The Tutorial Is Too Hard

Capítulo 84: El Torneo (Parte 1)

-Perspectiva de Lee Ho-jae-

[Ronda 16, Día 0, 00:00]

[El Torneo comenzará.]

[Por favor entra.]

[Tiempo restante hasta la invocación forzada: 4 minutos 59 segundos.]

Por fin está comenzando, ¿no es así?

No queda mucho tiempo hasta la invocación forzada.

A diferencia del día de la gran armonía que ocurrió a mitad de la ronda, el torneo comienza mientras estamos en la sala de espera después de que termina la ronda. Quizás es por esto que el tiempo restante hasta la invocación es diferente.

Um… quiero ir un poco más tarde…

Quiero revisar a fondo las Alas de Talaria.

Además, tengo más que mirar además de las alas de Talaria.

Todavía no pude probar la Resistencia al Elemento Fuego que obtuve recientemente.

Usando la Habilidad Energía Venenosa, también necesito aumentar mi Habilidad Gran Resistencia a los Venenos. También necesito encontrar formas de aumentar mi Resistencia a las Maldiciones y la Resistencia al Poder Sagrado.

También necesito tiempo para la meditación para entrenar el Circuito de Maná y la Energía Sensorial.

Tengo una montaña de cosas que hacer.

De hecho, estaba esperando el torneo.

No importa cómo luche en el torneo, seré el ganador de cada encuentro y el que tome el primer lugar. Iré a verificar a las personas de las otras dificultades, y puedo dedicar el tiempo restante a aumentar mis habilidades, así que no hay nada malo en el torneo.

El problema es que terminé con el trabajo asignado debido al torneo.

Todo es por Kim Min-hyuk.

[Tiempo restante hasta la invocación forzada: 3 minutos y 11 segundos].

“Teletransportar”.

[Antes de que comience el torneo, por favor decide si te gustaría participar. Puedes decidir en la entrada de la arena.]

[Torneo, Día 1, 00:02]

[Has adquirido: Reglamentos del Torneo (1). Por favor revisa el inventario.]

Después de un momento, el paisaje de un pueblo con edificios de madera de dos o tres pisos estaba delante de mis ojos.

¿Cómo debería describir esto? ¿No se ve como un escenario de las películas del oeste?

En una plaza que parecía ser el lugar de invocación, había personas reunidas.

No quería estar apretado en medio de la multitud, así que dejé el área.

“Ah, ahí estás. Por favor no te vayas. Espera un momento por favor.”

Pasé junto a un hombre que parecía estar a cargo de la administración de multitudes. Tenía un megáfono en la boca, repitiendo las mismas palabras una y otra vez.

“Por favor, no te vayas… Ah, discúlpame”.

No, no tienes que disculparte.

“No te reconocí. Lo siento mucho…”

Solo estaba tratando de pasar, pero el hombre me agarró y siguió disculpándose. Ver al hombre me fastidió.

Si lo sientes, entonces solo necesitas dejarme ir…

“Todo está bien. Por favor continúa.”

El hombre todavía estaba repitiendo sus disculpas. Dejándolo atrás, seguí caminando.

“Hola, estoy aquí. ¿Este lugar no luce similar al área residencial?

Kim Min-hyuk estaba en la plataforma. Habiendo escuchado lo que acabo de decir, arrugó la cara y dijo:

“No es similar. Es idéntico al área residencial en el piso 30. Ese lugar también se construyó en un descampado como este. ¿Nunca lo viste? De todos modos, ¿por qué estás tan tarde?

Solo llegué dos minutos tarde, quisquilloso sinvergüenza.

“De todos modos, mantén las cosas por mí un momento. Solo necesitas asegurarte de que la gente no se vaya de este lugar “.

“¿No dijiste que me pondrás a cargo de la gente de la Dificultad Normal?”

“No. No creo que tengas que hacer eso ahora. La situación se ve mucho mejor de lo que imaginaba. En este momento, nuestros muchachos están revisando la región, así que mantén a la gente aquí en espera durante los próximos 30 minutos “.

“¿Qué hay del torneo?”

“Lo explicaré luego”.

Con esas últimas palabras, Kim Min-hyuk huyó a toda prisa.

Ugh, terminé con un trabajo que es aún más molesto.

Aun así, no tendré que hacer más esto después de 30 minutos, así que eso sigue siendo bueno.

Subí a la plataforma en la que Kim Min-hyuk estaba hace solo un momento.

“Ahora, todos, por favor pongan atención”.

Era ruidoso aquí con todos conversando, así que no había forma de que me escucharan si hablaba en voz baja. Entonces, usé maná y amplifiqué mi voz.

El campo estaba ocupado y ruidoso como un mercado tradicional, pero todo el lugar inmediatamente cayó en un pesado silencio.

Todos cerraron la boca de inmediato y me miraron.

Esto es un poco espeluznante

Es como una escena de una película de terror.

“Ahora, sé que deben sentirse frustrados. Probablemente se estén preguntando por qué tenemos que esperar aquí, ¿verdad? Yo también.”

Además de eso, también estoy frustrado por haber tenido que lidiar con una tarea que no quería hacer.

“Para identificar claramente el área de este torneo y explicárselos, los amigos de la Orden están trabajando duro mientras corren por el lugar. Por favor esperen solo 30 minutos. Si no nos dicen nada en 30 minutos, yo primero iré a quejarme con ellos, así que por favor descansen tranquilos y esperen.”

Pensé que la gente podría hacer preguntas o quejarse, pero la gente seguía con la boca cerrada y me miraba fijamente.

De hecho, ¿algunos ni siquiera podían mirarme a los ojos?

¿Por qué esa mujer tiembla de miedo inmediatamente después de mirarme a los ojos?

“Um… Sentémonos y esperemos. Solo piensen en ello como un picnic. Comamos bocadillos. Um… ¿Alguien tiene preguntas?

Pregunté, pero solo un silencio aterrador llenó la plaza.

Que alguien me pregunte algo. Por favor…

Sin embargo, nadie abrió la boca.

“Bien…. Entonces. Por favor, descansen”.

Después, me senté en la plataforma.

* * *

[Torneo, Día 1, 00:17]

Esto es increíble.

Han pasado 15 minutos. Hay tanta gente aquí, pero todos mantienen la boca cerrada, sin decir una palabra.

De vez en cuando, la gente susurraba a otro junto a ellos, pero nadie hablaba en voz alta.

¿Están haciendo entrenamiento de silencio como grupo?

Pensé que al menos sacarían bocadillos y los comerían, pero en cambio, se sentaron como monjes y mantuvieron el silencio.

Probablemente es porque me tienen miedo, el que está sentado en la plataforma.

Me duele ver que la gente me tiene tanto miedo.

¿Qué tipo de rumor se extendió sobre mí?

Sabía que la gente me tenía miedo y se sentía incómoda frente a mí, pero no sabía que fuera así.

Creo que es peor, tener tanta gente reunida en un solo lugar.

Debido a la gente que tiene mucho miedo de mí, otros que no lo habían pensado mucho se dejan llevar por el estado de ánimo.

Nunca antes fue tan malo.

¿Debo mostrarles mi lado más relajado?

¿Debo comer algo y hablar con alguien?

Miré a mi alrededor para ver si había alguien con quien pudiera hablar.

No había ninguno.

Vi a Lee Hyung-jin en medio de la gente, pero no creo que sea correcto llamarlo a la plataforma y tener una conversación con él.

Otros lo mirarán y pensarán que lo arrastran a un matadero.

En cuanto a los miembros de la Orden que fueron asignados aquí para administrar a la gente, pensaron que estaba observando para supervisarlos.

Se ven petrificados. Pude ver claramente incluso desde lejos.

Incluso un nuevo recluta parado frente al Comandante en el ejército no se vería tan nervioso.

Esto está yendo demasiado lejos.

De repente me di cuenta de que Kim Min-hyuk y Park Jong-shik me habían tratado muy cómodamente en comparación.

¿Podría ser que también me tienen un poco de miedo?

Ugh.

Con la situación de esta manera, me estoy aburriendo.

Aun así, si hago cosas para mejorar mis habilidades, creo que realmente me tratarán como un monstruo, aunque creo que ya estoy siendo considerado como si fuera un monstruo.

Abrí el inventario.

Ah, tenía esto.

Era el libro de texto mágico que compré después de completar el piso 12.

Pasé la primera página.

‘Para llevar el cambio a un tiempo infinito después de la muerte y un tiempo finito antes de la vida, ¿cuál es el material más importante que debe prepararse? Encuentra la respuesta.’

Recientemente, había experimentado el flujo de tiempo cambiante en el Piso 13. ¿Qué era lo que más se necesitaba?

¿Concentración?

El libro no mostró ninguna respuesta.

¿Debo escribir la respuesta en el libro?

Um… Primero, pensemos en una respuesta diferente.

Maná, capacidad de pensar, Poder Sagrado, Habilidad Divina, Espíritu, mente, vida, ¿muerte? Actitud, fuerza de voluntad…

No, no creo que esas sean las respuestas.

En realidad, creo que son necesarios.

La parte más importante de esta pregunta es el “material más importante que debe prepararse”.

La condición que debe cumplirse primero para cambiar el flujo de tiempo.

¿Hora?

¿El flujo de tiempo?

Para cambiar el tiempo, el tiempo debe existir primero, ¿no?

No sé si el tiempo podría considerarse el material preparatorio, pero…

Um… volví a leer la pregunta.

Mientras mantenía la posible respuesta ‘tiempo’ en mi cabeza, las palabras ‘después de la muerte’ y ‘antes de la vida’ me estaban molestando.

Estaba hablando antes de la vida y después de la muerte. Debe estar indicando que esto es sobre una forma de vida al menos.

¿Es ‘Yo mismo’ la respuesta?

Necesito existir primero para traer el cambio al tiempo antes de la vida y después de la muerte, entonces…

No, no tiene que ser yo mismo.

Los sacerdotes de la muerte que conocí en el sexto piso…

Podían cambiar el tiempo antes de la vida y después de la muerte de otros a voluntad.

En ese caso, como pensé, la respuesta es la vida… No, eso no es todo.

El que posee el tiempo después de la muerte no puede estar vivo.

Um… ¿El que posee… el tiempo? ¿El personaje principal?

¿La entidad principal del tiempo?

En ese momento, el libro estaba envuelto en luz.

Después de eso, las palabras fueron grabadas en las páginas. Las páginas se llenaron de palabras.

Alrededor de un tercio del libro fueron decorados con palabras. Parecía que el resto iba a aparecer una vez que leí todos estos.

Quería leer el libro de inmediato, pero no tuve más remedio que dejarlo de lado para más adelante debido a la conmoción que me rodeaba.

La gente cerca de mí temblaba de miedo.

Cuando sus ojos se encontraron con los míos, algunos inmediatamente gritaron en voz baja.

Algunos se alejaban lentamente de mí hacia la parte atrás de la multitud.

Parece que pensaron que les iba a disparar algún hechizo mágico porque el libro que estaba sosteniendo de repente brilló.

Wow… Están llevándolo demasiado lejos.

* * *

“Oye. No me hagas hacer algo como esto nunca más. La gente me tiene demasiado miedo”

Kim Min-hyuk me ignoró y siguió caminando.

“Oye. Se honesto. Difundes malos rumores sobre mí a mis espaldas, ¿verdad?

“No. Nunca lo hice.”

“En ese caso, ¿por qué la gente me tiene tanto miedo? Algunos casi tenían convulsiones “.

Eso es demasiado.

Solo he hecho apariciones delante de todos un par de veces.

Los rumores se habían vuelto excesivamente exagerados de la manera incorrecta.

Mientras me quejaba con Kim Min-hyuk, llegamos a la arena del torneo.

El lugar estaba basado en el diseño del área residencial del Piso 30. El lugar tenía estructuras residenciales, plaza y una arena especial.

Para explicar la arena, era una estructura grandiosa.

Un coliseo

El lugar parecía una película del oeste, pero había un coliseo allí, que se veía fuera de lugar. Estaba quebrando el entorno totalmente. Me acerqué a la entrada del Coliseo y apareció un mensaje.

[Por favor, decide si quieres participar.]

[Individual] [Día 1]

[Grupal] [Día 2]

[¿Te gustaría participar en el torneo individual?]

“¿Vas a ir?”

“Debería.”

“¿Qué pasa con el torneo grupal?”

“Debería hacer eso también, obviamente. Hay una recompensa en la línea”

“¿Qué pasa con los miembros del equipo?”

“Debería participar solo en el torneo grupal. Tengo que tener conciencia”

“Um… no quiero que participes solo en el torneo grupal y ganes. Eso sería un problema.”

¿Por qué? ¿Por qué eso es un problema?

“En ese caso, ¿con quién podría formar un equipo?”

“En realidad, sería mejor si no entraras en absoluto, pero si vas a entrar, pásame a mí, Park Jung-ah y algunos otros en el equipo”

“¿Qué hay del Hermano Jong-shik?”

“Si él se une también, entonces eso será demasiado.”

Um… Este sinvergüenza no haría esto porque quiere el premio…

“¿Es para publicidad?”

“Bueno, sí, algo así. Si vas a ingresar y ganar, entonces, en lugar de que ingreses al torneo grupal solo, debemos aprovechar la situación.”

“Entiendo. Hagámoslo de esa manera.”

“Necesitas contenerte un poco. No destruyas el espíritu de lucha de los demás.”

“Entiendo.”

“Bueno, entonces, sigue con el buen trabajo. Voy a las gradas”

Kim Min-hyuk desapareció después.

Parecía que lo habían teletransportado a las gradas.

[¿Te gustaría entrar a la arena?]

“Sí.”

Fui teletransportado a un gran ring. Tenía unos 10 metros de ancho.

El lugar parecía ser el interior del Coliseo. Había más de 20 rings como en el que estaba parado.

Había bastantes personas que ingresaron a la arena antes que yo.

Los rings no estaban muy separados, por lo que podría comprobar fácilmente a los otros retadores.

En la distancia, puedo ver las gradas.

Eran las personas que optaron por no participar y decidieron mirar en su lugar. Había más de ellos de lo que pensaba.

Ooohhh… Por alguna razón, ¿me estoy emocionando?

La situación me está haciendo pensar en el Torneo de Artes Marciales más grande del Mundo de Dragon Ball.

Me está recordando mis días en el juego profesional también.

Creo que esto será divertido

[Dentro de dos minutos, comenzarán los encuentros preliminares de las rondas individuales del torneo].

[Condición para la victoria.]

Sobrevivir.

Ganar.

[Condición para la derrota]

Salir del Ring.

Declarando la rendición.

Como de costumbre, la muerte no se incluyó en la condición para la derrota.

Los oponentes de los encuentros preliminares fueron invocados para pararse sobre los rings.

Ha pasado mucho tiempo desde que vi esas caras.

Los contrincantes de otros rings claramente tenían expresiones de pánico después de ver a sus oponentes.

“¿Qué es esto? ¿No se supone que debemos pelear contra la gente?

“Idiota. ¿No leíste el libro de reglas? Lucharás contra los otros retadores en los encuentros reales”

“Creo que ese se ve más grande que un orco. ¿Es eso un troll?”

“Probablemente no es un troll. Oye, ten cuidado. Si es peligroso, ¡ríndete de inmediato!

“¡Estos tipos están armados hasta los dientes! ¿Cómo es que sus armaduras se ven mejores que las mías?

El Coliseo se volvió ruidoso con la charla de la gente sobre lo que apareció en los anillos.

En cuanto a los retadores de los pisos inferiores, los oponentes que entraron en los rings parecían ser más fuertes de lo que esperaban, así que entraron en pánico.

Algunos retadores se rindieron inmediatamente y desaparecieron del ring justo después de confirmar a sus oponentes.

[Dentro de un minuto, comenzarán los encuentros preliminares, el primer evento de la ronda individual del torneo.]

De todos modos, no pude ocultar mi decepción.

Los oponentes de los encuentros preliminares eran siete de los goblins de la montaña de la Dificultad Infierno.