Fire Girl

Volumen 1 – Segundo Volumen: Maga de la Tierra Imaginaria

Capítulo 23

Parte 2

 

 

La imagen remanente grabada en fuego ante sus ojos se desvaneció gradualmente.

El contorno y los detalles de la tierra cerca del castillo  del valle regresaron.

Publicidad M-AR-2

Después de haberse postrado en el suelo mientras era sacudida por el viento embravecido, Kamikoma finalmente se puso de pie y giró la cabeza a por un lado y por el otro en busca de sus compañeros.

“¡… Haah……!”

“¡O-Oye… esas quemaduras tuyas-!”

Recuperando la conciencia después de haber sido cubierta y protegida por Kamikoma, la chica del kimono azul-Suzuran-se arrastró debajo de ella y desesperadamente se adelantó.

Ella se dirigió directamente hacia Homura, que estaba de pie inmóvil mientras sujetaba uno de sus brazos inciertamente, y la bruja, que se había derrumbado y yacía tendida en el suelo sin ni siquiera tener contracciones musculares.

Publicidad M-M5

“… Realmente, esa chica…”

Kamikoma sacó su laúd, del cual se habían roto varias cuerdas, cerca de ella y miró a su alrededor, y se encontró inmediatamente a Taga también.

Taga estaba en silencio arrodillado en el suelo y examinaba a Touya.

Ellos habían volado muy lejos, en esa breve explosión.

Al ver que los dos chicos parecían estar a salvo e ilesos, Kamikoma se acercó a ellos, pero estaba sin habla.

Taga había sacado un pañuelo de su bolsillo en el pecho y limpió la cara de Touya con sus toscos dedos.

Cuando Touya se movió ligeramente, como si comenzara a despertar de una terrible pesadilla, Taga limpió cuidadosamente las lágrimas que fluían de la comisura de los ojos del muchacho joven. Su rostro se puso serio y triste cuando lo hizo-

Kamikoma se acercó con timidez, como si acabara de ver algo que no debería haber visto.

“Taichi.”

Ella tiró de la manga de Taichi con los dedos, y él levantó la cabeza en sorpresa.

Al ver la expresión con ligeros pucheros de Kamikoma, Taga le ofreció a toda prisa el pañuelo a ella.

“………”

Kamikoma se limitó a mirarlo, sin que su cara con pucheros cambiara, por lo que, tomando la sugerencia, Taga gentilmente le tendió su mano.

Poniendo su mano sobre la cabeza de ella y prácticamente ocultándola bajo su mano, él frotó la cara de ella y el resto de su cabeza sin preocuparse de que cómo agitaba aún más el cabello despeinado de ella por la explosión anterior.

“… Ah…… uf …”

Kamikoma dejó escapar un estremecimiento y se golpeó sus mejillas, y sólo entonces se recuperó su habitualmente brillante sonrisa.

Y luego volvió a mirar hacia abajo al lado de Touya con Taichi.

“Creo que todos nosotros salimos sin peligro”.

Taga asintió con la cabeza.

***

 

 

Al darse cuenta de que la melodía de la curación estaba sonando, la princesa de cabellos dorados trató de levantarse del suelo.

“… Kuh…”

Subaru, quien había recuperado simplemente la conciencia, dejó escapar un quejido.

Homura estaba mirándola con una expresión compleja, a pesar del hecho de que ella había sufrido heridas graves en sus manos.

Subaru la miró, aturdida y murmuró.

“Así que fui demasiado lento con mi Mathematica…”

“……”

Cuando Subaru estaba arrodillada en el suelo, Suzuran se aferró a su pecho.

Publicidad G-M2



Kamikoma, Taga y Touya, todos observaban la escena desde atrás.

“Hime…”

Subaru colocó suavemente una mano sobre la cabeza de Suzuran.

“Esa pulsera-”

“……”

“Aunque se ha ido ahora, solía ser una campana atada a esa pulsera… es de donde elegí tu nombre, Suzu“. (N.T: Apenas ahora se viene a explicar que Suzu significa campana)

La voz de Subaru era suave, habiendo recuperado la razón y su expresión de bruja había desaparecido por completo ahora. Luego miró a Homura.

“¿Sois una descendiente del clan Misasagi…?”

Homura sacudió ligeramente la cabeza.

“No. Misasagi es mi senpai. Me enteré de ese lema de familia por ella también”.

“Por senpai, ¿Te estáis refiriendo a la muchacha que Suzu trajo aquí?”


“Sí.”

Mientras que con amor acariciaba la cabeza de Suzuran apoyada contra su pecho, Subaru centró su atención en la horquilla en el cabello de Suzuran.

Con el tiempo, pareció calmarse y volvió a hablar.

“Cuando los tiempos cambian, incluso el lema de la familia que hemos transmitido sin cambios también, eh… Tal vez esta vez cambie también.”

Después de decir esto, Subaru dejó escapar un profundo suspiro.

Con la ayuda de Homura y Suzuran, se levantó y se sentó en una silla cercana.

Suzuran continuaba aferrándose a Subaru como si fuera una parte de su padre adoptivo, mostrando preocupación por ella y ni siquiera tratando de alejarse.

Homura y los demás se miraron ansiosamente.

Sin nada que hacer, Homura y los demás de mala gana prometieron a visitarlas de nuevo y salir del castillo por ahora.

***

 

 

-Una semana más tarde.

En un día claro después de que un mes había pasado en el tiempo Nutelliano.

Aunque todavía albergaba cierto nerviosismo considerable, Homura y los otros visitaron el valle de la bruja.

Los actuales miembros eran Homura, Touya y Misasagi-senpai.

La razón por la que fueron capaces de visitar Nutella de nuevo en un corto período de tiempo era especialmente porque habían tomado prestado el anillo de Transporte de la Academia Hiyoshizaka y acortaron el intervalo de las oportunidades de transporte mediante la distribución del costo de energía mágica necesaria entre las dos escuelas.

“Sois- una descendiente de nuestro clan-”

“……”

Subaru y Mayo. Ambas miembros del clan Misasagi.

Al verlas allí de pie una frente al otro, una semejanza entre ellos podría ser vista claramente.

Subaru sintió fuertemente que se ella misma no necesitaba que ninguna palabra fuera dicha para entender.

Lazos de sangre conectados a través de estos dos planetas diferentes.

“Soy Misasagi Mayo. Soy de la undécima generación de descendientes del hermano menor de Misasagi Yoshizumi, Misasagi Yoshinao”.

“¿Entonces el clan Misasagi logró revivir y reconstruirse?”

“Sí. Tras el final de la era Edo, Japón se abrió al mundo y nuestra familia perdió su posición como samurai, pero hemos luchado en cada generación para nunca olvidar las lecciones y la dignidad de nuestro fundador de la familia.”


Senpai tímidamente tendió algo.

“Esta es la herencia transmitida en nuestra familia-una espada corta dejada por Yoshizumi-dono. Como su descendiente directo, por derecho te pertenece. Por favor acéptalo.”

“Un recuerdo… de mi padre.”

Aceptando la espada corta presentada reverentemente, Subaru la abrazó preciosamente contra su pecho.

“No se ha oxidado en absoluto. Todavía se ve tan nueva… ”

Las lágrimas corrían por las mejillas de Subaru.

Publicidad G-M1



“Todos los recuerdos de mi padre decayeron y se oxidaron con el paso del tiempo, hasta que todo lo que quedaba eran tumbas sin sentido y los recuerdos dentro de mí. Proteger el camino de la vida de aquí que mi padre amaba y recordar los sentimientos que dejó  atrás fueron mi única fuente de paz, pero…”

Subaru miraba a senpai y luego a Suzuran junto a ella.

“Tanto Suzuran y la visita de la descendiente de mi familia me hacen sentir de forma inesperada contenta de haber vivido tanto tiempo.”

Ella miró a Homura y Touya y dignamente corrigió su postura al sentarse.

“Incluso si me he debilitado con la edad… no hay excusa para comportarme vergonzosamente y atacar a aquellos que no llevan ningún pecado y mis propios descendiente. Yo os pido su perdón”.

Touya todavía mostraba signos vivos por todo su cuerpo de las graves lesiones que había sufrido en esa batalla caótica. Llevaba una expresión de pesar clara, y sus ojos mientras miraba la cabeza inclinada de Subaru mostraban claramente que él ya la había perdonado.

Lo mismo ocurrió con Homura.

Misasagi se acercó Subaru y habló mientras colocaba una mano sobre su hombro.

“Por favor levanta la cabeza. Aunque hubo una desafortunada serie de eventos, creo que este encuentro entre nosotros es un milagro de la buena fortuna. ¿Puedo pedirte que vigiles nuestras actividades en Nutella, tu guía y bendición?”

Subaru dio un pequeño pero firme movimiento de cabeza.

“Ayudaré con lo mejor de mis habilidades. Mi deber como una de las que lleva la sangre de ambos planetas. Es también un acto de piedad filial hacia mi padre”.

“Umm…”

Homura interrumpió.

“S-Si es posible, ¿te gustaría venir a la Tierra también, Subaru-san? ¿N-no vienes con nosotros?”

“… La tierra… El hogar de mi padre, eh…”

Subaru respondió con una sonrisa fugaz hacia esa sugerencia.

Homura y los otros no podían penetrar el corazón de Subaru en ese momento. Profundamente los sentimientos nostálgicos estaban contenidos en esa sonrisa.

“Estoy muy agradecida por tu propuesta, pero… No puedo ir a tu mundo. No, no es una cuestión de cómo me siento. La antigua sangre de este planeta que fluye por mis venas no lo permite”.

“¿La sangre de tu madre……?”

Subaru asintió.

“Sólo una vez, mi padre me contó con una manera solitaria de cómo La Gente de Sagacidad  había regresado a la Tierra a través del uso de Mathematica- sin embargo, él no eligió ese camino. Optó por permanecer en este planeta con mi madre y yo de bebé. Por desgracia, ese método de retorno ya se ha perdido también”.

Limpiando su melancólica expresión, Subaru se dio la vuelta brillantemente.


“Suzu, sois diferente. No tenéis miedo.”

“Hime”.

Suzuran ansiosamente miró a Subaru.

“… No quiero estar separado de Hime”.

Ella se aferró a la ligera de la manga del kimono de su madre adoptiva.

“Por favor entiende. Tenéis a alguien esperando por ti y un lugar al que volver”.

Subaru tomó los dedos de la joven y suavemente los guió hacia su palma.

“Ya he recibido un montón de ti. Demasiado”.

“Hime…”

Suzuran comenzó a llorar y se aferró a Subaru.

“No es una eterna despedida. Puedes visitar en cualquier momento, como mi Suzuran de nuevo”.

“No…”

“Yukiwarimaru y los demás también te esperarán.”

Atrapada en el estado de ánimo, Homura se secó las lágrimas y murmuró para ella misma.

“Uugh… N-No hay manera, es como si yo hubiera llegado a llevarme a una niña que abraza a su querida niñera.”

“Oye.”

Touya clavó su codo en el costado de Homura.

En contraste con las palabras de Subaru, Touya y los demás podían imaginar que esto podría ser su último adiós.

Teniendo en cuenta el futuro de Suzuran- Ono Erika después de regresar a la Tierra y el flujo del tiempo diferente entre los dos mundos… el chance era pequeño, pero eso no quería decir que la posibilidad de su reencuentro era  absolutamente cero.

“He oído que ese castillo que todos ustedes usabais como sede aquí fue terriblemente destruido porque Suzuran jugaba alrededor con fuego”.

“N-no creo que puede se pueda quitar por solo jugar con fuego, sin embargo.”

“Mi crianza con ella fue insuficiente. Probablemente eso le cause problemas a su verdadera madre.”

Publicidad M-M1

Dicho esto, Subaru acarició la cabeza de Suzuran mientras ella continuaba aferrándose y presionando su cara contra el pecho de su madre adoptiva. Subaru soltó una risa llorosa.

“¿Qué les parece? ¿Por qué no mueven vuestro- ¿qué era eso de nuevo? Campamento -base a este castillo? Sería más conveniente de esa manera. Aunque no es tanto como una recompensa. ”

“¡!”

Los ojos de Homura se abrieron.

“……¿Hablas en serio?”

“Podéis pasar mucho tiempo reconstruyendo gradualmente el castillo de allí mientras que se pueden establecer aquí.”

“¡Qué maravilloso! ¡Eso sería genial! De esa forma no habrías de estar sola tampoco, Subaru-san, y podemos informarte sobre que tan bien la está pasando Suzuran-chan también”.

“También puedo traer algunas nuevas historias de Rakugo”, agregó Touya.

Publicidad M-M3

“Eso sería muy agradable.”

“Wow, qué bien… ¿Eh, pero ¿qué pasa con las restricciones del anillo de Transporte…?”

“También creo que no es una mala idea, pero no sé cómo lo lograríamos, prácticamente hablando,” reflexionó Touya. “¿Hay una manera de cambiar la ubicación de transporte?”

Senpai se cruzó de brazos y consideró la pregunta de Touya.

“El reajuste del anillo de transporte puede requerir volver a calcular todo y reconstruirlo desde cero, pero… no creo que sea imposible.”

***

 

 


En aras de la madre de Suzuran que estaba esperando el regreso de su hija, Homura y los demás no perdieron más tiempo en el castillo y se fueron.

Suzuran todavía estaba triste mientras acompañaba a Homura y los demás, y cuando volvió a mirar hacia atrás a su casa acostumbrada, Subaru-hime estaba de pie en la base del castillo, viendo a Suzuran con un pequeño movimiento de la mano.

Los lobos se habían reunido a su lado y estaban claramente inquietos, parecía dispuesto a perseguir a Suzuran en cualquier momento, pero el lobo blanco gigante, Yukiwarimaru, los mantenía con firmeza.

Tanto el castillo como la familia adoptiva de Suzuran se fueron alejando, y cuando ya no podía verlos nunca más, el aullido de un lobo solo desgarradoramente hizo eco a través del valle.

Fire Girl Volumen 1 Capítulo 23 Parte 1 Novela Ligera

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios