Ultimate Antihero

Volumen 2 – La Reina Hada y Un Millón de Enemigos

Capítulo 2

Parte 3

― ¡Hafuu~…!

Las tres que habían terminado de lavar sus cuerpos, empaparon sus cuerpos dentro de la bañera alineándose al lado de cada una.

La fatiga se había estado acumulando por ver a los niños desde esta mañana.

Sumika y Chikori se veían como si hubieran olvidado que había un demonio justo al lado de ellas y se empaparon en agua caliente con una cara libre de tensión.

Pero más que ellas dos, Elfiena que estaba entre esas dos se estaba derritiendo completamente.

En medio de cruzar desde el mundo demoniaco al mundo humano, tuvo un accidente al ser comida por un Kraken, eso la cansó por completo.

Elfiena murmuró con una voz encantada del sentimiento que la pesada fatiga que se había estado apilando en el núcleo de su cuerpo se estaba derritiendo.

―… La diosa de las aguas termales es la misma ya sea en al mundo humano o en el mundo demoniaco, ¿no es cierto?

― Hablando precisamente, esto no son unas aguas termales, pero si el ‘Traductor de Concepto’ lo transmitió así, eso significa que no hay cultura en el mundo demoniaco de calentar el agua por ti mismo y todos usan las aguas termales.

― Eso creo. Todos en la villa usan las aguas termales dentro del bosque. Nosotros, la “raza de Hadas” vivimos rodeados de árboles y flores, así que normalmente no usamos fuego.

De acuerdo a la historia de Elfiena, parecía que estas mujeres llamadas la “raza de Hadas” inusualmente residían dentro de un árbol o una flor.

En otras palabras, la misma naturaleza era el pueblo de las hadas, su hogar.

Es por eso que estas mujeres realmente no les gustaban el fuego, que tenía la posibilidad de dañar considerablemente su hogar.

Que historia tan fantástica.

… Sin embargo, cuando Chikori escuchó acerca de las aguas termales del mundo demoniaco, pensó en algo desagradable.

―… De casualidad, ¿son aguas termales de sangre?

Sumika no lo dijo en voz alta, pero la imagen descrita en su cabeza era similar.

Después de todo, para los humanos, un demonio era solamente un invasor espantoso que atacaba humanos seriamente, eso hizo que su imagen del mundo demoniaco del cual salían los demonios fuera el infierno mismo.

Sin embargo, Elfiena sacudió su cabeza de derecha a izquierda en negación.

― Nosotros, nosotros nunca nos mojamos en algo tan espantoso. Son solo aguas termales normales por las cuales sale agua calentada por el calor geotérmico.

― Es-eso es cierto. Lo siento. Eso es porque imaginé el mundo demoniaco como un lugar horrible que se parece al infierno… ¿Me pregunto si será realmente similar a la Tierra?

― Mirando lo más lejos posible del mundo demoniaco, no hay mucha diferencia entre ambos. Hay tierra, hay árboles y flores y hay vidas que viven aquí en el mundo humano. El mundo demoniaco es como eso. No, tal vez haya más naturaleza en el mundo demoniaco.

― Haa~. Por alguna razón la imagen que tenía es muy diferente de lo que había imaginado y me sorprendió.

Escuchando la historia de Elfiena, sus imágenes de los demonios y el mundo demoniaco en las que habían creído hasta ahora fueron rotas una tras otra.

Y entonces, Sumika se percató.

Que ellos, los humanos, realmente no sabían nada acerca de los demonios.

Bueno, un método de cruzar del mundo demoniaco hasta el mundo humano nunca se estableció, así que era algo que no se podía evitar.

«…Tal vez a través de este encuentro, será rentable para la humanidad si podemos obtener aunque sea un poco de información del mundo demoniaco.»

Así, Sumika estaba pensando en cosas serias, así es era como era ella.

― Pero si ese lugar realmente esta tan lleno de naturaleza, entonces es un lugar realmente confortable para vivir para El-san y los otros cierto~.

―…

La conversación entre Elfiena y Chikori al lado de repente se detuvo.

Cuando Sumika se preocupó y se giró para verlas, la expresión de Elfiena que se veía feliz hasta ahora estaba completamente cambiada, sus labios estaban finos con una expresión triste.

Viendo a Elfiena que de repente se había callado, Chikori levantó su cabeza preguntándose si algo estaba mal.

Por otra parte, Elfiena, movió sus temblorosos labios.

―… Si. Es como dices, pero, pero el actual mundo demoniaco se ha convertido… en un lugar donde nosotros la “raza de Hadas” no podemos vivir más.

Elfiena murmuró con una voz baja como si estuviera en duelo por alguien que murió.

… Se convirtió en un lugar donde no podían vivir, dijo.

Solo que quería decir,

― ¿A qué te refieres?

Cuando la preocupada Sumika preguntó, Elfiena contestó sin ocultarlo.

― Empezó una guerra. Una gran guerra, tan grande que se tragó a todo el mundo demoniaco.

… Justo ahora, ¿qué estaba sucediendo en el mundo demoniaco?

― En primer lugar, el mundo demoniaco es un lugar brutal donde el poder lo es todo.

Parecía que conflictos ocurrían en algún sitio todo el tiempo, no había ni un solo momento de paz.

Sin embargo, aun así, había un agujero para aquellos como la “raza de Hadas” que no les gustaba el conflicto y también razas que no tenían suficiente poder para luchar por vivir.

Pero… en años recientes, un gran disturbio político ocurrió en el mundo demoniaco.

A causa de la muerte de cierto rey demonio, cuyo nombre era famoso a través de todo el mundo demoniaco, un conflicto por la hegemonía empezó a causa de poderosos clanes de varios lugares.

La lucha era demasiado severa, en un parpadeo todo el mundo demoniaco fue tragado en el fuego del conflicto.

La mayoría de los demonios que invadieron el mundo humano eran los ‘soldados que huían’ de este conflicto.

Ya fuera Jambure o Typhon…

Fueron derrotados en este conflicto y perdieron sus territorios, así que apuntaron a una nueva tierra llamada el reino humano.

La condición actual del mundo demoniaco que por primera vez era expuesta a la humanidad y al otro lado de la invasión, el mundo humano.

Escuchando esos detalles, Sumika y Chikori estaban estupefactas.

― ¡¿Qu-qué Typhon era… un soldado en retirada… dices?!

― Exactamente. Fue derrotado en la lucha por hegemonía, no era nada más que un perdedor que escapó al mundo humano apenas con su vida.

―… Que, tal cosa.

Sumika se sintió débil por la respuesta de Elfiena.

Era un hecho impactante.

El ‘Clase Rey Demonio’ que había hecho un desastre en la superficie de la tierra, ese símbolo de desesperación era…

Nada más que un simple perdedor en el mundo demoniaco.

«Es cierto…»

El poder de los demonios que llevaron a Jambure y Typhon al mundo humano… ¿qué tan grande podría ser?

No podía siquiera imaginarlo.

Elfiena continuó sus palabras hacia Sumika que estaba sin palabras por tal desesperante realidad.

― Y entonces, antes de que nuestra villa de la ‘raza de Hadas’ fuera también tragada por la guerra. Nuestra villa fue quemada, el bosque fue derribado… muchos de nuestros hermanos fueron secuestrados. Como raciones para los demonios…

― Raciones… espera, ¿quieres decir que fueron comidos?

Elfiena asintió a las palabras desconcertadas de Chikori.

― La estructura corporal de nosotros la ‘raza de Hadas’ es un cuerpo de energía hecho de poder mágico de alta pureza, así que la eficiencia de absorción del poder de nuestro cuerpo es alta. Como comida, somos lo más conveniente, viendo la circunstancia donde el poder mágico es consumido en grandes cantidades en la guerra. La ‘píldora de hadas’ hecha de carne picada de hadas, solo una píldora te puede otorgar una vasta energía al grado que un demonio “Clase General” puede constantemente usar hechicería por tres días y tres noches.

― Qu-que cruel.

Chikori cerró la boca con una expresión pálida.

Ciertamente, era porque se imaginaba la figura de un hada siendo procesada a carne picada mientras seguía viva.

El efecto de la ‘píldora de hadas’ justo ahora era conocido en todo el mundo demoniaco. Causando que los clanes poderosos las buscaran con locura.

― Nosotros, la ‘raza de Hadas’ no queremos luchar.

‘Sin embargo, a los otros demonios no les importó y vinieron a capturarnos.

‘Y entonces, nosotros, la ‘raza de Hadas’ éramos excelente comida… nuestra habilidad de pelea como raza es la más baja entre lo bajo incluso en el mundo demoniaco. Incluso yo, que poseo el poder mágico más fuerte entre nuestra raza, solo tengo la fuerza a un nivel que fui tragada por un solo Kraken… nuestro tamaño también, esos que poseen un tamaño entre un humano promedio son solo aquellos al grado mío, la mayoría de nuestra gente solo tiene el tamaño que puede ser puesto en la palma de un humano.

Si eran atacados, no podrían hacer nada más que ser pisoteados.

En estos pocos años desde que la guerra empezó, incluso las hadas que eran numeradas por casi un billón se redujeron solo al número de 2 millones, Elfiena dijo eso con una expresión angustiada.

―… El mundo demoniaco, se ha convertido en un mundo donde la indefensa ‘raza de Hadas’ ya no puede vivir.

― El-san…

Seguramente la condición actual de las hadas lastimaba su corazón.

Chikori cuya triste expresión se veía como si incluso ahora fuera a llorar se acurrucó a Elfiena y abrazó fuertemente el cuerpo de Elfiena.

Era una acción que era realmente como la amable Chikori.

A pesar de que Sumika no podía tomar una acción tan honesta como Chikori, sintió una emoción que apretaba su corazón por la historia de Elfiena.

Pero esa emoción…

― Es por eso que tomamos una decisión. Vamos a abandonar nuestra tierra natal, el mundo demoniaco y negociar con los humanos…

‘… Y que nos dejen vivir en el mundo humano.

― ¡Qu…!

Cambió a un escalofrió por las palabras de Elfiena.

― Pero eso…

Después de que Sumika dejara salir una voz así, cerró su boca en pánico por haber hecho eso.

Diciendo que era ‘imposible’, era una palabra que le diría a alguien que no participaría en la negociación.

Pero era muy tarde. Elfiena no era ninguna idiota.

Inmediatamente entendió la palabra que iba a salir de la oración interrumpida de Sumika.

― ¿Es eso, imposible?

―… Lo, lo siento…

― No, está bien. También entiendo lo difícil que es esto. La historia de lo que los demonios que una vez visitaron el mundo humano hicieron, ha circulado así que se…

― Incluso sabiendo eso… ¿vas a confiar en los humanos?

Por otra parte, Elfiena asintió sin vacilar.

― Porque ya no tenemos otra opción. Para poder sobrevivir, no hay nada que podamos hacer excepto lo que podemos. Porque ese… es el deber de los que siguen vivos.

―……

Para poder sobrevivir, necesitaban hacer la única cosa que podían.

Las palabras que dijo Elfiena sacudieron enormemente el corazón de Sumika.

Era exactamente el modo de vida de Sumika…

Porque era justo como lo que creía en frente a la desesperación llamada Typhon, el modo de vida que aquellos que aun vivían deberían seguir.

«…Somos iguales.»

Ya fuera ella o esta chica.

Ya fuera humano o hada.

Para continuar luchando contra la irrazonable desesperación, para poder sobrevivir.

No había diferencia en absoluto.

Es por eso, seguramente humanos y hadas se podían entender entre ellos.

Justo como ahora, donde Sumika entendía a Elfiena.

… Sin embargo,

«Eso, solo si hablamos de individuos…»

Elfiena no entendía.

No, tal vez si entendía, pero estaba viendo esto ingenuamente.

El miedo y odio en la sociedad humana hacia las existencias llamadas demonios que había penetrado hasta sus huesos.

Diferentes de Sumika y Chikori que tuvieron la oportunidad de hablar directamente con Elfiena así, la sociedad humana solo podía comprender a las hadas como nada más que demonios.

Incluso Typhon y Jambure, para los humanos, esos dos no eran nada más que los mismos demonios.

No había manera de que la humanidad aceptara algo así.

El deseo de Elfiena… nunca se realizaría.

Lejos de eso… si Elfiena decía cosas como querer migrar al mundo humano en frente de esas personas del ‘Gobierno Mundial Unido’, seguramente nunca dejarían regresar a Elfiena a casa viva.

Sería asesinada. Cruelmente. Irrazonablemente.

Cuando se imaginó tal cosa, el pecho de Sumika ardió con un sentimiento desagradable.

Y entonces, ese detestable sentimiento, hizo que Sumika decidiera una sola cosa.

―… Elfiena-san. ¿Te importaría si también asisto a la reunión de negociación?

Elfiena estaba haciendo una cara sorprendida por un momento ante esa pregunta, aun así…

― Sí. Eso sería muy tranquilizador si pudieras hacer eso por mí.

Fácilmente consintió la proposición con felicidad.

Seguramente sería tranquilizador para ella tener un humano que pudiera entender a la hada aunque sea un poco asistiendo a la reunión.

Sin embargo… ese deseo no se volvería realidad.

Era imposible cambiar la decisión de la humanidad con solo el respaldo de Sumika.

Porque Sumika entendía eso, le regreso una expresión amarga al fácil consentimiento de Elfiena.

«Por el bien de Elfiena-san… solo hay una cosa que puedo hacer.»

Por el bien de esta chica que enfrentaba lo irrazonable con toda su fuerza, similar a ella misma antes, Sumika se juró que haría lo que pudiera.