Fire Girl

Volumen 1 – Primer Volumen: Maga de la Tierra Imaginaria

Capítulo 11

Parte 1

Por fin, Homura y los otros salieron del viejo campo base del castillo.

“¡Mi primera misión… mi primera expedición…!”

Homura era entusiasta mientras miraba hacia el sol alto arriba y el anillo blanco que rodeaba a Nutella.

El castillo viejo, muy por detrás de ellos ahora, era el único signo de presencia humana en plena naturaleza que el ojo podía ver. Homura ni siquiera podría empezar a adivinar cuantos meses y años habían pasado en este valle desde lo alto de la colina. De repente se sintió sola y dolorosamente mal dispuesta ante la idea de ella.

Sin embargo, el clima del valle era tan espléndido que impactó tales sentimientos tristes, y si no fuera por el equipaje que llevaba en su espalda, serían las condiciones climáticas ideales para el excursionismo.

El Club de Exploración tenía a Touya en la vanguardia y Misasagi-senpai en la retaguardia, y habían descendido el camino apenas visible y suave hacia la pendiente hacia debajo de la pradera inclinada de la colina.

“¿Oh?”

Homura pronto se dio cuenta de una anormalidad en su cuerpo que no había sido clara en el interior del castillo.

“¿Así que la luz?”

Era una sensación extraña, como si los resortes en sus rodillas fueran muchas veces más resistentes y más flexibles que antes, como si estuviera caminando sobre las nubes en un sueño.

“¿Senpai, Nutella tiene gravedad mucho más débil que la de la Tierra o algo?”

“La gravedad planetaria en esta latitud es más o menos la misma que la de la Tierra.”

“Entonces, esto es…”

Homura saltó muy alta mientras caminaba como si estuviera saltando sobre un cojín.

“Las habilidades físicas del Hinooka-san han mejorado.”

“Wow, increíble… mi cuerpo se siente como un globo.”

Como prueba ella comenzó a correr y dar varios saltos con todas sus fuerzas, cruzando por encima de su destino previsto por varios metros y aterrizando justo al lado de Touya, quien caminaba adelante.

“¡Woah …!”

Si Touya no hubiera oído el grito de alegría de Homura y lo hubiera esquivado, habría sido un choque total.

“Oye, eso es peligroso, ¿sabes?”

“¿¡Me dejan correr un poco!?”

“¡Oye!”

Haciendo caso omiso a la advertencia de prohibición de Touya, Homura comenzó a correr a toda velocidad y tenía en su corazón agitado por la sensación del desenfocado paisaje a su alrededor que la rodeaba.

El viento frío que soplaba a través del valle y el calor del día caía sobre la hierba mezclándose entre sí y acariciando sus mejillas. Cada vez que Homura daba un paso a través del suelo, se aceleraba como un cohete de múltiples etapas. El viento de en frente que pasaba por su cabeza le alborotaba tan fuerte el pelo que le dolía.

Incluso el sentimiento del cambio de peso en sus pies como la curva de un arco era cómoda, y ella no podía evitar reírse mientras se maravillaba sobre como la forma en que funcionaba podría ser tan agradable.

Ella corrió a través del prado en un abrir y cerrar de ojos y rápidamente se acercó al borde de la selva.

“¡Woah allí!”

Al igual que la frenada de un barco en el agua, de repente hizo un freno pateando el suelo con sus talones, y luego una voz gritando acercándose por detrás de ella.

“¡Tú, actúas de manera espontánea nuevo-!”

Después de acercarse a sus espaldas, Touya llamativamente cayó hacia delante y temblorosamente cayó al suelo junto a Homura.

“¿Estas bien, jovencito?”

Homura se asomó al rostro de Touya que hacía una mueca mientras yacía con su cuerpo en la hierba.

“… Yo soy el problema aquí no. Estoy más preocupado acerca de si tu cabeza está bien, de repente corres cuando no sabes la ruta.”

“¡Eso fue increíble. No puedo creer que me pudiera mover de esta manera! ¡Tengo que decirle a todos acerca de esta sensación!”

“Bueno, entiendo cómo se siente.”

Levantándose, Touya se sentó con las piernas cruzadas en el suelo.

Misasagi-senpai pronto se acercó, sonriendo y sin dar indicios de estar particularmente preocupada.

“No hay caminos distinguibles pasando este bosque. Las carreras de velocidad son incluso difíciles para los investigadores veteranos, así que por favor mantente al ritmo de todos”.

“¡Entendido!”

“Al menos responde bien”.

“Touya-kun, también corriste hasta que tus zapatos se desgastaron en tu primera expedición, ¿recuerdas?”

“Eh? ¿Tus zapatos? ¿Los adquiridos a través del dinero de los impuestos? ¿Los zapatos preciosos cuya importancia única está por debajo de nuestras vidas y la comida?”

Dando una mirada de costado a Homura mientras se burlaba de él, Touya se rascó la cabeza.

“Senpai, no lo menciones…”

***

Mientras observaba el flujo del río junto a ellos mientras caminaban, Homura y los demás llegaron al bosque.

A intervalos regulares, conspicuas cintas rojas atadas a los troncos de árboles aparecían y les mostraron el camino correcto.

Su camino estaba obstruido por árboles podridos y agujeros, laderas pedregosas con rocas esparcidas por donde el nivel del río fuera bajo, y matorrales de hierba de bambú tan altos aunque sólo una yema de los dedos podría alcanzar la parte superior- Para Homura, que era un floja innata, el solo intento de subir normalmente la haría tirar la toalla de inmediato, pero ahora ella era capaz de hacerlo como si fuera un paseo por el parque.

Aun así, lo misterioso de las telarañas, que persistentemente se pegaban en su pelo y de los hormigueros, que eran tan altos que tenía que mirar hacia arriba, la dejaron sin habla.

“Uf… Esto realmente es un bosque virgen.”

“¿Cierto? Al parecer, esta era la Tierra en la prehistoria”.

Mientras que llenaba sus mejillas con nueces y azúcar chicloso endurecido, Homura y Touya, una vez más se pronunciaron con temor y admiración.

Dentro del bosque de tenues coníferas, el canto de los pájaros se oía hasta el punto de ser molesto.

Misasagi-senpai también examinó su entorno, mientras que ponía la cantimplora en su boca.

“Al parecer, este lugar no está totalmente sin tocar tampoco.”

“¿Quieres decir que había vestigios de explotación de árboles?”

“Hemos encontrado rastros de incendios forestales cerca del flujo de la montaña, y parece que han ocurrido periódicamente en un lugar diferente. Es demasiado raro los incendios naturales, por lo que pensamos que fue probablemente debido a la tala y quema que se realiza en la zona. También hemos encontrado granos que han vuelto a ser salvajes en las regiones”.

“¿Entonces, la gente vivía aquí? ¿¡Nutellianos!?”

“-Huh? Oye, oye, ¿Has olvidado lo de nuestro campo base? ”

“Ah.”

Homura apretó la mejilla en la realización.

“Así es… No hay manera de que ese castillo decrépito fuera hecho por nuestros mayores en el Club de Exploración… ¡Entonces, había en realidad Nutellianos…!”

“Es cierto que hay gente aquí que poseía civilización”, dijo Misasagi-senpai. “Sin embargo, todavía sólo podemos adivinar qué tipo de personas eran… Las ruinas como la que usamos también se pueden encontrar por todo el lugar.”

“Increíble, eso es tan romántico.”

“Sí.”

Misasagi-senpai sonrió feliz.

“Se considera un logro destacado si puedes encontrar un cementerio en buen estado que nadie haya reportado, ¿sabes?”

“Ya veo… un cementerio o una tumba, ¿eh? Al igual que las pirámides, el Taj Mahal, o Indi Jones… ”

Cuando Homura murmuró como si soñara despierta, Touya miró peligrosamente.

“No le des ideas innecesariamente, senpai. Inmediatamente se va a dejar llevar”.

“La aspiración no es un desperdicio. Es la energía detrás de todos y cada uno de nuestros pasos-Aquí”.

Al decir eso, Misasagi-senpai sacó un caramelo de su envoltorio de papel y luego lo puso en la boca de Touya.

“Nrgh-”

Touya rápidamente puso la cara roja.

“Yo también, dame a mí también.”

“Claro, Hinooka-san, aquí tienes.”

Mientras Homura parecía un pollito, Misasagi-senpai le ofreció un caramelo mientras sonreía.

Touya se quedó con la cara roja cuando apretó los labios.

Mientras atravesaba el bosque y hablaban, gruesas nubes comenzaron a oscurecer el cielo azul que se asomaban a través de la copa de los árboles.

Homura con pesar mirada hacia como la rosquilla era cubierto por las nubes.

Cuando finalmente lograron salir del bosque, llegaron a una pequeña cresta. Era un lugar adecuado para revisar la zona de los alrededores, pero el viento enfrió el clima de la tarde.

“Se ha vuelto un poco frío…”

Cuando Homura trató de cerrar los botones de su uniforme que habían estado abiertos hasta este momento, se dio cuenta de que eran botones falsos, y en lugar de eso, una vez más subió el cierre del sujetador oculto debajo de la parte delantera de su atuendo.

“¿Qué tan lejos hemos llegado?”

“Vamos a ver el mapa.”

Misasagi-senpai extendió rápidamente el mapa y cambió su orientación de acuerdo con las direcciones cardinales.

“Esta es la base donde empezamos… El río que hemos visto constantemente a nuestra derecha es esta línea. Nuestro destino es la cumbre de esta cresta-”

Homura se asomó en el mapa junto con Touya.

“¿-Entiendes dónde estamos ahora?”, Preguntó Misasagi-senpai.

Mientras recordaba su camino hasta ahora, Homura trazó la ruta en el mapa con el dedo.

“¿… Aquí… no, aquí?”

“¿Y tú, Touya-kun?”

Touya en silencio señaló con el dedo. Su ubicación designada era bastante lejos de la que Homura señaló.

“Muh.”

“Touya-kun lo hizo bien.”

“Eres como un niña perdida.”

“… Este es el aviso de una niña perdida. Desde más allá de la Tierra, es decir…”

“Tienes comprensión global de la distancia, Hinooka-san. Siempre elegimos una ruta con la menor diferencia en elevación como sea posible, por lo que podemos juzgar nuestra ubicación y la distancia con las curvas en el mapa si entiendes eso”.

“… Entonces eso significa que aún estamos a mitad de camino allí, eh…”

“Si se tiene en cuenta nuestro curso de retorno, entonces se trata de una cuarta parte de nuestro viaje.”

“Uwah, por favor, para”.

Homura vez más examinó su entorno.

Y cuando pensaba en que aún tenían que atravesar varias montañas que tenían por delante, sintió la fatiga por primera vez.

“Estamos avanzando a buen ritmo. No hay necesidad de correr”.

Misasagi-senpai cuidadosamente dobló el mapa de modo que no fuera arrastrado por el viento.

“Vamos a estar subiendo y bajando cuestas mucho de este punto en adelante. También hay algunas subidas agudas en nuestro camino. Hinooka-san, ¿hay algún problema con tu condición física? Podemos tomar un descanso, ¿sabes?”

“¡Estoy perfectamente bien! … Eso es lo que me gustaría decir, pero la verdad es que estoy un poco cansada”.

Después de que Misasagi-senpai intercambiara una mirada con Touya, se movieron hacia una pared de roca bajo la sombra de la cresta donde no alcanzaría el viento.

El grupo del Club de Exploración se sentó contra la pared de roca y tomaron un descanso.

“Realmente sería mejor si hubiera aguas termales que nos esperaran al final de todo este camino, sin embargo,” Homura se quejó.

Touya habló al estirar las rodillas.

“¡Sí, aguas termales realmente serían agradable! Pero supongo que eso es pedir demasiado… No hay ninguna aquí, ¿cierto senpai?”

“Ninguna se han descubierto en esta región.”

“Que desafortunado,” los otros dos abatidos respondieron al mismo tiempo.

“Las aguas termales están siempre acompañadas por volcanes, por lo que vienen con el peligro de gas, y por supuesto las erupciones volcánicas también. Como tal, los lugares con aguas termales no son adecuados para las actividades y bases del Club de Exploración”.

“Ya veo…”

“No hay necesidad de estar tan decepcionada. Hay algo mejor que las aguas termales que nos esperan por delante”.

“¿Qué?”

“¿Qué es?”

“Esperamos que sea una sorpresa.”

Homura comenzó a protestar de mal humor, aunque Touya logró consolarla, y luego empezó a mover el contenido de su equipaje de su propia mochila.

“Yo dije que iba a llevarlo a mí mismo, señor mono de montaña…”

“Es porque el posicionamiento es al parecer malo más adelante.”

“¿…Touya-kun, es también la primera vez que vienes hasta aquí?”

“Sí, sólo he estado tan lejos del bosque antes. Sólo sé del resto por mapa. Por cierto, senpai… Descubriste las direcciones cardinales sin usar un compás. ¿Estás familiarizada con esta área? ”

“Sí, lo entendiste de inmediato.”

Lo cierto es que, el terreno estaba cubierto con muchas crestas de aspecto similar y el cielo nublado en este momento hacía las sombras más débiles y menos distinguibles, por lo que Homura no había sido capaz de distinguirlos en absoluto con los ojos de un novato. Por otra parte, cuando un punto de referencia abrumador como la rosquilla que cortaba un camino a través del cielo blanco desapareció de la vista, la hacía sentirse muy ansiosa.

“Sí, eso es correcto-Esta es una ruta familiar por la que he pasado por muchas veces, mientras se adecuaba el campamento de relevos. Mira, la marca en la roca es algo que hice con pintura. Se ha vuelto muy desvanecida. Debería volver a pintarla pronto… ”

Misasagi-senpai tenía una expresión nostálgica mientras miraba el camino a lo largo de la cresta.

Homura de repente miró a Touya, y él estaba viendo la dolorosamente cara de senpai desde su lado junto a ella. Era como si Touya estuviese tristemente leyendo algo en la mente de senpai que Homura no sabía nada.

Al darse cuenta de la mirada de Homura, Touya frenéticamente apartó la mirada hacia el paisaje y se rascó la cabeza.

“Jaja… Con 3 años que se ha estado en el Club de Exploración, supongo que ya se puede decir en qué dirección estamos incluso sin una brújula.”

“Yo puedo decirlo, también.”

“Como si… espera, ¿en realidad puedes?”

Touya se sorprendió. Homura levantó la mano con aire de suficiencia.

“¡Sí! Tu sabes, lo deduces en base a la estrechez de los anillos anuales de un árbol”

“Ese método no funciona en lugares donde el lado norte está inclinado o el fuerte viento hace que las ramas se inclinen hacia un lado, ¿sabes? Lo he comprobado por mí mismo”.

Señalando a Touya, Misasagi-senpai apuntó a sus ojos.

“Mis ojos parecen ser capaces de captar las líneas geomagnéticas. Sólo más o menos, sin embargo.”

“¿Líneas M-magnéticas?” Homura repitió confusa.

“Las líneas geomagnéticas… ¿qué aspecto tienes?”

“Es difícil de explicarlo con palabras, pero… Es un poco como un patrón de moiré que se superpone en mi visión”, murmuró mientras se centraba Senpai, y luego sus ojos extrañamente de color claramente cambiaron aún más.

“Oh… ¿Puedes evitar perderte de tu camino, incluso en una noche de tono negro?”

“No, eso está más allá de mis capacidades. Pero puedo distinguir la dirección por lo menos.”

“Eso es bastante asombroso por ti misma.”

A pesar de que parecía avergonzada, Homura y Touya la admiraban abiertamente, Misasagi-senpai se las arregló para suavemente explicarles a los dos.

“Es cierto que este es un regalo maravilloso de Nutella. Pero no hay que sobreestimar tus habilidades y confiarte demasiado en ellas.  Debes pensar bien y es difícil determinar cuál es tu verdadero poder”.

“……”

Los dos jóvenes continuaron observándola con admiración aún más fuerte, causando Misasagi-senpai se pusiera cada vez más roja y se escondiera.