Kimi to Boku no Saigo no Senjo, Aruiha Sekai ga Hajimaru Seisen

Volumen 1

Capítulo 2: La Persona con la que Él y Ella se Encontraron es….

Parte 2

Hace dos años─

Su pelotón asignado había sido determinado. El día después de ese informe, su maestro desapareció de sus ojos. No, era más correcto decir que su amo se despidió audazmente frente a él.

“Solo eras tú y Jhin ¿eh? Los que no pudieron huir de mí”.

Tras su partida, dejó esas palabras cínicas detrás.

“Pero, bueno, supongo que es mejor que ustedes dos se hayan ido”.

El espadachín más fuerte del Imperio, Crosswell Ness Livergate, también conocido como el “Hombre de Acero Negro”.

Después de servir como jefe de los Santos Apóstoles en la Capital Imperial, exploró a niños y niñas de todo el Imperio y los entrenó con la esperanza de encontrar un sucesor. No, sería más correcto describirlo como detectarlos. Después de solo medio día de entrenamiento, aproximadamente la mitad de ellos se retiró. Cuando el día terminó, el noventa por ciento de ellos se retiró. Tres días después, la mitad de los miembros restantes se retiraron. Y como uno, luego tres, luego pasaron cinco años, los únicos que quedaban eran Jhin e Iska.

“Iska, fuiste el último de los candidatos que elegí y traje. ¿No es así?”

“Sí.”

“Francamente, entre todos los candidatos que elegí, eras el más…”

“¡S-sí!”

“Desesperado entre ellos”.

“¡Hay un límite para ser franco, ¿¡verdad!?”

Frente al joven que se estaba agotando con todas sus fuerzas, el hombre de cabello negro vestido de negro habló como si fuera completamente natural.

“Salí a buscar chicos en base a la cantidad de esperanza que tenía en ellos. En ese caso, ¿no es natural que el chico que escogí fue el que menos esperaba?”

“… Bueno, eso tiene sentido, pero…”

El joven hinchó las mejillas en señal de insatisfacción. Luego se miró las manos que acababan de recibir un par de espadas de su maestro.

“Pero hay una mejor manera de decirlo, sabes”.

“… ¿Eh?”

“Las espadas de las estrellas te obedecerán. Solo con tocarlos puedes controlarlos, y ningún otro podrá usarlos. Así que te los dejo”.

El deber de poner fin a esta guerra entre el hombre y la bruja que ha estado sucediendo durante cien años recae sobre ti, el sucesor de Black Steel. Así dijo su maestro.

La tierra abrasadora estaba agrietada por el calor incesante que caía sobre ella, era un páramo donde solo se veían un par de algas aquí y allá. Si uno fuera a caminar descalzo, es probable que los pies se quemen antes de que pase un segundo.

Los páramos de Vuishada.

Un solo buggy corría por un camino a través de ese gigantesco páramo a una velocidad intensa.

“Iska-nii, despierta, despierta. Ya casi estamos en Ayin”.

“¿Hm, ya?”

Empujado por Nene desde el asiento del conductor, Iska se frotó los párpados en el asiento del pasajero. Recordó hasta el momento en que salieron de la capital imperial antes del amanecer, pero no recordaba nada después de eso.

“Ya es cerca del mediodía. Este tipo ha estado corriendo durante unas buenas seis horas. Iska-nii, en serio, no importa cuánto te haya hablado, estabas durmiendo como una roca”.

“Lo siento…”

“Uun, Nene también llegó a ver el rostro dormido de Iska-nii por primera vez en un tiempo de todos modos”.

La voz de Nene se animó alegremente.

“Dijiste que tenías problemas para dormir desde que regresaste del bosque Nelka también”.

“Un … lo vi, un sueño de mi maestro por primera vez en mucho tiempo. Un recuerdo de cuando yo y Jhin trabajamos hasta los huesos. Más bien, fue una pesadilla”.

“¿Un sueño de Black-sensei?”

Nene habló mientras agarraba el volante del auto.

“Qué nostálgico~. No has tenido un sueño de Black-sensei todo este tiempo, ¿verdad?”

“Probablemente, porque no he usado las espadas de las estrellas en tanto tiempo. A pesar de que me dijo que los tratara de forma preciosa, los Ocho Grandes Apóstoles las confiscaron. Me siento aliviado de que me los devolvieran”.

Iska miró las dos espadas apoyadas en su asiento.

La tierra por la que corría el carruaje no estaba afiliada ni al Imperio ni a la Agencia de la Casa Imperial de Nebulis. El páramo fue incluso designado por todo el mundo como una zona natural donde solo las bestias corrían salvajes. Era una tierra donde incluso hubo una vez un informe de un enorme dragón que se descubrió hace mucho tiempo. La carretera en sí estaba clasificada como segura, pero por todos los derechos no era un lugar en el que uno debería quedarse dormido.

“Aaaaah, qué fracaso~. ¿Por qué tuve que registrarme para un trabajo a tiempo parcial justo cuando Iska-nii decidió irse?”

Junto con un suspiro notablemente insatisfecho, Nene soltó el volante.

“Jhin está ayudando al armero, y el Capitán Mismis está fuera de compras, ¿verdad?”

“Eso es verdad, pero~, incluso Nene quiere ir a jugar en la Ciudad Neutral junto con Iska-nii, ¿sabes?”

La joven con una cola de caballo inclinó la cabeza sobre el regazo de Iska. Todo mientras el automóvil corría por la carretera a una velocidad aterradora. Aun así, la joven que ya no podía ver en frente del vehículo manipulaba perfectamente el vehículo empujando el volante con la pierna.

“Nene, es peligroso si no miras mientras manejas. Conducir con tu pierna es un poco…”

“Pero ha pasado tanto tiempo desde que estuve junto a Iska-nii”.

“¿Realmente ha pasado tanto tiempo?”

Iska casualmente miró a Nene en el asiento del conductor una vez más.

…Pero, ciertamente, ¿se convirtió en algo así como adulta?

…Ella había crecido más y él sintió que su expresión era más femenina.

Fue un año de pubertad.

Mientras Iska estaba encarcelado, esa niña infantil había crecido más y su figura se había vuelto cada vez más femenina. Se preguntaba si su cabello, que estaba recogido en una cola de caballo, era decepcionante, si ella se viera.

“Hup”.

Nene de repente corrigió su postura y su cola de caballo rebotó en el aire mientras hablaba con insatisfacción.

“Aaah … ya estamos allí. Debería haber conducido más lento”.

─La Ciudad Neutral Ayin.

La ciudad construida sobre un oasis en medio de los yermos apareció a la vista mientras avanzaban hacia la puerta de las enormes murallas que la rodeaban.

“Gracias Nene. Tomaré el autobús regular para volver, así que…”

“Sí, sí. ¡Hasta luego Iska-nii!”

“… Un. Ummm, ¿dónde está el teatro otra vez?”

Después de ver el buggy levantando una nube de polvo, Iska se volvió hacia las calles de la ciudad.

La Ciudad Neutra, debido a los cien años de conflicto que dividió al Imperio y la agencia Nebulis Imperial Household, fue el nombre genérico dado a la ciudad que no participó en ninguno de los dos paises.

“La Ciudad Neutral eh, ha sido un tiempo súper largo. ¿Cuántos años hace desde que estoy aquí?”

Iska echó un vistazo a la calle principal donde se alineaban los impresionantes teatros. Junto a la majestuosa y noble sala de conciertos hecha de madera, se encontraba una hermosa ópera hecha con un diseño moderno.

“Pero, como de costumbre, esa es toda la multitud”.

Era la tierra donde florecían la cultura y las artes. Todos los artistas que odiaban la guerra entre el Imperio y la Agencia de la Casa Imperial de Nebulis fueron aceptados aquí. Era una tierra donde se desarrollaban la pintura, la música, la poesía y el tallado, entre otros tipos de artes.

La ciudad neutral Ayin era la capital de la ópera. Los músicos de la calle cantaban canciones a su antojo y los turistas llenaban las calles donde Iska los miraba mientras escuchaban atentamente a esos músicos callejeros.

“Espera, esto es malo. ¿¡Ya es hora de que se levanten las cortinas!?”

Iska corrió por la calle principal mientras agarraba su boleto.

“Se supone que es el tercer edificio en la calle principal, ¿verdad? Mierda, ¡ya está comenzando!”

Iska se dirigió hacia la ventanilla de una ópera con un diseño moderno que usa el blanco como motivo.

“¿Todavía puedo entrar? ¿Eh, solo por un pelo? ¡Muchas gracias!”

Siguió corriendo por el ahora silencioso pasaje hacia la sala de espectáculos.

“… Disculpe. Necesito entrar “.

Abriendo con cuidado la puerta, Iska entró al salón. Debido a que el rendimiento era casi de inicio, el interior era completamente negro. Confiando en la tenue iluminación de las luces de emergencia, se fue a buscar su asiento asignado.

“La primera fila en el piso superior eh. Como uno esperaría de la Capitana Mismis, ella incluso se pasa el rato en el asiento de las óperas”.

Debido a la oscuridad, no podía ver los rostros de quienes lo rodeaban, pero se daba cuenta de que en su mayoría eran mujeres vestidas con trajes bastante opulentos y nobles que viajaban de incógnito desde otros territorios y traían a sus familias.

“Ahora bien, por favor, disfruten de ‘El amor arruinado del caballero femenino Beatrix’”.

El anuncio sonó por todo el pasillo. Las cortinas alrededor del escenario se levantaron, y la ópera comenzó antes de los cientos de espectadores que asistieron.

´Adiós Beatriz, ya no puedo vivir contigo.’

‘… Sí. Adiós, Ahzel. Creo que la próxima vez que nos encontremos no estará en una iglesia, sino en el campo de batalla´.

Fue en el medio de la actuación. La actuación emocional de la actriz que interpreta a la heroína de la historia junto con el acompañamiento musical de la orquesta coloreó el escenario en tristeza y pasión─

“… Aaah. Lo entiendo. Entiendo por qué la Capitana Mismis ama tanto esto”.

Mezclado con los otros espectadores cautivados por la actuación, Iska murmuró en voz baja.

Encantados por la dignidad y la forma de vida de la caballera, todos sintieron las emociones que provenían de su amor arruinado. Actualmente, afectada por las tristes circunstancias de Beatrix, Iska podía sentir a otros espectadores que estaban conmovidos hasta las lágrimas conteniendo la respiración. Durante ese tiempo, por alguna razón, pudo sentir una especie de sensación de frío a su alrededor.

“¡Aah Beatrix! Enamorarte de un caballero de una nación enemiga … No importa cuánto lo ames, es un amor que nunca se podría cumplir. ¿Está bien tener un amor tan triste? ¡Es demasiado! ¿Por qué otorga Dios … Otorgar un destino tan cruel … Uuu!”

De todas las cosas, parecía que la joven sentada a su lado se emocionaba hasta las lágrimas. Llena de emoción por la etapa final de la historia, lloraba en voz alta y parecía incapaz de secarse las lágrimas, sin importar cuánto se limpiara la cara con un pañuelo ─ e Iska ya no era capaz de concentrarse en el escenario.

“Ese estúpido Ahzel, ¿por qué con un hombre como tú?”

“Shh, tu voz es demasiado alta Alice-sama. Todos los demás están mirando en silencio”.

“P-pero…”

“Que dolor. ¿Qué pasó con el pañuelo? A pesar de que los tuyos se habían empapado en lágrimas y te entregué el mío también”.

“… Ese, también está completamente empapado”.

“¿Estás llorando tanto?”

La joven mujer se limpiaba los ojos con el dorso de las manos. Iska no podía verla claramente a causa de la oscuridad, pero a juzgar por su voz, podía decir que probablemente era adolescente. Su compañero en el asiento junto a ella también parecía ser el mismo a este respecto.

“Um, puedes tomar esto si quieres”.

“¿Eh?”

En voz baja, Iska sacó su propio pañuelo.

…Le entregó un pañuelo a una dama de la que ni siquiera se sabía el nombre, era una escena que los nobles amaban desde hace mucho tiempo.

…No se suponía que fuera tan peculiar.

También fue el caso de que Iska no podía esperar mientras alguien estaba preocupado junto a él, pero también tenía el motivo pragmático de que no podía concentrarse en la actuación mientras lloraba así.

“No lo he usado en absoluto y está perfectamente limpio. Así que, um, pensé que estarías bastante preocupada si te quedaras solo así”.

“…”

Ella debe haber tenido cierta reticencia a aceptar un pañuelo de alguien que no conocía, pero aún así, parecía incapaz de detener sus lágrimas desbordantes, y tímidamente extendió su mano.

“Muchas gracias.”

(¿Hmm? Justo donde escuché esa voz antes)

Iska sintió que encontraba esa voz familiar, pero debido a que su voz estaba distorsionada por su llanto, no pudo precisarlo. Debe haber sido su imaginación. Procesando ese pensamiento rápidamente, Iska decidió enfocar su atención en los momentos finales de la presentación.

Y entonces las cortinas cayeron─

Los aplausos de la audiencia llenaron el teatro mientras las luces habían comenzado a encenderse.

“Uuu…* resopla *, ¡qué lamentable, Beatriz!”

“Alice-sama, mira, ya ha terminado. Antes de que las luces terminen de encenderse, al menos termine de limpiar sus lágrimas “.

“P-pero…”

La joven se puso de pie mientras se limpiaba la cara con el pañuelo. Luego se inclinó hacia Iska, que todavía estaba sentada en el asiento junto a ella.

“U-um … Perdón por empapar tu pañuelo. Te reembolsaré esto. Rin, haz los arreglos necesarios para darle un regalo hecho con el mejor terciopelo”.

“¡¿Eh?! ¡N-no, eso está bastante bien! Ese pañuelo es simplemente barato, así que está bien”.

“No, eso no servirá. Es algo que me fue otorgado después de que expuse un lado tan embarazoso de mí misma. No es un problema de si era barato o costoso”.

Mientras agarraba el pañuelo con ambas manos, sacudió seriamente la cabeza hacia un lado.

“Um, por favor permítanme una vez más expresar mi agradecimiento”.

Junto con un murmullo sincero, la joven dio un paso adelante─

Y justo en ese momento, las luces se encendieron por completo.

“Gracias por…”

Debajo de la araña brillante y brillante, el pelo rubio brillante de la joven y las facciones preciosas aparecieron a la vista.

La bruja de hielo de la Calamidad Aliceliese.

La que sostenía el pañuelo frente a él, era el perpetrador de la feroz batalla que Iska atravesó hace tres días en el bosque de Nelka.

“… ¿Eh?”

“¡¿Po… Po-po-po-po ¡¿Por qué estás aquí?!”

La falda de la princesa de la Agencia de la Casa Imperial de Nebulis se agitó con un ruido sordo. No usaba las prendas reales de clase alta que tenía en el campo de batalla, sino que llevaba un vestido de una sola pieza que se podía encontrar en cualquier tienda de ropa de cualquier ciudad. Ella emitió la atmósfera completa de una mujer joven que viaja de incógnito.

“Me estabas siguiendo, ya veo. Muy bien, entonces arreglemos el puntaje justo … ¡Muguu !?”

“Alice-sama, ¡no debes! ¡Esta es la Ciudad Neutral!”

La que ataba los brazos de Alice detrás de ella, era su asistente Rin.

“En esta ciudad, todas las formas de conflicto están estrictamente prohibidas. Esa es la ley de la Ciudad Neutral. Incluso si es el enemigo de tus antepasados ​​o un general imperial, si les pones las manos encima…”

─Dos, como preámbulo a la declaración anterior, quien puso sus manos sobre la otra parte primero es la parte violadora.

─Tres, todas las culturas son aceptadas, y una es disfrutar con las artes.

Estas fueron las reglas que se aplicaron a la Ciudad Neutral.

“… Yo sé eso. Si hiciera algo aquí, todos los territorios neutrales lo tratarían como una violación de las reglas y se volverían contra nosotros. Si eso sucediera, sería bastante grave”.

Rin soltó la mano de Alice y luego se mordió los labios.

─Uno, cualquier conflicto en la Ciudad Neutral está estrictamente prohibido.

“Sin embargo, pensar que estabas apreciando la ópera junto a mí. No es de extrañar que no pudiera calmarme”.

“No, parecías estar tan concentrado en la obra que estabas lamentando”.

“¿¡~~~~~~~ !? ¡Esto es solo sudor de mis ojos! Olvida todo lo que viste hoy, ¡¿me oyes?!”

Alice dio un paso atrás mientras pateaba los pies.

“Alice-sama, si levantas tu voz así llamarás demasiada atención”.

“¡Aah geez!”

Finalmente, al darse cuenta de que la audiencia que la rodeaba la estaba mirando, la joven mujer de cabello rubio que tenía lágrimas en los ojos y se ruborizaba, se ruborizó aún más que antes.

“Me retiraré aquí. ¡Te digo adiós, Iska!”

“… U-un. Cuídate”

Alice se inclinó con gracia mientras levantaba su falda con ambas manos de manera elegante.

“Alice-sama, ¿qué estás haciendo?”

“¡¿Eh ?! Ah … ¡E-estás equivocada, Rin! ¡Era solo por hábito!”

Después de que la joven parecía haberse despedido como lo haría en el palacio real en el fragor del momento, se sonrojó hasta las orejas cuando salió corriendo del pasillo. Iska fue dejado solo donde estaba.

“Yo soy el que estaba conmocionado aquí…”

Poniendo su mano sobre su pecho que estaba latiendo como un martillo, Iska dejó escapar su aliento de una vez.