Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!

Volumen 2: ¡Aun con Chuunibyou, Quiero ser una Bruja!

Capítulo 1: ¡Intercambiando a estas Verdaderas Compañeras Mías!

Parte 9

 

 

Duendes.

Un monstruo común que era conocido por todos en ambos, este mundo y el mío.


Estos no parecían ser monstruos fáciles como en los juegos, y eran inesperadamente vistos como seres peligrosos por las personas normales.

No eran la gran cosa cuando estaban solos, pero ellos se movían en grupos y podían usar armas.

Parecían ser seres humanoides, agiles, pequeños, violentos y atacaban a los humanos y sus ganados.

Aunque usualmente viven en el bosque, estos duendes estaban acampando en el camino hacia la montaña que se dirigía hacia el pueblo siguiente por alguna razón.

Plácidamente caminamos en la planicie de pasto dirigiéndonos a la montaña.


— En fin, ¿Por qué los duendes están quedándose en ese lugar? ¡Pero gracias a eso, obtuvimos esta gran misión para cazar duendes!

Derrotar a un duende proporcionaría una recompensa de 20,000 eris.

No sé qué tan fuertes sean los duendes, pero deben ser fáciles ya que Rin lo dijo.

Podía tener una parte de la recompensa con solo seguir a estos tres desde atrás con sus mochilas. Esta podría ser la primera vez que obtuve una misión tan fácil sin ninguna tensión. Normalmente, mis compañeras crearían algún tipo de problema en el camino, pero hoy llegamos a salvo a la montaña.

Publicidad G-M1



Era una montaña, pero no una montaña exuberante como aquellas en Japón. Era una montaña marrón y rocosa sin ninguna vegetación.

Habían solo unos cuantos arboles dispersos. Que los duendes se mudaran a un lugar que no fue bendecido por la naturaleza era un misterio.

Si fuera el equipo usual, me sentiría inquieto si la misión procedería sin problemas. Pero hoy, tenía una gran sensación de seguridad.

Eso debe ser porque este equipo es adecuado.

Taylor se detuvo y abrió su mapa.

— Los duendes fueron vistos en lo alto de este camino de montaña, justo cuando empieza a descender la colina. Podría haber duendes viviendo en las cuevas al lado del camino. Estén en guardia a partir de aquí.

Me sentí conmovido por las instrucciones de Taylor.

Esto es, esta debería ser una conversación adecuada entre aventureros.

Querer lanzarse al centro de los enemigos, repentinamente querer conjurar explosión, querer regresar temprano para beber cerveza. Esas conversaciones eran las raras.

Todo el equipo vio a cada uno y asentaron silenciosamente.

No había caminos divergentes en la montaña. El camino estrecho serpenteaba entre la superficie traidora de la montaña.

Publicidad M-M3

El camino era suficientemente ancho para que cinco o seis personas caminen lado a lado, pero un lado era una pared y el otro era un abismo.

Publicidad M-M1

Caminamos silenciosamente por el camino, y repentinamente noté algo.

— Algo se está acercando desde el camino de la montaña más adelante. Activó mi detección de enemigo. Pero solo es uno.

La detección de enemigo tuvo una respuesta, pero solo era una.

¿Acaso los duendes no se mueven en grupos?

Los tres se dieron la vuelta en sorpresa cuando escucharon lo que dije.

Publicidad M-M2

— …. Kazuma, ¿tienes la habilidad para detectar enemigos? ¿Y solo es uno? No debería ser un duende. No debería haber enemigos poderosos que se puedan mover solos por aquí…. Ese solo es un camino directo, seremos descubiertos incluso si nos escondemos en los arboles de allá. ¿Deberíamos pelear?

Taylor levantó su escudo y dijo …..

— No, no seriamos descubiertos si nos escondemos entre los árboles. Es porque tengo la habilidad “ocultación”. Esta habilidad es efectiva en los miembros del equipo que son tocados por el usuario. Hay algunos árboles, ¿escondámonos primero?

Después de escuchar lo que dije, los tres se veían aún más sorprendidos, pero igual se escondieron en los árboles.

Como se esperaba de un equipo de aventureros veteranos.

Cuando no estás seguro de qué es el oponente, lo primero es evitar una batalla y observar. Eso era algo básico de lo básico.

No había nada de qué avergonzarse en ser cuidadoso. Pero si lo había en morir por el descuido.

Si fueran mis compañeras usuales, ¿se ocultarían tan directamente? Mientras pensaba en eso al esconderme….

Apareció.

En palabras simples, era una bestia felina.

Esa cosa era más grande que los tigres y leones, cubierto en pelaje negro en todo su cuerpo. Tenía colmillos gigantes como un tigre colmillos de sable saliendo de su boca.

Esa cosa olfateó paranoicamente el suelo del camino de la montaña en el que caminamos hace poco.

Cuando Rin vio esa cosa, ella se cubrió la boca en pánico.

Casi grita por el miedo.

Los tres que me estaban tocando con sus manos, estaban poniendo más fuerza por la tensión aumentada.

Para que estos tres estén tan nerviosos, significaba que este era un monstruo peligroso.

——— Después de que esa cosa olfateó el área, finalmente se fue en la dirección de donde vinimos, dirigiéndose hacia el pueblo.

— …. ¡Wah! ¡Qué, qué miedo! ¡Mata novatos! ¡Ese era un Mata novatos!

Ver a Rin decir eso con ojos llorosos, ese parecía ser en verdad un oponente formidable.

— ¡Mi corazón, mi corazón casi se detiene! ¡Estamos salvados…..! Ya entiendo, los duendes se mudaron al camino de la montaña tan cerca al pueblo porque fueron ahuyentados por el Mata novatos.

— Ah, eso es…. Pero esto es preocupante. Se fue en la dirección de nuestro hogar. De esa forma no podemos escapar hacia el pueblo.

Dijeron Keith y Taylor.

— Erm, ¿esa cosa en verdad era tan aterradora?


Cuando los tres me escucharon, me miraron con ojos de incredulidad que estaban diciendo “¿no lo sabias?”.

— Ese es un Mata novatos. Para cerca de criaturas como los duendes o los kobolds [15], monstruos débiles que son fáciles para que los aventureros novatos afronten, y caza a los aventureros novatos. Esto significa que los duendes son carnada para atraer a los aventureros. Y para evitar que los duendes se queden en un solo lugar, los ahuyenta para cambiar de territorio de caza. Es un monstruo peligroso y astuto.

— Eso es aterrador.

Publicidad M-M4

En este mundo, incluso los monstruos son así de inteligentes.

Se me ocurre dejar que Aqua pruebe que tan poderoso es el Mata novatos.

Publicidad M-M5

— En fin, ¿podemos completar la misión de los duendes? El Mata novatos usualmente protegería a los duendes que son usados para atraer aventureros. Si matamos a los duendes y ocultamos sus cuerpos en los arboles por el camino de la montaña, podría ignorarnos como lo hizo justo ahora, y en vez de eso seguir la esencia de los duendes ensangrentados. Incluso si nos acercamos, podríamos depender en la detección del enemigo de Kazuma. No podemos simplemente seguir escondiéndonos aquí dado que no sabemos si el Mata novatos regresara. Vayamos a nuestro destino.

Aceptamos la propuesta de Taylor y salimos de los árboles.

….. En ese momento, Rin tomó algo del equipaje que estaba cargando y dijo.

— Si nos encontramos con el Mata novatos y todos tienen que huir, sería mejor si Kazuma tiene una carga más liviana. También llevare algo. Como compensación, estaré contando en tus habilidades de detección de enemigo y ocultación, ¿está bien?

Ring cargó su propia mochila y dijo nerviosamente.

Escuchar a Rin decir eso, Taylor y Keith también tomaron apresuradamente sus mochilas de mí.

Publicidad M-AB

— Noso, nosotros no estamos dependiendo de Kazuma, ¿está bien? x2

Oh, modo tsundere.

 

 


15) kobold: es un tipo de duende de origen germano

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

5 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios