Musaigen no Phantom World

Volumen 1

Problema 8: Buscando las Memorias Perdidas

Parte 4

Mai, quien estaba en el sofá del living, estaba deprimida.

La chica que siempre estaba animada tiene la espalda doblada hacia atrás, los hombros caídos y tiene los ojos vacíos.

Koito, quien escuchó la situación, en silencio le coloca un vaso de té en frente a Mai y saca un asiento. Un poco de luz inclinada que viene de la ventana se refleja de nuevo a las gotas del líquido en la taza.

-’’Senpai, primero toma y cálmate por favor.’’- Dijo.

Sin embargo, Mai sin fuerzas solo agitó su cabeza.

-(No es nada injustificado.…)- Mientras su pecho le dolía, así pensaba.

Para Mai el kenpo que lleva practicando toda su vida se podría decir que es la prueba de su existencia. Además, para los jóvenes con habilidad, en muchos casos, la ‘’habilidad’’ es lo mismo que un acto muy natural que han aprendido como caminar o hablar. Es por eso que si la “habilidad” no puede usarse, es equivalente a una situación en la cual sus manos y pies se pierden y su boca es aplastada.

Haruhiko se sentó al lado de ella y Mai se apoya en su hombro como si no pudiera sostener su cuerpo. Sin embargo, se estiró a de nuevo y corrigió su postura. Parece como si Mai estuviera luchando contra el sentimiento de vacío. Haruhiko estaba lleno de simpatía por Mai y la idea de que tenía que soportarlo por ella.

Haruhiko asiente con fuerza, se decidió y le habló a Mai.

-’’Senpai, calmémonos y pensemos mejor. ¿Desde cuando sientes esta anormalidad en tu ‘’habilidad’’.’’

Mai levantó la cara lentamente. Con unas pupilas un poco húmedas, habló en voz baja.

-’’…..Desde la mañana… Quería hacer los ejercicios de Qigong que siempre hago. Pero, por más veces que lo intento, no puedo sentir el Qi. Desde hace poco, he estado ocupada y era la primera vez en diez días, así que pensé que no podía hacerse nada.’’

-’’Ahh… Era porque estabas viendo por mí, disculpame.’’

-’’No, en realidad está bien. Está claro que todo pasó por mi culpa.’’

-’’No, eso es…….. Hablando de otra cosa, hay algo que quiero preguntar. Si es una forma de Qigong de lo que me hablaste o una técnica de Kenpo, no lo aprendiste leyendo en libros, pero lo que recordabas con tu cuerpo ¿no?’’

-’’¿? Sí, es verdad. Tanto el Kenpo como el Qigong es algo que aprendí de mi papá… Yo….. A diferencia de Haruhiko no leo libros…… La historia que te conté acerca de Li Shuwen tambien me la contó mi padre….. Así que en realidad no sé.’’

Mai se siente como si hubiera perdido la confianza. Haruhiko siente que lo puede soportar.

-’’Senpai, incluso mi conocimiento es bastante dudoso porque lo conseguí leyendo libros y revistas sin organización en particular…… Pero, esto está claro. Senpai no puede hacer bien el Kenpo o Qigong es porque hay algo mal en la “Memoria Procedimental.’’

-’’……¿Memoria procedimental? Ah… era un tipo de memoria ¿No?’’

-’’Así es. Habían tipos como la memoria procedimental que recuerda los movimientos del cuerpo, la memoria de definiciones, que archiva el conocimiento en general y la memoria de eventos, que es básicamente la vida. El Senpai de tercer año perdió su memoria de eventos y Mai-senpai no tiene uso de la memoria procedimental. Y……. Looper me dijo que quería mi memoria de definiciones..’’

-’’El senpai de tercer grado…… Ah, fue así ¿No? Entonces, que yo haya perdido mi habilidad es…..’’

-’’Así es. En ocho o nueve de diez casos, debe ser obra de Looper. Es probable que cuando peleaste con ella, haya robado tu memoria procedimental y tu habilidad.’’
-’’En ese momento, yo me asusté, porque Looper había tomado mi forma…. Después de eso, ella habló indiscretamente acerca de cosas acerca de mis padres que no quería escuchar…. Incluso utilizó el【PAROLE】que utilizaba en primer año…. En pánico, agite mi puño frenéticamente…. Cuando me di cuenta, estaba siendo agarrada por mi cuello….’’

Mai tenía los ojos abiertos en señal de sorpresa. Dentro de ella, quien estaba decaída, pareciera que una llama se hubiera encendida y esta vez, bombardeó a Haruhiko con preguntas.

-’’Pero, ¿Por qué Looper intentaría robar mis recuerdos? Además, ¿Por qué no puedo ni siquiera recitar mi【PAROLE】?’’

-’’Es una lástima, pero….. La relación entre el robo de los recuerdos de Looper y el 【PAROLE】todavía no es claro. Sin embargo, ¿Qué es la memoria para nosotros? ¿Qúe es el【PAROLE】para nosotros? Si pensamos acerca de esto, es probable que podamos encontrar una pista.’’

Mai asintió y se acercó a Haruhiko como si le pidiera que continuara.

En el cerebro de Haruhiko, las oraciones de libros se pueden visualizar. Mientras las lee, las acompaña con la voz:

-’’En cuanto a la memoria, se ha estudiado en varios campos. Aunque no tengo el conocimiento y el poder para afirmarlo, desde el punto de vista de la biología evolutiva, hay una cosa que puedo decir. Esto es; los recuerdos son la arma más fuerte, así como afilados colmillos y uñas para los organismos y son la mejor habilidad, como saltar en el cielo y nadar libremente en el océano.

-’’Los recuerdos son la arma más fuerte y la mejor habilidad…. Ciertamente puede ser así. Un viejo proverbio dice ‘Conoce a tu enemigo, sé tú mismo, y no temerás cien batallas’. Si recuerdas tus fortalezas y debilidades y las de enemigos, te puedes adaptar a los requerimientos del momento. Es mi mismo estilo de batalla, yo escojo el elemento al que es débil el fantasma.

-’’Así es. Debido a que los organismos vivos sobreviven a la competencia de supervivencia, hemos desarrollado la capacidad de memoria desde el principio de la generación. La humanidad ha maximizado su capacidad mediante el desarrollo del cerebro. La capacidad de memoria que aumentó al más alto nivel, la más fuerte entre las criaturas vivas es la posibilidad de crear y adquirir un lenguaje.’’

-’’Un lenguaje…. ¿Es posible que haya alguna relación con el【PAROLE】?’’. Mai se sorprendió que de repente aparezca el lenguaje en la conversación.

Incluso Haruhiko se da cuenta de que la conversación escaló rápidamente. Sin embargo, el no encuentra un punto de conexión entre el【PAROLE】 y el robo de los recuerdos y Looper.

Haruhiko agrega:

-’’El【PAROLE】se relaciona con el lenguaje, por supuesto, porque se trata de un uso personal de las palabras. Una de las características especiales más grandes de la palabras es que pueden manejar libremente las cosas que están solamente en memoria. Por ejemplo, ahora, aunque la temporada es verano, si digo ‘’invierno’’, puedo recordar el frío. En resumen, se puede decir que el lenguaje refina la memoria, y, por el contrario, si no se memoriza el lenguaje, no puede establecerse uno. En otras palabras, la memoria y el lenguaje están en una relación que no puede separarse de los seres humanos.’’

-’’Ya veo….. Perdí el【PAROLE】y mi habilidad…..’’

La expresión de Mai que estaba escuchando es algo extraña. Entendiendo la gravedad de la pérdida y está aturdida. Haruhiko siente como si su presencia desapareciera.

Haruhiko preocupado, preguntó.

-’’Me gustaría continuar con la charla después de comprobar la relación entre la　memoria y el lenguaje…… Senpai, ¿Recuerdas que colores hay en el arcoiris?’’

-’’¿Ehh? En el arcoiris hay 7 colores. ¿Eran rojo, naranja, amarillo, verde, azul, índigo y púrpura, verdad? Yo…. Eso es lo que recuerdo.

En respuesta a la pregunta repentina, parece que su presencia había regresado.

-’’Ciertamente, los japoneses recuerdan los siete colores del arcoíris por el lenguaje. Pero, los estadounidenses lo dividen con seis colores: Red, orange, yellow, green, blue y purple. En el idioma ‘’Shona’’ de África solamente se usan cuatro colores. Y además, esto es importante, aquellos que saben el Inglés y el Shona normalmente sólo ven el arco iris con 6 colores y 4 colores respectivamente.’’

-’’¿Por qué no reconocen que el arcoíris tiene siete colores? Quitando eso, ¿Hay algo mal en los ojos de aquellas personas? La vista de los africanos es terrible….’’. Mai, perpleja. Sin embargo, las emociones de sorpresa y inverosimilitud, de alguna manera están lejos de serlo. A pesar de que estamos hablando de ello, la distancia parece ser cada vez mayor.

Aunque Haruhiko no lo entiende completamente, lo que quería enfatizar estaba por venir.

-’’Obviamente la facultad de visión de los africanos y estadounidenses es igual a la de los japoneses. Pero debido a que ellos tienen aprendido otro idioma, el reconocimiento está restringido. Pero, en realidad incluso los japoneses son iguales a ellos. Se puede decir que nosotros estamos obligados a reconocer los siete colores del arcoíris. Debido a que la luz del arco iris es el rango de longitud de onda visible de las ondas electromagnéticas, se puede dividir en 10 colores. Incluso, si se divide en 4 colores, no estaría mal.’’

El sonido de las cigarras era molesto. Haruhiko, quien ha estado haciendo un discurso largo y amplio, calmó su sed con café.

Y, pudo haber sido su imaginación pero, como si evadiera el sonido de las cigarras, Mai tuvo una sensación extraña. Además de eso, incluso la cara de Mai parece estar borrosa.

Haruhiko se limpió los ojos y volvió a hablar.

-’’Además del arco iris, hay varios ejemplos de cómo las percepciones de la gente cambian debido a la memoria y el lenguaje. Nuestro punto de vista del mundo es fuertemente influenciado por el lenguaje y la memoria. Es por eso que si nos ceñimos a la lógica, el mundo que reconocemos en nuestro cerebro, dependiendo de la memoria y el lenguaje, es una especie de ficción formulada hipotéticamente. No, estaría mejor decir que es un mundo de ilusiones.’’

-’’¿El lenguaje y los recuerdos cambian el mundo….? ¿El mundo de ilusiones…. dentro de nuestro cerebro?’’

Mai se encerró en sus pensamientos por un tiempo. Parece que su aspecto se está desvaneciendo más que antes.

Finalmente, como si lo hubiera entendido, dijo:

-’’En ese caso, ¿Es porque la capacidad de operación fantasma se refuerza con el 【PAROLE】que estoy cambiando el mundo hecho de la memoria y el lenguaje con mis propias palabras?

Haruhiko asintió al escuchar sus palabras.

-’’Sí, exactamente. En conclusión, se puede decir que el【PAROLE】es la forma de ver el mundo de cada persona individualmente. Además, ¿recuerdas, Senpai? El cerebro es un dispositivo generador de fantasmas que produce una ilusión clara como la realidad virtual. Si se traduce la relación entre la realidad y la memoria en una metáfora, el cerebro es como el cuerpo del proyector que proyecta ilusiones, y la memoria se puede decir que es la película. Por lo tanto, se puede decir que la gente, el mundo y los espectros pueden existir debido a la memoria.’’- Haruhiko finalizó con su manera de pensar acerca la relación entre el【PAROLE】, el lenguaje y la memoria.

-’’Recuerda acerca ‘’El gato de Shrödinger’’ del cual hablamos en la mansión de los gatos. A pesar de que este mundo parece ser firmemente visible, si no hay personas que observen o que reconozcan, hay ilusiones.’’

-’’Senpai de pronto no lo recuerda, pero… Pero yo tenía un amigo del club que se llama Morohashi Shousuke. Pero, últimamente, no he sabido nada de él e incluso ni Liz-sensei sabe de él. Por alguna razón, yo tampoco tengo claro su imagen. No puedo evitar que la pérdida de memoria y el paradero de Shousuke están relacionados.’’

Después de eso, Mai se sumergió en silencio. La existencia de ella, la cual debería estar en frente de él, se volvía más y más incomprensible. Después de un tiempo corto, Mai dijo inentendible y con voz ronca.

-’’Ya entiendo. Que las técnicas no se puedan hacer bien, ya que el【PAROLE】no lo puedo recitar bien…. La razón de la severa ansiedad que he sentido por todo este tiempo…… Parece que no soy yo misma ……… Pareciera que la tierra de en la que me paro fuera a colapsar….. Mi autoestima ha desaparecido….’’

Dijo y su cuerpo entero empezó a temblar.

Pero, a pesar de eso, Mai, apretando los dientes, apretó los puños en ambas rodillas y trató de soportar el miedo.

Pero, en ese momento,

Inverosímilmente, todo el cuerpo de Mai empezó a volver pálido como una neblina de calor.

-’’¡Se-Senpai!’’

Haruhiko, atónito, tocó su hombro. Había una sensación en su mano. Pero, en esa sensación se hacía cada vez más débil.

Mai miró su propio cuerpo, entreabrió la boca sorprendida.

Pero, como si entendiera el motivo de la desaparición de Shousuke, levanta las cejas y aprieta los labios con una expresión determinada. En la pupila color púrpura oscuro se concibe un brillo de resolución, como un joven guerrero antes de morir enfrentando lo muerte…

Mientras su hermosa cola de caballo era agitada, tuerce suavemente el cuello y miró a Haruhiko y gentilmente agarró su mano.

Mai apretó fuertemente con dos manos la palma de él.

Mai satisfecha, asintió fuertemente. Y, calmadamente dijo:

-’’Haruhiko……… Te encargo el resto….’’

Susurró y su cuerpo entero completo desapareció.

Haruhiko es incapaz de aceptar el fenómeno que acaba de presenciar.

Lo único que quedaba en la mano que era sostenida fuertemente por Mai era su calidez. Sin embargo, ciertamente era un hecho que Mai se había extinguido en frente de él.

Pero,

Mientras Mai desaparecía, no parecía estar trastornada del todo.

Esa imagen penetró profundamente en el corazón de Haruhiko.

Si hubiera estado solo, hubiera gritado y sollozado al encontrarse con tal cosa.

Pero, hasta el final, hasta el final final, Mai nunca perdió la fuerza.

Haruhiko no puede dejar de gritar su nombre

-’’¡SENPAI! ¡MAI-SENPAI!’’
Koito, quien parece que había escuchado su voz, se aproximó rápidamente al living.

-’’¡Haruhiko! ¡¿Por qué gritas?!’’

-’’Ko-Koito-san, a, aho, ahora, Senpai…… Mai-senpai ha desaparecido.’’- Desesperadamente trató de llamar su atención.

Sin embargo, Koito dobló su cuello en señal de confusión.

-’’¿Mai-senpai? ¿Quien es? ¿Estas soñando despierto?’’

-’’¿Que-qué estás diciendo Koito-san? El senpai de nuestro equipo, ¡Kawakami Mai-senpai!’’

Mientras alzaba la voz, preguntaba. Pero, Koito no tenía expresión alguna.

-’’En nuestro equipo solo estamos nosotros tres, Ichijou Haruhiko e Izumi Reina y yo.’’

Como si un padre persuadiera a su hijo, calmadamente en silencio.

Por un momento, Haruhiko se sorprendió. Pero, el tambien siente que sus recuerdos de Mai, a quien hace poco estaba viendo, estaban borrosos.

Haruhiko se levantó del sofá como si saltara y corrió hacia su dormitorio.

Sosteniendo abierta la puerta y saltando en ella, mientras mantiene el recuerdo de Mai, el cual se está rompiendo suavemente.

De la segunda gaveta de el gran escritorio, saca docenas de fotografías. Estas fotos fueron tomadas en la mansión de los gatos. Son un tesoro. Al pasar tres fotos, en seguida encontró una de Mai en la cual tenía una pose de Kenpo fiera.

El cabello rubio en cual estaban las orejas de gato también, tenía una encantadora y brillante sonrisa.

Haruhiko sigue mirando fijamente a Mai durante un tiempo mientras su cabeza ardía. No se dio cuenta de que no había nada borroso y otra vez regresó corriendo al living y le pasó la foto a Koito.

-’’¡¡Esta es nuestra Senpai!!’’

Por primera vez le hablaba así de fuerte a ella.
Koito aceptó la foto un poco impresionada por la voz y la miró atentamente. Quizás lo hizo por unos segundos. Koito de repente puso una expresión de como si se hubiera dado cuenta de algo.

-’’Mai…… És Mai….. Pero por qué…. No puedo recordarla bien….’’

Koito se puso las dos manos en su cabello de longitud medio y susurró.

Haruhiko le habló a Koito en un tono fuerte:

-’’Debe ser lo mismo que Shousuke. Senpai y Shousuke desaparecieron y las personas perdieron sus recuerdos acerca de ella. No…. Es más como si desaparecieran cuando ellos pierden sus recuerdos…’’

-’’¿De-de qué hablas?¿Ha pasado algo?’’

-’’De pronto….. Looper está involucrada. Cuando se pierde la memoria de la parte profunda del cerebro, golpeando el rollo dentro del cerebro humano, que es un proyector, las entidades que se reconocen se pierden, la memoria del reconocedor desapa-’’

Y, el teléfono colocado en el living sonó alto.

Cuando el teléfono había sonado 4 veces, Koito, quien estaba más cerca del teléfono que Haruhiko lo cogió.

-’’Buenas, es Ichijou. A…. Es la madre de Reina… de Izumi.. No, el placer es mío….. Izumi-san….. ¡¿Aún no ha regresado?! ….Sí ……Sí….’’

La voz de Koito que respondía al teléfono era cada vez más tensa. Después de responder por tres minutos, la cara de Koito, quien dejó el contestador y se volteó hacia Haruhiko se volvió pálida.

Aunque Haruhiko estaba sumido profundamente en sus pensamientos, le preguntó a Koito quien tenía una expresión alarmada.

-’’Koito-san, ¿Qué ocurrió? ¿Qué dicen acerca de Reina-chan?’’

Koito respondió con una voz dura:

-’’Reina…. Parece que Reina no ha vuelto todavía a casa. Pero….. Hace dos horas, al parecer Reina había llamado a casa…. En ese momento Reina…… Dijo que se iba a demorar un poco ya que fue llamada por un miembro de equipo.’’

-’’Algo así… Es absurdo. ¡Es al contrario, Reina, que quería quedarse aquí, fue persuadida para regresar por Senpai!’’

-’’Sin embargo, Reina no es alguien que mentiría.’’

-’’Obviamente no es así….. ¿Qué? Espera…… ¿Llamada por un integrante del grupo? ¿Demorar un poco? Encontrarse con alguien del equipo por el camino…… ¡No, no me digas!’’

-’’¿Qué es Haruhiko?

-’’Alguien del equipo….. Un espectro que puede convertirse completamente en Senpai…. Hace poco, ¿¡No nos hemos encontrado algo así!?’’

-’’¿¡…Eso es….?!’’

-’’Así es, ¡La única opción es Looper! ¡La que interceptó a Reina fue ella! Koito-san, calmate y escuchame. Es probable que Reina-chan haya sido capturada por ella.’’

-’’Pero…. Por qué Reina….’’

-’’Es para atraerme a mí.’’- Haruhiko responde asertivamente

La luz del sol veraniego que entraba en el living, se tornaba de un oscuro vermilion.