. Tenía un sabor extraño.

― Déjame ver.

Leela se agachó, puso sus dos manos alrededor de su estómago y entonó un 【PAROLE】 color rosa.

Haruhiko sintió un fuerte calor en su zona abdominal. Sentía como cada célula somática se activaba.

Ya veo….. Esta es la habilidad de Leela. Aumenta el metabolismo celular y las devuelve a la condición normal, Haruhiko calmadamente pensaba.

Pero, en su cuerpo no había anormalidad. No, para ser más precisos, la anormalidad era normal.

― Haru´kun….. No estás herido ni enfermo….

Leela sabía incluso eso. Alice preguntó preocupada.

― ¿No será…. Que no puedes comer?

― Ahaha, no, a veces como.

Haruhiko respondió mientras reía. Mientras su cuerpo estaba dejando de aceptar alimentos humanos.

― Ichijou-kun, tú…..

― …..Haru-kun.

Ellas dos habían perdido el habla.

Solo el sonido del agua del grifo golpeando el acero inoxidable fluía en la habitación.

[41] Cosas solo entendibles si lo lees en japonés.

[42] Pronunciado como ”Ya tebya lyublyu”

[43] Pronunciado como ”S ‘agapó”

[44] Pronunciado como ”S ‘agapó”

[45] Haruhiko se queja ya que Leela utiliza una expresión de ”palpitar” que se utiliza más a la hora de tener sexo.