A Monster Who Levels Up

Capítulo 43: Un Pequeño Avance (Parte 1)

【. . . Oh, Dios mío】

Actualmente en “La Forja del Orc“. A pesar de que fue nombrada como una “herrería”, no era diferente de una armería. Se decidió que el primer y último piso del edificio se convertirían en una Cafetería. (De lo que entendí, solo tiene 2 pisos, sino no tendría sentido hacer una cafetería que funcionase en el primer piso y tmb en el 5to, verdad?)

Se supuso que los clientes de la Casa de Alquimia o de la Armería que esperaban sin nada mejor que hacer, podrían utilizar las instalaciones de la Cafetería.

Las ideas de Hazeline eran correctas sobre el dinero.

En este momento, era alrededor del mediodía, cuando los Caballeros estarían más que ocupados en medio de cazar Monstruos. Sin embargo, había una gran multitud de Caballeros en la Cafetería en este mismo momento.

Aunque no había ningún Caballero reconocible al instante con un rango superior al rango Medio, muchas de las personas aquí eran a las que llamarías las verdaderas fuerzas de combate de las Órdenes, como Caballeros de rango Medio bajo y rango Medio. A simple vista, parecía haber más de 80 aquí.

De hecho, todavía estaba en los primeros días, pero Hazeline tenía la sensación de que este negocio tendría más éxito que las estimaciones iniciales. Cerró los ojos y sintonizó sus oídos con las conversaciones que la rodeaban durante un minuto o dos.

【Wow . . . muchos Caballeros están aquí. Y mira sus emblemas. Oh, ¿son de Chilheuk?】

Todos los Caballeros tenían un emblema único con el símbolo de su organización. Estos emblemas servían como una identificación para mostrar qué Caballero pertenecía a qué Orden.

【Tienes razón. La competencia es más feroz de lo que pensaba. Hey, hombre, no podría haber imaginado que tenía que pasar primero por una entrevista antes de que me permitieran comprar un arma, ¿sabes?】

Una Caballero femenina pronunció una queja que no sonaba como una queja mientras tomaba su café.

【¿Pero no está bien? Quiero decir, puedo tomarme un día libre del trabajo diciendo: “Si quiero obtener una arma del Herrero Orc, tengo que hacer una entrevista“】

【Fu-hut. Tienes razón. Tampoco imaginé que me tomaría la tarde libre, solo con eso】

【Cierto. Por cierto, uh . . . por supuesto, este herrero es muy hábil, pero esto significa que nuestras armas también son bastante basura, ¿no?】

Ambos esperaban la entrevista en el último piso, La Forja del Orc.

Era un poco extraño hacer una entrevista primero si uno quería comprar un producto, pero no se pudo evitar. La demanda superó por lejos la oferta, después de todo. Entonces los empleados tuvieron que persuadir a los Caballeros diciendo ‘Piensen en ello como una entrevista para convertirse en el dueño del arma‘.

Esa es la cantidad de fama que el Herrero Orc había ganado entre los Caballeros gracias al reciente Torneo Blacksmiths. Creían que, en este momento, podría ser un novato que apareció de la nada, pero que en el futuro seguramente se convertiría en la estrella más grande que alegraría los cielos.

【Caballero de rango Medio, Señor Joo Ji-Hyuk?】

Un empleado salió de la puerta trasera de la Cafetería y llamó el nombre de un Caballero.

【Sí, ese soy yo!】

Un caballero se puso de pie rápidamente y gritó en voz alta. Su emblema mostraba que era de la Orden de Caballeros del Alba.

【Es su turno ahora, señor】

【¡Sí!】

El tipo llamado Joo Ji-Hyuk siguió a la empleada.

Wuoooong –

La postura de Joo Ji-Hyuk en el ascensor parecía bastante incómoda.

A pesar de que no sentía nada especial ni nada por el estilo en el ascensor, la ligera vibración que sentía le daba nervios. Su corazón también palpitaba mucho.

Para un Caballero, un arma era similar a una amante con la que podría pasar el resto de sus vidas juntos. Era difícil encontrar un arma que combinara perfectamente con el Usuario hasta el punto de querer usarla por el resto de su vida. Y si se encuentra, asegurarlo también requería muchos sacrificios. Por eso era normal que estuviera bastante tenso así . . .

Pensando de esta manera, Joo Ji-Hyuk trabajó duro para recuperarse.

Tting –

Antes de darse cuenta, el ascensor llegó al último piso y abrió sus puertas.

【. . .】

Gulp.

Tragó reflexivamente su saliva. Fue después de ver el interior. No había nada llamativo aquí. En cambio, solo Fondos fríos y grises estaban enyesados ​​por todo el lugar. Sin embargo, le transmitieron una extraña sensación de intensa presión sobre él, haciendo que sus hombros se encogieran un poco.

El Caballero, totalmente inconsciente de que Kim Sae-Jin había imbuido un atributo especial a estos Fondos, no pudo evitar admirar la escala de diferencia que parecía tener el Herrero Orc y comenzó a mover sus piernas.

Y Joo Ji-Hyuk, mientras miraba a su alrededor, encontró una cierta placa. Y sus ojos casi salieron de sus órbitas con sorpresa.

Las relucientes letras doradas talladas en la placa decían . . .

[La Forja del Orc K, afiliado a la Sociedad, “The Monster”]

【Por aquí por favor】

Joo Ji-Hyuk se despertó de su estado estupefacto con la boca abierta mientras miraba la placa, cuando la empleada le habló.

【Ah . . . sí!】

Siguió a la empleada y pronto, antes de darse cuenta, estaba frente a la puerta de la “Oficina del gerente“. Sin duda, el famoso herrero lo estaría esperando allí . . .

【Por favor, tenga en cuenta que la entrevista no será realizada por el Herrero, sino por el presidente de su Sociedad】

【. . . Oh. Por supuesto . . .】

El presidente de la Sociedad se referiría al Cazador de rango Medio, Kim Sae-Jin. A pesar de que no era más que un Cazador, Joo Ji-Hyuk escuchó que este hombre se estaba convirtiendo en alguien que no debería ser ignorado. Ese tipo no se puede subestimar en absoluto.

【Por favor, puede ingresar ahora】

Joo Ji-Hyuk asintió con la cabeza, y agarró el picaporte de la oficina del gerente.

【Si me convierto en el nuevo propietario de un arma hecha por Sir Orc el Herrero, estoy profundamente seguro de tratarla mejor que nadie. Realizaré un mantenimiento cuidadoso al menos tres veces al día . . .】

El caballero afiliado a la Orden de Caballeros del Alba, Joo Ji-Hyuk, sonaba como si estuviera haciendo una entrevista con su vida en la línea. Su rostro estaba terriblemente tenso, su postura muy erguida, mientras miraba a la persona que estaba delante.

【. . . ¿Es correcto? Bueno, entonces . . . ¿puedes decirme qué tipo de arma utilizas principalmente?】

Aquí, en la oficina del gerente, estaba sucediendo una entrevista inesperada en este momento.

El entrevistador era, por supuesto, Kim Sae-Jin, y los entrevistados que ya habían pasado anteriormente eran muchos Caballeros de rango Medio bajo a rango Medio.

Aquellos Caballeros de rango Medio supuestamente ocupados con algún estatus social y un rostro conocido, solo enviaron un único formulario de solicitud por persona, pero los que tenían necesidades sinceras terminaron enviando solicitudes múltiples, pero los Caballeros con rangos inferiores llegaron en realidad para visitar la armería personalmente.

【Bueno . . . uso principalmente espadas de dos manos, entre ellas el “Zweihänder”. No sé si es difícil fabricar este tipo de arma, o si faltan las habilidades de los herreros que la hicieron para mí . . . pero, la mayoría de las veces, después de ir a cazar cinco veces o participar una vez en una Exploración de Fussire, las espadas terminan rompiéndose】

Esas fueron las palabras que claramente demostraron la realidad de la actual falta de armas.

Cuando una persona poseía un poco de habilidad, prefería elegir una profesión, como Caballero o Mago, que fuera atractiva y ganara mucho dinero, en lugar de aventurarse valientemente en el peligroso camino de la Herrería.

Incluso entonces, los Caballeros trataron a los Herreros con desprecio hasta hace unos cinco años, lo que obligó a varios Herreros a renunciar por completo al comercio. Sin embargo, han comenzado a mostrar algo de humildad hoy en día después de darse cuenta de la urgencia de la situación actual.

【Hubo una vez, cuando la espada se rompió en medio de la Exploración de Fissure y me causó una gran cantidad de problemas】

【Oh, ¿es así? Por cierto, si es un Zweihänder, podría costar mucho dinero】

Una Zweihänder* era una gran espada para ambas manos, con una apariencia exterior despiadada. Si este tipo fuera seleccionado como el nuevo dueño del arma, seguramente sería un desafío difícil para Sae-Jin quien tiene solo la cantidad suficiente de Mana para el trabajo.

(Aquí una imagen de la espada:)

“Zweihänder”

【¡Ah, no, está bien! Era consciente del costo cuando la elegí. No pretendo alardear, pero nuestra Orden de Caballeros tiene un sistema de préstamo que está bien organizado y bastante razonable, así que . . . ¡Jajaja!】

Incluso la risa proveniente de este joven, que parecía un joven sencillo y honesto de una granja rural, sonaba sincera y pura.

Sae-Jin se rió también ligeramente, y le dijo al Caballero que entendía, así que debería regresar y esperar por buenas noticias.

【Oh, y por favor, no pierdas el corazón . . . incluso si no pasas la evaluación. Como ya habrás adivinado, ha habido demasiados Caballeros solicitando armas, por lo que es simplemente imposible satisfacerlos a todos . . .】

【¡Entiendo! Como estoy buscando un arma para usar por el resto de mi vida, por supuesto que debería intentarlo nuevamente aun aunque no lo consiga la primera vez】

Como un Caballero de rango Medio, él debió haber logrado bastante y tmb debió haber pateado bastantes traseros, pero este chico se mantuvo humilde hasta el final cuando hizo su salida.

Y cuando el Caballero se fue, sin tiempo para un descanso, la empleada llegó a la oficina y confirmó la próxima reserva.

Sae-Jin hizo una comprobación rápida de la cantidad de tiempo que podía pasar como humano.

Alrededor de dos horas. Calculando que él podría hacer otras 20 entrevistas más o menos, él le dijo que dejara que la siguiente persona entrase.

A pesar de que estaba ocupado, curiosamente se sentía bastante bien en este momento.

Actualmente, un nuevo rumor se estaba extendiendo en varias Órdenes de Caballeros. Era sobre el Herrero Orc uniéndose a la Sociedad “The Monster“.

Aunque todavía no se había agregado el nombre del Herrero Orc a la lista de miembros de la Sociedad, comenzó el rumor de aquellos Caballeros completamente conmocionados que habían visitado personalmente “la Forja del Orc” y habían visto la placa allí, y comenzaron a contarle a otros Caballeros al respecto.

【Pero es un alivio, ¿no? Dado que nuestra Srta. Kim Yu-Rin tiene una conexión con el presidente de esa Sociedad】

【. . . ¿Uh?】

Actualmente, ellos estaban en la sala de conferencias del Equipo 1 de la Orden Chilheuk, de la cual Kim Yu-Rin era un miembro clave, y era un período de descanso después de una reunión intensa de una hora de duración.

Los caballeros ladraban sobre esto y aquello para aliviar el estrés cuando, de la nada, las flechas de atención se dirigieron directamente hacia Kim Yu-Rin.

【Tienes mucha razón. Tenemos eso, ¿verdad? Qué alivio. Las cabezas de otras Órdenes supuestamente están pensando locamente sobre cómo hacer un contacto agradable y sin problemas, o al menos eso oí. Oh, ¿verdad, señorita Yu-Rin? Mi arma es un poco . . .】

Una Caballero femenina, mientras hacía una expresión deliberadamente lastimosa, desenfundó su espada larga con grietas aquí y allá en la hoja.

【. . .】

Envainó su arma después de que Kim Yu-Rin la mirara con una expresión de incredulidad, pero sus expectativas aún ardían.

【. . . Voy a cenar con él más tarde, así que le preguntaré, ¿de acuerdo?】

【Wah, ¿en serio?】

【¡Oi!】Kim Soo-Gyeom

【. . .】

Mientras otros Caballeros charlaban animadamente, Kim Soo-Gyeom era la única excepción. Su expresión permaneció amarga como si hubiera algo de lo que no estaba satisfecho.

【. . . Fhup. Señorita Yu-Rin, creo que este tipo está celoso de que salga a cenar con otro hombre. ¿Cómo se atreven un inexperto rango Medio, un mocoso que ni sabe limpiarse bien las orejas como tú a ver a nuestra caballero de rango Superior . . .?】

【¡No, no, eso no es cierto!】

La mujer Caballero habló en broma después de descifrar con precisión su estado de ánimo, Kim Soo-Gyeom luego negó todo moviendo ambas manos de un lado a otro, todo el tiempo su rostro estaba totalmente teñido de rojo.

【. . . Suficiente con las burlas. Un poco más, y la cara de Soo-Gyeom podría estallar de par en par, ¿sabes? Además, no confíes en mí y ustedes vayanse primero. No es como si un arma se pudiera hacer de la noche a la mañana o algo así . . .】

【Eiii . . . ¿Cómo puedo ir y visitar a un Herrero novato cuando mi rango es Medio superior? Por supuesto, si él puede hacerme un producto de alta calidad que resista mi cantidad de Mana, entonces, claro, iría allí y me arrodillaría, pero no es solo mi orgullo, sino el orgullo de todos los Caballeros de Chilheuk está en juego aquí】

La Mujer Caballero dejó de hablar brevemente y entrecerró las cejas. Parecía que estaba irritada por solo pensar en el asunto.

【No se puede hacer, a menos que sea como si la señorita Yu-Rin se encontrara socialmente con el jefe de la Herrería o lo que sea, quiero decir, si de alguna manera la historia se filtra a SNS, entonces los dolores de cabeza de Chilheuk y Goryeo podrían comenzar a menospreciarnos. Como, “la caballero rango Superior, Yi Hye-Rin, corriendo para encontrarse con el herrero debutante con los pies descalzos por una basura de arma” o cosas por el estilo】

【Tú . . . . Fu-woo】

Ese es el tipo de actitud que hizo que el número de herreros disminuya en primer lugar . . . Kim Yu-Rin no escupió esas palabras.

Fue porque lo que la Mujer Caballero dijo no era del todo impreciso tampoco. De hecho, se estaba convirtiendo en un hecho común para los miembros de Chilheuk que disfrutaban de poder abiertamente coger peleas con ellos.

Un Caballero de la Orden del Alba que era famoso en la industria del entretenimiento provocó una acalorada controversia al provocar a Chilheuk con una selfie tomada en el interior del edificio de su Orden del Alba y subir la imagen con el hashtag #BestKnightsOrderInKorea.

Y aunque no había ninguna prueba física, era casi seguro que había trabajadores a tiempo parcial ocupados publicando comentarios en varios sitios web y SNS.

En este entorno, las posibilidades de que circulara un rumor tóxico eran altas, si un Caballero de rango Medio superior visitara la Armería de un herrero que hizo su debut hace menos de medio año.

Aunque solo había una diferencia de solo una palabra, el poder y la posición de un rango Medio superior era mucho mayor que un rango Medio. Si los rango Medio se veían como la fuerza de combate regular, entonces se podría decir que los rango Medio superior eran el verdadero núcleo de esa fuerza.

Por supuesto, ha habido casos de Caballeros como este buscando herreros en el pasado. Pero eso fue cuando los herreros en cuestión eran Artesanos o Maestros, y cuando los Caballeros iban allí a recibir las armas completadas.

Sin importar qué tan famoso se había vuelto el herrero Orc, no era un artesano sino un novato. Y la verdadera razón por la que se le prestaba tanta atención era su promesa incierta de que fabricaría un mínimo de dos armas por mes.

Entonces, las preocupaciones de la Caballero Yi Hye-Rin no eran irrazonables.

En cierto modo, esta era una batalla de orgullo. Estando orgullosos hasta que la gente de del Alba de rango Medio superior comenzara a visitar al herrero primero.

Obviamente era una cosa inútil, pero así era como los Caballeros pensaban.

【En cualquier caso, no esperes demasiado. Tampoco puedo pedir mucho, ya sabes】

【Por supuesto ~】

【Bueno entonces, comencemos de nuevo la reunión】

【Ah-aht !! ¡Sin embargo, Han sido solo diez minutos!】

【Estás siendo ruidosa】

La habilidad pasiva, “Gobernante del Agua“, demostró ser realmente útil.

【Oooooh, realmente se puso caliente】

La única falla era que solo lo usaba en cosas prácticas.

Sae-Jin tocó la superficie del agua en la bañera y cambió su temperatura, por lo que era casi la temperatura perfecta para su cuerpo.

Esta era una de las habilidades de nivel F-, Habilidad Pasiva “Gobernante del Agua“, ‘Dependiendo del nivel, el anfitrión puede manipular el agua a voluntad‘.

La temperatura del agua cambió en un instante, por supuesto.

Por ahora, todo lo que podía hacer era hervir agua para una taza de café, cocinar un ramen o algo así como ahora, prepararse para tomar un baño, pero . . . tenía la sensación de que siempre y cuando el nivel de habilidad era lo suficientemente alto, habría muchas maneras de utilizar esta habilidad.

【Oww yeah~】

Bajó lentamente en la bañera con una expresión satisfecha. Luego pensó en la forma “Feeble Sea Monster“.

(. . . ¿Debería cambiar ahora?)

Era agradable y todo que su número de Formas había aumentado en uno, pero como no sonaba nada cool, se había estado demorando en echarle un vistazo hasta ahora. Pero hoy, él se sentía bien así que, podría intentarlo.

【. . . Hm】

Finalmente decidió hacerlo, y cambió a la forma del Monstruo marino.

No hubo fuegos artificiales o espectáculos de luces. Solo eso, su altura disminuyó de repente, y escamas crecieron en su piel.

【. . . .】

Habiendo cambiado al llamado Feeble Sea Monster, Sae-Jin miró estupefacto al espejo montado en el techo.

(. . . ¿Qué ?! ¿Es esto incluso un Monstruo?!)

Llamarlo Monstruo . . . era demasiado lindo para ser llamado así.

Dentro de ese par de ojos excesivamente grandes y redondos había mucha humedad, y en todo su cuerpo había escamas blancas y suaves que lo cubrían. Gracias a eso, su cuerpo blanco como un muñeco de nieve se veía inútilmente delicado y lindo.

En otras palabras . . . lucía como una Foca Arpa* (Para mas información haz clic aquí) bebé, excepto que tenía un cuerno en la cabeza.

Un animal adorable que podría despertar los instintos protectores de una persona solo por su apariencia.

No importa qué, esto no era un Monstruo.

(. . .)

Inconscientemente, Sae-Jin se frotó la mejilla.

Sus mejillas, llenas y redondas, se veían tan adorables.

【¿Kking?!】

El sonido que salía de su boca incluso se parecía a un cachorro.

(¿Qué diablos es esto?!)

Por supuesto, sufrió un ataque de pánico completo en ese momento.

ENDTH: :O, tal vez se dio cuenta que era una foca bebé con una gran sorpresa ahí abajo xD, mñn lo sabremos :v