Mitou Shoukan://Blood-Sign

Volumen 1

Stage 03: Viajando en el Tiempo Para Acercarse a la Realidad

Parte 3

 

 

Tan pronto como él escuchó las palabras “doctor sin licencia”, Shiroyama Kyousuke salió corriendo del apartamento de Aika. El reloj digital en el soporte principal de la Rueda de la Fortuna decía que eran las 10:30 AM.

“Bueno, no hay nada que podamos hacer por su hermana, así que entiendo que quiera probar algo. Pero, si se presenta sin ser invitada con una petición de dificultad Ultra-C, probablemente será expulsada.”




Lu Niang Lan estaba (anormalmente) bien informada acerca del tema en cuestión y en lo que tenía que decir, pero Kyousuke tenía expectativas diferentes.

Renge y Higan eran hermanas gemelas.

Como su información genética era muy similar, la compatibilidad de sus órganos sería abrumadoramente alta.

Y Higan estaba sufriendo debido a la presión que los fragmentos de la Reina Blanca estaban colocando en sus vasos sanguíneos y órganos.

En pocas palabras, si tuvieran un conjunto completo de órganos de reemplazo, Higan podría ser salvada sin la necesidad de un enfrentamiento con la Reina Blanca.




Sin embargo, eso significaría…

“¡¡Maldición!!”




El corrió. A veces incluso saltó de un puente a otro como si fuera un atajo que lo llevaría a su destino lo más rápido posible.

Afortunadamente, no necesitaba buscar al azar.

Lu Niang Lan le había dicho el nombre del “mercader” del que le había hablado a Renge.

El bloque C había sido construido para recrear un set de películas modelado a partir de la visión de un extranjero de cómo se vería un Barrio Chino. Si un médico sin licencia estaba acechando allí, probablemente habían sido atraídos por la imagen poco realista del lugar.

Llegó a observar a la distancia al traje de sacerdotisa mezclado con la habitual multitud de trajes coloridos.

Se acercó por detrás y agarró sus delgados hombros. Antes de que ella tuviera tiempo para sorprenderse, Kyousuke la arrastró hacia un callejón cercano y la empujó con tal fuerza que golpeó su espalda contra la pared del edificio.

“¡¿Realmente entiendes lo que estás tratando de hacer aquí?!” Gritó cerca de ella.

Los hombros de la muchacha temblaron y pareció encogerse como un pequeño animal.

Pero incluso cuando el chico la mantenía contra la pared, Renge le devolvió la mirada.

“Esta es la única manera.”




Ella estaba forzando las palabras.

¿Qué significaba eso? Probablemente significaba que había estado pesando su propia vida en la balanza.

Ella se había preocupado tanto por ella que había perdido de vista la respuesta correcta.

“¡¡Estamos en contra de habilidosos invocadores, liderados por la definitiva Reina Blanca, y como bien sabes, ningún Material puede derrotar a ese monstruo!! No hay manera de que podamos derrotar a la Reina Blanca en sólo unas horas para remover esos tres mil objetos del cuerpo de Higan. ¡Entonces, ¿qué más podemos hacer sino renunciar a ese método directo?!“

“Incluso si son gemelas, no puedes pasarte las pruebas como si fuera un atajo para la cirugía. Tienes que hacer pruebas de compatibilidad, enfermedades infecciosas, inmunosupresores, y más. Los trasplantes de órganos no son lo mismo que reemplazar los engranajes de un reloj. Y puedo decir con sólo mirar tu cabello y tus ojos, que ustedes son mellizas. A diferencia de los gemelos idénticos, ustedes tienen diferentes secuencias de genes, por lo que tendrías que comenzar desde el inicio con un análisis de sangre. Simplemente no hay manera de que puedas completar todas las cirugías antes del límite de tiempo.

Renge sonrió ligeramente después de escuchar todo eso.

“No estaría tan segura.”

“¿Qué?”

“Higan y yo no somos sólo gemelas.”

Él no sabía a qué se refería.

Fue sorprendido con la guardia baja, por lo que ella le quitó las manos de sus hombros. Pero no para huir. Abrió el cuello de su traje de sacerdotisa para mostrarle algo.

Él asumió que una blanca y deslumbrante piel llegaría a sus ojos.

Él no estaba equivocado acerca de eso.

Pero un momento después, Meinokawa Higan abrió su pecho en el centro de sus costillas.

“¿…Eh?”

Mitou Shoukan Blood-Sign Volumen 1 Stage 03 Parte 3

 

Shiroyama Kyousuke había visto muchos mundos psicodélicos, pero sus pensamientos se interrumpieron por un momento.

Las costillas que se abrían como un extraño paraguas o como una flor que empezaba a florecer, estaban hechas de madera pulida de color ámbar. El contenido estaba lejos de las suaves masas de color rojo oscuro. Había cascarones con la forma de diferentes órganos, pero no parecían estar vivos. Se parecían más a las bolsas de cuero hechas a mano.

Había pulso, pero no había latidos del corazón ni ruidos mecánicos.

Los engranajes se movían tan suavemente que no producían ninguna clase de sonido. Eso indicaba que la habilidad puesta en su construcción era mayor a la de cualquier artesano.

Recordó algunas curiosidades inútiles acerca de autómatas occidentales siendo creados por relojeros.

“¿Qué es… esto…?”

“Es conocido como el Método Joruri. Aunque después de crear algo que se ve y habla como un ser humano, supongo que dudaban de si deberían llamarle directamente un juguete o una máquina.”

Había un tono de auto-depreciación en su respuesta.

Y mantuvo su extraña estructura interna expuesta todo el tiempo.

“¿No te parece extraño?” preguntó Renge con su pecho verdaderamente “abierto”. “¿Podría una solitaria invocadora separada de su recipiente escapar de una organización como Guard of Honor tan fácilmente? ¿Realmente podría hacer eso si me hubiera convertido en nada más que un ser humano normal?”

Definitivamente no podía decirle que no podía.

Toma a Lu Niang Lan de Illegal como ejemplo. Esa chica odiaba la ceremonia de invocación y exterminaba a los invocadores habilidosos por su cuenta, por lo que Renge podría ser capaz de hacerlo.

Pero, habría sido imposible para Shiroyama Kyousuke.

Él podría haber sido capaz de perderlos por un corto periodo de tiempo, pero al final habría necesitado confiar de un recipiente y de un Material.

Incluso Alice (with) Rabbit necesitaría eso.

“Pero…”

Su tono dejó claro que todavía no podía creer lo que estaba viendo.

“¿Qué eres tú? Nunca había oído hablar de un invocador totalmente artificial. Por una parte, el invocador y el Material desaparecen de todas las cámaras y sensores mientras que la Granada de Incienso está en efecto. Ningún arma o misil no tripulado debería ser capaz de verlos.”

Esa era la razón por la que las armas tripuladas como los soldados Repliglass todavía se usaban, incluso si no podían combatir directamente contra el Material. Con la excepción de dispositivos ópticos primitivos como los lentes y binoculares, cualquier cosa más allá del ojo era simplemente inútil, ya sea para los ojos u oídos.




Y aun así…

“Mi familia ha trabajado mucho en este campo.” Renge, que existía fuera de esa suposición, respondió fácilmente. “Repliglass está modelado tomando como referencia a los insectos y a otros animales, pero ya has oído que fue desarrollado originalmente como un contenedor para la Reina Blanca, ¿cierto? Esto es lo mismo. Antes de que Repliglass se generalizara, secretamente construimos recipientes del Método Joruri. Originalmente nos especializamos en funerales de muñecas, pero después de que ganamos un interés en las máquinas que se movían por su cuenta… bueno, supongo que se podría decir que el cazador se convirtió en la presa… La forma ideal era tener un invocador humano y un recipiente del Método Joruri para controlar al Material sin ninguna clase de interferencia.”

Ésa era la forma ideal, pero en realidad, Renge era la invocadora y formaba parte del Método Joruri mientras que Higan era el recipiente y una humana.

¿O acaso Meinokawa Higan tampoco era humana?

“Esa chica es humana. Por eso ha sufrido tantas cosas irracionales.”

“¿?”

“Incluso si era a través de un método irregular, la familia Meinokawa encontró su valor en la sociedad mediante la producción de invocadores estables y expertos. Yo fui la máquina producida más tarde y Higan era originalmente la única heredera. ¿Ahora ves el problema al que ella se enfrentó?”

“Lo veo. No se necesita talento innato para convertirse en un invocador, pero sí es necesario para convertirse en un recipiente. Pero entonces, aquellos con ese talento no pueden convertirse en invocadores.”

El Terreno Sagrado Artificial creado por una Granada de Incienso era básicamente un área en la que era un poco más fácil que los fantasmas aparecieran. El recipiente actuaba como un punto de contacto, así que si trataban de ser un invocador por ellos mismos, el Material secuestraría su cuerpo. El hecho de que se necesitara un par para la ceremonia de invocación demostró que el recipiente necesitaba el apoyo de un tercero para mantener el control.

Un recipiente excelente era un tipo de genio.

Pero no se le había dado la oportunidad de usar ese genio en el pequeño mundo de Meinokawa.

“Cabello rubio y ojos azules. Pensé que se veían muy diferentes como para ser gemelas…”

“¿Pensabas que éramos medio o un cuarto no Japonesas? Ella es totalmente Japonesa. Ella simplemente terminó ‘así’, ya que se metieron con su cuerpo, tratando de eliminar médicamente el rasgo que permite que el Material poseyera su cuerpo.”

Probablemente, ese intento había fracasado.

El rasgo sólo se había eliminado parcialmente y, sin embargo, seguía siendo un recipiente excelente.

Entonces, ¿qué tan buena había sido como recipiente originalmente? Kyousuke recordó cómo los famosos cuadros de ukiyoe habían sido envueltos y utilizados como amortiguadores para las placas decorativas durante el período Meiji. Eso era exactamente lo que le había pasado a la vida de Meinokawa Higan.

“Es por eso que me hicieron.” El Método Joruri en un traje de sacerdotisa habló en voz baja. “La estructura esquelética, el arreglo de los órganos y otras características básicas del cuerpo de Higan se combinaron y se convirtieron en la ‘Meinokawa Higan ideal’ que toda la familia creía que debería haber nacido. Esa es Meinokawa Renge. Esa soy yo. Y es por eso que me tratan como la gemela mayor a pesar de haber sido hecha después.”

Eso explicaba algunas cosas.

Kyousuke nunca había oído hablar de un tercero secuestrando el contrato entre un invocador y un recipiente, pero esto significaba que la conexión entre Renge y Higan no era normal. ¿Esa irregularidad había sido causada por el poderoso vínculo creado por un ser que no existía de forma natural en el mundo?

“Todavía… me cuesta creer esto. Higan no mostró señales de ocultar algo así. Ella incluso huyó de la seguridad y se dirigió hacia una muerte casi segura para salvarte. Si hubiera sido forzada por ti y la hubieras cubierto de odio, ella nunca habría hecho eso.”

“Ella…” Renge dudó en hablar, pero lo hizo de todos modos. “Ella no sabe la verdad. O mejor dicho, no puede verla. Después de todo, soy la forma ideal de Meinokawa Higan. Su cabello y ojos pueden haber cambiado, pero podría ser la imagen mental de cómo es que ‘Meinokawa Higan’ se ve. Ella debe ver una versión más verdadera de las hermanas Meinokawa cuando mira mi rostro que cuando se ve en un espejo… Es por eso que somos hermanas gemelas aunque nos veamos tan diferentes.”

Invocador y recipiente.

Ideal y realidad.

Hermana mayor y hermana menor.

Todo había sido invertido, entonces ¿qué era lo que pensaba Meinokawa Renge mientras vivía junto a Higan? Ella era una creación artificial, estaba siendo utilizada por los seres humanos, y se había ganado la confianza basada en falsos entendimientos. Cuanto más le sonriera Higan, sería más difícil para ella aceptarlo.

Aun así, se había negado a huir y había seguido protegiendo a Higan. Por eso estaba aquí ahora.

Y era por eso que había tomado la decisión de deshacerse de su propia vida.

“Gracias a esto, las teorías normales de trasplantes de órganos no se aplican.” Renge continuó exhibiendo el interior de su pecho abierto. “No tenemos que pensar en el rechazo o los inmunosupresores. Fui creada como la Meinokawa Higan ideal, por lo que su cuerpo aceptará mis órganos artificiales mejor que cualquier otro… Podemos hacerlo a tiempo de esta manera. Derrotar a la Reina Blanca podría ser poco realista, pero todavía tenemos una manera de salvarla.”

Ella protegería a su hermana.

Ella había vivido con sólo eso en su corazón y la había llevado a tomar esta decisión.

Ese deseo también pudo haberla salvado. Kyousuke no sabía cuántos años habían pasado desde que Meinokawa Renge había sido creada, pero había estado cargando con un propósito definido desde el momento de su nacimiento y ese propósito provenía de la destrucción de los sueños que tenía la misma persona que la idolatraba. ¿Cómo podía haber permanecido tranquila ante eso?

Por lo que salvar a su hermana también podría haberla salvado.

Pero…

“Eso no funcionará.”

Sus sentimientos, su resolución, su determinación, su devoción y su amor la habían conducido a esta oscura y roja conclusión, así que ¿podría realmente decir que tenían razón?

“¿Por qué no? Soy una máquina creada con el Método Joruri mientras que ella es humana. Protegerla es mi única razón para seguir funcionando. La respuesta óptima está justo ante mis ojos. No necesitamos apostar por la ridícula posibilidad de derrotar a la Reina Blanca. ¡Puedo salvarla de esta forma! ¡¡Así que…!!”

“Eso puede ser lógico. Cuando comparamos el valor de sus vidas, tal vez deberíamos elegir la vida humana. Pero Higan me dijo algo con sus propias palabras. ¡Cuando se separaron en esa batalla en el puerto, ella dijo que podría haber abandonado a su hermana y esconderse con seguridad por su cuenta, pero ella dijo algo más!”

“¡¿De qué estás hablando?!”

“¡Ella dijo que eso no era lo que ella quiso decir cuando pidió ‘ayuda! ¡Es por eso que ella regresó por su cuenta! ¡¡Ella regresó al campo de batalla para traerte de vuelta!!”

Renge dejó de respirar.

Sus desesperados pensamientos se detuvieron.

Y las palabras que Kyousuke había gritado se deslizaron a través de esa brecha.

“Higan fue separada de ti en ese entonces. La muerte la acechaba a ella también. ¡Pero aun así! ¡¡Muy, muy al final!! ¡¡Cuando ella habló acerca de sus pensamientos que se encontraban en lo más profundo de su ser, uno de ellos era el deseo de salvarte!! ¡Así que, ¿todavía puedes decir que desperdiciar tu propia vida podría salvar a Higan?!”




“Eso… eso es sólo porque ella no sabe la verdad. ¡Eso es sólo porque ella no puede ver la realidad! ¡¡Está siendo engañada!! ¡¡Quiero decir… Sólo soy un Método Joruri… Soy sólo una máquina… y además… sólo he robado todo de ella…!!”

“¿Y qué? Incluso si ella no sabe la verdad de este mundo, aun así seguiré la determinación que vi en sus ojos. Podría ser tonto, pero esa resolución procedía de su corazón. Ella me dijo las ‘palabras malditas’, así que la ayudaré. ¡¡Puedo ser renuente y no podría ganar algo de esto, pero no voy a aceptar una conclusión medio estúpida ahora que he llegado a esto!! ¿Qué pasa contigo? ¡Después de llegar tan lejos y protegerla durante tanto tiempo, ¿vas a aceptar una conclusión imperfecta justo cuando estás cerca del final?!

“…”

Ella se quedó en silencio.

Renge se quedó en silencio.

Ella también tenía que saber cuál era la respuesta más ideal. Había decidido ser la hermana de Meinokawa Higan, por lo que no era una máquina que sólo pudiera obedecer su código fuente, y no era el cascarón de un humano que sólo podía repetir la misma acción una y otra vez después de perder durante la ceremonia de invocación. Pero, se había dado cuenta de lo difícil que sería lograrlo, por lo que había huido a otra respuesta.

No podía hacerlo. Las Hermanas Meinokawa no podían hacerlo aunque trabajaran juntas.

Pero…

“Dilo”, dijo Shiroyama Kyousuke. “Yo mismo derrotaré a la Reina Blanca. Eso eliminará todo lo que se está comiendo a Meinokawa Higan. Usaré todo lo que esté a mi disposición, engañaré de todas las maneras posibles, y apartaré a todos los que se interpongan en mi camino. El Premio 902 de Freedom, Alice (with) Rabbit, lo jura… Así que, di las palabras malditas. Eso completará esto.”

Meinokawa Renge permaneció en silencio con la cabeza baja.

Finalmente, se mordió el labio un poco. Cerró el contenido antinatural y grotesco de su cuerpo. Ahora que era una chica nuevamente, lentamente reunió todo su coraje y pronunció las decisivas y desencadenantes palabras.

“…da…nos”

Al principio, sonaba más como una leve respiración que como una voz.

Lentamente, pero sin dar una señal de duda, el número de palabras que podrían sacudir el corazón humano creció considerablemente.

“Si vas a decir todo eso, entonces ayúdanos.”

Un cierto tono llenó sus palabras rasposas.

Fue una emoción acalorada. Era un torrente crudo de emociones mezcladas que no podían identificarse fácilmente como una sola.

“Higan no tiene mucho más tiempo. ¡No tengo tiempo para ser exigente con mis métodos! ¡La Reina Blanca es desesperadamente cruel y poderosa! ¡Ella es tan espantosa que ni siquiera reuniendo a todos los invocadores de por aquí sería suficiente! ¡De hecho, ni siquiera puedo romper la protección de la Guardia de Honor que le sirve! ¡Puedo confiar en la suerte o rezar por un milagro divino, pero la Reina Blanca reina incluso más allá de la Clase Divina! ¡Así que! ¡Cuando me encuentro totalmente impotente y hundiéndome en el pantano de la desesperación, ninguna oración final va a resolver convenientemente todo! ¡No hará una maldita cosa!”

Las palabras cuidadosamente preparadas de Renge se desmoronaban.

Su tono estaba temblando y había sollozos mezclados en su voz.

“Pero…”

En algún punto, sus conductos lacrimales se habían abierto.

“Si vas a jactarte de que puedes hacer posible lo imposible…”

Ella lloró.

Su rostro se puso rojo, no limpió el claro líquido que bajaba por sus mejillas y le lanzó sus palabras a corta distancia.

“¡¡¡¡¡¡Si crees que puedes ayudarnos, entonces pruébalo!!!!!!”

Shiroyama Kyousuke entrecerró los ojos un poco.

El individuo ante sus ojos era sólo una chica. No importaba si era un Método Joruri o una invocadora creada artificialmente. No era más que una chica conducida a la desesperación absoluta por su deseo de salvar a su hermana.

No necesitaba pensarlo mucho. No necesitaba decir nada grandioso. Todo eso sería totalmente superfluo.




Sólo había una cosa que tenía que decir.

Sólo tenía que hacer un único anuncio a la chica llorando ante sus ojos.

“Como desees.”

El contrato había sido actualizado.

Los grandes engranajes que movían a Alice (with) Rabbit, pesada pero silenciosamente comenzaron a girar una vez más.

0 0 votos
Calificación de este Capítulo
Mantente Enterado
Notificarme
guest
0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios