Uchi no Musume no Tame naraba, Ore wa Moshikashitara Maou mo Taoseru kamo Shirenai

Volumen 1

Capítulo 3: Pequeña Niña, El Mundo se Hace un Poco Más Grande

Parte 2

Un poco antes de que Latina abriera su corazón a los niños del distrito Este.

En el distrito Sur.

「¿¡Latina se perdió!?」

El grito que retumbó el exterior de la tienda Dancing Ocelot emergía desde adentro.

Kenneth, cuando notó que Latina ya no estaba ahí, inmediatamente buscó por los alrededores apresuradamente. Pero no pudo encontrarla. Sin embargo, después de eso, él tenía un compromiso con los proveedores de ingredientes. Él no podía seguir buscándola por mucho tiempo.

Les había encargado la búsqueda a varios conocidos y volvió al Dancing Ocelot rápidamente.

Tenía que notificarle sobre las circunstancias a su guardián antes que nada.

「Sí. En verdad lo siento. La perdí de vista mientras estaba negociando…」

Ambos, Kenneth y Dale, fueron descuidados.

Latina era una niña muy lista.

De pronto, él no podía negar que pensaba inconscientemente que estaría bien.

“Ella no flaqueará pues esa niña es muy madura.” Tal pensamiento no era más que una excusa de adulto.

Los puntos de vista de los niños y de los adultos son fundamentalmente diferentes. Por supuesto, el mundo que ellos ven es diferente. La manera de pensar de los adultos no puede comprender el comportamiento de los niños.

「Oh, bueno. No se puede evitar. Ella está perdida, lo que sea que hagamos ahora no importa porque ya pasó. Ahhhh… por tal situación, la magia de búsqueda siguen en mi mente ¡Ahhhh! En el pasado yo que dije que no era necesaria, discúlpate con Latina, Lo siento, los siento, lo siento. Lo sientooo… Oh, cierto. Latina está… ¿Qué hago, qué hago?, ¡Eso es, v-voy a poner una petición a los aventureros para que busquen a Latina por toda la cuidad!」

「¿Por qué no vas a buscarla para empezar?」

「¡Sí, eso es!」

Ver a Dale tan agitado hasta un extremo imprudente, era gracioso, las mentes de aquellos alrededor estaban extrañamente calmadas. Después de que Rita le diera un camino a seguir, Dale quien estaba completamente confundido, salió volando de la tienda.

「Uhhh… ¿Rita?」

「Las características de Latina fueron reportadas en la ciudad con la aprobación de Dale y si hay algún tonto tratando de abducirla, ya que hay varios de nuestros compañeros entre los porteros y los guardias, ellos los detendrían en los muros del pueblo. Aun siendo una niña, tengo el presentimiento de que ella ciertamente logrará arreglárselas aunque esté sola…」

Kenneth vio a su esposa mientras Dale salía, ella parecía muy calmada.

Si Rita puede quedarse tranquila, es porque el lugar donde Latina se perdió, es el área donde la seguridad pública es mayor incluso en el distrito Este.

Ella giró su rostro a varios clientes que se complacían en charlas tranquilas dentro de la tienda.

「Si toman parte de esta búsqueda, la casa invita todas las bebidas esta noche. Pagaré una recompensa si la encuentran. Vuelvan antes del anochecer aun si no la encuentran. ¿Qué tal eso?」

「Bueno, no está mal para matar el tiempo.」

「No estaría mal hacerle un favor a ese tipo.」

Ante las palabras de Rita, los clientes se levantaron de sus asientos asintiendo unánimemente.

Latina también se había vuelto una persona especial para los clientes.

Rodeada por los niños del distrito Este, no fue hasta el atardecer que Latina regresó.

「¡Rita!」

Pasando a través de la puerta de la tienda Latina, con una sonrisa, corrió en dirección a Rita, pero se detuvo como si estuviera desconcertada.

「Rita, lo siento, por perderme… ¿Dónde está Kenneth?」

「Está muy preocupado. Ve a verlo.」

Dijo Rita, señalando la cocina. Para ser honesta, Rita estaba harta de que su esposo estuviera tan preocupado por Latina que no pudiera concentrarse en su trabajo correctamente.

Cuando Latina se dirigió a la cocina con pasos rápidos, Kenneth dejó caer una olla que tenía en sus manos. Un fuerte ruido resonó.

「Kenneth, lo siento… Me perdí, no cumplí mi promesa…」

Disculpándose dulcemente con una apariencia triste, Kenneth no podía regañarla, sabiendo que también tenía la culpa.

Pero, él acarició su cabeza sintiéndose aliviado.

「Me alegra que estés bien.」

Después de que Kenneth levantara a Latina, quien estaba silenciosamente deprimida en sus brazos, fue a la tienda, varios niños lo miraban desde ahí. Kenneth estaba un poco sorprendido por las presencias que no deberían estar en la tienda.

「¿Qué?」

「Estos niños trajeron a Latina aquí.」

Dijo Rita, que hablaba con la única chica entre los niños.

「Debes ser recompensados…」

「¡Ayudar a una amiga es normal!」

La chica levantó su voz con desaprobación, a las palabras de Kenneth. Latina ladeaba su cabeza confundida.

「Así que, se volvieron amigos de Latina. Ya que se está haciendo tarde… Jugarán con latina como gusten la próxima vez.」

Kenneth abrió un bote de galletas que él había preparado por adelantado como bocadillo para Latina, mientras Rita sonreía gentilmente, como usualmente lo hacía. Kenneth habilidosamente hizo un envoltorio para cada niño.

「Muchas gracias por traer a Latina de vuelta.」

Después de agacharse para igualar la línea de visión de los niños, él les dio las galletas junto a unas palabras de gratitud. Los niños que recibían un trato educado de Rita, quien ya era una adulta, intercambiaron miradas intranquilas.

Latina vio a Chloe y los demás en su camino a casa, sacudiendo su mano desde la entrada de la tienda.

El atardecer se aproxima, cuando los clientes regresaron al Ocelot, Latina inclinó su cabeza a cada persona.

「Lo siento por haberlo preocupado…」

「Si la señorita está bien, entonces no hay problema.」

「…Gracias por buscarme」

Latina una vez más inclinó su cabeza al cliente que sonrió y sacudió su mano.

Era Latina quien mostraba una sonrisa primero cuando regresó a la tienda, pero ahora solo con verla, ellos entendían que estaba desanimada.

Repetidamente yendo y viniendo a la entrada de la tienda, ella miraba a sus pies deprimida.

No solo los clientes que conocían sus circunstancias, sino incluso los que no sabían nada, apilaban copas de vino, de alguna manera, ya que el estado de Latina era diferente de lo usual.

Fue entonces cuando Dale regresó.

Él abrió la puerta de la tienda mientras goteaba sudor y recuperaba el aliento.

「¡Rita! Qué voy a…」

A punto de preguntar sobre si había progreso en la búsqueda, él notó a la persona en cuestión mirándolo fijamente.

「¡Latina!」

Grandes lágrimas fueron su respuesta a Dale quien llamaba su nombre mostrando una expresión de inmensa alegría.

「¿¡!?」

Latina derramaba aún más lágrimas cuando Dale cayó en sus rodillas.

「¿¡La-Latina!?」

「Lo… Lo siento…, Lo siento… Yo… No puedo mantener, promesa… Lo siento…」

El lloriqueo y las plegarias eran palabras de disculpa.

「Dale, ¿Estás enojado porque fui desobediente?」

「Yo- Yo no estoy enojado… ¡Ahh, estaba tan preocupado!」

Dale sacudió fuertemente su cabeza a las palabras que Latina decía mientras lloraba, pero Latina seguía con sus palabras de nuevo.

「Está bien estar enojado, fui desobediente… pero, Yo, est-estaba asustada. Asustada de no poder regresar.」

Lágrimas rodaban de sus enormes pupilas grises.

Esta era la primera vez que él veía a esta pequeña niña llorar, solo un poco de calma quedó, ella seguía murmurando.

「No quiero estar sola, Dale. …Quiero estar junto a Dale, aunque me regañes…」

Después de que Latina regresara al Dancing Ocelot, ella parecía haber aprendido mucho en su camino de regreso.

Mientras tanto, recordando su impotencia y ansiedad cuando se perdió, ella fue sacudida por esos grandes sentimientos.

Ella había sido atrapada por ese sentido de inquietud, por eso ella tenía la creencia de que debía disculparse.

—Dale, ya calmado, reflexionó.

A este punto, abrazar a Latina era la única cosa que Dale, totalmente confundido, podía hacer.

Latina solo sollozaba, sin decir ni una palabra.

La lucha que Dale llevaba, conocida como ‘calmar a Latina’, quien seguía llorando, alcanzó su fin cuando se cansó de llorar.

Los clientes de alrededor dirigieron sonrisas maliciosas a Dale, quien cargaba a Latina, que se había quedado dormida con una expresión exhausta.

Fue el momento que una nueva conversación para acompañar un buen licor, llamada “Lamentos y Desalientos” , nació.