Sword Art Online
Volumen 7: Mother’s Rosario
Prólogo
-…Asuna, ¿has oído hablar de “Zekken”?
Al escuchar la voz de Lisbeth, Asuna dejó de escribir y levantó la vista.
-¿El número de un jugador [1]? ¿Estás empezando una competición deportiva?
-No, no. – Lisbeth negó con la cabeza y sonrió. Bebió un poco de la taza humeante en la mesa y continuó. – Es kanji, no katakana. Se escribe con zetsu (绝) de zettai (绝 対) y ken (剣) de espada, Espada Absoluta.
-Espada…Absoluta. ¿Eso es un nuevo equipo raro o algo así?
-No, no. Es el nombre de una persona. Un apodo…o alias, por así decirlo. Nadie sabe el nombre real del personaje. Como sea, Espada Absoluta es muy fuerte. No sabemos quién comenzó a utilizar este nombre, pero esta persona eventualmente terminó siendo conocida como Espada Absoluta. Una espada absolutamente invencible, una espada sin igual…supongo que eso es lo que significa.
Muy fuerte. Realmente despertó el interés de Asuna cuando escuchó esto.
No hace falta decir que estaba muy confiada en su técnica de espada. Como una jugadora de ALFheim Online, eligió ser un Undine que se centra en apoyar con magia de curación, pero su anterior sangre caliente surgía de vez en cuando llevándola a desenvainar su estoque y precipitarse contra las formaciones enemigas. De este modo, consiguió un apodo completamente poco elegante como la “Sanadora Berserk”.
Ella participa activamente en el torneo mensual. Después de haberse acostumbrado a las batallas tridimensionales de ALO, Asuna está a la par con otros jugadores fuertes como el General Salamander Eugene y la Líder Sylph Sakuya. Es imposible para ella ignorar la aparición de un nuevo jugador fuerte.
Después de guardar su informe de biología terminado, Asuna cerró su teclado virtual, cogió la taza a su lado y la llenó con té caliente con un toque de su dedo. Se hundió en la silla de madera que surgió de las tablas del suelo y adoptó una posición donde podía escuchar seriamente.
-¿Y…? Esta Espada Absoluta, ¿Cómo es esta persona?
-Déjame pensar…
[1] Los trozos de tela con un número que se usan en competencias deportivas (ゼッケン) y Espada Absoluta (绝 剣) se pronuncian ambos como “Zekken”.
INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS
1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)
2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.
3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [
Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.