Uchi no Musume no Tame naraba, Ore wa Moshikashitara Maou mo Taoseru kamo Shirenai

Volumen 1

Capítulo 1: Joven Hombre, Conoce a la Pequeña Niña

Parte 3

Con un vaso de leche y un plato vapor de risotto aun desprendiendo vapor frente a ella, Latina abrió su grandes y ojos color gris.

A parte de eso, había una sopa de carne ahumada y vegetales cortados.

Al lado de la considerablemente arreglada, compacta comida, la porción de Dale que era varias veces más grande se encontraba. En el plato de Dale, había colocadas varias salchichas largas.

「¿No es la porción de Latina muy pequeña?」

「Tonto. Es una niña tan pequeña, no hay manera que pueda comer la misma cantidad que tú」

Rita, que estaba hacienda de camarera, dijo eso como si estuviera impresionada.

「Si comes demasiado te dolerá el estómago」

Cuando Rita le entregó la cuchara a Latina, ella sonrió dulcemente. Había una diferencia como la del cielo y la tierra en cómo ella servía a Dale o a los otros clientes que llegaban a la tienda

「¿Dale? ¿*********?」

「Sí, come」

Dale notó vagamente que esta niña buscaba su permiso para cada pequeña cosa.

Incluso si él no entendía el significado de sus palabras, solo con ver su cara, él podía entender de igual manera.

Latina insertó la cuchara en el risotto, extrajo una cucharada y la llevó a su boca, entonces saltó.

Viéndola en pánico y abriendo su boca haciendo fuu fuu, parecía que estaba más caliente de lo que ella pensaba.

「Rita, agua~」

「Ara, ¿estaba muy caliente?」

Ella sopla la segunda cucharada con todas sus fuerzas. Mientras sonríe por la situación de Latina, Dale alza su voz, y Rita también ligeramente frunce el ceño.

Soplando la cuchara por un rato, Latina, en un “glup”  se comió la cucharada. Su cara se llenó de alegría a la vez.

Tan fácil de entender…

「Ya veo, esta delicioso ¿eh? Eso es genial」

Cuando Dale se mete la porción en la boca, también afloja la cara. Es misterioso cuando una persona a tu lado, con una mueca, expresa exquisitez, pues el sabor habitual de la comida mejora en creces

Ella quizás sintió la amable emoción que Dale había puesto en sus palabras.

Latina sonríe dulcemente.

Era la primera vez que sonreía.

「Vamos. Come más Latina. ¿Quieres una salchicha?」

「Como dije, ¡No le des mucho de comer!」

Habiendo proporcionado una amplia porción de su plato al plato de Latina, la cabeza de Dale fue entonces golpeada con una bandeja por Rita, quien venía cargando agua.

Latina hizo una cara de sorpresa.

「Pero… no está bien si no le damos una nutrición apropiada, verdad~…」

「¡Yo digo que no la hagas comer todo de una sola vez!, ¡Bocadillos para niños serán preparados y se le van a dar!, ¡Kenneth lo hará! La primera vez, la cantidad que comerá será pequeña, ¡luego irá creciendo con el tiempo! 」

En la distancia:

「Aunque yo soy el que cocina… bueno, no es que me moleste…」

Se sentía como si ese tipo de voz pudiera escucharse, pero a esos dos no les importaba eso.

Comiendo como usualmente hacía, Latina continúa con pequeños bocados. Como resultado, a pesar de haber una gran diferencia en la cantidad, Dale termina de comer primero.

Cómo estimando que Latina estaba a punto de terminar de comer, Rita trae un plato adicional.

Mirando al contenido, había varias rebanadas de compota de fruta.

Esta tienda normalmente no tenía cosas dulces en el menú, era la primera vez que él había visto como un postre aquí.

「Y pensar que Kenneth sería blando con la niña… no cuadra con su apariencia en absoluto…」

Como todavía había un calor débil, probablemente fue improvisado. En aras de dejar que Latina lo comiese.

Cuando colocó el plato en frente de Latina, esta una vez más miró a Dale, como si buscara su aprobación. Cuando que él asintió, ella llevó la fruta a su boca.

Hizo Wahhh y su expresión se volvió más brillante que nunca hasta ahora. Sus ojos brillaron.

「Está bueno」

Habiéndose absorta comiendo, Latina parecía estar ampliamente complacida con la compota. Solo buscar algo para comer en el bosque pudo haber tomado toda su fuerza. Lo más probable es que no fuera nada dulce

「¿Cómo está? ¿Rico?」

Aprovechando la oportunidad mientras Rita llevaba la comida a otros clientes, cuando esta pasó cerca de Latina, la niña volvió su cara ella y le dedicó una mejor sonrisa que antes.

Era una sonrisa de rostro entero que parecía una flor completamente florecida en abundancia.

(Necesito urgentemente enseñarle algunas palabras… para que no vaya a ser engañada con comida y seguir a algún tipo raro.)

Apretando fuertemente el puño debajo de la mesa debido al rostro sonriente de Latina, Dale se dio cuenta de que él mismo había atraído a Latina con comida en su primer encuentro.

Incluso cuando terminaron de comerlo todo, Latina aún miraba con atención al plato de compota.

Dale acarició la cabeza de Latina. Probablemente por lo repentino de su actuar, el cuerpo de la niña saltó de la impresión.

Pero su expresión se borró al ver la de Dale.

「¿Te asusté? Perdón. ¿Estás cansada verdad? Muchas cosas han pasado hoy」

Mientras escuchaba la voz de Dale, Latina inclinó levemente la cabeza.

Incluso durante eso, ella miró y apartó los ojos de él mientras intentaba adivinar las verdaderas intenciones de Dale. Ahora que lo piensas, esta chica ocasionalmente veía su entorno. Debe de tener unos excelentes poderes de observación.

Aunque, inesperadamente, sentía que su preocupación bajaba.

Cuando Dale cogió a Latina en sus brazos, ella puso sus brazos alrededor del cuello del joven. Era un poco torpe en algunos aspectos, pero, aun así, había una fuerza puesta como si adorara a Dale.

Siendo Latina la que se colgaba de él, su postura era apropiadamente estable. Dale apoyo a Latina con un brazo, y una vez más se dirigió al contador.

「Rita, ya que va siendo hora de dormir para Latina, iremos a mi cuarto」

「Entiendo. Dulces sueños, Latina」

Latina una vez más sonrió a la voz de Rita. Parecería que, durante estas cortas horas, ella había reconocido a Dale y a Rita como personas seguras.

Su expresión facial se había vuelto mucho más blanda que cuando se conocieron por primera vez.

Ese fue un sentimiento muy similar a estar feliz y avergonzado.

En prácticamente nada de tiempo después de conocerse, eso era algo que incluso Dale podía decirse. Ser capaz de pensar tal cosa con esta pequeña niña, era algo inconcebible para él mismo hasta ayer.

Entrando por el lado del contador, sale por la cocina.

A las espaldas de Kenneth quien estaba trabajando duro.

「Kenneth. Latina dijo que la fruta estaba muy rica.」Dale pronunció

「Ou.」

Pasando detrás de Kenneth quien responde sin ver atrás, Dale sube las escaleras dentro del lugar donde se apilaban los ingredientes.

Pasando por el segundo piso, sube otro par de escaleras.

Llegaba al ático.

Había varias maletas dejadas de manera desordenada, las cuales la mayoría eran bienes vendidos a los aventureros en el primer piso, Más adelante había un rincón donde se vivía.

Dale se hospedaba en ese rincón.

Estar en este lugar fue una de las razones por las que Dale decidió hacerse cargo de Latina.

Aunque Dale no fuera residente de este pueblo, para un lugar donde estaría por un largo plazo, él había rentado ese lugar como su vivienda. Moverse entre posadas era un inconveniente así que confiando en su viejo amigo Kenneth las cosas fueron así.

El espacio en el ático Rita lo usaba como cuarto privado antes de que su matrimonio se confirmara, así que él fácilmente decidió rentar el lugar. Mientras puedas pasar por alto el techo bajo, era suficiente como vivienda.

Dale era capaz de pagar el dinero bien, él no hacía cosas como embolsarse con los bienes y otras cosas que apestaran a pobreza. No era un mal inquilino ya que la pareja de señores parecía conocer su carácter y sustento.

Dale baja a Latina en el cuarto.

Una hospitalaria alfombra de un país extranjero se extendía por ahí, y cerca de la ventana había un escritorio y cajones. Luego de eso estaba la cama y una gran caja con una tapa. El equipaje era muy poco para un residente, pero como viajero podría ser una considerable cantidad de equipaje.

「Pequeña, espera, aquí」

Viendo que Latina estaba durmiéndose, Dale regresaría en un momento. Fue a recoger el equipaje y su abrigo que había dejado.

Cuando Dale regresó, Latina estaba explorando dentro del cuarto. Como era de esperarse, esta niña parecía bastante curiosa. Y aun así no tocaba nada de lo que miraba sin permiso, probablemente tenía un gran autocontrol.

Aunque quizás fuera difícil para ella recordar su propia edad, recordando los niños que él ha visto jugando en la ciudadela en su mente, él creía que esta niña estaba a su nivel.

Dale se quitó sus botas, entrando a su territorio.

Ya que su ciudad natal tenía una cultura de sentarse en el suelo en lugar de una silla, él quería al menos sentirse cómodo mientras se acostumbraba a su propio cuarto. Ya que la alfombra con estilo de su pueblo natal también está extendida en el suelo por esa razón, él no quería que se llenara de lodo.

Colocando su abrigo en una caja cercana, baja su equipaje. Encima de los cajones cerca de su cama estaba la posición original para sus armas.

Después de abrir la ventana y dejar nuevo aire pasar, se quita su túnica hecha de material resistente a espadas y sus pantalones gruesos.

「Latina, ven.」

Habiendo discernido el significado con señas, Latina obedientemente se le acerca. Tomándola, Dale la mete en la cama.

Comparado con su usual estilo de vida, se consideraba que era temprano, pero ser capaz de dormir a la hora de dormir era una de las habilidades requeridas como aventurero.

Incluso si él tuviese que dormir así, no habría ningún problema.

Él se había preocupado sobre que hubiera hecho si hubiera hecho algo que no le gustara a Latina, pero en lo contrario, Latina obedientemente se acostó al lado de Dale.

Latina se enroscó tal como un gatito, y poco tiempo pasó hasta que su respiración se tornó tranquila.

(Ya sabía, estas cansada, ¿verdad? Fuiste traída a un lugar con humanos que no conocías, sin conocer las palabras o la situación de nada.)

Dale gentilmente cepilla el cabello de Latina de un modo calmo que incluso a el le sorprendió.

Ya que había decidido convertirse en su guardián, encontró extraño él pensar en esta clase de cosas, pero. Puede que no sea tan malo vivir con alguien así.

Mientras pensaba tal cosa, Dale se quedó dormido, sintiendo una temperatura corporal más cálida que la de él.

Eso fue hasta que Latina se puso pálida como fantasma y, no tan luego de eso, despertarlo con prisa mientras decía 「pis pis」

La primera palabra que Latina demandó recordar fue “baño”.

Incidentalmente, su dignidad fue protegida.