A Monster Who Levels Up

Capítulo 52: Una Duda, Un Esfuerzo (Parte 3)

Dentro de la oficina personal de la Caballero de rango Superior, Kim Yu-Rin, ubicado en el cuartel general de la Orden Chilheuk.

【Ya te lo dije muchas veces, ¿verdad? Él no está contestando el teléfono】

Como si realmente se sintiera frustrada, Yu-Rin golpeaba su pecho mientras se quejaba con cierta persona.

Hace unos diez minutos, cuando estaba terminando su papeleo, Chae Young-Ho irrumpió repentinamente en su oficina.

Y, como siempre, procedió a asesorar y sermonear durante los siguientes cinco minutos; Luego, abruptamente, comenzó a preguntar por Kim Sae-Jin. Ella ya le dijo a este hombre ayer que no podía comunicarse con él por teléfono, pero, como una sanguijuela chupa sangre, él la interrogaba tenazmente – llegando incluso a cuestionar si ella le estaba mintiendo o no.

【Hu-uh. ¿Cuán pobremente cuidas de tus conexiones personales que te las arreglas para cortar una después de una sola cena?】

Él terminó aceptando sus palabras después de ver su expresión frustrada que estaba al borde de las lágrimas. Pero en lugar de irse, comenzó a criticar sus habilidades interpersonales en su lugar.

【¿Qué quieres decir con ‘severo‘? Todo iba bie. . .】

Yu-Rin estaba a punto de contradecir, cuando un pensamiento entró en su mente inexplicablemente.

Durante la cena, ella identificó a Kim Sae-Jin como una persona orgullosa, y que también estaba muy orgulloso de su Sociedad, The Monster.

Pero ella lo rechazó directamente cuando le sugirió que se uniera a la Sociedad. Como ella tenía razones legítimas para su rechazo, se rieron entre dientes y lo dejaron pasar, pero . . .

(¿Podría ser eso?)

【Lo sabía. Parece que había algo, después de todo. De todas las personas, solo tú tenías que ir y cometer un error con una persona que se considera muy importante en este momento . . . Te lo dije en repetidas ocasiones, ¿verdad? Tú y tu padre simplemente carecen de la capacidad de tratar a otras personas de manera adecuada. Yo debería hab. . .】

【¡Como dije, no fue así!】

Yu-Rin  golpeó su escritorio cuando Chae Young-Ho comenzó a mencionar a su padre con cara de sabelotodo y presumido. Chae Young-Ho, ligeramente intimidado por sus palabras, su cuerpo tembló imperceptiblemente.

【Fuu. Solo espera y mira】

Todavía furiosa, Yu-Rin sacó su celular de su bolsillo.

【Voy a llamarlo en este caso】

Luego, llamó a un número de muchos, muchos números guardados en su teléfono.

(Por favor contesta, contesta, contesta, contesta)

La mano que sostenía el celular temblaba notablemente, y antes de darse cuenta, se le formaron gotas de sudor en la frente.

Y 40 segundos después.

【. . . No responde】

Al final, Kim Sae-Jin no respondió y todo lo que pudo hacer era bajar su teléfono.

Chae Young-Ho observó esta escena con una expresión que mostraba desprecio antes de comenzar sus fuertes lamentos.

【Ha-ah. ¿No te dije esto repetidamente antes? Si continúas despreciando a la gente solo por tu talento . . .】

【¿Por qué me acusas de menospreciar a la gente? ¡Ni siquiera estabas allí para empezar!】

【No tengo que estar allí para saberlo. Probablemente hiciste algo que sabía que harías sin darte cuenta tú mismo. Y es por eso que ni siquiera reconoces que lo hiciste】

【No, eso no es . . .】

Yu-Rin apretó los dientes.

Cualquiera que haya sido el caso, era cierto que ya no podía contactar a Kim Sae-Jin, dejó de dar excusas y bajó la cabeza. Bien podría ser, ya que si ella seguía inventando excusas y sacando sus propias justificaciones, esta tortura solo sería prolongada para ella en su lugar.

Ella decidió soportar por ahora. Aguanta, entonces ella trataría de llamar a Sae-Jin mañana.

Y más o menos al mismo tiempo.

【¡Eu-hhur-urk !!】

Oh Dae-Soo cayó sobre su trasero por la fuerza de la onda de choque que se detuvo justo antes de golpear su nariz.

La escena frente a sus ojos era realmente diabólica. El suelo estaba dividido de una manera aterradora como si hubiera ocurrido un terremoto, y desde la grieta, vapor caliente salía constantemente.

Gulp.

Oh Dae-Soo inconscientemente tragó su saliva después de presenciar esta escena impresionante. Cuando imaginaba lo que le sucedería si le impactaba esa onda de choque . . . ni siquiera quería pensar en ello. Lo más probable es que todos sus miembros hubieran sido rasgados por la mitad.

* SFX para pisadas de alguien corriendo *

Y desde atrás de la posición del Oh Dae-Soo en cuclillas, se escucharon sonidos de pasos corriendo. Cuando miró hacia atrás, las dos Cazadoras se estaban retirando apresuradamente. Una de ellas se cayó de cara, pero se levantó en un instante y siguió corriendo, totalmente sin importarle si parecía patética o no.

Y Oh Dae-Soo sintió resentimiento hacia las dos.

* SFX para un gruñido grave *

En ese momento, el gruñido de baja frecuencia del Orc resonó en sus oídos; El corazón de Oh Dae-Soo dejó de latir por un segundo.

Con todo el rostro cubierto de sudor, lentamente volteó la mirada para ver al Orc de pie en la cima de la colina, mirándolo.

De repente sintió la presión de la brecha de fuerza pisoteando implacablemente su cuerpo.

(. . . Es mucho más fuerte de lo que pensaba)

Y mientras tanto, Kim Sae-Jin se sentía bastante sorprendido por el fenómeno que acababa de crear.

“Fierce Strike*” (Huelga Feroz), una habilidad activa que obtuvo después de golpear a los Monstruos hasta la muerte con su maza. Cuando se activa, cada uno de sus golpes contendría tres veces más poder explosivo y también se produciría una onda de choque especial.

Al principio, pensó que era una de esas habilidades adicionales, pero demonios, ahora que la usó, ¿no estaba en el nivel de ser malditamente mortal?

Este era el fruto de su trabajo duro durante los últimos diez días, de hecho.

Actualmente, su nivel de Rasgo era de 12. Y todo el equipo absorbido en su cuerpo a través de la Espiritualización estaba clasificado como de calidad Alta o mejor. A pesar de que era nominalmente un Orc Jaguar, su destreza en el combate por sí sola debería ser igual a la de un Great Orc Warrior*. (“Gran Orco Guerrero”, creo que en algún cap. dije que era Orco Gran Guerrero o Gran Guerrero Orco, error mío :v)

【Euh . . . euh!】

Mientras Sae-Jin estaba allí admirando su propio crecimiento, el Caballero en cuclillas en el suelo finalmente logró ponerse de pie.

【Geuh, Fu-euh, euh, euh !!】

Sae-Jin luego disfrutó al ver la espalda del Caballero que escapaba y que estaba haciendo ruidos extraños. (Joder, esos SFX no se entienden ni mrd xD)

Ese tipo dió algunos pasos, y luego calló en el suelo. Luego se obligó a sí mismo a levantarse, miró a Sae-Jin y trató con todas sus fuerzas de avanzar con sus temblorosas piernas. Era un espectáculo bastante lamentable.

Sin embargo, el ataque anterior con Fierce Strike no fue más que un disparo de advertencia. Para empezar, Sae-Jin no iba a matar al gordo caballero con ese estómago abultado.

* SFX para el rugido de un Orc *

Sae-Jin dejó escapar un rugido que significaba “vete de aquí de una put@ vez“. Oh Dae-Soo se sorprendió y cayó de nuevo, pero continuó su escape desesperadamente mientras gateaba en cuatro patas.

(. . . ¿Por qué pruebas tu suerte conmigo, idiota?)

De todos modos, Sae-Jin originalmente pensó en dejar ir a la party de caza si se movían para escapar por su propia voluntad.

Dejó atrás la patética apariencia de Oh Dae-Soo y comenzó a buscar a su próxima presa con sus pesados ​​pasos.

(Ah. Mi cuerpo está dolorido en todas partes)

Después de alcanzar la cuota de caza diaria, Sae-Jin regresó a la cueva.

En estos últimos diez días, Sae-Jin en su Forma Orc se enfrentó en batallas contra Monstruos, Caballeros y Cazadores. Sus razones eran simples. Tal vez las condiciones para su evolución estaban relacionadas con las batallas, de alguna manera.

Pero eso no significaba que él mató personas, no. Rompía sus armas y armaduras y algunas veces los hizo desmayarse, pero siempre los dejaba con sus vidas intactas. Por supuesto, no había nada que pudiera hacer sobre las heridas que obtuvieron de estas batallas, pero como nadie perdió una extremidad o cosas así, no estaba demasiado preocupado por eso.

(Pero, en cambio terminé con una plétora* de habilidades) (Plétora: Abundancia excesiva de una cosa, conmigo incrementaran vuestro vocabulario :v)

Desafortunadamente, en lugar de una evolución real, terminó ganando algunas habilidades extrañas en masa.

La Habilidad Activa que incrementaba su fuerza momentáneamente, Fierce Strike.

La Habilidad Pasiva que endurecía su cuerpo como el metal, Indomitable Hard Body*. (Cuerpo Duro Indomable)

Etc, etc . . .

Por supuesto, no era como si no le gustara aumentar el número de sus habilidades así. Le encantaba. ¿Por qué no le gustaría que su Forma Orc se haga más fuerte en las circunstancias actuales?

(De todos modos. Debería ser . . . realizable ahora, ¿verdad?)

La acción que quería realizar en este momento era combinar sus habilidades.

Y las habilidades que quería combinar eran las Leviathan’s Scales* (Escamas del Leviatán) y el Indomitable Hard Body. Hace diez días, sus niveles de Habilidad eran demasiado bajas y resultaba imposible hacerlo en ese momento.

Pero el nivel del Indomitable Hard Body se elevó a C, por lo que pensó que ahora funcionaría, ya que las Leviathan’s Scales todavía estaban en el nivel F.

(Hagámoslo)

De acuerdo con la ventana de alerta, todo lo que tenía que hacer era pensar en combinar dos habilidades en su cabeza. Eso era todo. Después de esperar un poco, aparecerá una nueva ventana de alerta.

Al igual que ahora.

[Las habilidades se combinaron con éxito. Las Habilidades ‘Leviathan’s Scales’ y ‘Indomitable Hard Body’ se fusionaron para convertirse en la nueva Habilidad, ‘Leviathan’s Hard Body*’ (Cuerpo Duro del Leviatán)]
[El Usuario no puede combinar Habilidades por unos: 89 días, 23 horas, 59 minutos y 56 segundos.]

►Habilidad Pasiva, “Leviathan’s Hard Body”

• Leviathan’s Scales nivel F- cubrirán el cuerpo del Usuario. (Se puede activar/desactivar a voluntad).
• Las escamas tendrán una cantidad fija de resistencia hacia todos los atributos elementales.
• Esta Habilidad se puede activar durante cualquier Forma.

(Oh, lo hice)

Su cuerpo se movió emocionado con gran sorpresa.

Originalmente, la habilidad “Leviathan’s Scales” era una habilidad específica que solo podía usarse durante la Forma Feeble Sea Monster. Pero después de que se combinara con la habilidad “Indomitable Hard Body”, tuvo éxito en hacer que la habilidad estuviera disponible no solo para sus otras Formas de Monstruo sino también para la Forma humana.

Definitivamente podría etiquetarse como un gran resultado.

Para probar esta nueva habilidad, Sae-Jin la activó.

En todo su cuerpo, escamas de color gris frío* se extendieron rápidamente. (Así estaba, si solo diría gris, cuál sería la diferencia? :v)

【Ohhh . . . .】

Un Orc cubierto de pies a cabeza con escamas brillantemente brillantes* (valga la redundancia). ¿No era esto una escena maravillosa?

Pasó un mes desde que Sae-Jin comenzó a vagar por el Campo de Monstruos como un Orc.

Muchas cosas sucedieron durante este período de tiempo.

La Fissure que se abrió en el East Sea* de Corea pudo haber sido subyugada sin muchos problemas, pero esa no fue la única que se abrió ese día. (Mar del Este, mencionado en el cap. 49)

Otra se había abierto en el Océano Atlántico cerca del continente africano. Y aún no fue controlado por las fuerzas unidas pero finalmente insuficientes de las naciones africanas.

El rumor que se propagaba como comezón en la actualidad era que solicitarían a la Orden de Caballeros de las Naciones Unidas y las Órdenes de Ultramar por apoyo militar muy pronto.

【El Demon Orc* (Orco Demonio) . . . ¡Ah! ¿Quieres decir que el Orc mutado se encuentra en el Campo de Caza de rango Medio?】

【Ah, sí. En este momento, estamos . . . formando un equipo】

Sin embargo, el tema tendencia en la República de Corea, que se encontraba a gran distancia de África, era algo completamente distinto.

Eso tenía que ver con cierto Orc encontrado en los Campos de Caza de rango Medio inferior y rango Medio, una existencia que algunas personas consideraron llamar “Demon Orc“. Aparentemente, uno podría distinguir a este Orc de los demás de su clase por las escamas azules que cubrían todo su cuerpo.

Después de derrotar a innumerables Caballeros sin siquiera causar una sola muerte, algunos incluso comenzaron a llamarlo con un extraño apodo, “El Orc Caballeroso”; Actualmente, la criatura se había convertido en un gran objetivo buscado por aquellos Caballeros que estaban tratando de hacer un nombre para ellos.

【¿Te gustaría formar parte de . . . nuestro equipo?】

Un caballero de rango Medio llamado Kim Won-Jong mostraba la mayor valentía que había tenido en toda su vida, al solicitarle a Yu Sae-Jung que se uniera a su equipo y subyugara a este Orc en particular. Como dato aparte, cuando siete o más Caballeros se reunían, se le llamaba como Equipo.

Era algo extraño ver a un equipo siendo formado para someter a un Monstruo encontrado en el Campo de Caza de rango Medio. Pero, la Orden del Alba en realidad estaba fomentando la formación de equipos compuestos por Caballeros de rango Medio inferior y Caballeros de rango Medio.

Normalmente se formaría un equipo de caza normal alrededor de un Caballero de rango Medio superior. El propósito de este movimiento por parte de la Gerencia era permitir que los Caballeros de rangos inferiores ganaran una experiencia valiosa de esta manera.

Además, no debieron estar demasiado preocupados, porque este Orc, por alguna extraña razón, no habían matado a ningún Caballero o Cazador hasta ahora.

Por supuesto, siempre había una excepción a la regla, pero a juzgar por las 100 o más víctimas del Orc, la lesión más grave sufrida era una fractura de costillas. Entonces, uno podría estar seguro de que este Orc claramente no estaba planeando matar gente.

Un Orc que no quería matar. ¡Qué idea tan loca que era, pero una vez más, no estaba la misma existencia de los Monstruos envuelta en un velo de misterio?

【. . .】

Ella cruzó los brazos, Yu Sae-Jung lo pensó un poco.

El Demon Orc. El registro oficial de la criatura era de 148 encuentros, 148 victorias y 0 derrotas. Era un campeón entre los campeones.

Entonces, si ese Monstruo era subyugado con éxito, entonces los logros obtenidos serían enormemente enormes* (valga la redundancia :v). Y esos logros influirían directamente en sus exámenes de avance de rango para el rango Medio.

Después de pensar un poco, abruptamente sacó su celular.

Aquellos que tuvieron el honor de tener sus números guardados en su celular eran Caballeros de rango Medio superior, Magos clasificados en la rango B o más alto, y Oficiales de la política y el mundo financiero de altos cargos.

Solo había un Cazador entre estos gigantes, y ese era Kim Sae-Jin.

【Espera un momento. Por cierto, ¿hay espacio para que un Cazador se una?】

【Uh? Ah . . . Uhm, no, pero haré uno !!】

Cuando el hombre proclamó en voz alta, Yu Sae-Jung asintió con la cabeza y llamó a esa persona.

Si fuera posible, ella quería cazar junto con ese hombre. No, tal vez, esta era ella inventando una excusa o una justificación porque quería volver a verlo.

Había pasado más de un mes desde que se perdió todo contacto con él. Y ella simplemente no entendía por qué no podía alcanzarlo de repente.

* SFX para un tono de llamada *

Y a medida que el tono de llamada continuó extendiéndose, Yu Sae-Jung comenzó a morderse las uñas sin siquiera darse cuenta.

Ella se sentía nerviosa. ¿Por qué no estaba levantando su teléfono?

【El número que marcó actualmente no está dispon . . .】

Al final, fue el mismo resultado.

【Ha-ahhhh . . .】

Suspirando grandiosamente, Yu Sae-Jung guardó su celular en su bolsa con una expresión herida. Y luego, volvió su mirada hacia el Caballero masculino muy esperanzado que esperaba allí.

【. . . Lo haré】

【OH !!】

Ante el inesperado sí, el caballero masculino gritó. Como se sentía algo susceptible en este momento, Yu Sae-Jung frunció el ceño bruscamente, lo que hizo que el Caballero soltara una tos falsa en una expresión de disculpa.

【Keum. Muchas gracias. Oh, y, eh . . . ¿deberíamos reservar el lugar para ese Cazador que mencionaste?】

Sae-Jung negó con la cabeza.

【No】

【Eso significa . . .】

【Haz lo que quieras. Si es posible, que sea alguien capaz, por favor】

Ella interrumpió con frialdad sus palabras y caminó con pasos pesados ​​hacia el Campo de entrenamiento.

(¿Hice . . . algo mal?)

Su pecho comenzó a tensarse de repente. Tal sentimiento de frustración le era bastante desconocido. Ella era alguien a quien la gente adulaba durante toda su vida, entonces, ¿por qué se colgaba de una sola persona? Ella simplemente no podía entender esto.

¿Tenía miedo de perder la conexión que había construido con Kim Sae-Jin? No, esa era solo una de las razones. Definitivamente había algo más. (No será amor mis quedos amigos :v)

【Fuuuu . . . .】

La sin espíritu Yu Sae-Jung había llegado al Campo de Entrenamiento en poco tiempo.

Los suspiros salieron automáticamente de su boca.

Algo era extraño. Realmente, el entrenamiento que esperaba realizar todos los días empezaba a sentirse tan tediosa ahora.

ENDTH: Hasta aquí llega el cap. de hoy señores :3, una ya CAYÓ!!! :D, algo me dice que en el siguiente cap. suceda un encuentro inesperado entre Sae-Jin en su Forma Orc y Sae-Jung, :v