Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!

Volumen 6: La Princesa de las Seis Flores

Capítulo 5: ¡Poniéndole Fin a esta Maldita Trama!

Parte 2

La hora debía de ser la 1 o las 2 de la madrugada. Las luces del castillo estaban apagadas y todos parecían encontrarse durmiendo.

—Lo mejor será que a partir de ahora yo vaya por delante. Utilizaré mi visión nocturna y me moveré despacio, tú solo sígueme por detrás, Gran Jefa.

—Entendido, Asistente.

En ese momento nos encontrábamos en el patio. Nuestro objetivo era el piso más alto, la habitación de Iris. Me encontré con el primer obstáculo en cuanto comenzamos a avanzar hacia la puerta del patio que conducía al interior.

—Malas noticias, Gran Jefa. La puerta está cerrada.

—Ha llegado mi turno, la hora de que mis habilidades con la ganzúa salgan a relucir.

Chris se agachó frente a la puerta y sacó dos objetos parecidos a bastoncillos para los oídos. Entonces los introdujo por el cerrojo y tras un click la puerta se abrió sin esfuerzo.

Como podía esperar de una profesional. Si tuviera puntos de habilidad de sobra los utilizaría para aprender esta habilidad.

Una vez nos infiltramos en el palacio con éxito continuamos moviéndonos en la oscuridad. Yo caminaba delante, por supuesto, y Chris seguía mis pasos.

Todavía no nos hemos encontrado con ningún guardia patrullando, y pensar que las cosas pueden ser tan sencillas cuando la gafe de Aqua no anda por ahí.

—Oh, viene alguien, no te olvides de activar Ocultar.

Nos escondimos en las sombras cuando escuchamos las pisadas de un guardia acercándose. Probablemente era una patrulla.

—Oye, Asistente, ¿es necesario que te pongas tan cerca? Ya hemos utilizado Ocultar y no nos van a descubrir, así que no hace falta llegar tan lejos, ¿no crees?

—No es bueno subestimar al enemigo, Gran Jefa. ¡Mira, acércate más, rápido!

—¡Asistente, estamos demasiado cerca!

—¡Gran Jefa, estamos haciendo esto por conseguir la reliquia divina y la paz en el mundo! ¡Por favor, aguanta un poco!

El guardia se detuvo mientras discutíamos en voz baja.

—…¿Hay alguien ahí?

Preguntó y enfocó su luz hacia nosotros, pero gracias a Ocultar no nos descubrió.

—Habrá sido solo mi imaginación…

Suspiramos de alivio al ver al guardia marcharse.

—En serio, por eso te digo que no es bueno subestimar al enemigo. Si no nos hubiésemos escondido de esa forma, ahora mismo estaríamos en problemas.

—¡No, no, no, la culpa de que haya hecho ruido y atrajera la atención del guardia es tuya! Si vuelves a acosarme sexualmente sufrirás un castigo divino de la diosa Eris.

Oh no, hablando de ella, Eris-sama sigue vigilándome. Es cierto que últimamente me he estado dejando llevar un poco por mis instintos, así que lo mejor será que tenga más cuidado con lo que hago.

Moviéndonos a través de ese enorme castillo llegamos a las escaleras de acceso al segundo piso. La habitación de Iris estaba en el último de todos.

—Escucha, Asistente, si es posible me gustaría echar un vistazo a la cámara del tesoro. Como dije, las dos reliquias divinas están en la capital, así que la que permite controlar a los monstruos podría estar en este castillo. Los únicos lugares en los que detecté la presencia de un tesoro tan especial fueron la mansión de Aldarp y éste.

La reacción en la mansión de Aldarp tenía que ser seguro el manto celeste de Aqua, lo que significaba que la otra reliquia divina debía estar en el palacio.

—La cámara del tesoro está en el segundo piso. Llegaremos allí en cuanto subamos estas escaleras, pero habrá barreras muy poderosas, y probablemente trampas…

—Eso no será problema, he venido preparada.

Subimos por la escalinata y nos dirigimos hacia la bóveda. En la entrada descubrimos una barrera de gran poder que incluso yo fui capaz de sentir con mis ridículas habilidades mágicas. Los únicos que podían eliminarla seguramente serían los magos del nivel de Aqua. En ese momento, mi compañera sacó un objeto mágico.

—Esta es una herramienta que solo posee la raza de los demonios, llamada Asesino de Barreras. Al parecer el Clan de la Magia Carmesí lo estaba vendiendo… No sé cómo lo consiguieron, pero me las arreglé para “pedírsela prestada” al noble que lo compró.

¿Asesino de Barreras? Ya he oído antes algo como eso. Un momento, su forma me resulta familiar, ¿dónde lo…? Ah, da igual.

Chris estuvo manejando durante un rato el objeto mágico y la barrera desapareció enseguida con un pop.

—Increíble, ahora solo tenemos que estar pendiente de las trampas.

—Sí. Como nosotros tenemos habilidades para detectar y desarmar trampas, esto debería ser pan comido.

Saqué mi encendedor y lo prendí para observar el lugar. La bóveda se iluminó y delante de nosotros aparecieron todo tipo de tesoros dispuestos con cuidado en torno a una zona central.

—Ups, aquí hay una trampa. Si quitas este tesoro de aquí sonará una alarma. Será mejor que no toquemos nada a no ser que encontremos la reliquia divina.

Asentí al recibir su advertencia y comencé a buscar junto a ella. Lo que dijo tenía sentido, pero yo no sabía el aspecto que poseía la reliquia para invocar monstruos. No tuve más remedio que depender de Chris y de su habilidad para detectar tesoros. Lo único que yo podía hacer era echar un vistazo por si aparecía alguien y admirar los tesoros que se guardaban allí. …En ese momento me di cuenta de algo.

—Asistente, lo que estamos buscando no se encuentra aquí. Hay muchos objetos poderosos, pero ninguno está al mismo nivel que una reliquia divina… ¿Asistente?

Había algo que no cuadraba en esta cámara del tesoro, algo que yo conocía bastante bien.

—¿No es esto un manga…?

La cosa que había captado mi atención era un manga de Japón. Probablemente Chris se quedó pensativa al ver mi expresión nostálgica y me miró en silencio.

—Emm… Si te llevas eso…

Dudó a la hora de hablar, pero comprendí lo que quería decirme.

—No pasa nada, tan solo es un libro de mi hogar. Es solo que me he sentido un poco nostálgico.

Por alguna razón, Chris pareció sentirse culpable cuando escuchó mis palabras.

—No estés triste por mí. Además, ya compré ese manga, así que…

Mi mirada cambió a un libro que se encontraba justo al lado del manga mientras hablaba. …Se trataba de un tesoro sin igual. Podrían arrestar al alguien en Japón tan solo por llevar ese libro encima; así de valioso era.

—…Pues entonces vámonos, Asistente… ¡Oh, cierto! Cuando sellemos todas las reliquias divinas reuniré un montón de libros de tu país y te los regalaré, así que…

¡Cogí ese tesoro sin dudarlo mientras Chris estaba diciendo algo sentimental!

—¡¡Asistente!!

—…¡Por ahí, los intrusos pasaron por este lugar!

—¡Hay dos! ¡No sabemos cuál es su objetivo, pero no podemos permitir que hagan lo que quieran!

Los guardias gritaron mientras Chris y yo salíamos corriendo de la sala todo lo rápido que podíamos.

—¡Maldición, qué trampa más ingeniosa! ¡Incluso me ha engañado a mí…!

—¡Asistente, voy a tener que darte una buena charla más tarde sobre la vida! ¡No tienes ninguna clase de autocontrol!

—¡Gran Jefa, éste no es momento para bromas, tenemos que quitarnos de encima este problema!

—¡Eso es verdad, pero tú no tienes derecho a decir eso!

Todas las luces del castillo se encendieron y sus habitantes se despertaron con la alarma de la bóveda.

—¡Crear Agua! ¡Congelar!

El pasillo que quedó a nuestras espaldas fue cubierto con hielo. Desde allí vinieron algunos gritos e insultos.

—Tener al Asistente conmigo es realmente útil.

—¡Gran Jefa, me parece bien que digas eso, pero ayúdame!

Chris estuvo regañándome mientras corríamos el uno junto al otro, pero tras mi maniobra para ganar tiempo me hizo una señal de reconocimiento con el pulgar.

—¡De acuerdo, te enseñaré la habilidad de la Gran Jefa!

Al decir eso se dio la vuelta y sacó algo de su bolsillo. Era un cable metálico bastante delgado.

—¡Trampa de Cable!

Gritó y tiró el cable. En el momento que éste tocó las paredes del pasillo se puso tan tenso como una barra de acero. Era como una tela de araña, y lo mejor era que ni una persona de pequeño tamaño sería capaz de atravesar los huecos.

—¡Esto es solo para ganar tiempo, pero nos dará el suficiente para escapar! ¡Asistente, no podremos completar la misión tal y como están ahora las cosas, será mejor que nos retiremos por el momento!

Chris dijo eso después de coger un puñal de su cintura para forzar una ventana. Cuando consiguió abrirla miró a su alrededor. Probablemente estaba buscando una ruta de escape.

—¡No, espera, tengo que dejar este asunto zanjado hoy mismo! ¡Mañana me echarán de la capital!

Mi compañera arrugó la frente al escuchar eso y pareció preocuparse.

—M-me da igual cuál sea tu situación… ¡Si nosotros dos, una ladrona y un aventurero, luchamos directamente contra los guardias nos echarán el guante enseguida! ¡¿Y acaso tú eres de los que luchan con tanta determinación?!

Eso hizo que recuperara la compostura.

Un momento, ¿por qué estoy haciendo esto tan desesperadamente?

Yo no era una persona que se dejase llevar, y por supuesto que tampoco era el héroe elegido para salvar el mundo.

Cálmate, tú eres un hombre tranquilo. Eso es, cuando vuelva a Axel podré disfrutar de mi vida apacible. Dejaré de luchar y de escapar, y tendré la vida despreocupada de cuando estaba en Japón…

No importaba cuánto intentase convencerme a mí mismo, los momentos que había pasado junto a Iris aparecieron frente a mis ojos como en un carrusel.

Iris haciendo un berrinche cuando la provocaba, escuchándome con los ojos resplandecientes cuando le conté la historia sobre cómo purificamos al liche en la mazmorra; cuando robó unos aperitivos del comedor incitada por mí y al final Claire la regañó; aunque se sintió un poco culpable y recibió un sermón por mi culpa, Iris pareció sentirse algo contenta; su enfado cuando vino a por mí después de decirle a sus vasallos una sarta de estupideces arrogantes que me inventé y se convirtió en el hazmerreír del castillo. Por último, la respuesta que me dio a mi pregunta: “esta es la primera vez que conozco a alguien como tú. Todo el mundo siempre me dedica su atención y eso me hace sentir mal. Solo ha habido una persona que haya sido orgullosa, grosera y despiadada conmigo y que además me ha enseñado todo tipo de cosas raras a pesar de que yo pertenezco a la realeza. Incluso lo dio todo para competir contra mí sin intentar parecer un adulto…” Eso no parecía un cumplido en absoluto. Terminó diciéndome lo siguiente: “pero si estaba enumerando los motivos por los que me gustas…”

A esa chica yo le agradaba de la forma que soy. No comprendía por qué deseaba tanto estar con ella, o por qué ella quería tenerme siempre cerca.

De cualquier modo, Iris se convertirá en una princesa madura dentro de unos años y entonces ya no querrá pasar tiempo con alguien extraño y que tiene una diferencia de estatus tan grande respecto a ella. No, en el momento que abandone la capital, nuestros lazos desaparecerán para siempre. Si lo pienso de esta forma, ésta es la última noche que ella me verá como a un hermano mayor.

—¡Asistente, larguémonos de aquí! ¡Aunque tengas que regresar a Axel, y eso nos llevaría bastante tiempo, te ayudaré cuando haga falta!

Sin embargo, por eso…

—Gran Jefa, yo…

Me había visto envuelto en un problema tras otro desde que llegué a este mundo, pero esta vez no podría esperar a la siguiente ocasión. Ni siquiera hasta mañana.

Eso es…

—Te enseñaré mis verdaderas habilidades.

—…¿Asistente?

—…¡Por fin hemos atravesado la red! ¡Los ladrones han… siguen aquí, todavía no han escapado!

Los guardias consiguieron pasar la red de cables y bloquearon el camino, lo que nos dejó sin escapatoria.

—¡Ladrones, haré que se arrepientan de haber asaltado el palacio real! ¡Dejen a uno vivo para que podamos interrogarle y que nos cuente su objetivo!

Uno de ellos, el que parecía ser el capitán, sacó la espada que llevaba colgada de la cintura y dijo algo bastante aterrador. Uno de los que nos bloqueaba el paso y vigilaba cada movimiento que hacíamos habló.

—Capitán, uno de los dos tiene un puñal, el otro está desarmado. ¡Capturemos al de apariencia más débil y desarmado!

El hombre al que se dirigieron como capitán asintió.

—Umm, el del pelo gris parece ser el más fuerte. ¡Muy bien, no se contengan! ¡Dos deberían ser suficientes para reducir a ese debilucho de la máscara!

¿Pero qué me está pasando esta noche? ¿Es que me he decidido a darlo todo?

—¡Nuestros enemigos son ladrones sospechosos, no muestren piedad!

Estoy en mis mejores condiciones.

—Ninguno de los dos se mueve… ¡Oigan, intrusos! ¡Esta es su última oportunidad para rendirse si quieren seguir con vida! Y ahora, abandonen lo que están haciendo…

No sabía por qué, pero mi condición esa noche era excelente. El hombre al que llamaban capitán se preparó con su espada delante de mí.

—…

Pero la bajó en cuanto me vio alargar un brazo lentamente.

—¿Oh? ¿Quieres rendirte? ¡De acuerdo, tú, el del pelo gris, deja tu arma en el suelo! ¡Si lo haces no te haremos~! ¡¿Aaaah?!

El capitán gritó en el momento que tocó mi mano y cayó al suelo temblando.

—¡¿Qué~?!

Todos los presentes… ahogaron un grito, incluyendo Chris. El capitán tenía una gran resistencia física, pero aparte de Darkness, cuya fuerza rivalizaba con la de un monstruo, nadie puede soportar mi Toque Drenador cuando me encuentro en mis mejores condiciones.

—¡¿P-Pero qué ha hecho este individuo…?!

Todos los guardias dieron un paso hacia atrás al ver a su capitán tirado en el suelo. ¡En ese momento, yo…!

—¡Jajajaja! ¡Genial! ¡Esto se siente de maravilla! ¡Ahora estoy lleno de poder… aunque no sé por qué! ¡Dejaré que esta noche sean testigos de mis capacidades!

—¡¿A-Asistente?! ¡Estás actuando realmente raro! ¡¿Qué te ha pasado?!

¡Entonces cargué contra los guardias…!