The Tutorial Is Too Hard

Capítulo 59: Tutorial Piso 12 (Parte 3)

Ugh… Mierda.

Sabía que esto pasaría.

Esta maldita Dificultad Infierno nunca me lo deja fácil.

No dejé de moverme mientras me quejaba por dentro.

[Kiiiiaaaaak!]

¿Por qué tengo que sufrir este problema debido a esos locos bastardos orangutanes?

Correr a través de la jungla con la estrecha arboleda fue más difícil de lo que pensaba.

El suelo es desigual y resbaladizo. Además, es fácil tropezarse con las raíces de los árboles. La vista está completamente cubierta por las hojas. Ver cualquier cosa más allá de 10 metros fue difícil.

Quisiera poder pelear con ellos por un momento y terminar con este círculo vicioso.

Desafortunadamente, los orangutanes no lo permitieron.

Después de matar al orangután que encontré primero, maté a los otros orangutanes que vinieron corriendo después de escuchar el rugido del primero.

Estos monstruos también rugieron antes de morir, y otros monstruos orangután aparecieron.

Este ciclo se repitió una y otra vez.

El problema era que, después de haber confirmado la diferencia de fuerzas, estos malnacidos no me atacaron nunca más.

Manteniendo su distancia, gritaban desde la distancia acosándome. Cuando parecía que estaba perdiendo mi enfoque aunque fuera un poco, uno o dos de ellos intentaban ataques sorpresa como si fueran escuadrones suicidas.

Se dispersaban y huían cuando me aproximaba a ellos.

¿Estos imbéciles ni siquiera tienen instintos básicos de supervivencia?

Los monstruos orangután voluntariamente tiraban sus vidas por el bien de quebrantar mi enfoque e interferir con mi descanso.

Así, el frustrante enfrentamiento continuó por casi un día, y no tuve más remedio que escapar del lugar.

Si fueran extremadamente débiles, podría vencerlos uno por uno, pero no son así de débiles.

Cada uno de los monstruos orangután tiene las habilidades mínimas de combate propias de los residentes del Piso 12 de la Dificultad Infierno.

Tienen gigantescas guadañas en sus hombros, y son muy rápidos.

Además, son muy inteligentes.

Me están acorralando y persiguiendo igual a como los cazadores cazan animales salvajes.

Incluso cuando pongo distancia entre nosotros usando las Alas de Talaria y Blink, de alguna manera, ellos consiguen seguirme de nuevo.

Estaba volando bajo por muy poco tiempo, tratando de no llamar la atención de otros monstruos en la jungla. Debido a esto, no pude perder a los monstruos orangután.

Aun así, no quiero encontrar nuevos peligros por volar alto por mucho tiempo.

En comparación con los dos dinosaurios con los que me topé cuando entré por primera vez en el Piso 12, los orangutanes no son una gran amenaza.

Es solo que hay muchos de ellos, y son inteligentes.

Ellos ya establecieron un amplio perímetro para rodearme. Están moviendo el perímetro junto con mis movimientos, así que no puedo escapar de la formación.

Maldición. Me sentiría mejor si me atacaran de a cientos en este momento.

¿Funcionará actuar como si hubiera colapsado después de haber sido herido por estos bastardos para que bajen la guardia y me ataquen?

Ah, hay una más.

La razón por la que es tan difícil lidiar con estos orangutanes.

Cada uno de estos bastardos tiene habilidades únicas.

Parece que esto no era algo especial de los monstruos orangutanes. Creo que esto es la característica especial de esta jungla.

Los dos dinosaurios gigantes que conocí anteriormente usaron barrera y aliento de fuego.

Fue tan inesperado.

Estaban en medio de una pelea física, pero de repente, usaron técnicas basadas en magia.

No tiene sentido.

No importa cuanto piense en ello, son habilidades.

Así como los obtuve y  utilicé en el Tutorial, cada uno de estos tipos tiene una habilidad.

El primer orangután tenía la habilidad de invisibilidad. El segundo usó habilidades de fortalecimiento físico y ataque mágico tipo viento.

No sé cual bastardo va a lanzar qué tipo de ataque. Esto se está poniendo realmente complicado.

Maldición. Si solo el entorno fuese algo a lo que estuviese más acostumbrado…

No… Si solo los alrededores fueran mas abiertos…

[Kiiaaaaaooo!]

Un orangután que se escondía entre los arbustos saltó en frente de mí. Parecía que se estaba escondiendo y esperando a lo largo de la ruta que tomé intentando huir.

Sabía desde el principio que ustedes estaban escondidos allí.

Puuk.

Junto con ese sonido, mi mano derecha perforó el pecho del monstruo.

Después de eso, pateé al otro al siguiente monstruo que vino a atacarme.

[Kiiiiaaaak!]

El que pateé rodó por el suelo. Cuando sus guadañas tocaron el suelo, la tierra se tiñó de negro junto con el sonido de chispas.

… Que es eso. ¿Electricidad?

¿Eres Pikachu?

El monstruo orangután estaba tratando de levantarse rápidamente. Empecé a correr de nuevo  después de volar su cabeza con el filo de mi mano.

Dios… molestos malnacidos.

Creo que maté a más de cien de ellos. ¿Cuantos son?

Como solo continúan molestándome en pequeños grupos de dos o tres, no puedo determinar exactamente cuántos hay.

Mientras corría, vi un gran risco que podía verse a través de los huecos entre las ramas sobre los arboles.

Solo necesito llegar allí.

Cuando llegue allí, debería usar Blink y las Alas de Talaria.

Esos locos orangutanes no tienen manos.

Tienen guadañas en lugar de brazos.

Probablemente no puedan perseguirme escalando el risco.

Incluso si llegan a la cima del risco dando vueltas y vueltas por mucho tiempo, estaría en otro lugar para entonces.

El problema es cuánto tiempo me llevará llegar a ese risco. Parece bastante lejos.

¿Medio día… o un día si toma tiempo?

* * *

Miré al monstruo orangután en la distancia que estaba mirándome con furia y chasqueé mi lengua.

Wow… Esto es demasiado.

Aunque no quiero maldecir, no puedo evitar hacerlo.

Estos hijos de perra

¿No han tenido suficiente?

Estos tipos no saben cuándo renunciar.

La táctica de guerrilla de estos completos imbéciles continuó durante dos días.

Pensé que llegaría al risco pronto, pero no siento que me esté acercando más, aunque he estado yendo en ese rumbo.

El risco era enorme. La jungla era vasta, extendiéndose hasta el final del horizonte. Además, mi campo de visión fue bloqueado por el frondoso bosque. Debido a todo esto empeorando las cosas, no pude medir la distancia al risco con precisión.

Ahora estoy acercándome al risco, pero lentamente pierdo confianza en mi sentido dela distancia.

No he comido ni bebido nada en los últimos dos días.

Por supuesto, tampoco pude dormir.

En realidad, descansar no fue el problema. Ni siquiera tuve tiempo de defecar.

“¡Oigan, idiotas bastardos! ¿Van a tomar la responsabilidad si me cago en los pantalones? ”

Por supuesto que no lo harán. Bastardos irresponsables.

Usé la habilidad Llanto del Alma y grité eso, pero no está causando nada.

Desde que maté a todos los orangutanes cerca de mí provocándolos a salir usando la habilidad Llanto del Alma, están acechando un poco más allá del alcance de la habilidad.

Por supuesto, la emboscada de los escuadrones suicidas continuó periódicamente.

¿Qué tan inteligentes son estos tipos?

La sofisticación del perímetro que formaron los orangutanes no es una broma.

Siento que estoy obteniendo una experiencia indirecta de lo que se siente estar dentro de la formación de mil millas descrita en las ficciones de los guerreros Murim.

Hay trampas y emboscadas aquí y allá a lo largo de mi recorrido.

El intervalo de sus emboscadas es increíblemente molesto.

Hay otros mirándome o gritándome desde la distancia para aumentar mi frustración.

Esos no es todo.

Intenté varias veces escapar de la formación usando el espíritu del viento y cambiando repentinamente la dirección. Sin embargo, fallé cada vez.

Parece que formaron el perímetro en un círculo completo.

Además de eso, está colocado en capas.

Creo que hay al menos cuatro capas.

¿Es esto posible?

¿Cuando estamos en una jungla donde apenas puedo ver más de 10 metros?

¿Cómo puede una cantidad tan grande de monstruos hacer un movimiento tan preciso en un lugar como este?

Esto es imposible a menos que haya una torre de control donde se puedan observar las ubicaciones de todos los orangutanes y la mía junto con la vista panorámica completa del terreno circundante para llevar a cabo planes de niveles tácticos.

Es hasta el punto de hacer que me pregunte si estos bastardos en realidad tienen una increíble ciencia y tienen satélites artificiales y comunicaciones de radio.

¿Es una habilidad?

Es plausible

Cada uno de estos bastardos tiene una habilidad especial.

Eran principalmente del tipo que fueron directamente útiles durante el combate. Sin embargo, al igual que la habilidad de invisibilidad que tenía el primer orangután, cada uno tenía todo tipo de habilidades extraordinarias.

Si algunos de ellos tuvieran habilidades que les permitan ver el terreno desde el cielo y haga pasible la comunicación masiva hacia todos los orangutanes en la jungla…

Además, si tienen un comandante que pueda guiarlos usando esas habilidades…

Es una explicación plausible.

Además, es una explicación plausible que no está solucionando nada para mí.

Pensé en ello mientras esquivaba la emboscada de los orangutanes saltando desde las ramas de los árboles y aplastando sus cabezas contra el suelo.

Si mi teoría es cierta, entonces no creo poder escapar de esta formación.

Organicemos las elecciones que tengo.

Encontrar la torre de control del enemigo y matar a su comandante.

Usar las Alas de Talaria y correr usando un vuelo a gran altura.

Ir sobre el risco.

La primera opción es imposible.

La segunda opción es muy peligrosa.

Teniendo en cuenta el alcance de la formación de estos bastardos, probablemente tendré que volar durante bastante tiempo antes de que pueda escapar.

Además, si lo intento solo para escapar de estos molestos orangutanes y termino encontrándome con uno de esos dragones falsos, eso solo aumentará el problema.

Al final, eso deja la tercera opción, ir sobre el risco.

[Kim Min-huk, Piso 30: Hola. ¿Estás ocupado?]

[Lee Ho-jae, Piso 12: Sí. Lo estoy. ¿Qué sucede?]

Le lancé una piedra a un orangután que estaba situado bajo los arbustos mientras respondía.

[Kim Min-huk, Piso 30: Tengo una información extraña. No es urgente, así que hablaré contigo más tarde.]

¿Qué fue eso? Me dejaste en suspenso.

Borré forzosamente los pensamientos sobre el mensaje y me concentré nuevamente en correr.

* * *

¡Finalmente!

Después de correr y correr, antes de darme cuenta, el risco parece más cerca.

Ahora, realmente se siente cerca.

Esquivé al azar los ataques suicidas de los orangutanes que se lanzaban sobre mí. Usé Blink varias veces para moverme hacia arriba.

[Alas de Talaria]

Usé las alas de Talaria tan pronto como llegué a estar en el aire.

El efecto de vuelo de las Alas de Talaria se activó. Así, comencé a volar.

Finalmente, soy libre. ¡Estoy tan harto de ustedes bastardos!

[Kiaaak. Kiiaaaaak!]

Los bastardos gritaban hacia mí mientras me miraban volar. Les hice un gesto con mi dedo y me centré en volar.

Cerca del risco, volé mientras lentamente elevaba la altitud.

Mejor que no haya un dinosaurio como el que encontré el primer día.

Tan pronto como llegué a la cima del risco, lo que vi fue un campo abierto.

Además, había monstruos orangután. A primera vista, parecía que había más de un millar de ellos.

¿Qué están haciendo estos tipos aquí?

Pensé en eso cuando aterricé en el borde del risco.

Mil… Dos… tres mil…

Además de eso, hay unos que son significativamente más grandes que los monstruos orangután que había visto hasta ahora.

¿Por qué están todos aquí?

Aunque estoy agradecido de que todos estén reunidos en un solo lugar.

Creo que puedo dejar a estos tipos aquí y bajar por el risco volviendo a volar.

Me di cuenta de por qué estaban reunidos aquí después de que el orangután en el frente balanceara su brazo.

[Alas de Talaria está sellada temporalmente.]

Oh…

Ni siquiera pensé que esto fuera posible.

Tener sus fuerzas listas en la cima del risco basados en mi rumbo actual y sellar mi capacidad de vuelo cuando llegue a la cima…

Estos chicos son súper inteligentes.

[Kiiiiaaaaa!]

Innumerables orangutanes reunidos en el campo abierto rugieron.

Sus rugidos contenían venganza, animosidad y menosprecio.

Desgraciados… Parece que están emocionados.

Hay alrededor de tres mil monstruos orangután, y mi capacidad de vuelo está sellada.

La diferencia en el potencial de combate es abrumadora.

Es una pelea que no puedo perder.

“Robo de Alma”.

[Robo de Alma (Lv.5)]

Descripción: Produjiste un resultado sorprendente que ningún dios en Panteón pensó que fuera posible. Un dios sin nombre que desea ocultar su verdadera identidad te está regalando este poder.

Cuando lo lances, los enemigos dentro del rango serán marcados en sus almas y lentamente drenados de su energía.

Cuando mates al enemigo marcado, absorberás su alma que sanará tu cuerpo.

Es la habilidad que obtuve después de superar el Sexto Piso que me hizo pasar a través de las peores dificultades y angustias desde que ingresé al Tutorial.

Desde entonces, la habilidad me permitió pasar hasta el 10º piso como si tuviera un pase libre a través de todos ellos.

Esta habilidad disminuye la fuerza de los enemigos dentro del rango, y está el efecto curativo de derrotarlos.

Además, los enemigos pierden aún más fuerza con el tiempo.

Desde entonces, un grupo de monstruos con fuerza mediocre no fue rival para mí.

Además de esto, ahora tengo una nueva habilidad pasiva de los Dioses.

[Perseverancia (Lv.1)]

Descripción: Es un regalo del Dios de la Aventura.

Este poder te dará fuerza cuando enfrentes adversidades difíciles, especialmente durante los momentos más extenuantes.

Tus habilidades de combate aumentarán en un pequeño margen en proporción al número y la fuerza de los enemigos.

Tus habilidades de combate aumentarán en un pequeño margen en proporción al número de compañeros que estén contigo.

Tus habilidades de combate aumentarán en un pequeño margen en proporción a tu agotamiento y heridas.

Los efectos pueden superponerse al suceder múltiples situaciones simultáneamente.

Atributos adicionales: se te dará una cierta cantidad de resistencia contra los ataques de magia mental y el estrés.

Una oportunidad perfecta para probar los efectos del aumento de la Habilidad Perseverancia llegó.

Con Robo de Alma empezando a drenar la fuerza de los monstruos, comenzaron a entrar en pánico. Los miré y expresé una gran sonrisa.

Es bueno que ustedes lean la mente del oponente y pongan una trampa, pero…

Tomar una oportunidad podría llevar al peligro.

¿Sabían que la táctica más segura para la victoria es continuar con la misma táctica una vez que se tiene la sartén por el mango?

“¡Ni siquiera piensen en correr! ¡Vengan a mí, perras! ”

Usé el Llanto del Alma tan pronto como noté que algunos dudaban y escapaban.

[Atributos adicionales: Los enemigos que no sean tan poderosos como tú no pueden ignorar tu llanto y correr.]

No pueden correr debido al efecto de provocación de Llanto del Alma.

¿A dónde creen que van?

Como hay muchos, esto llevará un tiempo.

Sin embargo, esa es la única desventaja de esto.

No estoy preocupado en absoluto por el resultado de esta batalla.

Soy el experto cuando se trata de matar a un gran grupo de monstruos.

[Kiiiaaaak! Kiiak!]

Sus rugidos bestiales explotaron. Varios ataques de habilidades de rango medio fueron lanzados desde ellos.

[Concentración de batalla]

Habiendo confirmado la trayectoria de sus ataques,

[Blink]

Penetré profundamente en el grupo y balanceé mi mano que estaba cubierta de maná.

Los cuerpos de los orangutanes fueron cortados cada vez que balanceaba mi mano, y la sangre salía a chorros.

Cada vez que cosechaba cada muerte, el efecto de Robo de Alma los devolvía como mi energía.

El baño de sangre, que comenzó así, continuó hasta que ninguno de ellos permaneció de pie en el campo.

* * *

Me lavé la sangre de la cara con la llovizna.

En el campo, solo había sangre y cadáveres de monstruos orangután.

Creo que este lugar producirá un horrible hedor a sangre pronto.

Afortunadamente, está lloviendo ahora mismo.

Eliminará un poco el olor a sangre.

Por ahora, alejémonos de este lugar.

De los montones de cadáveres en el suelo, recogí una pierna cortada y abrí las alas de Talaria.

El sello en las Alas de la Talaria fue cancelado solo después de que maté al conjurador.

Empecé a planear después de saltar desde el risco, y aterricé en un lugar adecuado después de planear durante unos diez minutos.

Ahora estoy de vuelta en donde comencé.

Para señalar algunos cambios, ahora estoy bastante cansado y sostengo la pierna de un orangután.

¿Qué debería hacer ahora?

Podría pensar en comer, dormir, encontrar un campamento y recolectar. Sin embargo, los ignoré a todos.

Me quedaba una cosa que era más importante.

Necesito cagar primero.