Chuuko demo Koi ga Shitai!

Volumen 1

Capítulo 3: La Lealtad 2D en Verdad es Dolorosa

Parte 3

Y al final del segundo periodo, es hora del receso, no hay nada loco sucediendo en lo absoluto.

Las personas que preguntan todo sin consideración a los demás tampoco existen.

Hatsushiba pudo haber dicho a nuestros compañeros lo que estaba escrito en el papel. ¿Pero a dónde quiere llegar con su historia?

¿También les conto sobre su confesión de amor y que la rechace? o ¿dijo que hasta ahora no se dará por vencida? Pero de todas maneras digamos que me ayudo bastante.

Aún tiene la expresión de curiosidad en sus ojos pero solo si puedo ser bastante paciente.

— ¿…Eh?

¿Le di bastante libertad? Ya que durante la mañana era mucho más caótico que en este momento. ¿Es por eso que ahora pienso que seré capaz de estar tranquilo y calmado? ¿Esta es la técnica llamada La Interface o no? la cual es un método de persuasión sobre las personas con psicología. Pero si preguntan por el problema más grande de ser rechazado primero y luego pedir algo menos molesto, las personas serán capaces de aceptar los siguientes problemas con más facilidad. Creo que también he escuchado esa historia de un juego eroge.

……..Pero ya que no se rinde, de todas formas podemos concluir que no hay diferencia.

— ¡Sei-i-chi-kun!

Puedo escuchar esa linda voz como un canario diciendo mi nombre y también diciendo mi primer nombre de una forma muy amigable como una protagonista en los juegos eroge con la que se puede coquetear exitosamente para que también se convierta en novia.

La única persona que me llama por mi nombre en la escuela parece ser solo Kiriko-san.

—Tú, la siguiente clase es la lección de música, ¿quieres ir conmigo?

Vino y me cogió del brazo, y mis compañeros de clase no dijeron nada en lo absoluto en cambio solo me miraron sin parpadear.

—Oye, no ves que a Aramiya no le gusta eso.

—Oye, nada de esto le incumbe a Ayame, ¿verdad? ¿No sería mejor si Ayame-chan rápidamente fuera a la clase de arte con Tozaki?

El rostro de Tozaki se puso pálido como si tratara de protestar eso diciendo

— ¿¡Por qué me involucras en esto sin ninguna razón!? Con lo cual también comienzo a sentir pena por él.

— ¡Oye detente, detente!

¡Maldición, ni siquiera quiero ser notado por las personas en este momento…..!

— ¡No voy a ir! Otra cosa, Hatsushiba, no te atrevas a llamarme por mi nombre, suena quisquilloso.

Una vez que anuncie eso, toda la clase empezó hacer ruido repentinamente.

— ¿Eh, Hatsushiba lo invito pero se rehusó?

— ¿Qué pasa? ¿O en realidad está saliendo con Ayame?

—Eh, pero los dos dijeron que no tienen ninguna relación…..

— ¡Hatsushiba es miaaa!

— ¡Ya te dije idiota que ella no es tuya!

Incluso si no hablan de forma educada aun así puedo escuchar algunos chismes.

Rápidamente tome mi libro de ejercicios y el libro de texto de música y rápidamente salí de la habitación tan pronto como pude.

¿Alguien puede decirme como resolver el problema y de esa forma quedarme en esta escuela feliz para siempre?

Si esas personas están listas, serían capaces de resolver el problema fácilmente, de verdad tendría respeto hacia ellas.

Quiero una nueva versión renovada de un protagonista, si no es así una función de guardado y que sea capaz de cargar……

Durante la clase de música, toque la batería japonesa. Parecía que estaba totalmente descuidada.

Hicieron que cada uno de nosotros se ponga en frente de la clase, tocando las baterías continuamente con la música. Pero el día de hoy, mi descuido ha subido un nivel.

Es porque originalmente me siento terrible pero hoy estoy el doble de lo usual. No importaba que tantos ritmos fueran, todo el tiempo estaba fuera de ritmo. Pero los demás, quien Hatsushiba está tocando uno de ellos, es capaz de seguir el ritmo continuamente. Parece que es muy precisa con el ritmo. También me gusta la forma en que intenta todo lo que hace, pero….

—Oye, ¿Qué te parece? Seiichi.

Una vez que termino de tocar, me llamo con una voz suave y además se sentó a mi lado. Quizás cuando no hay nadie que la detenga se llena de valentía. El hecho de que en esta clase significa que somos libres de sentarnos donde queramos lo cual también es otro problema.

Ahora es el turno de la siguiente persona en tocar, así que la profesora está mirando en esa dirección y no estaba gritando para nada.

— ¿Por qué tienes que venir y sentarte a mi lado….? Y ya te dije que dejes de llamarme por mi primer nombre.”

La advertí en silencio. El sonido de la batería puede ser un poco ruidoso pero aun somos capaces de comunicarnos.

—Ummm, es una pena, te llamare como siempre, y la razón por la que me siento a tu lado es porque quiero que Aramiya mire mi rostro.

—……Incluso si me atacas directamente, aun así no cambiare de parecer, por favor puedes detenerte.

— ¿Por qué tienes tanto temor?

—Es porque solo con que Ayame me ataque es más que suficiente. No soy una persona muy bien preparada. No puedo soportar chicas que no piensan en dejar de amar a dos personas.

—Todo parece que va a favor de Ayame, ¿verdad?, en ese caso Yuuka también se siente herida pero por eso lo dejaremos ahí…. ¿pero debido a que? Pensé que dijiste que no es tu novia.

—…….Hay un pequeño problema.

Al menos es una orden de Kiriko-san, ¿pero es apropiado contarle esta historia?

— ¿Cómo cuál?

—No puedo decírtelo, de todas formas nunca pensé en convertirme en el novio de Ayame. También quiero que renuncie a su dedicación hacia mí. Espero que algún día también se aburra de mí.

Una vez que le dije hasta ese punto, Hatsushiba entonces hizo un sonido diciendo “¿Hmm?” como si no me creyera antes de asentir con duda.

— ¿Está ocultando tus secretos o algo así?

—No para nada.

—Umm, es extraño.

El hecho de que llegue a gustarle también es igual de extraño, lo pensé en mi mente pero no lo dije en voz alta.

—Entonces, ¿hay alguien que llego a suplicar o no?

—……Tampoco no lo sé.

Sé que esta suponiendo pero incluso si es así no se puede dejar de dudar. Aun es adivinable por una razón.

Pero cuando lo piensas de nuevo, mi actitud ya no es capaz de explicar esa sola historia de nuevo.

Ni siquiera yo no sé cómo explicar qué tipo de relación tengo con Ayame.

Podemos decir que incluso las personas familiares con esto saben demasiado. Pero si van a preguntarme si tenemos una relación que es más que amigos, entonces la respuesta es no.

Llamarnos compañeros ideales sería más acertado.

— ¿Huh, debido a que?

Hatsushiba dijo eso y entonces sonrió con alegría.

Por accidente pensé que su sonrisa es bastante hermosa y me sentí un poco herido por pensar así. Y en el camino de regreso de la clase de música al aula, me encontré con Tozaki en las escaleras.

—…..Tu rostro se ve en mal estado, parece que vas a morir.

— ¿Puedes decirlo? Sí, estoy cansado, maldición así que quiero escapar y entrar al mundo 2D que es más gentil.

Déjenme intentar buscar un consejo por parte de él….

—Tozaki, tengo que hablar contigo por un momento, ¿estas libre ahora?

— ¿Hmm? Sí, estoy libre.

Y lleve a Tozaki al final de las escaleras del edificio donde no hay nadie. Mire alrededor para ver si no hay nadie por el área de descanso cerca de las escaleras, luego intente preguntar con un tono bajo de voz.

— ¿Qué debería hacer para que Hatsushiba deje de interesarse en mí?

—Si estás listo, entonces abraza un globo fuertemente hasta que explote y muere.

— ¡Vamos no me des ese tipo de respuestas! ¡Maldición, intento hacerte una pregunta sería!

Ahora entiendo el sentimiento humano que te digan los demás que te autodestruyas al hacer explotar una bomba.

¡No quiero que resulte así en lo absoluto! ¿Por qué tengo que morir al hacer explotar una bomba?

—De que no estas satisfecho—oh si, casi lo olvido, no estas interesado en personas reales.

—Lo sé, pero te dije antes que Hatsushiba no va a dejar de pensar en ti.

—No, no quiero creerlo, ¿Cuándo se sintió atraída hacia ti?

—También quiero saberlo, pero quiero que esa chica pierda rápidamente interés en mi de esa forma sea un compromiso entre las dos partes.

Hasta ahí, Tozaki luego empezó a pensar más seriamente. Este chico no es un desperdicio al ser mi amigo.

— ¿No sería mejor si anuncias en frente de todos que no vas a tener a nadie como tu novia?

—Es lo que estaba considerando antes, pero crees que al anunciar eso, ¿Cómo que podría suceder?

—Lo que sucederá es…..

—Los amigos de Hatsushiba vendrán tras de mí y me dirán “¿con que no estas satisfecho?” como lo hiciste anteriormente.

—Umm, si es posible.

Tozaki asintió porque solía hacerlo en verdad. Esa historia es solo mi imaginación pero viendo las condiciones de las personas alrededor de Hatsushiba, no es raro si eso fuera a suceder. E incluso si Hatsushiba lo prohíbe, aun pueda que haya personas que vengan a preguntar debido a su curiosidad.

—Hasta ese entonces, mi vida escolar probablemente sea arruinada.

— ¿Entonces qué?

—Que, si digo que ‘solo estoy interesado en chicas 2D’, ¿Qué crees que suceda?

—……Esas chicas van a colaborar y te ignoraran, y la mayor parte de los chicos te miraran con miradas insultantes.

—Y si digo que “Es mi problema, ¿Qué les importa?” ¿Qué va a suceder?

— ¿Harían, que? ¡Hatsushiba también es amiga de mi grupo, así que tiene que ver!

— ¿Entonces si digo “No me importa en tener amor”?

—Eso sería como si fueras muy arrogante, ¿desde cuándo has sido posesivo? Como te atreves a decir que no aceptaras a Hatsushiba.

— ¿¡Tengo razón, verdad!?

De seguro no puede ser como Tozaki había dicho pero de alguna forma mi vida escolar se puede volver peligrosa.

En el peor de los casos seria si rechazo a Hatsushiba en frente de todos. Mi vida escolar se puede acabar por completo.

Puede que esté pensándolo demasiado pero aun así no pude dejar de preocuparme.

Como si en sexto año de secundaria, aun sería capaz de llegar a una excusa que estoy ocupado con los exámenes de ingreso a la universidad. Pero en este momento, incluso si hay buenos momentos de rechazo que puedan persuadir a las personas de alrededor, aun no puedo pensar en una salida para esto.

Desde antes, he tratado de vivir mi vida cautelosamente con verdadera paz….solo quería vivir mi vida tan tranquila como sea posible hasta que me gradué de la escuela.

—…..Lo entiendo, en esta prueba pueda que tengas que hacer un movimiento inteligente.

—Gracias por tratar de entender mi punto.

—Pero puedo pensar en algunas buenas ideas.

Tozaki está tratando de actuar de una forma que se las arregle para captar la idea. Mirándolo quiero hacerle alguna broma, pero primero tengo que ser paciente.

Solo un hombre ahogándose y una paja de arroz, solo acéptenlo. Si molesto a Toza demasiado es probable que esta oportunidad se escape primero.

— ¿Y esas son?

—Muy simple, y además estas aquí. Una vez que esté terminada no será arruinada de nuevo tenlo por seguro.

—Oh en serio, ¿¡también hay ese método!? Wow en verdad que eres un genio.

—Te permito que me llames Kong Ming.

—Oh Kong Ming, si quieres que te llame de esa forma solo dímelo. Pueda que también me permitas llamarte cisne amable o dragón dormilón, ¿y el método que dices es?

—Umm.

Tozaki está tratando de ocultarse a si mismo y tratar de permanecer genial y luego de eso revelarlo.

—Deberías decir que es porque te gusta Ayame.

—Oh vamos a casa.

Maldición, ¡Qué tipo de oportunidad es tan frágil! ¡Con solo tocarla ya se derrumba!

— ¿Solo vas a ignorarlo con solo haberme escuchado? ¡Oye, de otra manera acabara en que tienes algo que ver con Ayame eso tenlo por seguro!

— ¡Si también lo sé! ¡No sé cómo explicarlo pero estoy tratando de arreglar mis ideas! ¿Aunque sea por poco tiempo puedes tratar de entender mis sentimientos como esos amigos en el juego “Hacer que el cielo se haga rosado”?

— ¡Como puedo convertirme en esos científicos locos! ¡Es demasiado difícil!

Cuando uso a los juegos eroge para hacer una comparación, se las arregla para seguir de esa forma. Me siento satisfecho con algo fantástico.

Entonces Tozaki y yo nos miramos el uno al otro antes de respirar profundamente.

—Sé que esto es doloroso pero la cosa es que no puedo ayudar demasiado ya que este es solo tu problema.

—La cosa es que lo se….pero de todas formas necesito que alguien actualice la herramienta del juego para un solo sitio web.

—El destino 2D en verdad es doloroso.

—También las religiones son así de suprimidas regularmente.

—Bueno, si puedo pensar en algo fantástico te lo diré. En realidad considero estar de tu lado pero en algunos casos pueda que no pueda hacerlo.

—Lo sé.

Para mí, ser honesto en este momento me siento mucho mejor.

No importa quien, ellos tienden a dar importancia a sus vidas como primera prioridad. Tozaki no debería colaborar conmigo demasiado hasta que tenga que sacrificar su vida en lo absoluto.

Si por accidente también termino involucrándolo para que lo acaben, me sentiría más estresado por ninguna razón.

—Entonces puedo regresar a mi habitación, ¿Qué vas a hacer después?

—Por el momento primero me tranquilizare un poco en este lugar.

—Okey, entonces te veo después, puedes llamarme cuando quieras, si quieres que vaya al patio de comidas, es pan comido.

—Gracias.

Y entonces Tozaki regreso al aula. Este chico cuando no quiere es un gran chico, pero solo cuando no quiere.

Miro al techo sin pensar en nada. El ambiente en esta escuela es demasiado cruel con las personas fieles al 2D.

….No en realidad, el ambiente de afuera es mucho más cruel que aquí.

—Huh…..

Y en ese momento, pude escuchar algunos pasos haciendo ruido acercándose hacia mí.

—Aramiya.

Ayame está en las escaleras que llevan al dormitorio. Bajo las escaleras hacia la plataforma.

—¿Pasa algo?

—Vi que no regresabas al salón de clases así que quise venir a ver qué pasaba. Supuse que podrías estar aquí.

Puedo decir de la nada que cuando Ayame vino a preguntarme de los juegos eroge, la traje aquí haciéndola pensar que estaba extremadamente loco.

—Aquí tienes.

Ayame dijo eso y me dio algo lo cual es un jugo de frutas en una caja de papel que se ha estado vendiendo muy a menudo en la cafetería.

— ¿….Por qué escogiste el jugo de plátano?

— ¿Por-Por qué? Porque me gusta, cuando lo bebes te hace más fuerte.

¿O está preocupada por mí?

— ¿En serio? Gracias.

—Vi que estabas muy cansado sin ninguna razón, y la razón por la que estás cansado quizás sea por mí.

Se rasco la cabeza y sonriso tímidamente. En realidad, la persona que me hace sentir cansado la mayor de las veces es Hatsushiba.

—Entonces me voy primera, por favor no llegues tarde a clases.

Y Ayame se alejó de mí como si ya no hubiera ningún asunto más que tratar. Subió las gradas y desapareció.

……Nunca pensé que Ayame me avisaría para no asistir tarde a las clases siguientes.

No en realidad, Ayame cuida de mí en diferentes aspectos desde antes, eso parece ser, tengo que agradecer el cuidado de Ayame así que puse el sorbete en el contenedor del juego y lentamente lo bebí.

—Es tan dulce (maldición)

Pero una vez que lo bebí, me hace sentir un poco más fresco.