A Monster Who Levels Up

Capítulo 66: La Pelota Muerta (Parte 3)

Kim Sae-Jin regresó a casa después de deshacerse de una avalancha de reporteros, varios Caballeros e incluso una ambulancia.

Tan pronto como regresó, se dirigió directamente a su cama. Y finalmente pudo disfrutar de un sueño profundo y reparador en mucho, mucho tiempo. Fue porque el deseo de batalla de su Forma Orc había sido completamente satisfecho por el encuentro mortal con el Basilisk.

Y así, el sol salió una mañana más, Sae-Jin se sintió bien, se levantó y cuando encendió la televisión por costumbre . . .

Experimentó los síntomas de su cerebro de repente dejando de funcionar por un momento o dos.

La razón era la conferencia de prensa celebrada por la Jefe de la División de Investigación Especial de la Policía en la TV.

La llamada División de Investigación Especial de la Policía Nacional.

La oficina especial dentro de las Fuerzas de la Policía que trata específicamente con los criminales que poseen Rasgos o el conocimiento de la Utilización de Mana.

Nominalmente, la División de Investigación Especial formaba parte de la administración general del gobierno, pero debido a su naturaleza de tratar con circunstancias “especiales”, se le trataba como una entidad separada la mayor parte del tiempo.

Además de esto, el trato recibido por sus empleados era mejor que las ordinarias Ordenes de Caballeros, por lo que hubo muchos casos en que los Caballeros talentosos fueron llevados a la división.

Pero, tal como lo indicaba el estatus dentro de la sociedad y el prestigio, el orgullo que la División de Investigación Especial poseía como organización era increíblemente alto.

Algunas personas los llamaban ‘egoístas’ o ‘presuntuosos’, pero en verdad, desde el comienzo de la División, se habían enfrentado a decenas de miles de casos, y solo el número de veces que no pudieron resolver el crimen estaba en un solo dígito, por lo que su orgullo era de hecho completamente justificado.

【. . . ¿Qué diablos está mal con ella?】

Por eso, en ese entonces, Sae-Jin escribió las palabras de ‘Aceptaré el trabajo después de que se disculpen‘ traviesamente, que, ahora que lo pensaba, se estaba comportando como un mocoso.

Una disculpa pública de la Jefe de la División de Investigación Especial. Ahora que lo veía, era casi lo mismo que toda la organización inclinando sus cabezas hacia él después de contener su orgullo de alguna manera. Y tal cosa nunca había sucedido, ni siquiera una vez en la historia.

【El mercenario Lycan había estado trabajando duro por sí mismo para evitar que se desarrollara más tragedia después de predecir la ocurrencia de estos incidentes. Sin embargo, nosotros en la División de Investigación Especial terminamos cometiendo un pecado grave al llamar a sus esfuerzos actos terribles de crimen de odio . . .】

La voz que salía de los labios temblorosos de Yu Baek-Song era débil y bastante lamentable.

Antes de que lo supiera, Sae-Jin se había sentado correctamente antes de subir el volumen del televisor.

【El resultado de la investigación de la División de Investigación Especial es que estos incidentes relacionados con Monstruos definitivamente son crímenes y no accidentes, y durante el curso de nuestra investigación, un Vampiro que había solicitado protección del gobierno hace dos años se ha convertido en uno de los principales sospechosos . . .】

Mientras Sae-Jin miraba aturdido la linda boca moviéndose de Yu Baek-Song, su teléfono móvil comenzó a sonar ruidosamente.

No pudo apartar los ojos de la televisión, pero igual logró responder la llamada.

【¿Haló?】

【Oppa, soy Sae-Jung. ¿Estás ileso?】

La llamada era de Yu Sae-Jung. Extrañamente, su voz era tan pequeña, era más baja que incluso un susurro normal.

【Sí. Estoy bien】

【Whew. Eso es bueno . . . yo . . .】

No pudo terminar lo que quería decir. De la nada, pudo oír los fuertes y enojados gritos de ” ¡¡¡Pequeña bribón !! ¿Lo estás llamando . . . ” desde el otro lado de la línea y de inmediato, la llamada se cortó allí.

【. . . ¿A que se debió todo eso?】

Y como Sae-Jin estaba inclinando su cabeza en confusión . . .

【Yo, Yu Baek-Song, como Jefe de la División de Investigación Especial, estoy haciendo esta disculpa pública a Lycan, el Mercenario, y también deseo ganar su cooperación también】

Podía escuchar la declaración de disculpa de la White Tiger.

Dos días después.

Él nunca había visto un caos como este.

La ansiedad con respecto al Campo de Monstruos que de repente se había expandido el doble de su tamaño original había disminuido increíblemente rápido y, en cambio, las noticias sobre Lycan tenían al país en total conmoción.

Como era de esperar, las devastadoras ondas de hacer que una White Tiger se disculpe públicamente, quien aparentemente nunca se había disculpado con nadie, tuvo consecuencias grandes.

Entonces, el público y los medios mantuvieron sus ojos y oídos bien abiertos hacia la respuesta de Lycan – ya sea que el legendario mercenario acepte la disculpa de la División, que intentó procesarlo como criminal, y comenzara a trabajar para ellos, o simplemente como hasta ahora, permanecer en silencio sobre el asunto.

(Me estoy volviendo loco . . .)

Pero en realidad, la persona central de este caos, Kim Sae-Jin estaba profundamente sumido en remordimiento y dilema mientras miraba los mensajes que Yu Baek-Song había escrito en el cuaderno de comunicaciones.

Dijeron que una piedra arrojada sin cuidado mataría a una rana; ahora que había pensado en lo que había hecho, de hecho se comportó demasiado sin pensarlo. No tuvo que pensar demasiado para darse cuenta de que, para la División de Investigación Especial, su orgullo y fama estaban pendientes de la solución de este crimen.

Y solo tuvo que burlarse de esas personas como un maldito cabeza hueca . . .

【. . . Fuuuuu . . .】

Sae-Jin suspiró grandiosamente y se recostó nuevamente en la cama.

Vampiros – o esos malditos chupasangre.

Sae-Jin no era capaz de “pensar” sobre ellos últimamente, pero su enojo hacia ellos seguía siendo cierto.

Los pensamientos todavía giraban en su cabeza – ¿Por qué esos bastardos asesinaron a mi madre? ¿Hubo una razón particular para eso o fue simplemente para llenar sus barrigas hambrientas? Y también . . . ¿Quién es el responsable?

En estos días, cada vez que pensaba en estas preguntas, su ira hervía tanto que a veces incluso se despertaba en medio de su sueño.

Tal vez, los instintos de sus Formas de Monstruos también lo afectaron. El Wolf, por alguna razón, odiaba a las especies de vampiros, y los Orcos como monstruos no sabían cómo calmar su ira sin luchar, así que . . .

Él creía que, sin importar qué Forma de Monstruo terminara asimilándose con él, la furia hacia los Vampiros solo se haría más fuerte y no más débil.

Después de una larga, larga deliberación mientras se esforzaba por pensar bajo la mentalidad clara y lógica de un ser Humano, Sae-Jin tomó una decisión.

Su culpa en este asunto era demasiado grande para ignorarla. Además, la deuda que los vampiros tenían con él era aún mayor. Y lo más importante, ¿estos bastardos no lanzaron una ‘Pelota muerta‘ a la población del planeta Tierra primero al usar estos incidentes?

Después de ordenar sus pensamientos, Sae-Jin anotó sus respuestas en el cuaderno.

Y unos diez minutos después de que él hizo su respuesta.

Los medios de noticias enviaron informes de “noticias de última hora”.

=======

[Noticias de última hora]
[Lycan acepta la petición de la División de Investigación Especial]
(Primera edición)

======

[Comentarios: 4830]

╠ OMG. Él aceptó el trabajo ?! Pero estos polis lo convirtieron en un criminalㄷㄷ; [Likes: 2093] [Dislikes: 858]

╚ Honestamente, él es un criminal. Él asesinó Vampiros. [Likes: 398] [Dislikes: 693]

╚ Tú, loco chiflado. Estos incidentes fueron causados ​​por esos put@s vampiros, ¿pero llamas a estos Hijos de Put@ Humanos? Son peor que put@s animes, eso es lo que son. Hey, maldito vampiro chupaping@s, compénsame por mi casa destruida. El put@ que está arriba mío suena como un Vampiro, así que alguien rastree su maldita IP o algo así. [Likes: 673] [Dislikes: 203]

╠ Pero hombre – ¿Lycan era un verdadero Mercenario? Mi tío, que actuó como mercenario por un tiempo corto antes que todo terminara de golpe, dice que nunca ha oído hablar de ese hombre. [Likes: 1681] [Dislikes: 1458]

╚ Tu tío es una put@, por eso, tonto. [Likes: 381] [Dislikes: 158]

╚ La mayoría de los Mercenarios ciudadanos comunes que se conocen son en realidad los que más se alimentaban en la realidad. Los mercenarios realmente poderosos nunca entregarían su información personal a nadie, porque podría amenazar sus vidas, ¿no? Y hubo muchos Mercenarios que trabajaron mientras nunca se registraron como uno, también, pero si los registros permanecen, entonces la credibilidad es del 99%. [Likes: 481] [Dislikes: 38]

╚ La publicación de arriba es correcta. El trabajo de los mercenarios hace 20 años era matar razas hostiles, entonces ¿por qué iba a anunciar quién es a menos que se haya vuelto senil en la cabeza? Un error, y sería asesinado al día siguiente. [Likes: 581] [Dislikes: 48]

╠ Guau. ¿Significa esto que la guerra entre razas está comenzando de nuevo?[Likes: 1581] [Dislikes: 958]

╚ No, ¿estás loco? Solo necesitamos encontrar a los Vampiros responsables y matarlos a todos. [Likes: 581] [Dislikes: 358]

╚ ¿Qué quieres decir con matar? Deberíamos rehabilitarlos ㅉㅉ. Las personas como tú son los que hacen que este mundo sea cruel y peligroso para vivir.[Likes: 181] [Dislikes: 458]

╚ No me hagas reír. ¿Sabías que el 80% de todos los Vampiros enviados a prisión se suicidan? Ellos se matan después de resistirse a beber sangre de animales, diciendo cuánto odian esas cosas. ¿Rehabilitación? Que broma. Solo mátalos a todos. [Likes: 481] [Dislikes: 358]

Más de cuatro mil comentarios aparecieron en menos de tres minutos sobre los artículos de noticias que aparecieron hace diez minutos, después de que Lycan había aceptado la petición. Mostró cuán enfocada estaba la atención del público hacia este crimen y la decisión de Lycan.

【. . . Whew-oo】

Sin embargo, Kim Sae-Jin dejó escapar un suave suspiro mientras miraba el contenido del cuaderno.

[No queda mucho espacio en este cuaderno. Necesitamos un nuevo método de comunicación]

Tal vez fue porque había agregado una mejora simple en un cuaderno normal, las páginas estaban todas llenas. Era bastante comprensible cómo sucedió esto; La División de Investigación Especial debió sentirse bastante ansiosa, a juzgar por los mensajes diarios que fácilmente llenaban cada página que enviaban mientras Sae-Jin estaba ocupado ignorando sus llamadas . . .

Él cayó en un pensamiento.

Había dos formas de manejar esta situación. Entrégarles otro cuaderno, o encontrarse cara a cara y terminar con esto.

La primera opción era más simple y segura. La última opción era mucho más complicada y también implicaba mucho riesgo.

Pero aún así . . . Sae-Jin eligió el último.

Por supuesto, no iba a revelar su identidad. No, simplemente estaba empujando a ‘Kim Sae-Jin‘ como el intermediario.

Además, Lycan en los registros de Mercenaries era una persona completamente diferente a Kim Sae-Jin también. Para no olvidar, cuando Lycan comenzó a moverse furtivamente en las sombras hace diez años, vivía una vida de color gris en un orfanato sin sueños ni esperanzas para el futuro, así que no había forma de que se sospechara de él. nada en absoluto.

(Debería ser mejor así)

Si se descubría, entonces existía el peligro de ser arrestado por el delito de fraude público, pero aún así optó por seguir adelante con la última opción. De esta manera, él podría exigirles que reabran el caso del asesinato de su madre que ocurrió hace más de diez años.

[No habrá otros métodos de comunicación. Si hay algo que quieras decirme, llama al líder de The Monster, Kim Sae-Jin.]

Esto fue lo que anotó.

Y en la sala de conferencias subterránea de la División de Investigación Especial donde se recibió el mensaje . . .

【. . .】

La cara de Yu Baek-Song quedó momentáneamente en blanco. Lo mismo sucedió con los otros altos agentes presentes en la sala de conferencias para trazar su siguiente línea de acción.

【. . . ¿Por qué el nombre de Kim Sae-Jin salió de esta cosa? Oi, tú. ¿Qué diablos es esta mierd@?】

【¿Perdón?】

Yu Baek-Song golpeó sin rodeos al agente sentado a su lado y le preguntó.

【Eso, eso es . . . ¿Tal vez son, eh, amigos?】

【¿Qué dijiste que eran los familiares de Kim Sae-Jin?】

【Nada. Están todos muertos, señor】

【Entonces, ¿cómo mierd@ conoce a Lycan*?】(Esta loli habla pura majadería xD)

Yu Baek-Song entrecerró las cejas y miró al agente.

【. . . Disculpe, señor】

El agente recibió esta mirada por un momento, y luego se convirtió en el proverbial rayo de luz mientras corría rápidamente hacia algún lado.

【Kim Sae-Jin . . . . Escucho este nombre demasiado a menudo hoy en día . . .】

Yu Baek-Song se apoyó en el respaldo de su silla y en una expresión preñada de significado desconocido . . . (De lo que sé, ella se va a enamorar de Sae-Jin al instante, gracias al olor que vota Sae-Jin por su forma Wolf :3, o no? :v)

YAWN ~~~

Ella soltó un poderoso bostezo.

Una Bestia divina todavía se consideraba joven a la edad de 40 años, y como tal, Yu Baek-Song todavía necesitaba mucho sueño.

Después del incidente de la aparición repentina de la Fissure Muerta se había calmado un poco.

Kim Yu-Rin se encontraba en un profundo dilema mientras jugaba con su teléfono.

【Por cierto, Kim Sae-Jin debe ser realmente un chico increíble o algo así, ¿verdad? ¡Incluso tiene una conexión personal con Lycan! Tal vez el rumor de que él use su Rasgo para retroceder del futuro es cierto después de todo?】

【. . . De ninguna manera. Eso es solo estúpido. Oh, ¡Cierto! Oye tú, ¿has enviado esos documentos?】

Actualmente, Yu-Rin estaba tomando un descanso en la Parada de Descanso cerca del Campo de Monstruos. Las historias sobre un hombre determinado llenaron por completo este lugar.

【¿Qué papeles?】

【¿No viste el aviso público que se publicó? Diciendo que The Monster está buscando nuevos miembros】

【Ahh, ¿eso? Por supuesto, ya presenté mis documentos. Bueno, escuché que en la Orden del Alba, casi todos, incluidos los rango Alto, todos enviaron sus formularios. Incluso los rango Medio superior de Chilheuk podrían hacer lo mismo, o eso es lo que escuché】

Yu-Rin dejó de escuchar y comenzó a golpear suavemente la mesa con la punta de los dedos.

Estaba ocupada recordando los recuerdos de hace cuatro noches.

Fue entonces cuando subyugó al Basilisk con la ayuda del Hero Orc, Sae-Jin apareció de repente y se acercó a ella, que había caído del cansancio después de la batalla, y el Orc había desaparecido casi al mismo tiempo . . .

(La diferencia de tiempo es demasiado corta . . . hey, espera un segundo. Kim Sae-Jin dijo que podía comunicarse con los Monstruos, así que tal vez . . . ¿Tal vez, también tuvo éxito en domar al Demon Orc?)

Pero cómo . . . aún así, ¿podría él domesticar algo tan descomunal?

* SFX para un dolorido gemido *

Ella comenzó a desarrollar migraña por pensar tan duro. Se masajeó las sienes mientras miraba la pantalla de su teléfono.

Contactos:
[. . . .]
[Kim Sae-Jin: 082-2349-3048]
[. . . .]

Además de las preguntas que persisten en su mente, ¿no debería ella todavía necesitar expresar su gratitud por ayudarla en ese entonces?

Ella tragó saliva e hizo la llamada.

* SFX para un tono de llamada *

Desafortunadamente, no respondió su teléfono nuevamente.

【. . . Ahhhh ~~~】

Y había otra evidencia de una llamada perdida de ella. Kim Yu-Rin se sintió tan avergonzada y comenzó a sacudir bruscamente su cabello.

Al mismo tiempo que Yu-Rin intentó llamarlo.

(¿Funcionará ahora . . .?)

Kim Sae-Jin en su Forma de Goblin se estaba concentrando en un experimento.

(Si vuelvo a fallar, estaré en Mana O-Ring* . . .) (Gringo: Término en coreano que significa, “Quedarse sin Mana”).

Este era el peligro inherente de crear un artículo altamente especializado.

Cuanto más especializado sea el propósito, mayor será la complejidad de su proceso de fabricación.

Este era su decimotercer intento ya. Solo para hacer un objeto pésimo, estaba a punto de experimentar el temido Mana O-Ring.

【Fuu . . .】

Primero, usó la habilidad ‘Gobernante del Agua‘ ahora en Nivel D, en 100 mililitros de su propia sangre contenida dentro de un vaso, luego extrajo Mana pura de ella.

Entonces se formarán cristales a partir de ese Mana. Sin embargo, los cristales de Mana de Kim Sae-Jin no tenían ningún uso en esta forma. Pero si le agregaba al proceso de Tatuajes Mágicos, entonces sería otra historia.

Originalmente, los Rasgos y Habilidades particulares de una persona estaban contenidos dentro de la firma de Mana única de esa persona. Por supuesto, era completamente imposible dar su Rasgo a otro en su totalidad, pero con sus Niveles de Habilidad en aumento, se hizo posible imbuir una parte de sus Habilidades Pasivas a otros materiales.

En otras palabras, Kim Sae-Jin estaba tratando de agregar una de sus Habilidades Pasivas a un material regular y, en el proceso, crear una herramienta especial.

La habilidad que quería trasplantar era el “Wolf’s Sense of Smell” (Sentido del olor del lobo). Y la herramienta creada con esta Habilidad era un collar diseñado para olfatear el olor único emitido por los Vampiros.

La herramienta funcionaría así: el núcleo del collar donde se ha agregado el Wolf’s Sense of Smell también vendría equipado con otro atributo añadido gracias a la Smithing Technique de su Forma de Orc. Cuando la herramienta detecta el olor particular, comenzará a vibrar y emitirá una luz carmesí.

De hecho, posee algunas similitudes con artefactos mágicos regulares en venta al público. Pero este excedía en términos de rendimiento a esos ya que una poderosa habilidad estaba completamente imbuida en ella, aunque una vez dicho esto, los efectos de la Habilidad se verían algo debilitados, pero aún así.

Por ahora, incluso hacer uno resultaba ser un desafío difícil para él, y él estaba haciendo una herramienta de investigación especializada debido a las circunstancias actuales y no algo con una variedad de usos reales, pero . . .

Pero mientras pudiera dominar el proceso de fabricación, entonces sería capaz de crear mejores artículos en el futuro, así que todo estaba perfectamente bien para sus estándares.

Además, sus puntos de Habilidad también aumentaron bastante.

【. . . Keheung】

Sae-Jin en su Forma de Goblin vertió absolutamente cada fibra de su ser en la realización del Tatuaje Mágico, y luego terminó con la Smithing Technique del Orc. Y este fue su decimotercer intento hoy. Si fracasaba ahora, entonces sería todo por hoy día.

【. . . ¡Heup!】

Él luego controló las características de la humedad en el aire y creó con éxito un olor que imitaba muy de cerca el propio olor del vampiro. Fue ese olor metálico lo que casi le hizo perder por la ira con solo sentirla.

Cuando el olor se acercó lentamente al collar, de repente, una luz roja clara comenzó a emanar de la superficie del objeto.

【¡¡Lo hice!!】

Volviendo a su Forma Humana, Sae-Jin recogió el collar y dejó escapar un suspiro de alivio. Pero debido a que había usado mucho de su Mana hasta ahora, sintió algunos mareos.

Pero no había tiempo para descansar.

Knock Knock Knock

【Esta es la Jefe de a División de Investigación Especial】

. . . Ya había hecho una cita con Yu Baek-Song hoy.

Cuando confirmó el tiempo restante para su Forma Humana, todavía quedaban 4 horas. Eso era suficiente.

Rápidamente se dirigió hacia la entrada para abrir la puerta, pero luego, se detuvo en sus caminatas.

(. . . Cierto – mi olor)

El olor que emanaba de él era suficiente para hacer que los humanos normales se sintieran amigables con él, pero la historia era más complicada si se trataba de un Soo-in.

Y Yu Baek-Song era la llamada Soo-in de 1ª generación de “pura sangre“, una de los únicos ocho que quedan en el mundo. Como su sentido del olfato estaría más desarrollado que otros Soo-ins, su olor podría ser demasiado efectivo para ella. (¡Lo sabía!, no la cagues prota tonto :v)

(. . . Huh. No debería ser un problema, ¿verdad?)

Sin embargo, si ni siquiera podía soportar los impulsos de algún aroma al azar, entonces ni siquiera debería llamarse Bestia Divina en primer lugar. Alejó sus preocupaciones y luego, abrió la puerta.

ENDTH: Recen, muchachos, para que nuestro Prota consiga el corazón de la Loli Soo-in :v