The Tutorial Is Too Hard

Capítulo 63: La Gran Conferencia (Parte 4)

[El día de la gran armonía comenzará.]

[El día de la gran armonía continuará durante 24 horas. Tiempo restante: 22:40]

[Por favor entre. Tiempo restante hasta la invocación forzada: 3 horas 40 minutos]

“Idy, ¿te gustaría ir también? Si no, está bien solo defender el portal. De nuevo, probablemente tampoco habrá nada divertido pasando esta vez”.

[Keruk. Por supuesto que iré]

Sería aburrido allí y no habría nadie que fuera capaz de entender su idioma tampoco.

Aun así, no podía dejarla aquí cuando dijo que quería ir, así que decidí ir con Idy.

El día de la gran armonía fue nuevamente en la llanura verde de Kiri Kiri.

Por supuesto, Kiri Kiri no estaba allí.

En cambio, lo que vi allí era a Park Jung-ah sacándole la mierda a la gente responsable de desencadenar el día de la gran armonía.

¿Es porque llegué un poco tarde? Parece que la situación ya concluyó.

Me quedé en la distancia y observé.

No hay necesidad de mostrar mi cara ahora y causar confusión.

[Keruk. Los humanos tienen un lado violento que nunca imaginé]

Es verdad.

El castigo duró otros treinta minutos antes de terminar mientras me sentaba en un rincón de la llanura, esperando. En ese momento, estaba extremadamente aburrido y mi cara tenía una mueca frustrante.

Sin embargo, Park Jung-ah no tenía intención de terminarlo todavía.

Ahora, ella reunió a los miembros de la Orden y comenzó un sermón detallado.

El contenido de su sermón fue bastante duro.

Wow, ¿ella sirvió en el ejército?

Ella es totalmente de primera en cachetear soldados alrededor.

Empecé a sospechar de los días de escuela de Park Jung-ah.

[Keruk. ¿Por cuánto tiempo más tenemos que esperar aquí? ¿Capitán?]

“… Vámonos.”

Caminamos por detrás de los miembros de la Orden que escuchaban el duro sermón de Park Jung-ah. Esperábamos que nadie nos notara, pero desafortunadamente, crucé los ojos con Park Jung-ah.

Park Jung-ah estaba trinando con su boca sucia. Sin embargo, tan pronto como ella me vio, bajó un poco la cabeza para saludarme.

Los miembros de la Orden, que se estaban ahogando en los insultos de Park Jung-ah en el presente, también giraron la cabeza en nuestra dirección. Terminamos recibiendo atención no deseada.

Tsk.

Apresuradamente, saludé a Park Jung-ah y rápidamente abandoné la escena.

Me moví al centro de la llanura y abrí el inventario.

“Inventario.”

Wow… Es tan genial encontrar mis preciosos objetos de nuevo.

¿Como han estado? Mis preciosos bebés…

Saqué una carpa mágica, pero no era una carpa mágica ordinaria.

Es un artículo de recompensa que obtuve después de superar  nada menos que el Noveno Piso.

Arrojé la carpa mágica descuidadamente en el suelo y la extensa carpa se montó así misma, ocupando unos 50 metros cuadrados.

Kuuuu… Muy bien.

Entré en la carpa con Idy.

El interior tenía algunas sillas pequeñas y una cama.

‘Debería haber traído esto al Piso 12’.

Pensé eso mientras me sentaba en la silla y bostezaba, estirando los brazos.

En cuanto a Idy, la silla no era lo suficientemente grande para ella, así que simplemente se sentó en el suelo.

“Vaya, la carpa fue mejorada. Como lo pensé, los puntos son geniales”.

Kim Min-huk entró en la carpa mientras arrastraba las solapas hacia un lado.

“No compré esto con puntos”.

“¿Tu amigo lagarto está aquí otra vez? Hola.”

Kim Min-huk saludó a Idy y dijo hola.

[Keruk Keruk]

Idy también le devolvió la mano.

“¿Qué estás haciendo aquí? No estabas en ninguna parte cuando estábamos ocupados. ¿Has estado aquí sentado sobre tu trasero?”

“Llegamos aquí hace un tiempo. Parecía que no había nada en particular que me necesitara. Park Jung-ah estaba masacrando a los niños, así que hui en lugar de entrometerme”.

El tema se volvió a Park Jung-ah y su situación actual.

“Ella está exagerando un poco. Aun así, creo que esto es necesario en este momento. Ella es estricta con los demás, pero es igual de estricta consigo misma. Además, tampoco parece que haya serias quejas al respecto”.

¿Exagerar un poco?

Ese es un tipo de enfermedad mental.

Incapaz de escapar de la sensación de ansiedad debido a un futuro incierto y lamentaciones pasadas, está forzando sus metas perfeccionistas en los demás

El primer problema fue que ella imponía normas muy estrictas en los demás además de en ella misma.

El segundo problema fue que los seres humanos simplemente no podían mantener esa perfección para siempre. Un día, se verá obligada a darse cuenta de que no puede vivir de acuerdo con sus propios ideales.

Las personas normales simplemente se consolaban sobre tales fallas y seguían adelante, diciendo cosas como que podría suceder o que funcionaban lo suficientemente bien.

Sin embargo, Park Jung-ah no puede hacer eso.

En lugar de dejarlo ir, ella se criticaría y se odiaría por ser imperfecta. Ella solo va a sufrir más por tales pensamientos.

Cuando eso suceda, el problema realmente se pondrá serio porque es cuando la gente comienza a romperse.

Estoy hablando por experiencia personal.

“Necesitas cuidarla. Esa mujer está al nivel de un tren fuera de control. Si no puedes frenarla, al menos asegúrate de que no se descarrile”.

“Sinvergüenza. Siempre me pides que haga el trabajo pesado. No es necesario que me lo digas. Ya he estado haciendo lo mejor que puedo”.

Kim Min-huk se quejó antes de enviar un mensaje a alguien.

“Me puse en contacto con el usuario de la habilidad Blitz del que te hablé anteriormente. Él vendrá aquí pronto”.

Casi inmediatamente después de que Kim Min-huk dijo eso, la puerta de la carpa se abrió.

“Ah… ¿Hola?”

Era un chico joven con una personalidad aparentemente tímida y bondadosa con una apariencia robusta.

Parece que está en la escuela secundaria.

“Él es un estudiante de secundaria”.

“Disculpe… yo… Mi nombre es Lee Jun-suk”.

¿Por qué este niño se está encogiendo frente a mí?

[Keruk Keruk]

Miré hacia un lado y noté que Idy estaba mirando a Lee Jun-suk.

“Idy. Este chico tiene miedo por tu culpa”.

[Keruk. Estás acusando a la persona equivocada. Ese pequeño humano tiembla al mirarte]

“Oye. ¿Tienes miedo de mí?

Habiendo escuchado lo que dijo Kim Min-huk, también me sentí agraviado.

En serio, tengo un hombre lagarto sentado a mi lado, ¿pero este chico en su lugar tiene miedo de mí? ¿Tiene sentido?

“Oye, eso no es así, ¿verdad? No me tienes miedo, ¿verdad?”

“N… ¡No! Lo siento. Es mi culpa…”

Lee Jun-suk estaba temblando mientras se disculpaba una y otra vez. Me sentí en conflicto por dentro.

¿Cuándo mi imagen se volvió así?

Lee Jun-suk estaba en el Octavo Piso de la Dificultad Difícil.

Además de eso, era un mago que usaba principalmente la magia Blitz además de ser miembro de la Orden de Vigilancia en la Dificultad Difícil.

Contacté a Lee Jun-suk a través de Kim Min-huk porque quería mejorar mi habilidad pasiva.

“Siéntate aquí. Solo necesito que uses la habilidad Blitz en mi brazo. Si te quedas sin maná, solo dímelo. Tengo muchas pociones”.

“¿Perdón? Sí… ¿Realmente estará bien? Esto duele mucho… ”

“Oye, ese tipo juega a atrapar piedras de calor para aumentar su resistencia al fuego. No te preocupes y comienza”.

Lee Jun-suk me agarró del brazo y comenzó a usar la habilidad, haciendo que mi brazo se moviera.

Parece que tendré que restringir mi brazo para esto.

Le pedí a Idy que atara mi brazo al brazo de la silla con una cuerda.

“Ahora, inténtalo con mas fuerza”.

“¿Perdón? Aumentar su fuerza más allá de esto podría ser peligroso”.

“Seré curado automáticamente, así que, ¿cual es el problema?”

Lee Jun-suk estaba comenzando a sudar frío y no sabía qué hacer. Dejándolo en paz, giré la cabeza hacia Kim Min-huk.

“Entonces, ¿por qué el día de la gran armonía sucedió esta vez?”

“… ¿No te lo dije la última vez? En el distrito residencial del Piso 30 en la Dificultad Fácil, alguien formó un pequeño gremio, fabricó narcóticos y los distribuyó. Parecía que estaban tratando de doblegar a la gente a su voluntad usando narcóticos”.

“¿Cómo se resolvió?”

“También te dije eso la última vez, sinvergüenza. Tuvimos un miembro de la Orden infiltrado en el gremio. Una vez que nuestro miembro ascendió a las filas de la gerencia, obtuvimos una lista de los miembros del gremio”.

“¿Eso funciono? Eso debe haber sido peligroso. La gente de verdad se ofreció fácilmente para cosas como esa”.

Siempre fue así.

La Orden de Vigilancia siempre se infiltraba en dichos grupos problemáticos y obtenía la información.

Después de eso, tan pronto comenzara el día de la gran armonía, la Orden emboscaba al grupo y resolvía el problema.

No eran diferentes de los agentes secretos. Eran literalmente 007.

Los miembros de la Orden que estaban activos abiertamente eran bien conocidos en toda la Comunidad. Sin embargo, los miembros que se escondían entre los usuarios habituales eran completamente desconocidos.

La gente no sabía quiénes eran o cuántos había.

La única persona que sabía era Kim Min-huk.

Hasta el momento, nunca hubo un problema que no se resolviera después del día de la gran armonía.

Su tasa de éxito fue del 100%.

¿Es eso posible? No es fácil para mí creer que la gente haría tanto para mantener el orden público.

“Responsabilidad, justicia, objetivo, ansiedad, peligro… ¿Tienes alguna idea de cuán críticas son esas cosas para las personas? Esto es especialmente cierto en un entorno extraordinario como el Tutorial. Todos se ofrecen con un poco de aliento. Lo están haciendo porque se puede manejar”.

Probablemente eres el único en el mundo que puede decirlo tan fácilmente.

“En realidad, no sé cuántos agentes secretos hay. La operación se gestiona en un estilo de organizaciones independientes. Probablemente haya más de lo que la gente cree”.

“Parece que el Tutorial se llenará con agentes secretos más tarde”.

“Si eso sucede, no podría pedir una mejor configuración. Eso sería perfecto. Todos están en contra de los demás, y todos los individuos están protegiendo la justicia. Eso no es diferente de una utopía”.

¿Estás seguro? No creo que ese sea el caso.

En ese momento, pude sentir un dolor fuerte en mi brazo.

“Lo… lo siento. ¿Estás bien?”

La piel de mi brazo estaba ennegrecida.

Esperé por un momento y se activó el efecto curativo del día de la gran armonía.

La parte que estaba crujiente se borró por completo junto con otras partes menos quemadas.

“Todo está bien. Parece que esto también aumentará mi resistencia al fuego”.

“Por cierto, ¿no dijiste que estabas enfocado en el Circuito de Mana en lugar de las habilidades de resistencia?”

“Lo estaba. Aun así, parece que necesitaré resistencia contra Blitz. Mi movimiento corporal se ve seriamente obstaculizado cada vez que me golpea la habilidad Blitz. Además, hay muchos bastardos en mi etapa actual que tienen esta habilidad, por lo que realmente necesito esta resistencia”.

Kim Min-huk me miraba como si tuviera curiosidad. Di un resumen simple de cómo era el Piso 12 en la Dificultad Infierno.

“Además, todavía estoy usando el Circuito de Mana”.

“¿Qué? ¿Ahora? … ¿Desde cuando?”

“Desde que entré aquí”.

Kim Min-huk miró el brazo en el que Lee Jun-suk estaba disparando Blitz. Luego miró mi cara.

“¿Estás usando el Circuito de Mana en ese estado?”

“Sí.”

“Realmente eres un demonio”.

Recibí un masaje con electrochoques durante unos diez minutos y hablé con Kim Min-huk antes de que un hombre musculoso abriera la entrada de la carpa.

“Me preguntaba dónde se fueron todos ustedes. Veo que estaban aquí pasándola bien. Oh, hola amigo Hombre lagarto”.

Era Park Jong-sik.

Si tuviera que decirlo yo me estaba encargando de la Dificultad Infierno, Kim Min-huk se encargaba de la Dificultad Normal, y Park Jung-ah de la Dificultad Fácil, se podría decir que Park Jong-sik se encargaba de la Dificultad Difícil.

“¿Qué quieres decir con pasándola bien, Hermano Jong-sik? Era solo que no parecía que hubiera nada que me necesitara, así que cortésmente dejé la escena por tu cuenta”.

“Oye. Jun-suk. Estabas aquí también”.

Park Jong-sik ignoró mi excusa y saludó a Lee Jun-suk.

Luego giró una silla y se sentó mientras decía:

“Las cosas están casi terminadas. Todos vendrán aquí pronto. Necesitamos tener una reunión, ¿verdad?”

Cuando lo dijo, un montón de personas pasaron a través de la carpa.

Eran los miembros principales de la Orden, incluida Park Jung-ah.

[Keruk]

Parecía que Idy se sentía incómoda con tantas personas entrando a la carpa a la vez.

Detuve a Lee Jun-suk de utilizar Blitz y desaté la cuerda en mi brazo.

Después de eso, corregí mi postura.

Había demasiada gente aquí; era imposible sentarse cómodamente.

Aunque eran los miembros principales de la Orden, no podía sentarme cómodamente.

Kim Min-huk y Park Jong-sik eran casi todos con quienes sentía que podía estar a gusto.

No fue que la gente me hizo sentir incómodo.

Era solo que tenía una necesidad de mantener una imagen respetable y mantener distancia de la gente.

Eso fue útil para mantener la Orden de Vigilancia.

En realidad, tuve una experiencia similar cuando era un jugador profesional.

Cuando estaba en la cima, estaba cubierto con las miradas de innumerables personas.

Innumerables perdedores y competidores centrarían sus miradas en mí.

Hubo un tiempo en que lo disfruté. Sin embargo, debido a que también experimenté una profunda caída en mi carrera, no estaba familiarizado con mi actual posición aquí en la que estaba siendo observado por todos los demás.

La carpa era bastante grande por dentro. Sin embargo, el interior se llenó rápidamente después de que ingresaron más de una docena de personas.

Tampoco había suficientes sillas. La mayoría de la gente simplemente se sentaba en el suelo como Idy o simplemente estaban de pie. Así, decidimos comenzar la reunión.

“Bien entonces, comenzaremos la reunión”.

La reunión comenzó con las palabras de Park Jung-ah.

Primero, revisó la causa del día de la armonía y el progreso actual hacia la solución.

Luego propuso una medida preventiva contra un incidente similar en el futuro.

Después de eso, se dieron breves informes de los encargados de cada dificultad.

Hasta este punto, la reunión progresaba como de costumbre.

No fue tan diferente de las reuniones que sostuvimos a través del correo de la Comunidad.

“Ahora, nos quedan dos cosas muy importantes”.

Kim Min-huk reanimó la atmósfera y dijo:

“Primero, Hermano Chan-yong superó el Piso 89”.

La gente murmuró asombrada.

Lee Chan-yong.

Estaba en la Dificultad Fácil, pero era el más cercano al piso 100.

Él era el jugador que se volvió cada vez más activo desde que las noticias sobre el mundo exterior en peligro llegaron a ser conocidas por las personas en el Tutorial.

Se vio atrapado en la obsesión de regresar rápidamente a la realidad, desesperado por regresar con su familia afuera.

Muchas personas dijeron que no es como si otras personas no tuvieran familias afuera y se preguntaron por qué estaba actuando así. Sin embargo, Lee Chan-yong demostró su resolución con sus acciones.

Cuando comenzó a esforzarse como el jugador de último piso, la Orden de Vigilancia también comenzó a apoyarlo activamente.

No solo lo apoyaron con equipos y pociones, sino que la Orden también obtuvo la información que necesitaba para las plantas superiores y la analizó.

Superar el piso 100 no era solo para él.

El primer retador que superara el Piso 100 y saliera a la realidad sería nuestro mensajero.

Nuestro mensaje era que todavía estábamos vivos aquí.

Además, nuestro mensaje era para decirle a la gente que pronto saldremos de aquí y que necesitan aguantar un poco más.