Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!

Volumen 4: El Tonto Cuarteto

Capítulo 2: ¡Démosle una Invitación a estas Tontas Descaradas!

Parte 1

Estaba sentado en el sofá de la sala cuando Megumin, mostrando una cara dócil, me suplica:

— Me disculpo lo que pasó el otro día… Por eso, por favor vuelve a ser el antiguo Kazuma.

Megumin estaba sentada adecuadamente en la alfombra, agachando su cabeza hacia mí, que tenía puesto una bata hecha de pelaje y echado en el sofá.

Después que Megumin había pasado la noche fuera de casa por un tiempo, ella ha estado actuando como ahora desde que regresó.

¿Qué pasó el otro día…?

Aah, se refiere a cuando me garabateó ALLÍ.

— A estas alturas, no me importa ese tipo de cosas triviales. No hay necesidad de peleas si se tiene dinero. Olvida eso, ¿qué tal un poco de té, Megumin? Tengo un gran lote de hojas de té de alta calidad.

Mientras decía eso, le sonreí a Megumin.

Megumin empezó a lloriquear, probablemente fue conmovida por mi generosidad.

— ¡De verdad lo siento mucho! ¡Estuve mal, por eso por favor vuelva a ser el antiguo Kazuma! ¡El Kazuma actual es realmente desagradable! ¡Por favor! ¡Por favor!

— Desde hace rato estás diciendo cosas raras de que regrese a mi antiguo yo. Yo siempre soy así.

Una taza de té fue presentada elegantemente en mi asiento delante de la chimenea.

— El té rojo de la más alta calidad está listo, Kazuma-san.

Aqua, que me pasó el té rojo, me dijo eso mientras se sienta a mi lado.

Di un sorbo…

— … Esto es pura agua.

— Ara, ara, pero que tonta soy. Mis disculpas, Kazuma-san.

— No te preocupes, simplemente puedes hacer otra jarra de té. Gracias Aqua, de todas formas beberé esto.

— ¿¡Qué está pasando!? ¿¡Qué pasó en estos pocos días que estuve fuera!? ¡Por favor, regresen a sus antiguos ustedes!

Calmé a la ruidosa de Megumin mientras enviaba a Aqua a que haga una nueva jarra de té.

Aqua probablemente tocó el té accidentalmente y convirtió el té en pura agua.

Sin embargo, alguien como yo, que está tan calmado como Buda, no se molestará.

… En ese momento, Darkness hizo un gesto a Megumin que estaba en confusión.

Darkness le dijo a Megumin, que se veía cansada, lo que sucedió en estos pocos días——