Sekai Ichi no Imouto-sama

Volumen 1: Mi Oscura Hermana

Capítulo 2: Lily, ¿Quién es Ella?

Parte 4

“¡María!”

La pistola Tokarev de 7,62 mm penetra directamente el cráneo y se aloja en la corteza cerebral. El líquido cefalorraquídeo y la sangre viscosa emanan del reciente agujero de bala.

Como si fuera una marioneta con las cuerdas cortadas, el líder de los terroristas pierde el equilibrio y cae al suelo, muerto.

“¿Qué …?”

Antes de que la gente pueda darse cuenta de lo que está sucediendo, una silueta corta a través de la multitud a una velocidad supersónica.

Cerrando la brecha entre los tres guardias, Lily extiende su mano a uno de sus cuellos.

Al extender sus brazos, el cuchillo de supervivencia escondido en la manga de su abrigo se desliza hacia fuera.

Lily apuñala con el cuchillo entre las dos venas yugulares: uno de los muchos puntos vitales del cuerpo humano, y dibujando una línea hasta la carótida infringe una herida mortal.

Al mismo tiempo, mueve la funda de su violín en su hombro opuesto, y con ella golpea al otro guardia en la cara.

Sus mandíbulas se rompen y su estructura facial se deforma más allá del reconocimiento, la violencia primitiva en su mayor apogeo.

El violín sufre una transformación geométrica del impacto al mismo tiempo y eyecta una pistola semiautomática como un dispensador.

Es la misma que utilizó para matar al líder, una pistola semi-automática soviética Tokarev TT-33.

Sin siquiera mirarla, ella extiende las manos y comienza a sacudir a los guardias junto a los rehenes.

Golpe directo sin espacio para ningún error. Directamente a los puntos vitales.

En secuencia a su última acción, Lily se esconde detrás del estuche de violín que había retirado para esquivar las balas disparadas por los guardias armados que acababan de darse cuenta de lo que estaba sucediendo.

Debido a la figura excepcionalmente pequeña de Lily, golpearla mientras está escondida detrás de del estuche no era una tarea fácil.

Y era un error asumir que era un ordinario estuche de violín basado solamente en su aspecto exterior.

Deteniendo cada bala que fue disparada con sus rifles de asalto M16 a corta distancia, la dureza de la superficie del caso del violín está más allá de la imaginación. Es evidente que se había hecho a prueba de balas con una aleación especial.

Ahora, los terroristas armados que eran alrededor de 10 hombres han sido reducidos a la mitad.

“¡G, gahhh!”

En un estado de pánico, uno de los guardias armados dispara indiscriminadamente sin ningún tipo de discreción.

Para ser exactos, eso es lo que intentó hacer.

Pero el cuchillo que lanzo Lily se mete en el tendón de la muñeca haciéndole caer el rifle de asalto, agarra su muñeca con la otra mano y, antes de que incluso pueda gritar, otro cuchillo de lanzamiento viene en camino.

Después de eso, Lily corre apegada al piso y carga hacia el guardia más cercano.

disloca su brazo en 180 grados, luego se mueve a la espalda y conduciendo el cuchillo táctico recién desenfundado a su columna cervical. El despiadado cuchillo, con su borde dentado para maximizar el poder de matar, atraviesa directamente y separa los nervios espinales.

Sin embargo, justo cuando el cuchillo que parecía estar inmóvil, ya no se encontraba en la columna cervical del guardia ni en la mano de Lily, a una velocidad alucinante, estaba en camino hacia el corazón de otro guardia armado.

Junto con un grito la situación llega a su fin. (NT: ya saben no se metan con las lolis)

Ahora sólo quedan tres de ellos, desarmados y sacados de la acción.

Las cosas han cambiado.

◇    ◆    ◇

Después de haber sido atados por Lily, los pistoleros restantes se arrodillaron uno al lado del otro frente a María.

“Onii-sama!”

Pero María ni siquiera les da ni la menor importancia y en su lugar viene corriendo hacia mí, que está tirado en el suelo.

“¿Es su lesión bien?! ¿Estás herido en cualquier parte?! ¡Ahh, tenía tanto miedo por la seguridad de Onii-sama que mi corazón estaba a punto de romper …! ”

“Ah, jajaja. Estoy bien, no hay nada de qué preocuparse.”

Para ser honesto, es un poco engañoso decir que estoy bien ya que mi estómago todavía está palpitante de dolor. Aun así, realmente no puedo dejar que María se preocupe más de lo que está ahora. Sus ojos están llenos de lágrimas y parece estar realmente preocupada por mí.

“¡Gracias a dios! Aah, en serio, gracias a Dios …! ”

María se dice silenciosamente mientras acaricia mi mejilla con su suave mano.

“Oh, sí…”

Sus ojos heterocromáticos azul y oro parecen emitir un brillo de enemistad fría.

“Como dije antes, hay alguien más poderoso tirando las cuerdas aquí.”

“¡v, vete a la mierda! ¡Maldita puta negra de Blackhazel!

Uno de los guardias que estaba arrodillado en el suelo le escupe burlonamente.

“Oh, parece que necesitas una pequeña lección apropiada de etiqueta.”

María sonríe dulcemente, saca su pañuelo y delicadamente limpia su vestido de noche. Entonces ella ligeramente agarra sus dedos, como un cierto signo a Lily.

*¡bang!*

En sincronización con el movimiento de María, Lily dispara una ronda a la rodilla del guardia.

“GYAAAH!”

“Estás gravemente equivocado si piensas que te voy a entregar tranquilamente a la policía.”

“¿q-qué?”

“Este barco de crucero nunca zarpo. Nunca estuviste aquí desde el principio; Por lo tanto, la policía no vendrá “.

Porque no tienen razón para hacerlo.

En el momento en que los guardias se dan cuenta del significado detrás de sus palabras, todos sus rostros se ponen pálidos con miedo.

María está sonriendo suavemente como un ángel.

Pero es sólo su boca.

En contraste, sus ojos estaban fríos y muertos dejando al mundo en silencio. Esa peculiar disociación evoca una sensación de abrumadora contrariedad que uno no puede soportar.

“¡No, no! ¡Por favor, perdóname! ¡Realmente no sé nada!” (NT: hasta me empezaron a dar pena xD)

Uno de los guardias se inclina patéticamente hacia abajo y comienza a suplicar en desesperación.

“No se preocupe. A decir verdad, nunca he tenido ningún tipo de expectativas para las pequeñas marionetas como usted “.

“Entonces … ¿Por qué?”

Los pensamientos reflejados en las expresiones del Guardia son fácilmente comprensibles.

María toma aire y continúa sus palabras.

“Estoy más preocupada de tomar la responsabilidad por las palabras que os he dicho.”

“¿D, de que estás hablando?”

“Está claro que te he dado la oportunidad de decidir.”

¿La oportunidad de decidir?

Tan pronto como se cuestionan a sí mismos, una única escena parpadea en su mente.

«En este momento, usted tiene sólo dos opciones para decidir.»

Esa era la propuesta en la que cada uno se burló y se rio, es verdad que para la mayoría sonaba como una broma.

“Al único al que debe resentirse es nada menos que su líder. La mayor parte se las he dicho muchas veces, mis acciones son completamente el asunto de banco Fiel a mi responsabilidad. No tengo sentimientos personales.”

Hay 0 sentimientos personales aquí. María chasquea los dedos de nuevo, diciendo las palabras indistintamente.

Los disparos dejan un agujero entre las lágrimas de los guardias.

Un disparo, dos disparos.

y,

“Un momento, Lily.”

De repente, María extiende su mano delante de manera que detiene a Lily.

Pensando que es extraño que todavía no esté muerto, el Guardia temblando ligeramente abre los ojos, que estaban fuertemente cerrados.

“¿Qu, ¿qué estás …?”

“Es su expiación.”

Al darse cuenta de la gravedad de la situación demasiado tarde, el guardia endurece su cuerpo como una roca, pero es una lucha sin sentido.

Lily abre por la fuerza la mano atada a la espalda del guardia, a continuación, sin ningún signo de duda empuja la aguja justo debajo su uña, todo el camino hasta el final.

“GYAAAAAAH!”

El eco de dolor atravesó toda la habitación.

“Mi mi, eres apareció un llorón. Sólo he golpeado el primero en, ¿sabes? ”

“! e-e-Espera! ¡L-lo siento …! ¡Por favor, f … ¡Perdóname, por favor! ¡Us, ustedes …! ¡Por favor!”

Palideció por el intenso dolor, al guardia le tiemblan los labios apenas logra Hablar. Pero su petición se reunió con María que muestra un silencio se prolonga al verla con una sonrisa retorcida en la cara.

Es más, ella está disfrutando la vista de su agonía.

Mi sangre se puso fría.

Este es una tortura inhumana y atroz más allá de la imaginación.

Empiezo a temblar y se me para todo el vello de mi piel el escalofrió se desliza por mi espalda como un nido de mil serpientes, como si lentamente se enrollaran alrededor de mi cuerpo.

“¿Por qué se detiene Lily? Continua con lo que estaba haciendo “.

“Es-espe … -N-n-no … ¡Por favor, p-por favor! ¡Por favor, por favor, por favor, por favor … GYAAAAH! ”

Sale espuma por su boca, el Guardia se retuerce en agonía y casi pierde el conocimiento.

El dolor debe ser insoportable, Tener 15cm de largo de una aguja recta Pierce Debajo de la uña hasta el fondo de su muñeca. A juzgar por la cantidad de sangre que está Soltando, debe de haber atravesado una de las arterias.

El Guardia convulsiona como un loco y involuntariamente se moja a sí mismo.

“Fufu, que sucio. Bueno, entonces … ¿dónde estábamos? Ah, sí. Estábamos por la tercera ahora, ¿verdad, Lily? ”

Puñalada *! *

“GYAAAAAAAH!”

“ya, basta!”

Incapaz de soportar su acto de crueldad por más tiempo, yo grito hacia fuera con todo lo el valor que conseguí para liberarme de la parálisis.

“¡Esto es más que suficiente María! ¡Detiene esta locura ahora mismo!”

“No quiero, Onii-sama.”

“¿?”

Pero que me pasa y la respuesta inesperada que nunca he pensado.

Esas palabras que tenía tan tontamente creían que María nunca diría a mí.

“¿C-Cómo has dicho…?”

“Dije que no quiero, Onii-sama.”

Las palabras de rechazo.

“Pongo en marcha la guillotina a todos aquellos que dañan a mi Onii-sama.”

¿Esta chica, que está tratando de decir?

“Esta basura humana cruzó la línea e infligió una mancha en el cuerpo de mi precioso de Onii-sama …! No hay forma de esta pequeña cantidad de dolor cuente como expiación por su crimen. Incluso si tiene perdón de Onii-sama, nunca lo perdonaré. Sí, sin lugar a dudas.”

Un lado de María que yo simplemente no puedo entender.

“Más, más … ¡Tiene más de gritar de agonía y desesperación por debajo por los pies!”

Es pura locura.

“¿Ahora, Lily? No prestes atención a Onii-sama y sigue adelante con lo que estaba haciendo.”

“¡No, para! ¡Deja caer la aguja en este momento y para!”

“Como su maestro, les ordeno: No deje de no importa qué.”

Y con esas palabras, Lily llevó a cabo órdenes de María hasta la décima aguja.

Diez veces.

Diez agujas. Los viajes a los diez círculos del infierno.

El hombre que ahora estaba en un estado indescriptible; incapaz de hablar, incapaz de soportar. Él se desplomó en el suelo, estaba convulsionando como la epilepsia.

Eran las agujas que sobresalían de los agujeros de la muñeca, Después de haber perforado la totalidad de la forma.

Estaba rociado de sangre como una fuente, la pérdida de su temperatura corporal y muriendo lentamente verdaderamente una muerte dolorosa.

“P-por favor ma..tame …”

Después de haber perdido su agarre colmo la Esperanza, el guardia espera a que el golpe de gracia llegue.

Es algo que sólo otra persona que ha sido empujado hasta el límite de los Deseos entendería.

El ardiente deseo de muerte.

“No, eso no va a suceder.”

Sin embargo, incluso su deseo final, la muerte pacífica y negada por la «Princess of Pure Darkness».

“Se le arrojara al mar con los brazos y las piernas rotas.”

“¿Q, q-qué …?”

“Siente la desesperación en tus huesos que están a punto de su muerte se ahogan en la soledad.”

“Esa es la única penitencia que eres capaz de hacer.”

La diosa de la muerte anuncia su veredicto final y golpea el martillo tres veces, el envío de ecos lejanos.

María se da la vuelta lentamente y se va de esa manera.

Se encuentran nuestros ojos.

Un escalofrío que hielan la sangre pasa rápidamente por mi columna vertebral.

Mi parte superior estaba empapado en cantidades anormales de sudor frío.

¿Esta chica quien es ella?

¿Esta chica ella realmente es la María que yo conozco?

«Una guerra genocida con piel de ángel. Perséfone 3n la tierra.»

«La segunda venida de Clausewitz siglo 21. El experto militar táctica más grande del siglo.»

“Onii-sama?”

Inclinando la cabeza a pesar de que está preocupada, María se acerca un paso a mí.

Yo apenas me impido dar un paso atrás instintivamente.

¿Sólo Quién es ella?

¿Mi más joven medio hermana María? ¿El de los chistes tontos, de alguna manera un sentido raro de la realidad?

No,

Eso no es todo.

Su sentido de la realidad no es sólo un poco apagado.

En todos los sentidos de la palabra, es otro mundo.

¿Quién en el mundo es ella?

La «Princess of Pure Darkness» y María … ¿Son realmente la misma persona?

Dar órdenes para matar a gente como si no fuera importante, darle la espalda como si nada hubiera sucedido. ¿Quién demonios es esa «Princess of Pure Darkness»?

Y no se trata solo de María.

No me he olvidado de ella. A pesar de tener sólo doce años de edad, lleva a cabo actos brutales a sangre fría que la gente normal ni siquiera puede comenzar a imaginar, Lily.

Disparar a alguien a quemarropa, aplastar la cabeza de alguien hasta dejarla abierta, y empujar un cuchillo hacia una persona sin la menor vacilación.

Torturando con indiferencia a una persona que suplica por su vida.

No se trata de que su sentido de la realidad esté un poco apagado.

Películas de guerra, películas espía, películas gore; Las he visto muchas veces.

Pero esto es diferente.

Es como si fuera de un mundo diferente.

“La presentaré formalmente una vez más, Onii-sama.”

En medio de un sinnúmero de personas que la observan con admiración, la 《Princess of Pure Darkness》 lentamente abre su boca.

“Esta misma niña es la agente más fuerte de la que estamos orgullosos.”

Mirando indiferentemente desde el lado de María, los ojos que Lily tenía eran aterradores. Desprovista de alguna emoción, era una piscina de oscuridad vacía que descendía sin cesar.

Ella no está actuando aquí.

No es una broma práctica que ella está tirando aquí para intimidarme.

“Con el nombre de código《Feo Pafisto》, ella es la cuarta oficial de mayor rango de las Damas de Negro – unas fuerzas especiales bajo el control directo de la cabeza Blackhazel. Les presento a…”

Está bien.

“—La major Lily Shupiel.”

Esas chicas, por así decirlo, son de otro mundo.